Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2158
.pdf
в процессе штамповки легко придается соответствующая форма вогнутости; фланцы сопрягаемых
штампованных деталей сварены или иным образом скреплены между собой. Входной конец форсунки
вставляется в соединительное кольцо с наружной резьбой, образованное по его внутренней периферии
двумя расположенными друг напротив друга пазами, имеющими шпоночные выемки, в которые входят
фланцы.
Кольцо удобно устанавливается во внутреннее резьбовое отверстие соединительного кронштейна или
подобного устройства, к которому подводится газовое соединение и которое служит для крепления держателя
штуцера, при этом кронштейн поддерживает инжекторную трубку в осевом положении относительно газового
штуцера. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 представлен продольный
разрез, а на фиг. 2 — вид с торца инжекторной трубки. На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные виды
кольца с наружной резьбой. На рис. 5 представлен продольный разрез, показывающий собранные детали. На
рис. 6 представлен вид, аналогичный рис. 2, с указанием модификации. Как показано, инжекторная трубка
Вентури изготовлена из двух симметричных штампованных деталей 1, 2, которые имеют продольные фланцы
3, 4, и которым в процессе штамповки легко придается соответствующая форма вогнутости; фланцы
сопрягаемых штампованных деталей свариваются вместе, как показано на рис. 2, или закрепляются путем
загибания одного фланца за край смежного фланца, как показано на рис. 6.
Входной конец инжектора вставлен в кольцо 5 с наружной резьбой, образованное по его внутренней
периферии двумя диаметрально противоположными пазами 6, имеющими шпоночные пазы, в которые входят
фланцы 3, 4. Кольцо удобно устанавливается во внутреннее резьбовое отверстие соединительного
кронштейна 7, к которому подведено газовое соединение и который служит для крепления держателя ниппеля
(не показан). Следует пояснить, что ранее было предложено изготавливать горелку газовой лампы
накаливания из соединенных между собой половинок с фланцами, обеспечивающих беспрепятственный
проход для смеси. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210302A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к пуховым резинкам.
Я, ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ ОЛИВ СЭЙ, проживающий по адресу: Приори Роуд, 6, Вест-Хэмпстед, Лондон,
северо-западный район 6, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к пуховкам и направлено на создание пуховки,
снабженной ручкой достаточной длины, чтобы пользователь мог наносить пудру на те части тела, которые в
противном случае были бы недоступны. Согласно моему настоящему изобретению, я изготавливаю пуховку,
по существу, следующим образом: - Часть пуховки, которая впитывает и распределяет порошок, состоит из
лебединого или гусиного пуха, шерсти, хлопчатобумажной ткани, меха или другого подходящего материала;
эта часть пуховки крепится к деревянной основе, которая либо непосредственно приклеивается, либо
привинчивается к плоской поверхности круглой или ложкообразной головки деревянной ручки, либо, в
случаях, когда головка имеет ложкообразную форму и снабжена углублением, подобным углублению в ложке,
между ними располагается наполнитель. Обратная сторона головки, а также часть рукоятки могут быть
украшены эмалевой краской, мишурой или любым другим известным декоративным материалом,
изображающим лицо, фигуру, животное или птицу.
Рукоятка может быть обработана аналогичным образом, насколько это практически возможно, или же головка,
рукоятка или и то, и другое могут быть изготовлены из полированного дерева. Рукоятка может быть снабжена
углублением для большого пальца, указывающим пользователю положение затяжки и ее конец с
наконечником, ручкой или подобным элементом. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к
пуховым резинкам.
Я, Фредерик Чарльз Олив Сэй, проживающий по адресу: Приори Роуд, 6, Вест-Хэмпстед, Лондон,
северо-запад. 6, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к пуховкам для пудры и имеет своей целью производство пуховки для пудры,
снабженной ручкой достаточной длины, чтобы пользователь мог наносить пудру на те части тела, которые в
противном случае были бы недоступны. В соответствии с моим настоящим изобретением я конструирую
пуховку для пудры, по существу, следующим образом: часть пуховки, которая впитывает и распределяет
пудру, состоит из лебединого или гусиного пуха, шерсти, хлопчатобумажной ткани, меха или другого
подходящего материала; эта часть пуховки крепится к деревянной подставке, которая либо непосредственно
приклеена, либо привинчена к плоской поверхности круглой или ложкообразной головки деревянной ручки,
либо, в случаях, когда головка имеет ложкообразную форму и снабжена полостью, подобной ложке, между
ними находится заправочная деталь.
Обратная сторона головки, а также часть рукояти могут быть украшены краской, эмалью, мишурой или любым
другим известным декоративным материалом, изображающим лицо, фигуру, животное или птицу. Рукоятка
может быть обработана аналогичным образом, насколько это практически возможно, или же головка и
рукоятка обоих изделий могут быть изготовлены из полированного дерева. Рукоятка может быть снабжена
углублением для большого пальца, указывающим пользователю положение затяжки, а на ее конце —
наконечником, ручкой или подобным элементом. Для того чтобы мое изобретение было лучше понято и
внедрено на практике, я сейчас опишу его с помощью прилагаемых чертежей, на которых одинаковые
буквенные обозначения обозначают одинаковые детали, и которые следует считать частью данного описания.
На рисунке 1 показан вид сзади пуховки, изготовленной в соответствии с моим настоящим изобретением, а на
рисунке 2 — ее разрез. Часть a, предназначенная для впитывания и распределения порошка, состоит из
лебединого или гусиного пуха, шерсти, хлопка, ткани, меха или другого подходящего материала; материал
этой части закреплен на предпочтительно деревянной подложке b, которая либо непосредственно приклеена
с помощью подходящего клеящего вещества, либо привинчена с помощью винта c к плоской поверхности
круглой или ложкообразной головки d, но в случаях, когда такая головка имеет ложкообразную форму и
снабжена полостью, подобной ложке, используется наполнитель e.
Головка снабжена рукояткой достаточной длины, позволяющей пользователю наносить порошок на те участки
тела, которые в противном случае были бы недоступны. Обратная сторона головы может быть украшена
краской, эмалью, мишурой или любым другим подходящим декоративным материалом, образующим лицо,
фигуру, животное, птицу, надпись или изображение. Рукоятка может быть обработана аналогичным образом,
насколько это практически возможно, или же головка, рукоятка или и то, и другое могут быть изготовлены из
полированного дерева. На рукоятке имеется углубление g, в которое может зацепиться большой или
указательный палец пользователя, указывая таким образом положение пуховки при нанесении пудры. На
конце рукоятки имеется наконечник или набалдашник h. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210303A
[]
Усовершенствования в проекционных лампах. Я, Гарольд Уоркман, проживающий по адресу: Университетские
сады, Келвинсайд, Глазго, Шотландия, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованию проекционных ламп
параболического отражательного типа и, в частности, к таким лампам, используемым в качестве фар на
автомобилях, и основной целью изобретения является создание новых и улучшенных средств и устройств,
благодаря которым отраженный световой луч, проецируемый лампой, имеет практически плоскую вершину.
Было выдвинуто множество предложений по разделению параболоидной отражающей поверхности на части
и их размещению относительно источника света таким образом, чтобы большая часть света направлялась
вниз. Также было предложено использовать автомобильную фару, в которой для этой цели отражатель
состоит из верхней и нижней половин параболоидов, относительно смещенных вдоль их общей оси, с
довольно компактным источником света, расположенным между двумя фокусами. Однако, насколько мне
известно, ни одно из предложенных решений не гарантирует получения отраженного светового луча,
поперечное сечение которого на экране, расположенном на некотором расстоянии перед лампой,
представляет собой плоскую полукруглую область освещения.
Это условие является основной особенностью настоящего изобретения, которое с этой целью включает
проекционную лампу параболического типа с отражателем, снабженную отражателем, нижняя и верхняя
половины которого представляют собой полупараболоиды, образованные вокруг общей оси с приблизительно
общей вершиной, но имеющие фокус нижнего полупараболоида, расположенный на некотором расстоянии
перед фокусом верхнего полупараболоида, в сочетании с линейным источником освещения, который
расположен в непосредственной близости от общей оси полупараболоидов и имеет длину не менее половины
расстояния между двумя фокусами и не более расстояния между ними, и такой линейный источник освещения
расположен таким образом, что один из него находится в одном из двух фокусов и простирается вдоль общей
оси к другому из двух фокусов. Если длина источника освещения составляет половину расстояния между
фокусами и он расположен вдоль общей оси, а его передний конец находится в фокусе нижнего параболоида,
то поперечное сечение отраженного светового луча на экране, расположенном на некотором расстоянии
перед лампой, будет представлять собой плоскую полукруглую область освещения, образованную плоской
полусферой, созданной нижним параболоидом, окруженной полукольцом, созданным верхним параболоидом.
Если же задний конец источника освещения находится в фокусе верхнего параболоида, то аналогичный
результат получается при обратном расположении, при этом центральная полусфера освещения создается
верхним параболоидом, а полукольцо вокруг нее — нижним параболоидом.
По мере увеличения длины источника освещения относительно расстояния между фокусами, полукруг и
полукольцо освещения, создаваемые верхней и нижней половинами отражателя, все больше перекрываются,
пока, когда длина источника освещения не сравняется с расстоянием между фокусами, обе половины
отражателя не начнут создавать наложенные друг на друга полукруги освещения. В качестве небольшого
варианта полезный световой луч можно получить, слегка наклонив оси одного или обоих верхних и нижних
полупараболоидов в вертикальной плоскости вокруг точки, расположенной посередине между их фокусами
или около того, и используя линейный источник освещения, как описано выше, длиной приблизительно
равной расстоянию между двумя фокусами. В результате получится отраженный световой луч, поперечное
сечение которого на экране, расположенном на некотором расстоянии перед лампой, будет состоять из двух
перекрывающихся плоских полукругов освещения, один из которых расположен немного выше другого.
Предпочтительно, отражатель изготавливается методом штамповки из цельного куска материала с выступом
или ребром в месте соединения полупараболоидов, который наиболее широк у устья отражателя и
постепенно уменьшается к задней части отражателя. Предпочтительно, отражатель имеет фланец вокруг
устья, который, разумеется, шире в верхней половине. Источником освещения может быть любой
подходящий или известный вид при условии разумного соблюдения указанных условий. Электрическая
газонаполненная лампа накаливания с нитью накаливания из Особенно подходит вариант в виде плотно
скрученной спирали малого диаметра относительно ее длины, хотя многостолбчатая лампа накаливания с
нитями, расположенными близко друг к другу, достаточно точно имитирует линейный источник света для
целей данного изобретения. Особенно полезное сочетание состоит из отражателя и лампы накаливания
описанного типа, в которой лампочка установлена в цоколе или патроне таким образом, что нить накаливания
занимает определенное сфокусированное положение относительно выступов на цоколе или патроне, которые
входят в зацепление с патроном, и патрон установлен на отражателе в определенном положении
относительно отражающих поверхностей.
Устройства, описанные и заявленные в технических условиях моего британского патента* № 204464 и 204774,
могут быть использованы в этой связи. Усовершенствования в проекционных лампах. Я, проживающий в
Глазго, Шотландия, но в настоящее время в Чад-Хилле, Эджбастон, Бирмингем, графство Стаффордшир,
являющийся британским подданным, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к светопроекционным лампам параболического отражательного типа и, в
частности, к таким лампам, используемым в качестве фар на автомобилях, и его главная цель состоит в том,
чтобы обеспечить получение отраженного светового луча с практически плоской вершиной максимально
простым способом. Ранее было выдвинуто множество предложений по разделению параболоидной
отражающей поверхности на части и их расположению относительно источника освещения таким образом,
чтобы большая часть света направлялась вниз. Также было предложено использовать автомобильную фару,
в которой для этой цели отражатель должен был быть выполнен из верхней и нижней половин параболоидов,
расположенных относительно вдоль их общей оси, с достаточно компактным источником освещения,
размещенным между двумя фокусами.
Однако ни одно из предыдущих предложений не привело к образованию отраженного луча света, который при
попадании на экран, расположенный на некотором расстоянии перед лампой, создавал бы плоскую
полукруглую область освещения. Для достижения такого результата, согласно настоящему изобретению,
проекционная лампа снабжена отражателем, верхняя и нижняя половины которого представляют собой
полупараболоиды с общей осью и приблизительно общей вершиной, но с фокусом нижней половины
параболоида, расположенным на некотором расстоянии перед фокусом верхней половины параболоида, и
такой отражатель используется в сочетании с линейным источником света. Общая ось полупараболоидов
имеет длину не менее половины расстояния между двумя фокусами и не более расстояния между ними, а
источник освещения расположен таким образом, что один его конец находится практически в одном из двух
фокусов и простирается вдоль общей оси в направлении другого из двух фокусов. Полезную
модифицированную форму можно получить, совместив оси двух половинных параллельных отрезков:
в вертикальной плоскости, при этом одна или обе половины повернуты вокруг точки, расположенной
примерно посередине между фокусами. В этой конфигурации линейный источник освещения простирается
приблизительно от одного из фокусов до другого. Таким образом Полученный эффект представляет собой
освещенную область на экране, расположенном на некотором расстоянии перед лампой, состоящую из двух
перекрывающихся полукругов с плоскими вершинами, один из которых расположен немного выше другого.
Предпочтительно изготавливать отражатель с квадратным выступом, соединяющим верхнюю и нижнюю
половины параболоида, но при желании, для упрощения изготовления, соединительная полка между двумя
половинами параболоида может иметь закругленные края, быть наклонной или сочетать в себе оба варианта.
Термин «параболоид», применяемый к используемым отражающим поверхностям в соответствии с
настоящим изобретением, включает в себя любое приближение к истинному параболоиду, например,
эллипсоид или гиперболоид, приближающийся к истинному параболоиду, или поверхность, образованную
рядом касательных поверхностей, граней или канавок к истинному параболоиду.
Отражающая поверхность может быть выполнена из полированного металла, обычно покрытого серебром
или никелем, или, например, из серебряного стекла. Для того чтобы изобретение было понятным и легко
применимым на практике, целесообразно описать несколько примеров его применения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид спереди лампы, сконструированной в
соответствии с настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой центральный вертикальный разрез
Рисунка 1; Рисунок 3 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую поле освещения, создаваемое
лампой, показанной на рисунках 1 и 2; Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 3, но
показывающий эффект, создаваемый незначительной модификацией лампы, показанной на рисунках 1 и 2;
Рисунок 5 представляет собой вид спереди лампы, которая является слегка модифицированной формой
лампы, изображенной на рисунках 1 и 2. Рисунок 6 представляет собой аналогичное изображение,
демонстрирующее еще одну незначительную модификацию; Рисунок 7 — это схема, соответствующая
рисунку 3, показывающая поле освещения, создаваемое лампой, изображенной на рисунке 6; Рисунок 8 — это
центральный вертикальный разрез дополнительно модифицированной формы лампы в соответствии с
настоящим изобретением; и Рисунок 9 — это схема, показывающая поле освещения, создаваемое лампой,
изображенной на рисунке 8.
Обращаясь прежде всего к рисункам 1 и 2, отражатель состоит из верхней половины параболоида a и нижней
половины параболоида b, имеющих в основном общую вершину c и общую ось c, d; s обозначает фокус
верхней половины параболоида a, а t — фокус нижней половины параболоида b. Источник освещения
представляет собой одиночный столбик нити накаливания e электрической лампы накаливания f,
расположенный в патроне таким образом, что передний конец нити e точно расположен в фокусе t, а нить e
простирается назад от этого фокуса вдоль осей c, d в направлении фокуса s. На рисунке 2 показано, что
длина нити равна половине расстояния между точками s и t. Отражатель изготавливается методом штамповки
из цельного куска материала с выступом или ребром g в месте соединения полупараболоидов a и b. Полка g,
очевидно, наиболее широка у устья отражателя и постепенно уменьшается к вершине отражателя,
практически исчезая. Отражатель имеет фланец h вокруг устья, который, как видно, шире в верхней половине
a.
На рисунке 3 показана площадь освещения, которую такой отражатель будет создавать на экране,
расположенном на некотором расстоянии, скажем, примерно в 100-150 футах перед лампой. Полукруг,
заключенный в пунктирную линию на рисунке 3, очевидно, представляет собой свет, излучаемый нижней
половиной отражателя, в то время как кольцевая область между пунктирным полукругом и внешним
полукругом излучается верхней половиной отражателя. Радиусы Это примеры изображений нити
накаливания, полученных на экране. Практически тот же результат был бы получен, если бы нить
простиралась вперед от фокуса к фокусу t и имела длину, равную половине расстояния между двумя
фокусами. На рисунке 4 показана область освещения на экране, которая образуется, если лампу, показанную
на рисунках 1 и 2, модифицировать, используя лампу с более длинной нитью накаливания, простирающейся,
скажем, назад от фокуса t до точки k. В результате удлинения источника света увеличивается радиус
полукруга света, создаваемого нижней половиной отражателя, и ширина кольцевой области света,
создаваемой верхней половиной отражателя, так что между двумя внутренними полукругами на рисунке 4
образуется полоса освещения, представляющая освещение, полученное как от верхней, так и от нижней
половины отражателя.
На рисунке 5 изображен отражатель, аналогичный изображенному на рисунке 1, но вместо квадратной полки
или выступа g, как на рисунке 1, верхняя половина параболоида a соединена с нижней половиной
параболоида b выступом, который закругляется в месте перехода в обе половины отражателя. На рисунке 6
снова показано, что выступ или полка между верхней половиной отражателя a и нижней половиной
отражателя b изменены и показаны под таким углом, как видно в точке m. В результате этих изменений в
полке, соединяющей две половины отражателя, ни одна из половин отражателя не создает истинный полукруг
освещения, а каждая создает сектор, приближающийся к полукругу, как показано на рисунке 7. Разумеется,
показанное на рисунке 5 закругление и наклонная соединительная поверхность, показанная на рисунке 6,
могут быть объединены, или же можно полностью выполнить либо верхнюю половину a, либо нижнюю
половину b, а закругление и наклонные поверхности, или и то, и другое, можно выполнить за счет только
верхней половины a или только нижней половины b.
В результате этого полная половина параболоида даст полукруг освещения, а неполная половина
параболоида даст сектор, несколько приближающийся к полукругу. и 2. Верхняя половина паралолоида a
остается с горизонтальной осью c, d, а ее фокус s лежит на этой оси. Ось Наклонен на небольшую величину
вверх примерно от точки r, которая находится приблизительно посередине между фокусами s и t. Кроме того,
источником освещения k является одиночный столбчатый филамент, простирающийся практически от фокуса
s до фокуса t. В результате освещение, создаваемое верхней половиной отражателя a, представляет собой
полукруг, по размерам практически идентичный изображенному на рисунке 3. Это показано на нижнем
полукруге на рисунке 9. С другой стороны, нижняя половина параболоида b образует на экране полукруг,
слегка наклоненный вверх, который показан на рисунке 9 как верхний полукруг освещения. Источником
освещения может быть любой подходящий или известный вид при условии разумного соблюдения указанных
условий; например, электрическая лампа накаливания с газовой нитью.
Форма плотно скрученной спирали малого диаметра относительно ее длины особенно подходит, хотя
многократная «Близко друг к другу» означает достаточно близкое расположение источника света, что
соответствует линейному источнику света для целей данного изобретения. Особенно полезная комбинация
состоит из отражателя и лампы накаливания описанного типа, в которой лампочка установлена в цоколе или
патроне таким образом, что нить накаливания занимает определенное сфокусированное положение
относительно выступов на цоколе или патроне, которые входят в зацепление с патроном, и патрон установлен
на отражателе в определенном положении относительно отражающих поверхностей. При монтаже
электрической лампы накаливания могут быть использованы устройства, описанные и заявленные в
Спецификациях моего британского патента; Xos. 204,464 и 204,774. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты