Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_215
.pdf
Как показано на рис. 2 и 3, каждая опора анода B, которая может быть изготовлена из молибденового
стержня, выполнена непрерывно по всей длине анода, и эта опора B закреплена на аноде в различных точках
C путем переплетения с молибденовой лентой или проволокой. Три или более таких опор могут быть
использованы и расположены на равном расстоянии друг от друга вокруг анода.
Дополнительную жесткость можно обеспечить за счет использования молибденовых стержней,
простирающихся по всей длине анода. Один из таких стержней показан на рисунке D, причем этот стержень
переплетен с анодом.
Концы опор анода, удаленные от самого анода, имеют свободу перемещения при нагревании, благодаря чему
опора не деформируется из-за расширения. Преимущество этого метода поддержки заключается в том, что
даже при нагреве анода до очень высокой температуры деформация анода исключена. На рис. 5
схематически показан анод А, изготовленный из молибденовой полоски или ленты.
В альтернативной конструкции опор анода, показанной на рис. 4 и 5, опорные рычаги не являются
непрерывными по всей длине анода, а крепятся к аноду путем сплющивания короткого участка конца опоры B
и загибания его обратно на себя для образования зажимного соединения C с опорным кольцом K анода,
изготовленным известным способом из молибденовой полосы или ленты, как показано на рис. 4.
Усовершенствованный способ крепления, показанный на рис. 4 и 5, имеет следующее преимущество перед
известными методами клепки опор анода к аноду: предотвращается любое возможное изгибание или
деформация из-за линейного расширения благодаря тому, что опорные рычаги, обеспечивая достаточно
хороший электрический контакт с кольцевыми опорами, поддерживающими концы анода, одновременно
достаточно затянуты механически, чтобы позволить аноду 65 перемещаться под нагрузкой, вызванной
линейным расширением.
При производстве кремниевых вентилей, и в частности мощных, данное изобретение может применяться
совместно с изобретением, относящимся к: усовершенствованной конструкции опор для электродов вентиля и
проектированию и изготовлению кремниевой оболочки, являющейся предметом заявки, поданной 75 числа
настоящего документа и имеющей номер 170 954.
Также изобретение, относящееся к способу осуществления внутреннего соединения герметично запаянного
проводника с анодом или сеткой такого клапана, является предметом заявки, поданной в тот же день и
имеющей номер 170 955.
Кроме того, его можно применять в сочетании со следующими изобретениями:
(t-) Использование нескольких уплотнений с кварцевыми клапанами 85 и способ крепления проводника от
уплотнений к электроду клапана, являющийся предметом заявки от 10 июля 1920 г. и зарегистрированной под
номером 85.
170,097. 90 (ii) Изоляция и опора электродов клапана, между которыми существует высокая разность
потенциалов, являющаяся предметом заявки от 10 июля 1920 г. под номером 170634. 95 (iii)
Усовершенствованная конструкция герметизирующего проводника к электроду и уплотнения кремниевого
клапана, являющаяся предметом заявки от 10 июля 1920 г. под номером 170096. 100 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170954A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: август. 3, 1920. Нет, 22,942/20.
Слева полностью: февраль. 8, 1921.
Завершено: ноябрь. 3, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
170954 Усовершенствования в области термоэлектронных ламп и связанные с ними разработки.
Мы, Артур Кеннет Макруа, кавалер ордена Британской империи, капитан Королевского флота, и Эдвард
Голдуп, радиоинженер, оба из H.31. Школа связи, Королевские военно-морские казармы, Портсмут, Хэмпшир,
и Стэнли Робит Муллард, AI, B. E., A. M. I. E. E., инженер-электрик, проживающий по адресу: Станден Роуд,
71, Саутфилдс, Лондон, S.W. 18, все подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к термоэлектронным лампам и заключается в усовершенствованной конструкции
термоэлектронных ламп, и в частности ламп, имеющих кремниевую оболочку, а также в проектировании и
изготовлении опор для электродов лампы и в проектировании и изготовлении кремниевой оболочки.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах (фиг. 1, 2, 3, 4, 5 и 6). На этих
чертежах на фиг. 1, 2 и 3 показан один способ строительства, а на фиг. 4, 5 и 6 — альтернативный способ
строительства.
На рис. На рисунке показан цилиндрический анод А клапана, установленный на кремниевом каркасе В. Этот
анод жестко закреплен на трех или более продольных кремниевых стержнях каркаса, равномерно
расположенных вокруг анода, путем соединения концов опор анода с каркасом молибденовой проволокой и с
помощью припаянных кремниевых элементов С.
На концах этого кремниевого каркаса расположены радиальные отводы D из кремния, к которым прикреплены
полые опоры X из плавленого кремния для поддержки сетки в случае трехэлектродной лампы. В центре
одного из этих комплектов радиальных отводов закреплена пружина натяжения нити накаливания E, а
жесткая опора этого конца кремниевого каркаса обеспечивается кремниевой трубкой F, приваренной к концу
основной лампы и к кремниевому каркасу. Таким образом, концы G и H внешней кремниевой оболочки, на
которых расположены уплотнения клапана, могут быть соединены с кремниевым каркасом и электродами
клапана, как показано на рис. 1, независимо от основной цилиндрической трубки, покрывающей клапан.
Основной кремниевый цилиндр также может быть изготовлен отдельно, как показано на рис. 2. Затем нить
накала, ее натяжная пружина, анод и сетка могут быть легко установлены и должным образом
отрегулированы, прежде чем будет установлен главный цилиндр К. Наконец, главный цилиндр К можно
установить в нужное положение и приварить к торцам через фланцы L и M, как показано на рис. 3.
Если необходимо повторно открыть клапан для ремонта, можно открыть фланцы L и M и снять основной
цилиндрический колпачок. После этого электроды и внутренняя часть клапана становятся легкодоступными
для ремонта и регулировки.
Вместо поддержки внутреннего каркаса кремниевыми стержнями, кремниевые торцевые части могут
поддерживаться или удерживаться с помощью стержней из молибдена или другого подходящего металла, и
эти стержни могут поддерживаться в кремниевых торцевых частях (герметично соединенных с основными
кремниевыми торцевыми опорами), которые могут иметь воронкообразную форму.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках.
4, 5 На фиг. 6 кремниевый каркас B поддерживается в точках N и Q, где он сплавлен с уплотнительными
трубками нити клапана T и V, и в точке Ri, где он сплавлен с кремниевой уплотнительной трубкой S.
Цилиндрическая часть K основной колбы и конец G4 могут быть выполнены из одного куска, как показано на
фиг. 5.
В процессе изготовления электроды и конец H клапана, а также уплотнительные трубки T и V монтируются,
как показано на рис. 4. Электроды Le4o X E -- -- - J 170,954 и внутренняя конструкция из кварцевого стекла,
показанные на рис. 4, затем вставляются в основную колбу и концевую часть, показанные на рис. 5, образуя
полную конструкцию, показанную на рис. 6, после чего клапан герметизируется на фланце основной колбы L и
на малом фланце W вдоль кварцевой уплотнительной трубки S. Фланец W может быть выполнен, как
показано на чертеже, или изготовлен любым другим подходящим способом.
Для повторного открытия клапана необходимо открыть фланец W и фланец L. Это позволяет снять
внутренний каркас и уплотнительную трубку S с основного колба K и торца G. После этого электроды и
внутренняя часть клапана становятся легкодоступными для ремонта и регулировки.
Очевидно, что приведенные выше конструкции применимы к случаю клапана, имеющего только анод и нить
накала.
При производстве кремниевых клапанов, и в частности, клапанов высокой мощности, данное изобретение
может применяться совместно с изобретением, относящимся к способу осуществления внутреннего
соединения от герметично запечатанного проводника к аноду или сетке клапана, являющимся предметом
спецификации № 170955, и с изобретением, относящимся к опоре анода клапана, являющимся предметом
спецификации № 170953.
Кроме того, его можно применять в сочетании со следующими изобретениями: (i) Использование нескольких
уплотнений с кремниевыми клапанами и способ крепления проводника от уплотнений к электроду клапана,
являющийся предметом спецификации №.
170,097.
(ii) Изоляция и опора электродов клапана, между которыми существует высокая разность потенциалов,
являющаяся предметом спецификации № 170634.
(iii) Усовершенствованная конструкция герметизирующего проводника к электроду и уплотнения кремниевого
клапана, являющегося предметом спецификации № 170096.
Дата: 31 июля 1920 года.
А. К. Макрори.
Т. Е. К. ГОЛДУП.
С. Р. Муллар.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных ламп и связанные с ними разработки.
Мы, АРТУР Кекснет ТМАК РОРИ, C.2. Г., М.В.О., капитан Королевского флота, и Тёмрис Эдвард Голмюп,
радиоинженер, оба из 11-й школы связи Королевских военно-морских казарм в Портсмуте, Хэмпшир, и Стэнли
Роберт Сюллард, магистр британских инженеров, член Института инженеров-электротехников, проживающий
по адресу: Станден Роуд, 71, Саутфилдс, Лондон, Юго-Западный 18, все подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к термоэлектронным лампам и заключается в усовершенствованной конструкции
термоэлектронных ламп, и в частности ламп, имеющих кремниевую оболочку, а также в проектировании и
изготовлении опор для электродов лампы и в проектировании и изготовлении кремниевой оболочки.
Изобретение проиллюстрировано на примере чертежей, прилагаемых к предварительному описанию. На этих
чертежах на фиг. 1, 2 и 3 показан один из способов строительства, а на фиг. 4, 5 и 6 — альтернативный способ
строительства.
На рис. 1 показан цилиндрический анод А клапана, установленный на кремниевой раме (8S, работа B). Этот
анод жестко закреплен на трех или более кремниевых продольных стержнях рамы, равномерно
расположенных вокруг анода, путем соединения концов опор анода с проволокой рамы из молибдена (85) и с
помощью припаянных кремниевых элементов (C).
На концах этого кремниевого каркаса расположены радиальные отводы D из кремния, к которым прикреплены
полые кварцевые опоры X для поддержки сетки под углом 90 градусов в случае трехэлектродного клапана. В
центре одного из этих радиальных рычагов закреплена пружина натяжения нити E, а жесткая опора этого
конца и кремниевого каркаса 95 обеспечивается кремниевой трубкой F, приваренной к концу G основной
колбы и к кремниевому каркасу. На другом комплекте радиальных рычагов закреплены трубки для проводов,
по которым подается нить накаливания. Таким образом, концы 10 (мм, м 170,954 G и H внешней кремниевой
оболочки, на которых расположены уплотнения клапана, могут быть соединены с кремниевым каркасом и
электродами клапана, как показано на рис. 1, независимо от основной цилиндрической трубки оболочки.
Торцы G и H оболочки практически не имеют углублений и обеспечивают доступ. Основной кремниевый
цилиндр также может быть изготовлен отдельно, как показано на рис. 2. Затем нить накала, ее натяжная
пружина, анод и сетка могут быть легко установлены и правильно отрегулированы, прежде чем будет
установлен главный цилиндр К.
Наконец, главный цилиндр К можно установить в нужное положение и приварить к торцам через фланцы L и
M, как показано на рис. 3.
Если для ремонта необходимо вновь открыть клапан, можно раздвинуть фланцы L и AI и снять основной
цилиндрический колпачок. После этого электроды и внутренняя часть клапана становятся легкодоступными
для ремонта и регулировки.
Вместо поддержки внутреннего каркаса кремниевыми стержнями радиальные кремниевые торцевые части
могут поддерживаться или удерживаться с помощью стержней из молибдена или другого подходящего
металла, и эти стержни могут быть закреплены в торцевых частях кремниевого каркаса, которые могут иметь
воронкообразную форму.
В модифицированной конструкции A, показанной на рисунках.
4, 5 и 6. Кремниевый каркас B поддерживается в точках N и Q, где он сплавлен с уплотнительными трубками
нити клапана T и V, и в канавке R, где он сплавлен с кремниевой уплотнительной трубкой S. Цилиндрическая
часть K основной колбы и конец G могут быть выполнены из одного куска, как показано на рис. 5.
В процессе изготовления электроды и конец H клапана, а также уплотнительные трубки T и V монтируются,
как показано на рис. 4. Конструкция электродов и кремниевой внутренней части показана на рис.
4 Затем они вставляются в основную колбу и концевую деталь, показанные на рис. 5, образуя полную
конструкцию, показанную на рис. 6, после чего клапан герметизируется на фланце основной колбы L и на
малом фланце W вдоль кремниевой уплотнительной трубки S.
Фланец W может быть выполнен, как показано на чертеже, или изготовлен любым другим подходящим
способом.
Для повторного открытия клапана необходимо открыть фланец W и фланец L. Это позволяет снять
внутренний каркас и уплотнительную трубку S с основного колба K и торца G. После этого электроды и
внутренняя часть клапана становятся легкодоступными для ремонта и регулировки.
Очевидно, что приведенные выше толкования применимы к случаю клапана, имеющего только анод и нить
накала.
В производстве кремниевых клапанов, и в частности, клапанов высокого давления.
Данное изобретение может применяться совместно с изобретением, относящимся к способу осуществления
внутреннего соединения от герметично запаянного проводника к аноду или сетке клапана, являющимся
предметом спецификации № 170955, а также с изобретением, относящимся к поддержке анода клапана,
являющимся предметом спецификации № 170953.
Кроме того, его можно применять в сочетании со следующими изобретениями: (i) Использование нескольких
уплотнений с кремниевыми клапанами и способ крепления проводника от уплотнений к электроду клапана,
являющийся предметом спецификации №.
170,097.
(ii) Изоляция и опора электродов клапана, между которыми существует высокая разность потенциалов,
являющаяся предметом спецификации № 170634.
(iii) Усовершенствованная конструкция герметизирующего проводника к электроду и уплотнения кремниевого
клапана, являющегося предметом спецификации № 170096.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170955A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 3, 1920, № 22,943/20.
Слева полностью: февраль. 8, 1921, Завершено: ноябрь. 3, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
170D955 Усовершенствования в области термоэлектронных ламп и связанные с ними разработки.
Мы, Арти-ур Кьюнет и Джакрору, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия, кавалер ордена
Святого Георгия, капитан. Королевский военно-морской флот, Гарольд Муруис-Айруй, кавалер ордена
Британской империи, радиоинженер, Джорджну Ширинг, бакалавр наук, радиоинженер, все из сигнальной
школы H.3M, Королевские военно-морские казармы, Портсмут, Хэмпшир, и Стэйли Роберт Маллард, кавалер
ордена Британской империи, член Американского института электротехников, инженер-электрик,
проживающий по адресу: Станден Роуд, 71, Саутфилдс, Лондон, юго-запад 18, все подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к термоэлектронным лампам и состоит в усовершенствованной конструкции
термоэлектронных ламп, имеющих кремниевую оболочку, и, в частности, в способе осуществления
внутреннего соединения от герметично запаянного проводника к аноду или к сетке такой лампы.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых на фиг. 1 и 2 показан
усовершенствованный способ соединения проводника анодного уплотнения с анодом клапана, а на фиг. 3 —
усовершенствованный способ соединения проводника решетчатого уплотнения с сеткой клапана.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, конец А герметично запаянного проводника В для анода С, который
может быть изготовлен из молибдена, сплющен, а затем согнут сам в себя, образуя зажимное соединение E,
фиксирующее один конец многожильного гибкого проводника D. Кроме того, многожильный проводник может
быть обмотан молибденовой проволокой, как показано на N. Многожильный проводник ID состоит из
молибденовых проводов, а его другой конец закреплен на основании одной из опор анода G зажимным
соединением E, которое также может быть обмотано тонкой молибденовой проволокой. Соединения E и H
заключены внутри кремниевых оболочек M и K, если это практически возможно. 45.
В конструкции, показанной на рис. 3, конец герметично запаянного проводника B для сетки P сплющен, а
затем загнут сам на себя, образуя зажимное соединение E, фиксирующее один конец многожильного
проводника D. Многожильный проводник D состоит из молибденовых проводов, а его другой конец
зажимается к основанию одной из опор сетки Q, образуя зажимное соединение H.
Соединительные муфты E и H заключены внутри кремниевых трубок M и K.
Благодаря таким конструкциям достигаются весьма удовлетворительные внутренние соединения, которые
легко выполнить в процессе изготовления и сборки клапана. 60-контактные зажимные соединения могут иметь
пренебрежимо низкое контактное сопротивление и обеспечивают надежное соединение при высоких
температурах электродов клапана. Силиконовые защитные трубки предохраняют соединения от почернения и
от электронного воздействия во время истощения и бомбардировки клапана. Кроме того, кварцевые трубки
предотвращают оплавление многожильного проводника во время разряда клапана, уменьшая вероятность
возникновения дугового разряда между анодом и нитью накала или сеткой клапана, когда анод находится под
высоким потенциалом относительно нити накала и сетки.
При производстве кремниевых клапанов, и особенно клапанов высокой мощности, данное изобретение может
быть применено в сочетании с изобретением, относящимся к модифицированной конструкции опор для
электродов клапана и проектированию и изготовлению кремниевой оболочки, являющейся предметом заявки,
поданной в тот же день и имеющей номер 170,954, а также с изобретением, относящимся к способу
поддержки анода такого клапана, являющегося предметом заявки, поданной в тот же день и имеющей номер
170,955.
170,953.
Кроме того, его можно применять в сочетании со следующими изобретениями: (i) Использование нескольких
уплотнений с кремниевыми клапанами и способ крепления проводника от уплотнений к электроду клапана,
являющийся предметом данного изобретения. Заявление датировано 10 июля 1920 года и имеет номер
170097.
(ii) Изоляция и опора электродов клапанов, между которыми существует высокая разность потенциалов,
являющаяся предметом заявки от 10 июля 1920 года.
и под номером 170634.
(iii) Усовершенствованная конструкция герметизирующего проводника к электроду и уплотнения кремниевого
клапана, являющаяся предметом заявки от 10 июля 1920 года под номером 170096.
Дата: 31 июля 1920 года.
А. К. Макрори.
Х. Моррис-Эйри, Гвэоф Э. Ширинг, С. Р. Муллард.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных ламп и связанные с ними разработки.
Мы, Артур Кенн-Эт Макрори, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер ордена Британской империи,
капитан Королевского флота, Гарольд Меоррис-Эйри, кавалер ордена Британской империи, радиоинженер,
Джордж Ширлинг, бакалавр наук, радиоинженер, все из сигнальной школы Его Высочества, Королевские
военно-морские казармы, Портсмут, Хэмпшир, и Стейксли Роберт Мюллард, кавалер ордена Британской
империи, член Американского института электротехников, инженер-электрик, проживающий по адресу:
Станден-роуд, 71, Саутфилдс, Лондон, юго-запад 18, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к термоэлектронным лампам и заключается в усовершенствованной конструкции
термоэлектронных ламп с кремниевой оболочкой, и, в частности, в способе осуществления внутреннего
соединения от герметично запаянного проводника к аноду или к сетке такой лампы.
Согласно изобретению, герметичный проводник сплющивается и изгибается, образуя зажимное соединение с
проводником, состоящим из многожильных молибденовых проводов, закрепленных на другом конце к опоре
электрода зажимным соединением.
Зажатые соединения могут быть заключены в защитные трубки, а сами зажатые соединения могут быть
скреплены молибденовой проволокой.
Изобретение проиллюстрировано на примере чертежей, прилагаемых к предварительному описанию, на
которых...
На фиг. 1 и 2 показан усовершенствованный способ соединения проводника анодного уплотнения с анодом
клапана, а на фиг. 3 — усовершенствованный способ соединения проводника уплотнения сетки с сеткой
клапана.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, конец А герметично запаянного проводника В для анода С, который
может быть изготовлен из молибдена, сплющен, а затем согнут сам на себя, образуя зажимное соединение Е,
фиксирующее один конец многожильного гибкого проводника D. Кроме того, многожильный проводник может
быть обмотан молибденовой проволокой 75, как показано на N. Многожильный проводник D состоит из
молибденовых проводов, а его другой конец закреплен на основании одной из опор анода G зажимным
соединением H, которое также может быть обмотано тонкой молибденовой проволокой 80. Соединительные
муфты E и H, по возможности, полностью заключены внутри кремниевых защитных трубок 31 и K.
В конструкции, показанной на рис. 3, конец 85-го провода герметично запаянного проводника B для сетки P
сплющен, а затем согнут сам в себя, образуя зажимное соединение E, фиксирующее один конец
многожильного проводника D. Многожильный проводник D состоит из 90 молибденовых проводов, а его
другой конец зажат к основанию одной из опор сетки. В. для формирования зажимного соединения H.
Соединительные муфты E и H заключены внутри кварцевых трубок AI и K. 95l Благодаря такой конструкции
достигаются весьма удовлетворительные внутренние соединения, которые легко выполнить во время
изготовления и сборки клапана. Зажимные соединения могут иметь пренебрежимо низкое контактное
сопротивление (100 Ом) и обеспечивают надежное соединение при высоких температурах электродов
клапана. Силиконовые защитные трубки предохраняют соединения от почернения и от электронного
воздействия во время выпуска воздуха и воздействия на клапан. 10.5 Кроме того, кварцевые трубки
предотвращают перегорание многожильного проводника во время разряда клапана, уменьшая вероятность
возникновения дугового разряда между анодом и нитью накала или сеткой клапана, когда анод находится под
высоким потенциалом относительно нити накала и сетки.
При производстве кремниевых вентилей, и в частности мощных, данное изобретение может применяться
совместно с изобретением, касающимся усовершенствованной конструкции опор для электродов вентиля и
конструкции и изготовления кремниевой оболочки, являющейся предметом заявки, поданной в тот же день и
имеющей номер 170 954, а также с изобретением, касающимся способа поддержки анода такого вентиля,
являющимся предметом заявки, поданной в тот же день и имеющей номер 170 954.
170,953.
Кроме того, его можно применять в сочетании со следующими изобретениями: (i) Использование нескольких
уплотнений с кремниевыми клапанами и способ прикрепления проводника от уплотнений к электроду клапана,
являющийся предметом заявки от 10 июля 1920 г., номер 170097.
(ii) Изоляция и опора электродов клапанов, между которыми существует высокая разность потенциалов,
являющиеся предметом заявки от 10 июля 1920 года под номером 170634.
(iii) Усовершенствованная конструкция герметизирующего проводника к электроду и уплотнения кремниевого
клапана, являющегося предметом заявки от 10 июля.
1920, и под номером 170096.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170956A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 4, 7920. № 22,969/20. 170,D956 Полный левый: 6 июня 1921 г.
Завершено: ноябрь. 4, 7921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ Pl()OVISIONAL.
в оборудовании или связанном с оборудованием для обработки текстильных материалов жидкостями.
Мы, FitED F E1RAND, расположенные по адресу: 38, Balfour Road, Southport, в графстве Ланастер, a
13fitish.uhjeCt, and IiAXI i'i,. Я, представитель компании Elton Ihon Works, Бери, также расположенной в
графстве Ланкастер, британском субъекте, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для обработки текстильных материалов
жидкостями, и в частности к аппарату для отбеливания, окрашивания и аналогичной обработки (например, в
виде хлопка, сыра или другой компактной формы).
В известных аппаратах для обработки текстильных материалов отбеливающими, красящими и другими
растворами, а также воздухом или паром, текстильный материал обрабатывается в закрытом сосуде, через
который раствор, воздух или пар циркулируют с помощью насоса или воздуходувки. В других известных
аппаратах для отбеливания и окрашивания пряжи последняя помещается во внутренний сосуд, окруженный
внешним сосудом или рубашкой, и пар под давлением подается во внутренний сосуд и, соответственно, во
внешний сосуд или рубашку, чтобы вытеснить отбеливающий или красящий раствор (который изначально
подается во внутренний сосуд) из внутреннего сосуда во внешний сосуд или рубашку и т. д. Известное
оборудование, описанное в первом примере, имеет то преимущество, особенно в области крашения, что
раствор, остающийся после операции, представляет собой остаток исходного красильного раствора.
3,5 Преимущество аппарата, описанного во втором случае, заключается в том, что раствор, который обычно
предварительно нагревается, поддерживается в горячем состоянии за счет контакта пара с раствором, но его
недостаток состоит в том, что раствор разбавляется конденсацией пара, в результате чего объем раствора
постепенно увеличивается, а его концентрация постепенно снижается, и трудно точно определить, какая доля
раствора и содержащегося в нем вещества впиталась в пряжу, поскольку раствор, оставшийся после
окрашивания, не является остатком исходного раствора, а представляет собой остаток плюс конденсацию
пара.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для циркуляции
жидкостей, которыми обрабатываются текстильные материалы, которое будет обладать преимуществом
нагрева жидкости или поддержания ее в горячем состоянии без недостатка, в случае жидкостей, связанного с
ее разбавлением конденсацией. 60 Согласно изобретению, жидкости, которыми обрабатываются текстильные
материалы, циркулируют с помощью насоса, приводимого в движение паровой машиной, а выхлопные газы от
этой машины используются для нагрева жидкостей или поддержания их в горячем состоянии без
фактического контакта с ними и могут сами циркулировать с помощью насоса.
В соответствии с одним из способов реализации изобретения в аппарате для обработки пряжи в мундштуке,
мы используем центробежный или турбинный насос, приводимый в движение паровой турбиной. Пряжа
обрабатывается в закрытом сосуде, снабженном съемной крышкой и внешней рубашкой, которая сверху
сообщается с внутренней частью сосуда.
Насос нагнетания соединен с нижней частью закрытого сосуда, а насос всасывания соединен с окружающей
рубашкой. Предпочтительно, как и прежде, поршни размещаются в кольцевом контейнере, имеющем
перфорированные внутренние и внешние стенки, непроницаемое дно и съемную крышку, причем дно 85
снабжено патрубком, предназначенным для создания герметичного соединения с соответствующим
отверстием в дне закрытого сосуда для обеспечения сообщения между коробкой, к которой подсоединен
насос, и центральным пространством кольцевого контейнера. Усовершенствования 170,956
Отработанный пар из турбины, приводящей в движение насос, подается по трубе, которая проходит через
кожух обрабатывающего чана или через расположенный внутри него змеевик.
Отбеливающий, красящий или иной раствор, которым обрабатывается лак, подается в обрабатывающую
емкость обычным способом, а затем циркулирует с помощью насоса, при этом он нагревается, или, если
предварительно нагрет, поддерживается в горячем состоянии за счет контакта в рубашке с трубой или
змеевиком, через которые проходят выхлопные газы от приводной турбины.
Для изменения направления циркуляции может быть предусмотрен реверсивный клапан, и при
необходимости такой клапан может автоматически управляться любым подходящим способом, обеспечивая
изменение направления циркуляции через заданные интервалы.
На всасывающем патрубке насоса может быть предусмотрено соединение с атмосферой для циркуляции
воздуха в целях осушения, окисления или других целей после слива жидкости. Он также мог предусмотреть
соединение, позволяющее циркулировать отработанному пару от ведущей турбины.
Как видно, поскольку среда, которой обрабатывается пряжа, не вступает в прямой контакт с отходящим паром
от рабочей среды, разбавления за счет конденсации в случае растворов не происходит, и то, что остается
после операции, представляет собой остаток исходного раствора.
Очевидно, что описанная выше конструкция аппарата может быть по-разному модифицирована без
отступления от сущности или природы изобретения. Например, насосная подача может быть напрямую
соединена с обрабатывающей емкостью, а отработанный пар может проходить через рубашку, окружающую
емкость, или же труба или змеевик могут проходить через обрабатывающую емкость или располагаться
внутри нее, в этом случае от рубашки можно отказаться.
Датировано 3 августа 1920 года.
Компания HEYS, SON, DAVIES & IPATTISON, представляет интересы заявителей.
Итак, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для обработки текстильных материалов жидкостями или связанные с
ними.
Мы, Фред Ферранд, проживающий по адресу: Бэлфур Роуд, 38, Саутпорт, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, и Эрек Райли, проживающий по адресу: Элтон Айрон Уоркс, Бери, также в графстве
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для обработки текстильных материалов жидкостями, и в
частности к аппаратам для отбеливания, окрашивания и аналогичной обработки пряжи в виде хлопка, сыра
или другой компактной формы.
В известных аппаратах для обработки текстильных материалов отбеливающими, красящими и другими
растворами, а также воздухом или паром, 76 текстильный материал обрабатывается в закрытом сосуде,
через который раствор, воздух или пар циркулируют с помощью насоса или воздуходувки. В других известных
аппаратах для отбеливания и окрашивания пряжи последняя помещается во внутренний сосуд, окруженный
внешним сосудом или рубашкой, и пар под давлением поочередно подается во внутренний сосуд и во
внешний сосуд или рубашку, чтобы вытеснить отбеливающий или красящий раствор (который изначально
подается во внутренний сосуд) из внутреннего сосуда во внешний сосуд или рубашку и перевести его в
красильную смесь. Известные аппараты, упомянутые в первом примере, обладают тем преимуществом, что, в
частности, в процессе крашения, оставшийся после операции раствор представляет собой остаток исходного
красильного раствора.
У аппарата второго типа, упомянутого выше, есть преимущество в том, что раствор 95, который обычно
предварительно нагревается, поддерживается в горячем состоянии за счет контакта пара с раствором, но у
него есть недостаток в том, что раствор разбавляется конденсацией пара, в результате чего объем раствора
постепенно увеличивается, а его концентрация постепенно снижается, и трудно точно определить, какая доля
раствора 105 и содержащегося в нем красителя была поглощена пряжей, поскольку раствор, остающийся
после операции окрашивания, представляет собой не остаток исходного раствора, а остаток плюс
конденсация пара.
Соседние файлы в папке патенты