Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2175
.pdf
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210633A
[]
Усовершенствования, касающиеся газовых регуляторов. Я, гражданин Великобритании, проживающий в
Холликрофте, Вест-Хэгли, графство Вустершир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к газовым регуляторам, используемым для
регулирования или контроля давления горючего газа, применяемого для освещения, отопления и других
целей, и относится к типу, включающему клапан, расположенный в сочетании с диафрагмой или
металлическим куполом, предназначенным для автоматического открытия и закрытия клапана с целью
поддержания потока газа под заданным давлением. Целью изобретения является создание
усовершенствованных средств для обеспечения стабильной работы клапана и равномерного давления газа,
проходящего через регулятор. Изобретение включает в себя комбинацию дискового клапана, расположенного
внутри кольцевого зазора, имеющего отверстие, частично параллельное, а частично коническое или
сужающееся, и снабженного боковыми отверстиями в конической части, причем указанные отверстия имеют
форму, обеспечивающую свободный поток газа, когда клапан находится вдали от своего седла, с
ограниченным проходом вплоть до закрытого положения клапана.
Изобретение также включает в себя создание диафрагмы, обеспечивающей необходимую степень
перемещения при работе с вышеупомянутым клапанным механизмом, или металлического купола,
работающего в ртутном уплотнении. В одном из удобных способов применения изобретения кольцевое зазор
или седло клапана фиксируются в нужном положении внутри обычного прохода между входной и выходной
камерами регулятора. Центральное отверстие указанного седла параллельно в верхней части, но нижняя
часть сужается или расширяется в сторону входной камеры. В стенке кольца или посадочного места
образовано несколько боковых отверстий, предпочтительно прямоугольной формы, но с коническим
продолжением от центра верхнего края. Диаметр дискового клапана таков, что он располагается на
внутренней поверхности кольцевого зазора в месте соединения параллельной и сужающейся частей,
указанных выше. Клапан соединен штоком или стержнем с диафрагмой или металлическим куполом,
образующим крышу или верхнюю часть выходной камеры.
Указанная диафрагма, предпочтительно кожаная, выполнена в гофрированной или волнистой форме,
обеспечивающей движение клапана, достаточное для прохождения через указанные боковые отверстия.
Диафрагма или металлический купол нагружаются или утяжеляются обычным способом, чтобы удерживать
клапан открытым до тех пор, пока давление поступающего газа не превысит заданное желаемое давление на
выходной стороне клапана. При возникновении такого избыточного давления клапан автоматически
закроется, но такое закрытие, а также последующее открытие клапана после восстановления баланса
давления, будет осуществляться за счет плавного движения, обусловленного постепенным сужением
газового канала и его постепенным увеличением, обеспечиваемым коническим центральным отверстием и
вышеупомянутыми боковыми отверстиями. Коническое отверстие также обеспечивает балансировку
давления на соответствующих сторонах клапана до тех пор, пока последний не вступит в фактический контакт
со своим седлом, поскольку обеспечивается сообщение между двумя сторонами или поверхностями клапана
до тех пор, пока такой фактический контакт не произойдет.
Усовершенствования, касающиеся газовых регуляторов. Подданный Великобритании, проживающий в
Холликрофте, Вест-Хэгли, графство Вустершир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к газовым регуляторам, используемым для регулирования или контроля
давления горючего газа, применяемого для освещения, отопления и других целей, и типа, включающего
клапан, расположенный в сочетании с диафрагмой или металлическим куполом, предназначенным для
автоматического открытия и закрытия клапана с целью поддержания потока газа при заданном давлении, при
этом кольцевое седло указанного клапана имеет конические или V-образные боковые отверстия. Целью
изобретения является создание усовершенствованных средств для обеспечения стабильной работы клапана
и равномерности давления газа, проходящего через регулятор. Изобретение включает в себя сочетание с
клапаном кольцевого зазора или седла, имеющего отверстие, частично параллельное, а частично коническое
или сужающееся, и снабженного боковыми отверстиями в конической части, причем указанные отверстия
имеют форму, описанную ниже, позволяющую свободный поток газа, когда клапан находится вдали от своего
седла, с ограниченным проходом вплоть до закрытого положения клапана.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: — На рисунке 1 представлен вид сбоку, а часть
— в разрезе, газового регулятора или контроллера, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен разрез, показывающий только седло клапана, а на рисунке 3 — план этого седла.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
В одном из удобных способов применения изобретения, как показано на рисунках 1, 2 и 3, кольцевое зазор
или седло клапана a закреплено в обычном проходе между входной и выходной камерами b и c регулятора.
Центральное отверстие указанного седла a параллельно в верхней части, но нижняя часть сужается или
расширяется в сторону входной камеры b. В стенке кольца или посадочного места образовано несколько
боковых отверстий, обозначенных буквой d, причем указанные отверстия имеют V-образные выступы,
обозначенные буквой e, от центра верхних краев. Дисковый клапан f имеет такой диаметр, чтобы он прилегал
к внутренней поверхности кольца a в месте соединения указанных параллельных и сужающихся частей.
С помощью стержня или штока клапан соединен с диафрагмой h, образующей крышу или верхнюю часть
выходной камеры c. Указанная диафрагма, предпочтительно кожаная, имеет гофрированную или волнистую
форму, обеспечивающую достаточное перемещение клапана для прохождения через указанные выше
боковые отверстия. Диафрагма h нагружается или утяжеляется обычным способом, чтобы удерживать клапан
открытым до тех пор, пока давление поступающего газа не превысит заданное желаемое давление на
выходной стороне клапана. При возникновении такого избыточного давления клапан автоматически
закроется, но такое закрытие и последующее открытие клапана после восстановления баланса давления
будут осуществляться за счет плавного движения, обусловленного постепенным сужением газового канала и
его постепенным увеличением, обеспечиваемым коническим центральным отверстием и боковыми
отверстиями с V-образными расширениями, указанными выше. Коническое отверстие также обеспечивает
балансировку давления на соответствующих сторонах клапана до тех пор, пока последний не вступит в
фактический контакт со своим седлом, поскольку между двумя сторонами или поверхностями клапана
обеспечивается сообщение до момента такого фактического контакта.
Изобретение применимо к седлам двухтактных и других типов клапанов, используемых с газовыми
регуляторами или контроллерами. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210634A
[]
Улучшение средств крепления теннисных стоек. Мы, Роуленд Рашворт Хирст и Арнольд Хирст, оба из
компании Britannia Works, Уэймут-стрит, Галифакс, оба британские подданные, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение относится к тому классу средств
для поддержки теннисных стоек, в которых нижний конец стойки вставляется в углубление в литом
металлическом основании, предназначенном для крепления к земле, так что стойка может быть снята по
желанию. Для обеспечения жесткой и правильной опоры стойки крайне важно, чтобы углубление, в которое
вставляется конец стойки, было точно рассчитано и расположено. Из-за неизбежных дефектов, возникающих
в процессе литья, трудно добиться необходимой точности, и попытки выровнять углубление обычно приводят
к неплотному прилеганию стойки. Ещё одним нежелательным недостатком является то, что углубление, если
не используется сердечник, обязательно имеет конусообразную форму, чтобы облегчить вытягивание Ibase
из формы, в то время как конец стойки обычно имеет параллельную форму или одинаковый диаметр, что
опять же препятствует правильной установке стойки.
Ещё одним недостатком существующей конструкции является то, что несовершенства в подгонке торца
стойки к углублению приводят к образованию зазоров, через которые проникает вода. В конечном итоге это
приводит к коррозии, в результате чего, если столб оставить в основании на длительное время, он заклинит и
его будет трудно вытащить. Целью настоящего изобретения является (избежание или преодоление
вышеупомянутых возражений). Согласно нашему изобретению, мы предлагаем отлить основание для
теннисной или аналогичной стойки вокруг втулки или вкладыша из подходящего твердого металла, при этом
отверстие или канал, через который вкладыш точно имеет размеры и форму для приема конца стойки,
который, таким образом, будет иметь истинно скользящую посадку внутри него. Вкладыш или гильза могут
быть установлены в форму любым подходящим известным способом, а их внешняя поверхность может быть
соответствующим образом шероховатой или сформированной, чтобы обеспечить прочное сцепление
основного металла при литье вокруг него. Предпочтительно, чтобы вкладыш или гильза представляли собой
секцию стальной трубы соответствующей или подходящей толщины.
Благодаря точно просверленному и расположенному в основании вкладышу или втулке, как описано выше,
исключается необходимость подгонки или выравнивания углубления для конца стойки. Это дает
значительные преимущества, особенно в случае стоек квадратного сечения. Отверстие или канал вкладыша
может быть параллельным по всей длине, так что стойка не будет иметь люфта, как это бывает в случае,
когда в основании отлито коническое углубление. Точная посадка торца стойки в вкладыш или гильзу
предотвращает попадание воды, благодаря чему стойка не может заклинить из-за коррозии. В качестве
дополнительной меры предосторожности против коррозии поверхности вкладыша и торца стойки могут быть
обеззаражены известным способом. Улучшение средств крепления теннисных стоек. Компания Works,
расположенная по адресу: Уэймут-стрит, Галифакс, графство Йоркшир, обе территории являются
британскими подданными, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к тому классу средств для поддержки теннисных стоек, в которых нижний конец стойки
«Приспособлен для крепления к земле, так что столб можно снимать по желанию». Для того чтобы стойка
была жестко и правильно закреплена, крайне важно, чтобы углубление, в которое вставляется конец стойки,
имело точные размеры и было точно расположено. Из-за неизбежных дефектов, возникающих в процессе
литья, трудно добиться необходимой точности, и попытки выровнять стойку Tecess обычно приводят к
неплотному прилеганию. Ещё одним нежелательным недостатком является то, что углубление, если не
используется сердечник, обязательно имеет коническую форму, чтобы основание можно было вытянуть из
формы, в то время как конец стойки обычно имеет параллельную форму или одинаковый диаметр, что опять
же препятствует правильной установке стойки. Ещё одним недостатком существующей конструкции является
то, что несовершенства в подгонке торца стойки к углублению приводят к образованию зазоров, через
которые проникает вода. В конечном итоге это приводит к коррозии, в результате чего, если столб оставить в
основании на длительное время, он заклинит и его будет трудно вытащить.
Целью настоящего изобретения является предотвращение или преодоление вышеупомянутых возражений.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем отлить основание для теннисной или аналогичной стойки
вокруг втулки или вкладыша из подходящего твердого металла, при этом отверстие или канал, через который
проходит вкладыш, точно имеет размеры и форму для приема конца стойки, который, следовательно, будет
иметь истинно скользящую посадку внутри нее. На фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа показано,
соответственно, применение изобретения к основаниям для размещения стоек круглого и квадратного
сечения, где а представляет собой вкладыш, отверстие или канал которого а точно соответствует сечению
стойки, которую он предназначен принимать, и б — отлитый вокруг него основной металл. На рис. 3 показан
вертикальный разрез облицовки и окружающего ее металла. Предпочтительно, чтобы вкладыш или гильза
представляли собой отрезок стальной трубы соответствующей толщины. При литье футеровку можно
поместить в форму любым подходящим известным способом, а ее внешнюю поверхность можно
соответствующим образом обработать для придания шероховатости или формы, чтобы обеспечить прочное
сцепление основного металла при литье вокруг нее.
Удобным методом обеспечения надежной фиксации вкладыша является формирование через определенные
интервалы на его внешней поверхности соответствующих углублений, например, в виде . Благодаря точно
просверленному и расположенному вкладышу или втулке в основании, как описано выше, отпадает
необходимость в нежелательной выравнивании углубления для стойки, которая требовалась до сих пор. Это
дает значительные преимущества, особенно в случае стоек квадратного сечения. Отверстие или канал
вкладыша может быть параллельным по всей длине, так что у стойки не будет люфта, как это было в случае,
когда в основании было отлито коническое углубление. - Точная подгонка конца стойки к вкладышу или гильзе
предотвращает попадание воды, так что стойка не может заклинить из-за коррозии. В качестве
дополнительной меры предосторожности против коррозии поверхности вкладыша и торца стойки могут быть
обеззаражены известным способом. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210635A
[]
Усовершенствования в промывочных машинах для промывки гравия, песка и других подобных материалов. Я,
англичанин, проживающий по адресу: Foundry Street, город Вустер, настоящим заявляю, что суть моего
изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к моечным машинам для промывки
гравия, песка или других подобных материалов, состоящим из вращающегося барабана, в который с одного
конца подается промываемый материал, а с другого — вода для промывки, причем вода во время промывки
течет в направлении, противоположном направлению движения промываемого материала. Обычно материал
перемещают вдоль ствола с помощью выступающего элемента, закрепленного на его внутренней
поверхности и имеющего форму непрерывной винтовой резьбы. Мое изобретение заключается в том, что
вместо использования выступающего элемента с непрерывной резьбой, резьба в нем прекращается через
многочисленные интервалы, причем выступающий элемент через эти интервалы является прямым и
направлен примерно перпендикулярно оси ствола.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что во время вращения бочки возникают промежутки
времени, когда на поток воды не оказывается никакого движущего усилия. Усовершенствования в
промывочных машинах для промывки гравия, песка и других подобных материалов. Я, Джозеф Саутхолл, из
Вустерского литейного завода, расположенного на Фаундри-стрит в городе Вустер, англичанин, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующем заявлении: Мое изобретение относится к стиральным машинам для промывки
гравия, песка или других подобных материалов, состоящим из вращающегося барабана, в который с одного
конца подается промываемый материал, а с другого — вода для промывки, причем вода во время промывки
течет в направлении, противоположном направлению движения промываемого материала, а материал
перемещается вдоль барабана посредством непрерывного выступающего элемента, закрепленного на его
внутренней поверхности.
Мое изобретение заключается в том, что вместо использования выступающего элемента с непрерывной
резьбой, как это было принято до сих пор, резьба в нем прерывается через многочисленные интервалы,
причем выступающий элемент через эти интервалы является прямым и направлен примерно
перпендикулярно оси ствола. Для того чтобы сделать мое изобретение понятным, я прилагаю лист чертежей,
на котором на фиг. 1 изображен боковой вид, а на фиг. 2 — торцевой вид ствола, снабженного внутренним
выступающим элементом в соответствии с моим изобретением, и на этих видах я использую одинаковые
отличительные буквы для обозначения одинаковых или подобных деталей. На рисунках 1 и 2 А изображен
ствол, B — выступающая часть элемента с резьбой, а C — прямые части этой части. Преимущество такой
конструкции заключается в том, что во время вращения ствола существуют промежутки времени, когда
выступающий элемент не оказывает движущего воздействия на поток воды. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210636A
[]
Усовершенствования в швабрах или тряпках для уборки пыли. Мы, компания «JAMES BARON AND SONS,
Limited», расположенная в Финсли Милл, Бернли, графство Ланкастер, британская компания-производитель,
Герберт Уолтер Боуэлл, продавец указанной компании, подданный Великобритании, и Джозеф Фиттон,
менеджер указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к швабрам или щеткам для пыли, имеющим
рыхлую ворсистую поверхность, форму, позволяющую удобно держать их в руке пользователя. При
реализации изобретения материал переплетается двойным плетением с вспомогательной плавающей
уточной нитью на поверхности, образуя толстый ворс. Вспомогательная уточная нить представляет собой
толстую, вспомогательную или другую рыхлую пряжу, например, используемую для губчатых тканей. При
ткачестве в ткани с простым переплетением без плавающего утка оставляют промежутки между нитями.
После ткачества материал разрезается продольно на отрезки желаемой ширины и поперечно поперек тканых
частей. Вырезанные таким образом детали складываются и сшиваются по обоим боковым краям, образуя
карман или перчатку с гладким тканым участком на открытом конце.
Таким образом, изделие имеет ворсистую поверхность как с лицевой, так и с обратной стороны, за
исключением открытого торца. Открытый конец может быть сжат для затягивания вокруг запястья
пользователя с помощью шнурка, эластичной или другой ленты, либо внутри может быть размещена кнопка
или другое устройство, которое при закрытии будет сжимать отверстие. В некоторых модификациях к
открытому концу может быть прикреплен кусок трикотажа, эластичной ленты или другого эластичного
материала, позволяющего ему расширяться и сжиматься, чтобы удерживать его на руке пользователя.
Усовершенствования в швабрах или тряпках для уборки пыли. из Финсли Милл, Бернли, графство Ланкастер,
производители, британская компания. Продавец указанной компании, подданный Великобритании, и Джозеф
Фиттон, менеджер указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к швабрам или щеткам для пыли, имеющим рыхлую
ворсистую поверхность, форму, позволяющую удобно держать их в руке пользователя.
Было предложено изготовить перчатку для стирки трикотажных изделий с выступающими петлями.
Изобретение представляет собой швабру или щетку для пыли, форму которой можно надеть на руку
пользователя, сотканную из двойного переплетения с вспомогательной плавающей уточной нитью из толстой
или тяжелой вспомогательной пряжи или другой толстой рыхлой пряжи, при этом в ткани с простым
переплетением оставлены промежутки, а вспомогательная плавающая уточная нить впоследствии
обрезается для образования ворсовой поверхности. Изобретение будет подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи. Рис. 1. Длина материала, из которого изготовлены перчатки для швабры. Рис. 2.
Удлинённая заготовка для одной перчатки для швабры. Рис. 3. Поперечный разрез материала, показывающий
вспомогательный плавающий кант перед разрезанием. Рис. 4. Перспективный вид швабры в перчатках. При
реализации изобретения материал ткётся двойным переплетением со вспомогательной плавающей уточной
нитью на поверхности, образуя толстый ворс. Вспомогательная уточная нить a представляет собой толстую,
плотную или рыхлую пряжу, например, используемую для губчатых тканей.
Ворс формируется путем разрезания петель вспомогательного плавающего уточного полотна. При ткачестве
в ткани с простым переплетением без плавающего утка через определенные интервалы оставляют
промежутки b. После плетения материал разрезается продольно на отрезки желаемой ширины и поперечно
поперек простых тканых частей. Вырезанные таким образом детали складываются по поперечной линии c-c и
сшиваются вдоль обоих боковых краев d-d, образуя карман или перчатку с участком из простого тканого
полотна e на открытом конце. Таким образом, изделие имеет ворсистую поверхность как с лицевой, так и с
обратной стороны, за исключением открытого конца. Открытый конец перчатки-швабры может быть сжат для
затягивания вокруг талии пользователя с помощью шнурка, резинки или другой ленты, либо внутри может
быть удобно размещена кнопка или другое устройство, которое при закрытии будет сжимать отверстие. С
одной стороны может быть сделано отверстие для большого пальца, или же к нему может быть пришита
отдельная деталь для большого пальца. В некоторых модификациях к открытому концу может быть
прикреплен кусок трикотажа, эластичной ленты или другого эластичного материала, позволяющего ему
расширяться и сжиматься, чтобы удерживать его на руке пользователя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210637A
[]
Двигатели. Способ и устройство для разделения отработанного пара поршня Вена XIX, Австрия, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В поршневых или подобных паровых двигателях пар обычно
расширяется до давления, которое может быть обозначено как p и которое выше противодавления p0
двигателя, которое может быть либо давлением атмосферы, либо давлением, существующим в
конденсаторе, при этом отработанный пар в большинстве случаев выходит из двигателя с перерывами.
давление ионов p к противодавлению 1)0 без совершения какой-либо полезной работы. Ранее предлагалось
выпускать отработанный пар в атмосферу до тех пор, пока давление не упадет до атмосферного, а затем
направлять остаток в конденсатор. Также было предложено отводить отработанный пар из двигателя и
сжимать его с помощью всасывающе-компрессионного устройства, такого как инжектор, в который подается
рабочий пар более высокого давления, при этом отработанный пар поступает в указанное
всасывающе-компрессионное устройство через заслонку, расположенную на конце трубы с выходными
отверстиями, через которые отработанный пар может выходить в конденсатор после первого выброса.
Согласно настоящему изобретению, энергия, содержащаяся в самом отработавшем паре, используется для
сжатия первой части отработавшего пара в пространстве при давлении p, которое выше противодавления p0
двигателя, при этом отработавший пар проходит через расширительное сопло, а затем через компрессионное
сопло, соединенное с указанным расширительным соплом, при этом первая часть отработавшего пара
проталкивается через обратный клапан в пространство при давлении p0. в пространство, находящееся под
давлением p0. На чертеже в качестве примера показано устройство, представляющее собой изобретение.
Здесь на выходе из двигателя установлена комбинация из двух сопел; в первом сопле 1 выходящий пар с его
большим давлением p приобретает большую скорость. Затем скорость пара уменьшается через второе сопло
2. Пар открывает клапан 3 и поступает в пространство 4 с давлением p, превышающим p0. Клапан 3 открыт до
тех пор, пока давление pl в цилиндре поршневого двигателя превышает давление p за клапаном 3.
Это длится всего долю секунды. После этого клапан 3 закрывается, и оставшийся пар выходит по каналу 4 в
пространство 5 под давлением p0, а поршень двигателя возвращается в исходное положение под действием
противодавления p0. Характерными особенностями этого аппарата являются сочетание расширяющегося и
сжимающегося сопла с клапаном, и он периодически заполняет пространство 4 паром под давлением p, в то
время как двигатель работает за счет противодавления p[град]. Метод разделения отработанного пара с
помощью этой комбинации форсунок, которую я называю «паровым тараном», при применении за паровыми
молотами и парогидравлическими прессами предлагает следующие преимущества: значительная часть
отработанного пара с повышенным давлением p может быть накоплена для дальнейшего использования, в то
время как только оставшаяся часть с противодавлением p0 (например, атмосферным давлением) доступна
для целей нагрева, или выдувается, или поступает с еще меньшим давлением в конденсатор. На
индикаторной схеме двигателя давление p0 обозначается как противодавление.
С другой стороны, конденсатор может быть изготовлен сравнительно небольшого размера в тех случаях,
когда применяется этот метод, особенно в паровых таранных двигателях, где давление выхлопных газов p
значительно превышает атмосферное давление. Согласно этому методу, первую часть можно направить, не
уменьшая индикаторную диаграмму двигателя, в пространство атмосферного давления, например, на
открытый воздух, и только оставшуюся часть... Конденсатору нужно лишь сконденсировать оставшуюся часть
отработанного пара, и он может быть меньше по размеру, чем в случае, когда весь пар поступает в него, как
это делалось раньше. Установив паровой поршень позади поршневых двигателей без конденсатора, можно
обеспечить такие двигатели, без последующего добавления конденсатора, противодавлением ниже
атмосферного и таким образом добиться повышения эффективности и экономичности двигателя. Первая
часть отработанного пара, проходящая через паровой поршень, создает вакуум в соединительном элементе
5, который, в свою очередь, создает вакуум в резервуаре, закрепленном на соединительном элементе 5, и в
который вторая часть отработанного пара поступает во время обратного движения поршня.
Давление понижения p0 в этом резервуаре тем больше, чем больше исходное давление выхлопных газов p
двигателя превышает давление p в пространстве 4. — Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210638A
[]
Усовершенствования пружинных и проволочных матрасов, применимые также к пружинным подушкам для
сидений, спинок, подлокотников и тому подобного.
Я, Уильям Фредерик Уилкинсон Роудс, проживающий по адресу: Отли Роуд, 70, Харрогейт, графство
Йоркшир, солиситор, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям пружинных и проволочных
матрасов, оснований кроватей и тому подобного, а также применимо к пружинным подушкам для сидений или
для спинок, подножек или подлокотников, или для аналогичных целей, и является усовершенствованием или
модификацией изобретения, описанного в описании моего предыдущего патента № 206972 от 20 сентября
1922 года. В моем предыдущем изобретении предлагается пружинный или проволочный матрас, пружинная
подушка для сиденья или подобное изделие, имеющее расположенные на некотором расстоянии друг от
друга внутренние пружины, находящиеся перпендикулярно поверхности матраса или подушки, и основание
под ними, причем каждая из этих пружин свободно вставлена и удерживается в рабочем положении штифтом
или стержнем, проходящим аксиально, но съемно внутрь или сквозь него, что позволяет легко заменять или
устанавливать пружины, при этом основание состоит из ряда деревянных, металлических или других полос,
натянутых поперек и прикрепленных к нижней части рамы матраса или подобного изделия, а штифт или
стержень свободно проходит через концевые или другие петли или воротники пружины.
Согласно настоящему изобретению, основание включает в себя множество проводов, расположенных парами
и пересекающихся друг с другом, предпочтительно под прямым углом, причем провода удерживаются в
правильном относительном положении путем их волнообразного или переплетенного расположения
попеременно сверху и снизу, или путем соответствующего углубления в точках соединения или пересечения
проводов. Данная конструкция предусматривает в точках пересечения соответствующих пар проводов ряд
отверстий, которые могут использоваться для скользящего размещения нижних концов соответствующих
штифтов или стержней. Каждый провод в каждой паре может состоять из одной жилы или из двух или более
жил, скрученных вместе в виде кабеля для повышения прочности, и при желании могут быть предусмотрены
соответствующие средства для поддержания эффективного натяжения проволочного основания. Пружины
предпочтительно имеют бочкообразную форму; такое расположение, в сочетании с неглубокими отверстиями,
предусмотренными в проволочном основании, позволяет матрасу, подушке или подобному элементу в
определенной степени перемещаться вбок относительно основания, а также предотвращает заедание
штифтов или стержней при скольжении через отверстия.
При таком боковом движении пружина сжимается в промежуточной точке по своей длине, и поэтому
бочкообразная форма обеспечивает максимальную прочность в наиболее важной части, чтобы выдерживать
боковое напряжение, воздействующее на пружину. Такое боковое перемещение пружин может быть
облегчено, если фундамент выполнен из дерева или другого толстого материала, путем создания в таком
фундаменте ряда отверстий, сужающихся книзу или имеющих форму воронки, что также предотвращает
заедание штифтов или стержней. Усовершенствования пружинных и проволочных матрасов, применимые
также к пружинным подушкам для сидений, спинок, подлокотников и тому подобного.
Я, Уильям Фредерик Уилкинсон Роудс, проживающий по адресу: Отли Роуд, 70, Харрогейт, графство
Йоркшир, солиситор, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пружинных и проволочных матрасов, оснований
кроватей и тому подобного, а также применимо к пружинным подушкам для сидений или для спинок, подножек
или подлокотников, или для аналогичных целей, и является усовершенствованием или модификацией
изобретения, описанного в Спецификации. 20 сентября 1922 года. В моем предыдущем изобретении
описывается пружинный или проволочный матрас, пружинная подушка для сиденья или подобное изделие,
имеющее расположенные на некотором расстоянии друг от друга внутренние пружины, находящиеся
перпендикулярно поверхности матраса или подушки и основанию под ней, причем каждая пружина свободно
вставлена и удерживается в рабочем положении штифтом или стержнем. предусмотрено, что штифт или
стержень свободно и скользит через расположенную на некотором расстоянии и выровненную пару концевых
или других петель или воротников, образованных путем натягивания проволоки пружины вокруг ее оси.
Согласно настоящему изобретению, основание включает в себя множество проводов, расположенных
группами и пересекающихся друг с другом, предпочтительно под прямым углом, причем каждая группа
состоит, например, из двух, трех или четырех отдельных проводов, и провода удерживаются в правильном
относительном положении путем их волнообразного или переплетенного расположения попеременно сверху
и снизу, или путем соответствующего вдавливания в точках соединения или пересечения проводов, или путем
электрической или иной сварки или пайки между собой. Данная конструкция предусматривает в точках
пересечения соответствующих пар или групп проводов ряд отверстий, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга, которые могут использоваться для скользящего размещения нижних концов
соответствующих штифтов или стержней. Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко
применимо на практике, можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу чертежа. Рисунок 1
представляет собой фрагментарный перспективный вид матраса или подушки, упомянутой в моем
предыдущем описании, с внесенными в нее улучшениями.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены детальные перспективные виды проволочного фундамента с проводами,
расположенными парами различной формы. На рисунке 5 представлен аналогичный вид, показывающий
провода, расположенные по три. На рисунке 6 представлен аналогичный вид, показывающий провода,
расположенные по четыре. На рисунке 7 представлен план проволочного фундамента, состоящего из двух
отдельных сеток, расположенных друг над другом со смещением. На рисунке 8 представлен разрез
модифицированного объекта. При реализации изобретения, как показано более подробно на рисунках 1–4, 1
представляют собой штифты или стержни, 3 и 4 — фланцы и диски для них, 2 — проволочную или другую
поверхность матраса или подушки, 9 — пружины с воротниками 10, и 11 — опорные диски, все как указано в
моем вышеупомянутом предыдущем описании. Основание состоит из множества проводов, расположенных
парами и пересекающихся друг с другом под прямым углом, образуя расположенные на некотором
расстоянии друг от друга отверстия G для штифтов или стержней в точках пересечения соответствующих пар
проводов. Провода удерживаются в правильном положении либо путем изгибания или переплетения,
попеременно сверху и снизу, как показано на рисунке 3, либо путем переплетения и вдавливания в точках
пересечения, как показано на рисунке 4, либо путем сварки или пайки вместе, как показано, например, на
рисунке 2.
В качестве альтернативы, проволочные опоры могут быть расположены по три (рис. 5) или по четыре (рис. 6)
в ряд, что обеспечит большее количество отверстий G и позволит осуществлять более широкий диапазон
регулировки штифтов. или подушка для конкретного человека; например, группа пружин может быть
установлена в какой-либо конкретной части или частях матраса, если он предназначен для использования
человеком с большим весом. В схеме, показанной на рисунке 7, перекрещенные пары проводов a,
образующие расположенные на некотором расстоянии друг от друга отверстия 6 для штифтов или стержней
1, обеспечиваются с помощью двух отдельных сеток, расположенных друг над другом, но слегка смещенных
относительно друг друга; эти отдельные сетки показаны сплошными и пунктирными линиями соответственно.
Такая конструкция позволяет использовать стандартную сварную сетку, состоящую из отдельных проволок,
которые могут пересекаться друг с другом с интервалом в несколько дюймов. Каждая отдельная проволока
основания может состоять из одной пряди или из двух или более прядей, скрученных вместе в виде кабеля
для повышения прочности, и при желании могут быть предусмотрены соответствующие средства для
поддержания эффективного натяжения проволочного основания.
Пружины 9 предпочтительно имеют бочкообразную форму, как показано на рисунке. Такое расположение, в
сочетании с неглубокими отверстиями 6, предусмотренными в проволочном основании, обеспечивает
определенную степень бокового перемещения матраса, подушки или подобного предмета относительно
основания, а также предотвращает заедание штифтов или стержней 1 при скольжении через отверстия. При
таком боковом движении пружина сжимается в промежуточной точке по своей длине, и поэтому
бочкообразная форма обеспечивает максимальную прочность в той части, которая наиболее важна для
противостояния боковой нагрузке на пружину. Такое боковое перемещение пружин 9 может быть облегчено, в
случае если основание 7 выполнено из дерева или другого толстого материала (см. рис. 8), путем создания в
таком основании 7 ряда отверстий 6, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и имеющих
форму сужающейся вниз воронки, что также предотвращает заклинивание штифтов или стержней 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты