Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2131

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
221 Кб
Скачать
☆
Упомянутые контакты, напротив, соединены соответственно с проводами 24 и 26, один из которых
представляет собой входное соединение 110 к антенне, а другой — выходное соединение от антенны.
[0037]
Однако при желании полоску 10 можно сначала сформировать в петлю, после чего вокруг этой петли можно
намотать один отрезок проволоки 115, чтобы получить антенну, отдельные петли которой расположены
практически параллельно друг другу вдоль полоски и прикреплены к ней любым подходящим способом.
120 В таком случае использование клеммной колодки, например, обозначенной цифрой 14, не требуется,
необходимо лишь обеспечить входные и выходные соединения для концов катушки проволоки.
125
[0038]
Очевидно, что изобретение может быть реализовано в виде антенны, включающей только один виток или
петлю антенной конструкции, состоящей из полосы 10 и проводов 12 и далее обозначаемой как 130.
[0039]
209,758
[0040]
С
[0041]
«Композитная полоса». Как показано на рисунке 1, однако, используются внутренний виток 28 и внешний
виток 30 композитной полосы, и очевидно, что можно использовать столько витков, сколько необходимо.
Если необходимо изготовить антенну большей длины, чем составная полоса, имеющаяся у пользователя,
например, когда сначала устанавливается антенна, состоящая из одного витка составной полосы,
соответствующего размерам помещения, и необходимо увеличить размер антенны путем добавления еще
одного витка полосы, концы проводов 12 одного из витков могут быть соединены с концами проводов другого
витка с помощью средств, включающих клеммную колодку 32, имеющую два ряда контактов 34 и
соединительные элементы 38 между противоположно расположенными контактами двух рядов.
Как и в случае контактов 16 клеммной колодки 14, контакты 34 клеммной колодки 32 предпочтительно
выполнены в виде 25 клеммных стоек, к которым могут быть прикреплены соединения 38 и концы проводов 12
составных полос.
[0042]
При установке составной полосы, изготовленной в соответствии с изобретением 30, вокруг стены комнаты для
использования в качестве антенны, полоса может быть закреплена на стене любым подходящим способом, и
все участки полосы могут быть окрашены или иным образом окрашены в цвет 35, соответствующий цвету
поверхностей комнаты, прилегающих к участкам полосы.
Таким образом, антенну можно сделать не только незаметной, но и практически невидимой.
Кроме того, возможно, что можно получить приятную цветовую схему, в которой некоторые или все части
антенны будут иметь цвет, отличающийся от цвета окружающих поверхностей комнаты.
[0043]
45
В некоторых отношениях целесообразно предусмотреть средства, постоянно закрепленные на стене или
вокруг нее, для поддержки антенны данного изобретения; предпочтительный вариант такого средства показан
на рисунках 4, 5 и 6 и включает в себя молдинг 40, изготовленный из дерева или другого непроводящего
материала и имеющий канал 42, внутри которого композитная полоса или антенна может быть размещена
таким образом, чтобы быть невидимой. Важным преимуществом использования молдинга 40 для поддержки
антенны является то, что потери через штукатурку или колонну комнаты могут быть уменьшены.
За счет придания задней фланцевой части 44 молдинга 40 значительной толщины потери через стену
помещения могут быть практически исключены, в случае, если молдинг расположен вокруг стены помещения,
как показано на рисунке 4.
[0044]
используется для поддержки антенны, — клеммная колодка 14 для подключения.
[0045]
Концы проводов 12 предпочтительно монтируются на прилегающей стене помещения, при этом в переднем
фланце 48 профиля 40 выполнена выемка 46 (рис. 6), через которую концы проводов 12 могут быть загнуты
наружу для соединения с контактами 16 клеммной колодки.
Для повышения привлекательности внешнего вида клеммная колодка 14 может быть снабжена корпусом 50,
который соответствует лицевой поверхности литого элемента 40, как показано на рисунке 6.
■
[0046]
Для облегчения крепления 80 композитной планки либо непосредственно к стене помещения, либо к молдингу
40, планка 10 может быть снабжена с одной или обеих сторон выступающими наружу выступами 52 (рисунки
10 и 11), предназначенными для крепления гвоздей или других подходящих крепежных элементов.
Вкладки 52 могут быть сформированы целиком.
[0047]
может быть прикреплена к полосе 10, как показано на чертежах, или любым подходящим способом.
При желании в выступы .52 можно вставить люверсы 90.. 54, чтобы укрепить их и предотвратить отрыв от
застежек.
[0048]
При желании индуктивность антенны может быть уменьшена путем исключения из клеммной колодки 14 (рис.
8) внешних соединений 18, изображенных на рис. 1, 5 и 7, а также путем присоединения входных и выходных
соединений 24 и 26 соответственно к клеммам 16, расположенным на расстоянии 100 внутрь от концов рядов
клемм, так чтобы вырезать один или несколько внешних витков проволочной катушки.
Внешние витки проволочной катушки, которые таким образом выводятся из цепи антенны 105, могут
оказывать вредное индуктивное воздействие.
Подобные эффекты могут быть компенсированы или нейтрализованы путем параллельного соединения
незамкнутых внешних проводов с помощью соединений 56 и 58, как показано на рисунке 9.
110
[0049]
Как хорошо известно, антенна, показанная на рисунке 1, установленная на стене комнаты, лучше всего
принимает сигнал от станции, расположенной в продолжении плоскости такой стены, и наименее эффективно
принимает сигнал от станции, расположенной в направлении, перпендикулярном этой плоскости.
Иными словами, антенна относится к типу, известному в данной области техники как направленная.
Для обеспечения эффективной работы антенны, принимающей 120 сигналов со всех направлений,
композитная полоса 101 (рис. 13), изготовленная в соответствии с данным изобретением, может быть
установлена на одной стене комнаты, как описано выше, а аналогичная полоса 125 1011 может быть
установлена на соседней стене комнаты под прямым углом к первой упомянутой полосе, при этом каждая из
антенных секций 101 и 1011, образованных таким образом, снабжена индивидуальным входом и 130
[0050]
4~
[0051]
209,758
[0052]
S08fiSstk)ffi3. gudt m &ff&Bge?
[0053]
mefit vjjitlik's uon-cliivctioflal feceptiojt, inasmuch as the antenna section which is found for providing best signals may
be con-5 connected with the receiver apparatus.
Для наиболее эффективного приема сигналов от станций, расположенных не в плоскостях продолжения
секций 101 и 10u антенны, а в промежуточной плоскости между плоскостями секций 101 и 1011, такие секции
могут быть соединены последовательно для образования антенны.
Таким образом, сформированная антенна будет принимать сигнал наилучшим образом в направлениях,
делящих пополам 15 углов между плоскостями участков 101 и 1011.
[0054]
Антенна, сконструированная и установленная описанным выше способом, независимо от того, крепится ли
она непосредственно к стене комнаты 20 или поддерживается на лепнине, например, на лепнине 40,
показанном на прилагаемых чертежах, обеспечит гораздо лучший прием, чем небольшая петлевая антенна,
подобная той, что использовалась ранее в жилых помещениях.
[0055]
25 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: —
[0056]
В антенне используется комбинация полоски гибкого материала, проводов, расположенных вдоль полоски, и
средств для соединения концов проводов таким образом, чтобы они образовывали катушку.
35.
2.
В антенне используется комбинация полоски гибкого материала и проволочной петли, все части которой
закреплены на полоске вдоль ее продольного сечения.
[0057]
S. Петлевая антенна, включающая полоску 40 из гибкого материала, согнутую в форме петли, и проволочную
катушку, установленную на полоске.
[0058]
4. Петлевая антенна, состоящая из полоски гибкого материала и проводов, расположенных поочередно.
[0059]
45 «Прямое» параллельное расположение вдоль полосы, а также средства для соединения концов проводов
с целью образования из них непрерывной катушки.
[0060]
5. Петлевая антенна, включающая полоску 50 из гибкого материала, провода, расположенные практически
параллельно друг другу вдоль полоски, клеммную колодку с контактами 50 с концами проводов, устройства на
клеммной колодке для соединения контактов по диагонали друг с другом, образуя провода в непрерывную
катушку, входное соединение с одним из контактов клеммной колодки и выходное соединение с другим из
таких контактов. 60
[0061]
6. Устройство по п. 1, в котором полоса из гибкого материала имеет выступы, выполненные заодно с ней и
выступающие наружу от ее краев, для облегчения крепления полосы к стене помещения.
[0062]
7. В антенне используется комбинация полоски гибкого материала, проводов, расположенных практически
параллельно друг другу вдоль полоски, средств, постоянно закрепленных на стене помещения и
поддерживающих полоску в виде петли внутри помещения, а также средств для соединения концов проводов
таким образом, чтобы они образовывали непрерывную катушку. 75
[0063]
8. Комбинация полоски гибкого материала относительно большой длины и малой ширины, проводов,
расположенных практически параллельно друг другу вдоль полосы и соединенных на концах таким образом,
чтобы образовывать непрерывную катушку, и средств для поддержки антенны внутри помещения здания,
причем указанные средства включают в себя молдинг, постоянно закрепленный на одной из стен помещения
и имеющий канал, внутри которого полоска может быть размещена таким образом, чтобы быть невидимой.
[0064]
9. Ненаправленная антенна, включающая две секции, каждая из которых содержит полоску гибкого материала
и провода, расположенные под углом 90° вдоль полоски практически параллельно друг другу и соединенные
вместе так, чтобы образовать непрерывную катушку, средства для крепления одной из указанных секций к
одной из стен комнаты, и средства для крепления другой секции к соседней стене комнаты под углом,
практически прямым к первой секции.
[0065]
Датировано 10 января 1924 года. 100
[0066]
КАРМПЕЙЛС И РАНСФОРД,
[0067]
Представители заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон.
[0068]
В.К. 2.
[0069]
Херефорд: Напечатано для типографии Его Величества компанией The Hereford Times Ltd.
[0070]
[Wt. J 06a—125/2/1025.
]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209759A
[]
Усовершенствования, связанные с дымоходами. Мы, Кауль Фридрих, проживающий по адресу:
Адальбертштрассе, 72, Берлин, Германия, и Йоханнес Лубан, проживающий по адресу: Айхкамп, 20А, Берлин,
Германия, оба немецкого гражданства (правопреемники указанного Кауля). Я, гражданин Германии
(Grimmstrasse 1, Berlin S. 59, Germany), настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к устройству на дымоходах, предназначенному для облегчения оттока дымовых газов, в котором
заслонки расположены по обеим сторонам дымохода, каждая из которых закрывает соответствующее
отверстие в стенке дымохода, и заслонки надежно соединены между собой жестким элементом. Изобретение
представляет собой устройство, описанное выше, в котором каждая из заслонок расположена таким образом,
чтобы закрывать соответствующее отверстие в стенке дымохода, так что в закрытом состоянии она все еще
позволяет струе воздуха проходить мимо нее через щель, создавая эффект всасывания внутри дымохода.
В зависимости от направления ветра одна из заслонок закрывает соответствующее отверстие, за
исключением щели, через которую формируется струя воздуха, в то время как дымовые газы выходят через
отверстие, управляемое другой заслонкой. Другие особенности изобретения более подробно описаны и
заявлены ниже. Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим изобретение на примере, на фиг. 1
показано в проекции (частично в разрезе) устройство, установленное на дымоходе и предназначенное для
облегчения отвода дыма. На рис. 2 показан боковой вид, а на рис. 3 — вид сверху устройства, изображенного
на рис. 1. На рис. 4 показана особая конструкция устройства, изображенного на рис. 1. средства из двух
проволочных стержней 3 и 4 на ленточных железных брусках 1 и 2. Листовые металлические заслонки 5 и 6
соединены между собой проволокой 7 таким образом, что при движении одной заслонки другая заслонка
вынуждена принимать непосредственное участие в этом движении. Взаимное положение закрылков
выбирается таким образом, чтобы, если закрылок 6 находится, например, в вертикальном положении,
закрылок 5 образовывал с вертикальной линией острый угол примерно от 20 до 30 градусов.
Простой способ крепления устройства на дымоходе имеет большое значение. Крепёжные планки 1 и 2 либо
устанавливаются на верхнем ряду дымохода, либо встраиваются в тонкий слой раствора 8 на этом верхнем
ряду, после чего укладываются несколько кирпичей (для дымоходов небольшого размера достаточно трёх
кирпичей), и вся конструкция покрывается небольшой крышей. Для дымоходов меньшего размера, например,
так называемых русских дымоходов, достаточно двух кирпичей с каждой стороны крыши. По бокам дымохода,
на которых расположены заслонки, оставлены отверстия 9 и 10, имеющие несколько меньшее поперечное
сечение, чем поверхность листового железа, предназначенные для выхода дыма. Особое значение имеет то,
что концы ленточных железных профилей 1 и 2 слегка загнуты вверх, так чтобы между заслонками 5 или 6 и
слоем раствора 8 образовались прорези 11 и 12 соответственно. Цель, для которой предназначены эти щели,
будет объяснена далее. Предпочтительно, чтобы слой раствора имел клиновидное поперечное сечение,
чтобы дождевая вода и другие осадки, которые могут скапливаться в откидной части, могли стекать.
Принцип работы устройства следующий: - Когда порыв ветра дует в сторону дымохода, например, в
направлении стрелки 13, заслонка 6 совершает колебательные движения в том же направлении и закрывает
отверстие 10 дымохода. Однако, поскольку заслонки 5 и 6 надежно соединены друг с другом, заслонка 5
открывается одновременно, и дым может выходить через отверстие 9. Выходу дыма способствует, в
частности, тот факт, что ветер дует через щель 12, создавая эффект сопла. Наклонная поверхность раствора
направляет порывы ветра к выходному отверстию, обеспечивая отвод дымовых газов. В конструкции,
показанной на рис. 4, клапаны имеют направленные внутрь щеки 14, 15, 16 и 17 треугольной формы. Такая
особая конструкция заслонок имеет то преимущество, что порыв ветра сбоку не может попасть в дымоход,
поэтому дым должен выходить вверх. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209760A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения съезда (Норвегия): январь.
13, 1923. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 11, 1924, Полная версия принята к
публикации: 11 мая 1925 года.
[0003]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0004]
209,760
[0005]
№ 873 j24.
[0006]
Усовершенствования в области электрических сортировочных машин и связанные с ними аспекты
[0007]
Перфорированные карточки.
[0008]
Я, Фе. Эдх.ик Розинг Бтйлл, гражданин Норвегии, проживающий по адресу: Кристиан Август Крате, 13,
Кристиания, Норвегия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0009]
Известны электрические сортировочные машины для перфорированных карт с 10 отверстиями,
предназначенные для статистических целей.
В таких машинах операция сортировки осуществляется следующим образом: в момент, когда перфорация
карты проходит мимо электрического считывающего контакта, далее именуемого считывающим контактом,
замыкается электрическая цепь, которая приводит в действие направляющий элемент, перемещающий карту
в соответствующий отсек.
Карты должны проходить через машину 20 одна за другой на определенном расстоянии друг от друга, и,
поскольку они должны медленно перемещаться мимо электрического считывающего контакта, количество
карт, которые машина может внести в течение минуты 25, зависит от расстояния между отдельными картами
серии, проходящими через машину.
[0010]
Направляющие элементы, которые устанавливаются импульсом тока считывающего контактного устройства,
обычно возвращаются в исходное положение в течение промежутка времени между установкой двух карт на
место.
Для того чтобы возврат направляющих элементов не происходил слишком резко, интервал времени между
подачей карт должен быть относительно большим, что снизит эффективность работы машины.
[0011]
Целью настоящего изобретения является «избежать этих трудностей, обеспечив возможность очень быстрой
последовательной подачи карт через машину без необходимости чрезмерного перемещения какой-либо части
машины».
Изобретение в основном характеризуется тем, что между считывающим контактом и направляющими
элементами для карт предусмотрено устройство, состоящее из вращающейся части с одним или несколькими
рядами стальных штифтов, каждый ряд которых содержит столько стальных штифтов, сколько сортировочных
карманов в машине, при этом стальные штифты скользят по неподвижной направляющей, но способны
опускаться ниже указанной направляющей под действием электромагнита, соединенного со считывающим
контактом, и замыкать там цепь во время их дальнейшего движения вперед в машине, причем эта цепь
устанавливает направляющие элементы в тот момент, когда карта находится перед своим правильным
карманом.
•
60
[0012]
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых
[0013]
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение известного устройства для перемещения карт в
различные карманы и не является предметом конкретных претензий, заявленных далее.
[0014]
На рис. 2 представлена конструктивная схема расположения в вертикальном разрезе.
[0015]
На рисунках 3 и 4 представлены планы расположения, показанного на рисунке 2; на рисунке 4 некоторые из 70
деталей опущены.
[0016]
На рисунках 5 и 6 показаны два разных контактных устройства.
[0017]
На рис. 7 показан фрагмент.
[0018]
Карты, подлежащие обработке, складываются стопкой 75 на доске 1 и перемещаются оттуда по одной
известным способом с помощью толкающего элемента 2 между роликами 3—3 мимо устройства считывания
карт 4.
После того, как ролики 3 отпустят карточку 80, последняя захватывается конвейером, который перемещает ее
вперед перед откидными створками.
[0019]
/с, /?
которые направляют карты в соответствующие кармашки.
Конвейер может быть сконструирован различными способами, например, он может состоять из гибких лент 5 с
выступающими частями 6, которые захватывают карту и поддерживают ее.
В р
[0020]
[Цена 1/-]
[0021]
т,
[0022]
V—fc-—
[0023]
2
[0024]
209,760
[0025]
На рисунке показана только одна транспортировочная лента.
Разумеется, несколько таких групп могут располагаться вложенными друг в друга.
На каждой ленте одновременно будет лежать несколько карт (в приведенном примере — шесть), каждая из
которых направляется в свой карман.
Поэтому установка заслонок или направляющих элементов, которые извлекают карту из конвейера, должна
происходить в определенное время после того, как карта пройдет контакт считывания 4.
Предположим, что одна карта предназначена для кармана t-L, а следующая — для кармана t3. В этом случае
направляющий элемент для последней карты должен быть установлен раньше, чем направляющий элемент
для первой карты.
[0026]
С этой целью между контактным устройством 4 и контактной площадкой вводятся средства.
[0027]
20 направляющие элементы /0 /<,, которые принимают импульсы от считывающего контакта и передают их в
нужный момент направляющим элементам для карт.
[0028]