Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2134

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
272 Кб
Скачать
☆
которых кофе доводится до кипения и кипятится в течение короткого промежутка времени, нагревательный
контур размыкается. Устройство синхронизации времени может быть настроено на воспроизведение любого
желаемого временного интервала в пределах диапазона работы механизма.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих применение изобретения в кофейниках в качестве примера,
особенно в части приготовления идеального кофе: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез
кофейника. Рис. 2 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 2-2, рис. 1. На рис. 3
представлена схематическая схема электрических цепей устройства. Рис. 4 представляет собой сечение,
взятое по линии 4-4, рис. 1. На рис. 5 представлен перспективный вид поворотного переключателя. Как видно
на чертежах, основание 2 снабжено верхней стенкой 3, которая может образовывать варочную поверхность
или дно кофейника 4. Внизу, в тепловом контакте со стенкой 3, расположен электрический нагревательный
элемент 5. В тепловом контакте со стенкой 3 или с материалом в емкости 4 расположено
термочувствительное устройство 6, включающее в себя камеру давления с гибкими стенками, расстояние
между которыми изменяется в зависимости от разницы давлений в камере. Предпочтительно, ячейка
располагается в полости, образованной в центре стенки 3, при этом одна стенка ячейки прикреплена к стенке
3, а другая стенка ячейки может свободно перемещаться.
К свободной стенке 7 ячейки прикреплен стержень 8, который перемещается в соответствии с изменениями
температуры и расположен в согласованном положении с механизмом, управляемым по времени: внутри
основания 2, соответствующим образом установленный для вращения в нем, находится вал 12, несущий
поворотный переключатель 13 для размыкания и замыкания электрической цепи. Вал соединен с часовым
механизмом 14, расположенным в основании, и вращается вместе с ним; работа этого механизма
контролируется термочувствительным устройством. К часовому механизму, вращающемуся одновременно с
валом 12, присоединено храповое колесо 15, предназначенное для зацепления и удержания во вращении с
помощью защелки 16. Защелка 16 соединена со стержнем 8 таким образом, что когда термочувствительное
устройство достигает заданной температуры, защелка поднимается с храпового колеса 15, освобождая тем
самым часовой механизм, который затем приводит в действие поворотный переключатель 13. Винт 10,
расположенный на защелке 16, позволяет установить устройство для разблокировки часового механизма при
выбранной заранее заданной температуре.
Вал 12, несущий переключатель 13, предпочтительно снабжен конической шестерней 17, зацепляющейся с
конической шестерней 18, закрепленной на одной из медленно вращающихся шестерен часового механизма.
с которой непосредственно связана главная пружина 21 часового механизма, так что пружина может легко
приводить в движение поворотный переключатель при освобождении часового механизма. Поворотный
переключатель сконструирован таким образом, что в нормальном положении цепь разомкнута, а при
перемещении из нормального положения в заданное положение цепь замыкается и остается замкнутой до тех
пор, пока переключатель снова не вернется в нормальное положение. В данной конструкции я использовал
вспомогательный нагревательный элемент 22, находящийся в тепловой связи с приготавливаемым
материалом, который сконструирован таким образом, что выделяемого им тепла достаточно лишь для
поддержания материала в теплом состоянии после приготовления. Цепь через вспомогательный
нагревательный элемент замыкается, так что при подключении кухонного прибора к розетке в сети по ней
протекает ток.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается использованием этого вспомогательного
нагревательного элемента, и от него можно отказаться при необходимости. Поворотный переключатель
включает диск 23, предпочтительно из волокна или другого изоляционного материала, снабженный по
периметру контактным сегментом 24, соединенным с изолированным коллекторным кольцом 26,
установленным на валу 12. Сегмент 24 соединен с основным нагревательным элементом через коллекторное
кольцо 26 и охватывает большую часть периферии диска, при этом зазор между концами сегмента заполнен
изоляционным материалом диска. К периферии диска прилегает щетка 28, соединенная с одним контактным
штырем 29, расположенным в основании, а основной нагревательный элемент 5 соединен с другим
контактным штырем. Диск обычно удерживается в заданном положении, при этом щетка 28 контактирует с
изолирующим сегментом выключателя, посредством выступа 31 на валу 12, входящего в зацепление с
неподвижным упором 83 на основании. Эти ограничители также препятствуют вращению вала вручную в
неправильном направлении и ограничивают правильное вращение вала менее чем одним оборотом.
Поворотный переключатель вращается в нужное положение для создания желаемой задержки времени с
помощью рукоятки 33, закрепленной на валу 12 и расположенной снаружи основания. На внешней
поверхности основания имеется шкала, разделенная на минуты, расположенная вплотную к ручке, чтобы
пользователь устройства мог легко и быстро установить желаемый временной интервал. При повороте
рукоятки поворотный переключатель и храповое колесо 15 одновременно поворачиваются в
отрегулированное положение, и ток протекает через основной нагревательный элемент. Когда достигается
желаемая температура, термочувствительное устройство активирует защелку, освобождая часовой
механизм, который медленно возвращает переключатель в нормальное положение; время, необходимое для
достижения этого положения, зависит от настроек часового механизма. При использовании устройства с
кофеваркой предусмотрен контейнер 34 для молотого кофе. Предпочтительно, такая емкость имеет
цилиндрическую форму и изготовлена из сетки или другого шероховатого материала, обеспечивающего
свободную циркуляцию воды через молотый кофе.
На боковой стенке контейнера нанесена шкала 35, указывающая количество молотого кофе, необходимое для
приготовления нужного количества чашек напитка, а также имеется перфорированная верхняя крышка 36,
которая прилегает к кофе, предотвращая его попадание в кофейник. Если добавить указанное количество
чашек воды и установить ручку с правильной задержкой, получится идеальный кофе. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил мой зарубежный
корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209821A
[]
Предохранительный запорный клапан, срабатывающий от удара. Мы, Джеймс Бернард Хилтон, 94, Герни
Итоад, Стратфорд, E. 15, Инглиш, Дорога,. Плейстоу, Э. 15, Инглиш, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: - Корпус выполнен из шестигранной латуни. длина и резьба,
нарезанная в подходящем месте для соединения с фланцем для монтажа. Оставлено для манипуляций
гаечным ключом при затягивании. Верхняя часть просверлена до Для клапана на верхней внутренней
поверхности также нарезается резьба, образуя корпус для него. Просверлены поперечно и с равным шагом,
чтобы обеспечить надлежащее опорожнение резервуара или подобного сооружения через клапан. При
реверсировании днище бурится до определенного предела. просверливается сквозь эту стену и образует
Вокруг него просверлены отверстия с одинаковым шагом, обеспечивающие свободный проход для
содержимого резервуара, цилиндра или подобного устройства. На внутренней поверхности дна нарезана
резьба на 3/8 дюйма вверх для крепления гайки к шаровому шарниру. Фланец изготавливается с торцом
диаметром 3 дюйма. через центральную часть принимается корпус клапана, образуя таким образом средство
для крепления всего клапана к любому разъему, с которым он будет использоваться.
КЛАПАН.
«Клетка для мячей» x " толстый, скошенный по нижнему краю, чтобы соответствовать седлу в корпусе
клапана. Стебель сформировался! { /' в диа. про- Один из членов организации отказался от участия в конкурсе
на лучшие медные медные инструменты. прорывается снизу, образуя таким образом оболочку для мяча.
Шесть отверстий диаметром 1/8 дюйма просверлены вертикально вокруг центрального отверстия, образуя
проход для содержимого емкости.
КРЕПЛЕНИЕ ШАРИКОВОЙ КЛЕТКИ ДЛЯ ГАЙКИ: танц 71 дюйм. /! сверху, с нарезанной на ней резьбой для
соединения с соответствующей деталью внутри нижней части корпуса клапана. Верхняя внутренняя сторона
имеет отверстие диаметром 9/16 дюйма и, сужаясь к низу, просверливается до любого диаметра,
соответствующего требованиям, предъявляемым к клапану. Это также относится к выступу, оставленному на
нижней стороне гайки, который будет заточен и завинчен для установки стандартного соединительного
элемента и ниппеля, в зависимости от условий его использования.
Опора пружины: изготовлена из латуни и имеет фланцевую конструкцию. Изготовлена деталь
соответствующей толщины, которая привинчивается для установки в верхний конец корпуса клапана, а через
центр просверлено отверстие диаметром , образующее направляющую для штока клапана. Примечание.
Данная опора предназначена для всех случаев, когда резервуар, баллон или подобное устройство работает
по принципу гравитационной подачи топлива снизу; специальная опора предусмотрена в тех случаях, когда на
резервуаре или подобном устройстве, работающем под давлением, то есть сверху, как в некоторых
летательных аппаратах, предусмотрена специальная опора, подробно описанная ниже.
МЯЧ: - Изготовлен из стекла, полый и протестирован на способность разбиваться при ударе силой не менее
14 фунтов.
Пружина: спиральная, намотана из 4 витков №.
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ПРУЖИННАЯ ОПОРА: В случаях, когда клапан используется на топливном баке или
подобном устройстве, работающем под давлением, например, как в некоторых самолетах, с выходным
отверстием сверху и удлинительной трубкой, достигающей дна внутри бака, баллона, емкости или подобного
устройства, предусмотрены следующие модификации: В верхней части отсутствуют отверстия,
просверленные поперечно. Опора пружины выполнена следующим образом: фланцевый элемент из латуни
выточен, привинчен к своей нижней наружной поверхности для крепления в верхнем конце корпуса клапана и
имеет отверстие диаметром для размещения штока клапана. Шесть В этом отношении предусмотрена также
возможность прокладки топливных путей. Верхняя сторона имеет выступ, загнутый внутрь для установки
стандартного соединительного элемента и ниппеля, а внешняя сторона имеет резьбу для установки
стандартной соединительной гайки, что позволяет удлинять трубку по мере необходимости.
СБОРКА: Нижний конец штока клапана вставляется. верхняя сторона и опирается на сиденье. Пружина
устанавливается на верхний конец штока клапана, а опора пружины прикручивается сзади. Теперь клапан
будет находиться под небольшим давлением. Далее поместите стеклянный шарик в обойму и вставьте его в
корпус клапана снизу так, чтобы шарик был направлен вверх, затем затяните гайку, закрепив ее сзади. По
мере завершения процесса шарик, зацепившись за нижний конец штока клапана, поднимет клапан с седла,
тем самым взведя его в рабочее положение. Эта операция также применима при замене сломанного клапана,
поскольку выход через клапан невозможен до тех пор, пока не будет установлен новый шарик и гайка не будет
почти полностью закручена.
ДЕЙСТВИЕ: Это довольно очевидно: при ударе, сотрясении, столкновении, падении или подобном, вероятно,
происходит обрыв всех трубок от бака, цилиндра или подобного устройства. Стеклянный шарик в клапане
разбивается нижним концом штока клапана, с которым он соприкасается; клапан, находясь под давлением, с
пружиной позади него, вдавливается в седло, перекрывая тем самым все выходы изнутри, независимо от
формы емкости, в которую установлен клапан или клапаны. Предохранительный запорный клапан,
срабатывающий от удара. Мы, Теймс Бернард Хилтон, 94, Герни Роуд, Стратфорд, E. 15, Инглиш, Компания
Road, Plaistow, E. 13, English, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к предохранительным запорным клапанам типа, в которых автоматически закрываются
столкновение или подобное столкновение в результате удара или сотрясения. Целью изобретения является
создание усовершенствованной формы таких клапанов, применимых к топливным бакам самолетов,
моторных лодок, автомобилей, а также к баллонам или контейнерам для кислот и легковоспламеняющихся
газов, для предотвращения утечки содержимого в случае аварии.
Согласно нашему изобретению, подъемный или отбойный клапан удерживается в открытом положении
против действия пружины с помощью полого стеклянного шара, который разбивается в случае удара,
сотрясения, столкновения, удара и тому подобного, что позволяет закрыть клапан действием пружины,
предотвращая утечку жидкостей или газов из резервуаров или емкостей. Как показано на прилагаемом
чертеже, корпус или оболочка «а» выполнена из длина и резьба, нарезанная в подходящем месте для
зацепления с фланцевым гнездом для монтажа, при этом шестигранная часть оставлена для использования
гаечным ключом при затягивании. Верхняя часть корпуса представляет собой седло a, сформированное для
клапана c; на верхней внутренней части корпуса также нарезана резьба для образования корпуса пружины.
Они просверлены поперечно в верхней части корпуса и имеют одинаковый шаг, что позволяет надлежащим
образом опорожнять резервуар или аналогичное сооружение через клапан. Затем нижняя часть
просверливается на определенное расстояние. В этой стенке просверлено отверстие, образующее
направляющую для штока клапана.
Вокруг центрального отверстия просверлены шесть отверстий диаметром 1/8 дюйма с одинаковым шагом,
обеспечивающих свободный проход для содержимого резервуара, баллона и т.п. На внутренней поверхности
в нижней части нарезается резьба. Шаровая клетка. Фланцевое соединение b на стенке резервуара или
емкости выполнено с торцом 3 дюйма. Прорезь в центре клапана предназначена для установки корпуса
клапана, что позволяет крепить весь клапан к любому гнезду, к которому он предназначен! использовать
совместно с. его нижний край расположен таким образом, чтобы соответствовать седлу в корпусе клапана.
Образуется стебель "внизу, каждый конец заканчивается радиусом." Шариковый каркас, обозначенный на
чертеже буквой «d», изготовлен из латуни; он состоит из элемента. по центру на протяжении " и конус,
образованный острием сверла, заканчивается отверстием диаметром 1/8 дюйма, прорезающим его снизу,
образуя таким образом оболочку для шарика. Шесть отверстий диаметром 1/8 дюйма. центральное
отверстие, образующее проход для содержимого емкости. Гайка, крепящая шариковый зажим, обозначена
буквой «е» на прилагаемом чертеже.
Это сделано из верхняя часть и нарезанная на ней резьба для соединения с другой частью внутри нижней
части корпуса клапана. Верхняя внутренняя сторона В нижней части отверстия просверлен любой диаметр,
соответствующий требованиям, предъявляемым к клапану; это также относится к выступу, оставленному на
нижней стороне гайки, который будет заточен и завинчен для установки стандартного соединения и ниппеля,
в зависимости от условий его использования. Опора пружины, обозначенная на чертеже буквой «f»,
выполнена из латуни в форме...
Изготовлена деталь определенной толщины, соответствующим образом привинчена для установки в верхний
конец корпуса клапана, через центр просверлено отверстие диаметром , образующее направляющую для
штока клапана. Примечание. Данная опора предназначена для всех случаев, когда резервуар, баллон или
подобное устройство работает по принципу гравитационной подачи снизу; специальная опора предусмотрена
в тех случаях, когда на резервуаре или подобном устройстве, работающем под давлением, то есть сверху,
должен использоваться клапан, как в некоторых летательных аппаратах, подробно описанных ниже.
Проверено на разрушение при ударе силой не менее 1,4 фунта. Пружина, обозначенная на прилагаемом
чертеже буквой «h», имеет спиральную форму и намотана из четырех витков проволоки S.W.G. № 22,
закаленной и отпущенной.
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ПРУЖИННАЯ ОПОРА. В случаях, когда клапан должен использоваться на топливном
баке или подобном устройстве с подачей топлива под давлением, например, как в некоторых самолетах, где
выходное отверстие расположено сверху, а трубка, идущая к нижней части бака, баллона, емкости и т.п.,
предусмотрены следующие модификации: Отверстия, просверленные поперечно, отсутствуют на верхнем
конце пружины. Фланцевая деталь из латуни, показанная на рисунке. повернута, привинчена с нижней
наружной стороны для установки в верхний конец корпуса клапана и просверлена в диаметре для
размещения штока клапана. и равномерно распределены вокруг этого топливного канала. На верхней стороне
имеется выступ, загнутый внутрь для установки стандартного соединительного ниппеля, а снаружи он
завинчивается для установки стандартной соединительной гайки, что позволяет удлинять трубку по мере
необходимости.
СБОРКА. Нижний конец штока клапана вставляется. верхняя сторона и опирается на сиденье. Пружина
устанавливается на верхний конец штока клапана, а опора пружины прикручивается сзади. Теперь клапан
будет находиться под небольшим давлением. Затем поместите стеклянный шарик в корпус и вставьте его в
корпус клапана снизу так, чтобы шарик был направлен вверх, и затяните гайку, фиксирующую его сзади. По
мере завершения процесса, шарик, зацепившись за нижний конец штока клапана, поднимет клапан с седла,
тем самым взведя его в рабочее положение; эта операция также применима при замене сломанного клапана.
шар, так как утечка через клапан невозможна до установки нового шара и почти полной затяжки гайки.
Это довольно очевидно: при ударе, сотрясении, столкновении или подобном происшествии, вероятно, с
обрывом всех труб от резервуара, баллона или подобного устройства, стеклянный шарик в клапане
разбивается нижним концом штока клапана, с которым он соприкасается, клапан находится под сжатием
пружины; сзади он вдавливается в седло, тем самым перекрывая все выходы изнутри, независимо от формы
емкости, в которую может быть установлен клапан или клапаны. Примечание: Клапан может быть изготовлен
любого размера, большего или меньшего, в соответствии со всеми требованиями, при условии соблюдения
правильного соотношения размеров. Кроме того, там, где требуется исключительная легкость, в производстве
можно использовать любой пластик, например, нехрупкий алюминиевый сплав, с одинаково эффективными
результатами. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209822A
[]
Усовершенствования, относящиеся к газовым светильникам или изготовленные с их использованием. Лейн,
Хэндсворт, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в
конструкции или отношении к газовым светильникам накаливания и относится, в частности, к типу
светильника, в котором чаша или шар подвешиваются под газовой горелкой, чтобы тем самым «давать
несколько приглушенный свет». В фитингах такого типа часто случается, что оболочка ломается, в результате
чего струя газа достигает шара и вызывает его разрушение. Целью данного изобретения является устранение
этой трудности. В соответствии с существующими усовершенствованиями, между газовой горелкой и чашей
или колбой установлен защитный элемент, благодаря которому в случае повреждения газовой горелки струя
газа будет направлена на защитный элемент, который, в свою очередь, отклонит пламя от колбы или чаши.
Отражатель удобно выполнен из огнеупорного стекла, которое не только не подвержено воздействию тепла
пламени, но и является прозрачным, а значит, не отбрасывает тени.
Дефлектор можно устанавливать любым удобным способом, например, на газовом фитинге. Согласно одному
из удобных вариантов осуществления данного изобретения, дефлектор представляет собой небольшую чашу
в форме тарелки из огнеупорного стекла, предпочтительно типа Vitreosil. Эта чаша снабжена фланцем для
опоры на кронштейне, установленном газовым фитингом. Данная опора в одной из конструкций представляет
собой кольцо, приклепанное к нижним концам двух металлических рычагов. Верхние концы этих рычагов
шарнирно соединены с двумя выступами, расположенными диаметрально противоположно на металлическом
диске. Этот диск перфорирован и предназначен для крепления к газовому фитингу между нижней частью
фитинга, которая привинчивается к верхней части фитинга. Огнестойкий элемент может удерживаться на
кольце с помощью выступов, запрессованных в нижние концы указанных рычагов, при этом пружинящий
эффект металла позволяет с усилием установить чашу на место. Поскольку рычаги поворачиваются
относительно диска, закрепленного на фитинге, защитный кожух можно откидывать вбок, что позволяет легко
устанавливать или снимать защитную оболочку.
Однако очевидно, что чашу можно закрепить на месте любым другим удобным способом, например, к
фитингу, который входит в зацепление с выступами, принимающими основание газовой трубки.
Усовершенствования, относящиеся к газовым светильникам или изготовленные с их использованием. Лейн,
Хандсвортли, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования защитных элементов для газовых
ламп накаливания, представляющих собой куполообразный элемент, подвешенный на боковых рычагах к
газовому фитингу или головке горелки. Целью данного изобретения является усовершенствованная
конструкция защитного кожуха, специально предназначенного для использования с лампами накаливания, в
котором под газовой горелкой подвешивается плафон или стеклянная заглушка, обеспечивающая несколько
приглушенное освещение. Ранее существовали опасения, что в случае повреждения газовой манжеты пламя
газа будет воздействовать на колбу или затеняющий элемент, что может привести к ее повреждению.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, защитное устройство включает в себя
прозрачный или полупрозрачный огнеупорный стеклянный или подобный куполообразный элемент,
подвешенный под газовой оболочкой, между ней и охватывающим её шаром, так что оно предотвратит
попадание газового пламени на шар в случае повреждения оболочки; указанный элемент поддерживается
кольцевым элементом, снабженным выступами, проходящими вдоль боковой стороны газовой оболочки и
удерживаемыми Удобная шарнирная опора на газовом фитинге и головке горелки позволяет поворачивать
огнеупорный элемент в сторону кожуха для снятия или установки кожуха. Ранее предлагалось
сконструировать перевернутую газовую лампу накаливания, в которой горелка размещена внутри абажура,
открытого снизу, и для предотвращения падения частей газовой горелки и возникновения опасности
возгорания, под горелкой подвешивается абажур с помощью столбиков, проходящих вдоль боковой стороны
горелки и закрепленных на светильнике. Абажур может быть непрозрачным или прозрачным и состоять из
стекла или слюды; однако этот абажур не используется и не подходит для целей настоящего изобретения.
Также было предложено изготовить защитный экран из кремнезема или кварца любой подходящей формы
для размещения раскаленной газовой манжеты, который крепится к газовому фитингу, горелке, опоре
манжеты или кольцу любым способом, например, через щели, выступы или и то, и другое, или любым
известным механическим креплением или зажимом, образованным самим экраном, или отдельным зажимом,
подвесным устройством или его эквивалентом. Для того чтобы изобретение было понятным и легко
осуществимым, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой
вид спереди устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2
представлен боковой вид, а на рисунке 3 — вид сверху. Согласно одному из удобных вариантов
осуществления данного изобретения, дефлектор представляет собой небольшую чашу в форме тарелки 1 из
огнеупорного стекла, предпочтительно того типа, который известен под зарегистрированной торговой маркой
«Vitreosil». Эта чаша опирается на кольцевое основание 2, которое приклепано к нижним концам двух
металлических рычагов 3, или поддерживается им.
Верхние концы этих рычагов 3 шарнирно соединены с двумя выступами 4, расположенными диаметрально
противоположно на металлическом диске 5. Этот диск 5 перфорирован и предназначен для крепления к
газовому фитингу между нижней частью газовой трубки, которая привинчивается к верхней части газовой
трубки. Огнестойкий элемент может удерживаться на кольце 2 с помощью выступов на рычагах, как показано
на рисунке, при этом пружинящий эффект металла позволяет с усилием установить чашу на место. Поскольку
рычаги поворачиваются относительно диска 5, закрепленного на фитинге, защитный кожух можно откидывать
вбок, что позволяет легко устанавливать или снимать защитную мантию. Однако очевидно, что рычаги 3 могут
быть закреплены на головке горелки или шарнирно поддерживаться на ней. Защитный элемент 1 может иметь
выступ по краю для опоры на кольцо 2. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209823A
[]
Синхронизация часов с помощью беспроводных волн. Мы, Исаак Харди Парсонс, из «Крофт»,
Кибворт-Харкорт, недалеко от Компания BALL, расположенная по адресу: Ист-Парк-роуд, 212, Лестер, обе
компании являются британскими подданными, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к синхронизации часов на основе периодических
электрических импульсов и в основном применимо к периодическим электромагнитным импульсам,
излучаемым беспроводными волнами. Целью данного изобретения является использование сигналов
времени, которые регулярно передаются, например, ежедневно с Эйфелевой башни и других беспроводных
станций, и обеспечение средств, позволяющих принимать предупреждающий сигнал, обычно
предшествующий основному сигналу, но не приводящий его в действие для достижения поставленной цели, в
то время как окончательный сигнал, передаваемый для обозначения правильного времени, принимается и
приводится в действие, а также активирует механизм синхронизации часов. Еще одной целью данного
изобретения является создание подходящего механизма синхронизации, включающего средства, благодаря
которым беспроводной приемный механизм соответствующим образом включается до поступления сигнала и
выключается после его обработки.
Для реализации нашего изобретения мы обеспечиваем работу часов или системы часов, синхронизируемых с
контактом, который включает ток накала беспроводной приемной станции, скажем, за полминуты до момента
фактического сигнала, и заставляем приемную станцию управлять соответствующим образом намотанным и
сконструированным реле. Мы обеспечиваем замыкание и размыкание реле в локальной цепи, питаемой от
батареи, и управляем переключающим и исключающим устройством, конструкция которого выглядит
следующим образом: мы используем электромагнит, который называем главным магнитом, и который
приводит в действие поворотный якорь, называемый главным якорем, который может быстро перемещаться
при притяжении, но медленно возвращается в исходное положение при разрыве цепи; медленное действие
обеспечивается любым удобным и известным элементом времени, который управляется рычагом,
прикрепленным к главному якорю, который мы называем задержкой. Мы подключаем к локальной цепи
ответвление, управляемое действием телеграфного ключа Морзе. Обычно цепь проходит через главный
магнит, когда центральный элемент телеграфного ключа Морзе соприкасается, скажем, с контактом его
верхнего элемента, и через магнит (называемый синхронизирующим магнитом), который расположен таким
образом, чтобы корректировать тактовую частоту и синхронизировать её, когда центральный элемент
телеграфного ключа Морзе соприкасается, скажем, с контактом его нижнего элемента.
Мы снабжаем якорь дополнительным рычагом (который мы называем переключающим рычагом), на конце
которого установлен рычажный или поворотный механизм, который при притяжении основного якоря
перемещается вокруг своей оси и в остальном не работает, но при обратном движении он воздействует на
выступ на центральном элементе механизма телеграфного ключа Морзе, и по завершении медленного
обратного движения нажимает на центральный элемент ключа Морзе, заставляя его сначала разорвать
контакт с верхним элементом, а затем замыкать контакт с нижним элементом, тем самым обеспечивая путь
для цепи через синхронизирующий магнит или через реле или другое устройство, управляющее им. Мы
предусмотрели дополнительный электромагнит, который мы называем очищающим магнитом, и разместили
этот магнит и снабдили его якорем, расположенным таким образом, что после завершения синхронизации
часов происходит контакт между часами или синхронизирующим механизмом, и рычаг или поворотный
элемент перемещается в свое нормальное положение, выводя его из механического контакта с центральным
элементом механизма азбуки Морзе, позволяя центральному элементу занять свое нормальное положение,
соприкасаясь со своим верхним элементом.
что разрывает локальную цепь и/или цепь накала в цепи синхронизации или поворотный элемент, для
установки которого в рабочее положение необходимо полное притяжение основного магнита. «Переключение,
устранение» и «очистка» Используйте один из временных сигналов — 10:45, 10:47 или 10:49, — которые
ежедневно отправляются с Эйфелевой башни. аренда приемного устройства примерно за полминуты до,
скажем, 10:49. Он который реагирует на беспроводные сигналы времени и закрывает и открывает локальный
Основной магнит немедленно получает питание от этой локальной цепи и воспроизводит беспроводные
сигналы или код, реагирующий на повторяющиеся тире, точка, точка, точка; частоту сигнала и задержку.
Полное втягивание якоря и его замедляющих и переключающих рычагов. Однако во время (приблизительно)
пятисекундной паузы в сигналах, предшествующей последней точке (которая указывала на фактическое
время), якорь полностью втягивается, и рычаг переключения перемещает центральный элемент контакта
телеграфного ключа из контакта с его верхним элементом в контакт с его нижним элементом, так что
следующий импульс тока от реле проходит через синхронизирующий магнит, а не через основной магнит.
При передаче единственной точки (фактического сигнала времени) синхронизирующий магнит (теперь
находящийся в цепи) срабатывает, и часы устанавливаются на время. — Очистительный магнит срабатывает
благодаря тому, что он расположен последовательно с синхронизирующим магнитом или последовательно с
контактом, управляющим синхронизирующим магнитом. либо под действием контакта, управляемого
синхронизирующим механизмом, либо по показаниям часов с заданным интервалом времени. Осуществление
синхронизации часов, например, путем принудительной установки минутной стрелки или установки спускового
колеса или его эквивалента, или секундной стрелки с помощью кулачка в форме сердца или улитки. Понятно,
что мы можем использовать сигналы времени, передаваемые другими кодами в другое время, или
специальный сигнал, отправляемый в целях синхронизации. Синхронизация часов с помощью беспроводных
волн. Компания BALL, расположенная по адресу: Ист-Парк-роуд, 212, Лестер, обе являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:..,.
Данное изобретение относится к синхронизации часов посредством периодических электромагнитных
импульсов, излучаемых беспроводными волнами. Целью данного изобретения является использование
сигналов времени, которые регулярно передаются, например, ежедневно с Эйфелевой башни и других
беспроводных станций, а также обеспечение средств, позволяющих принимать предупреждающий сигнал,
обычно предшествующий основному сигналу, но не приводящий его в действие для достижения поставленной
цели, в то время как окончательный сигнал, передаваемый для обозначения правильного времени,
принимается и приводится в действие. Ещё одной целью является обеспечение средств, с помощью которых
электромагнит, управляемый (обычно от реле) беспроводными сигналами предупреждения, обеспечивает всю
необходимую мощность для устранения указанных сигналов предупреждения и для выполнения следующих
действий: подача сигнала времени без использования энергии от зубчатой передачи синхронизируемых часов
или от отдельного пружинного механизма. Анизм включается непосредственно перед прибытием сигнала и
выключается после его срабатывания.
Для реализации нашего изобретения мы предлагаем часы или систему часов, синхронизированную с
контактом, который включает ток накала беспроводной приемной станции, скажем, за полминуты до момента
фактического сигнала, и мы обеспечиваем срабатывание приемной станции с помощью реле,
соответствующим образом намотанного и сконструированного. открывает локальную цепь, работающую от
батареи, и управляет переключением; и устраняет Мы называем его главным магнитом, и мы располагаем его
таким образом, чтобы он приводил в действие поворотный якорь, называемый главным якорем, который
может быстро перемещаться при притяжении, но медленно возвращаться в исходное положение при разрыве
цепи. Медленное действие обеспечивается любым удобным и известным элементом времени, который
управляется рычагом, прикрепленным к главному якорю, который мы называем задержкой. Ветвь,
управляемая телеграфным ключом; цепь обычно проходит через главный магнит, в то время как центральный
элемент телеграфного ключа соприкасается, скажем, с контактом его верхней части.
синхронизирующий магнит, который предназначен для исправления комков! Синхронизация происходит, когда
центральный элемент клавиши Морзе соприкасается, скажем, с ее нижним элементом. рычаг (который мы
называем переключающим рычагом), на конце которого установлен рычажок или поворотный механизм,
который при нажатии на основной якорь перемещается вокруг своей оси и в противном случае не работает.
Выступ на центральном элементе механизма телеграфного ключа, после завершения его медленного
возвратного движения, надавливает на центральный элемент ключа, вызывая его сначала разрыв, контакт с
верхним элементом, а затем контакт с нижним элементом. Таким образом, обеспечивается путь для цепи
через синхронизирующий магнит или через реле или другое управляющее устройство. который мы называем
очищающим магнитом, и мы размещаем этот магнит и снабжаем его якорем, расположенным таким образом,
что — после завершения синхронизации часов — происходит контакт между часами или синхронизирующим
механизмом, и рычаг или поворотный элемент перемещается в свое нормальное положение, выводя его из
механического контакта с центральным элементом механизма азбуки Морзе, позволяя центральному
элементу занять свое нормальное положение, соприкасаясь с его верхним элементом.
Мы также можем установить контакт, который размыкает локальную цепь и/или цепь накала при
осуществлении синхронизации. Мы располагаем рычаг или поворотный элемент таким образом, чтобы для
установки его в рабочее положение необходимо было полное притяжение якоря главного магнита. Механизм
переключения, исключения и сброса работает следующим образом: предполагается, что необходимо
использовать либо один из следующих вариантов... 10.45, 10.47, или 10:49, сигнал времени, ежедневно
отправляемый со станции «Эйфелева башня». Док-станция, подлежащая синхронизации, включает ток накала
приемного устройства примерно за полминуты до, скажем, 10:49. Затем приемное устройство активирует
реле, которое реагирует на беспроводной сигнал времени и замыкает и размыкает местную цепь. Основной
магнит немедленно активируется от этой локальной цепи и воспроизводит беспроводные сигналы или код,
реагирующий на повторяющиеся тире, точка, точка, точка; частоту сигнала и задержку. Полное втягивание
якоря и его рычагов задержки и переключения.
Однако во время (приблизительно) 5-секундной паузы в сигналах, предшествующей последней точке (которая
указывает фактическое время), якорь полностью втягивается, и рычаг переключения перемещает
центральный элемент контакта телеграфного ключа из контакта с его верхним элементом в контакт с его
нижним элементом, так что следующий импульс тока от реле проходит через синхронизирующий магнит, а не
через главный магнит. При передаче одной точки (фактического сигнала времени) синхронизирующий магнит
Очистительный магнит приводится в действие благодаря тому, что он расположен последовательно с
синхронизирующим магнитом или последовательно с контактом, управляющим синхронизатором. самими
часами в течение некоторого периода времени до следующей синхронизации. Ток накала может быть
немедленно прерван действием контакта, управляемого синхронизирующим механизмом, или самими часами
через заданный промежуток времени. Мы можем использовать любой известный способ синхронизации
часов, например, принудительную установку минутной стрелки, или установку спускового колеса или его
эквивалента, или секундной стрелки с помощью кулачка в форме сердца или улитки, или кратковременное
удержание зубчатой передачи часов, имеющих...
Была зафиксирована небольшая скорость роста. или через промежуточный механизм, оснащенный контактом
с таймером. — Хотя мы упомянули сигнал времени, отправляемый со станции «Эйфелева башня» в 10:45,
10:47 и 10:49, следует понимать, что мы можем использовать сигналы времени, отправляемые другими
кодами в другое время, или специальный сигнал, отправляемый для целей синхронизации. Обращаясь к
прилагаемым чертежам, на фиг. 1 изображено беспроводное приемное устройство для приема сигналов
времени. На рис. 2 показано устройство переключения и подавления с временным элементом для выбора и
эффективного применения фактического временного сигнала. На рис. 3 показано устройство для
преобразования сравнительно короткой длительности контакта временного сигнала в длительность
приблизительно в одну секунду для более эффективного синхронизирующего действия. На рис. 4 показаны
часы с устройством настройки, позволяющим осуществлять автоматическую коррекцию. На рис. 5 показана
модификация рис. 2, подходящая для коррекции основного тактового генератора с небольшим
коэффициентом усиления. Подходит для коррекции механических или иных часов с небольшим
коэффициентом усиления.
ламповый или другой тип приемного устройства, оснащенного тюнером, детектором и усилителем, причем A и
A — обычные антенные и заземляющие соединения. A — телефонные приемники для поляризованное или
другое реле или его эквивалент для обеспечения замыкания сигналов времени. Импульс для зажигания нитей
накала ламп беспроводного приемного аппарата (при условии, что высоковольтная батарея и сеточная
батарея заключены в корпус, содержащий аппарат). Замыкатель цепи предназначен для замыкания цепи
накала и запуска приемного устройства; в данном случае замыкатель цепи показан как устройство,
управляемое электрически от главных часов, как показано на рис. 4. При этом для ясности обычное храповое
колесо опущено. Размыкает цепь после срабатывания механизма. Задерживающий рычаг, к которому
прикреплен основной якорь и который шарнирно закреплен в точке С. На рисунке C показана возвратная
пружина шарнирный или поворотный элемент, D не позволяя переключателю двигаться в одном направлении.
пружины, образующие механизм телеграфного ключа Морзе.
собачка, которая действует против тормоз C6. получает короткий импульс тока, который представляет собой
сигнал фактического времени. На рисунке F изображен якорь, который работает совместно с магнитом F, и на
котором который поднимается с помощью кулачкового механизма или механизма G, приводимого в движение
часовым механизмом. В данном случае показано, что улитка приводится в движение электрическим током.
Для ясности, детали механизма и приводной трещотки опущены. H show-, частично сбалансированный
контактный рычаг, который кулачок в форме сердца, который крепится к рычаг соответственно, как показано в
нашем предыдущем патенте № 106702, рис. 5, и которые, следовательно, не требуют здесь описания.
Вторичные тактовые генераторы в цепи с главным тактовым генератором, причем цепь также включает в себя