Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2108
.pdf
способом.
Жидкий состав рассеивается по поверхности воды под воздействием удара контейнера о поверхность воды,
разрывая относительно хрупкое бумажное или подобное покрытие, обычно удерживающее состав внутри
контейнера, так что жидкий состав распределяется по поверхности воды, образуя пленку или покрывало,
предотвращающее образование и поднятие пара или тумана с поверхности воды. Летучие компоненты
композиции быстро поднимутся на поверхность и быстро распространятся, равномерно распределяясь по
поверхности воды, при этом некоторые части композиции останутся плавающими на поверхности воды и
смешаются с воздухом в непосредственной близости от поверхности воды. Раствор, как правило, состоит из
минерального или растительного масла в сочетании с определенным процентным содержанием летучего
вещества, такого как аммиак, эфир, нафта или миллерин, причем минеральное или растительное масло
преобладает, служит переносчиком, способным распространяться на большие расстояния по поверхности
воды, а летучее вещество, такое как аммиак, нафта, эфир или миллерин, быстро рассеивается в окружающей
атмосфере, распространяясь по ней и поднимая и рассеивая туман.
Подробно описав и определив характер моего указанного распоряжения и способ его исполнения, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209296A
[]
Усовершенствования в конструкции и использовании холодильных камер или морозильников. Я, Чарльз
Уильям УолтД, 64, Графство Мидлсекс, британское гражданство, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к многокамерным холодильным камерам или холодильникам,
специально предназначенным для быстрого застывания мороженого, мороженого в брусках,
мороженых-новинок, для конденсации эссенций, охлаждения шоколада и тому подобного.
Усовершенствованный шкаф или холодильник, являющийся предметом изобретения, представляет собой
оцинкованный железный или стальной корпус или конструкцию, имеющую полые стенки, полки и
промежуточные стенки, образующие внутри полностью закрытое пространство, и имеющую снаружи ряд
полостей или углублений, которые могут быть закрыты для размещения товаров с помощью дверей,
установленных снаружи на двухстенной конструкции. В этой конструкции находится охлаждающая жидкость.
Подобное устройство известно в данной области техники, и мое изобретение заключается в размещении
внутри полностью замкнутого пространства полой конструкции охлаждающих трубок в двух группах: одна
группа расположена в большом пространстве в верхней части конструкции, а другая — внутри полых стенок и
перегородок указанной конструкции, благодаря чему охлаждающая жидкость поддерживается в холодном
состоянии. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет
собой вид спереди одного из вариантов корпуса, фиг. 2 — поперечное сечение, фиг. 3 — вертикальное
сечение, а фиг. 4 — вид спереди модифицированного варианта. Обращаясь к рис. 1, усовершенствованный
шкаф состоит из оцинкованного железного или стального шкафа или тумбы (а), стенки которого (б)
изолированы известным способом. Внутри шкафа расположено множество отсеков или полых пространств,
окруженных полыми стенками и полыми промежуточными стенками. Каждый из отсеков оборудован
теплоизолирующими дверями. Охлаждение корпуса может осуществляться с помощью любого подходящего
жидкого хладагента, например, рассола, а также путем размещения охлаждающих змеевиков внутри полых
пространств.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1 и 2, отсеки расположены парами спина к спине, при этом
охлаждающие змеевики h размещены внутри полых стенок и в большом пространстве, предусмотренном в
верхней части корпуса. Корпус заполнен рассолом, а через охлаждающие змеевики прокачивается хладагент,
который может представлять собой аммиак или угарный газ. Увеличенное пространство в верхней части
предназначено для размещения достаточного количества трубопроводов для охлаждения рассола до очень
низкой температуры, а также для обеспечения достаточного количества холодного рассола для поддержания
низкой температуры, когда холодильная машина остановлена. Шкафы могут быть расположены, как показано
на фиг. 3 и 4, парами на некотором расстоянии друг от друга, дверцами отсеков, обращенными друг к другу,
внутри ограждающей стены, образуя таким образом единую холодильную камеру с проходом между ними и
входной дверью k на одном конце. Таким образом, данная конструкция образует воздушный шлюз,
предотвращающий утечку холода. Каждый из отсеков может быть снабжен гофрированными и
перфорированными полками для размещения слоя мороженого в виде брусков, при этом коробка опирается
на гофры, образуя таким образом пространства для циркуляции воздуха, что позволяет быстро и равномерно
охлаждать бруски. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209297A
[]
Сиденья трансформируются в другие предметы интерьера. Представитель графства Дерри, Ирландия,
имеющий британское гражданство, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к предмету мебели, который может быть преобразован в стул, стол, комод,
диван или кровать по мере необходимости. Предмет мебели состоит из двух боковых рам, между которыми
проходят элементы, предназначенные для поддержки съемного сиденья или сиденья, которое можно откинуть
назад, когда рама должна поддерживать съемное сиденье для унитаза. При использовании последнего ниже
камеры будет предусмотрена соответствующая опора, а в каркасе будет предусмотрено место для крепления
указанной опоры. Спинка стула представляет собой деталь соответствующей формы, которая подвижно
поддерживается подвижными или съемными защелками в том положении, которое она занимает при
использовании в качестве опоры для спины, когда предмет мебели используется в качестве стула или
туалетного кресла. Эта спинка также используется для превращения предмета мебели в стол путем
перемещения ее в горизонтальное положение между боковыми рамами.
Для превращения предмета мебели в гостиную или кровать, с поддержкой спины или без нее, будут
предусмотрены соответствующие дополнительные элементы, имеющие надлежащую опору. Сиденья
трансформируются в другие предметы.
1,
Томас Дэвидсон из Беллаги. Я, житель графства Дерри, Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к сиденьям, трансформируемым в
другие изделия. В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю комбинированный предмет мебели,
который может быть преобразован в стул, стол, стул-туалет и кресло или кровать, в зависимости от
необходимости, включающий две боковые рамы с элементами, проходящими между ними и
предназначенными для поддержки сиденья, которое может быть снято или отодвинуто назад, когда рама
должна поддерживать съемное сиденье туалета, и спинку, подвижно поддерживаемую подвижными или
съемными защелками в положении, которое она занимает при использовании в качестве спинки, когда
предмет мебели используется в качестве стула или туалета, а также способную быть размещена и
поддерживаться в горизонтальном положении для преобразования предмета мебели в стол, кресло или
кровать.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 иллюстрирует предмет
мебели, превращенный в кресло в соответствии с изобретением, фиг. 2 иллюстрирует предмет мебели,
превращенный в кровать в соответствии с изобретением. На фиг. 3 изображен предмет мебели,
преобразованный в стол в соответствии с изобретением. На фиг. 4 изображен предмет мебели,
преобразованный в стул-туалет в соответствии с изобретением. Комбинированный предмет мебели,
изображенный на рис. 1 в виде кресла, включает боковые рамы 1 и 2 с элементами, расположенными между
ними, и предназначен для поддержки съемного сиденья 4, которое также можно откинуть назад, как показано
на рис. 4, когда рама предназначена для поддержки съемного сиденья 5. Когда сиденье унитаза 5
используется, под ним устанавливается соответствующая опора 6 для камеры, а каркас имеет боковые
элементы 7, предназначенные для поддержки указанной опоры.
Спинка стула состоит из соответствующим образом сформированного элемента 8, который показан шарнирно
соединенным с сиденьем 4 в точке 10 и поддерживается подвижными или съемными защелками в верхней
задней части боковых рам 1 и 2, которые удерживают спинку 8 в положении, которое она занимает при
использовании в качестве опоры для спины, когда предмет мебели используется в качестве стула или
туалетного кресла. Опора спинки 8 используется для превращения предмета мебели в стол, как показано на
рис. 3, путем перемещения указанной опоры спинки в горизонтальное положение между боковыми рамами и
использования элемента сиденья 4 в качестве распорки для поддержки спинки стола. Передняя часть стола
может поддерживаться выступами 4a, расположенными между рейками боковых рам, и может быть с
возможностью поворота крепиться к нижней стороне подлокотников стула. Для превращения предмета
мебели в кресло или кровать, как показано на рис. 2, спинка 8 и сиденье 4 располагаются горизонтально на
одной линии на уровне сиденья, а для поддержки выступающего конца предусмотрена опорная подставка 12
или ее эквивалент.
В этом положении сиденье перевернуто таким образом, что шарниры 10 не будут поворачиваться под
тяжестью элементов 8 и 4. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209298A
[]
Усовершенствования в свечах зажигания. Мы, Томас Эдмунд Дэвис, проживающий по адресу: Финч Роуд, 75,
Хэндсворт, Бирмингем, британский подданный, Перси Альфред Дэвис, проживающий по адресу: Финч Роуд,
75, Хэндсворт, Бирмингем, британский подданный, и Фрэнк Роуленд, проживающий по адресу: Бристоль Роуд,
40, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: металлическая коническая крышка, основание которой имеет углубление, образующее ободок.
В центре основания просверлено и нарезана резьба, предназначенная для соединения внутренней резьбой с
центральным электродом свечи зажигания, на которой также имеется резьба для образования наружной
резьбы. Искровой зазор образуется между основанием конуса и концом свечи зажигания.
Усовершенствования в свечах зажигания. Мы, Томас Эдмунд Дэвис, проживающий по адресу: Финч Роуд, 75,
Хэндсворт, Бирмингем, инженер, Перси Альфред Дэвис, проживающий по адресу: Финч Роуд, 75, Хэндсворт,
Бирмингем, инженер, и Фрэнк Роуленд, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, 40, Бирмингем, адвокат, все
подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является улучшение искрообразования на том конце свечи зажигания, который вставлен в
камеру сгорания, посредством металлического конического колпачка, основание которого имеет углубление,
образующее ободок.
В центре основания просверлено и нарезана резьба, предназначенная для соединения с центральным
электродом свечи зажигания, резьба которого образует штекер. Искровой зазор образуется между
основанием конуса и концом свечи зажигания. Для того чтобы наше изобретение было понято, мы прилагаем
к настоящему документу один лист чертежа, изображающий свечу зажигания с металлическим коническим
колпачком, завинченным на место. Металлическая коническая крышка изготовлена таким образом, что ее
внешняя окружность немного больше внутренней окружности корпуса свечи зажигания, к которой она должна
быть установлена. Глубина металлической крышки составляет приблизительно половину диаметра её
основания. Основание крышки имеет углубление, образующее ободок. В центре основания колпачка
просверлено и нарезана резьба для соединения с центральным электродом любой свечи зажигания, контакты
которой удалены и которая имеет достаточный выступ для нарезания резьбы, при условии, что центральный
электрод может быть извлечен через зону искрения без повреждения изоляции.
При соединении гнезда с штекером, оно ввинчивается до упора, оставляя достаточный зазор между
основанием колпачка и корпусом свечи зажигания для обеспечения удовлетворительного искрения. Для
предотвращения отвинчивания крышки из-за вибрации или других причин в центральном электроде под
прямым углом к его продольной оси выполнена небольшая полукруглая канавка. Эта канавка расположена
таким образом, что ее центр находится на одном уровне с краем просверленного и резьбового отверстия в
крышке, когда указанная крышка завинчена до упора. После того как крышка завинчена, полый пробойник с
тупым краем помещается на центральный электрод до тех пор, пока он не упрется в основание углубления.
Зазор между пуансоном и электродом должен быть таким, чтобы металл мог вдавливаться в канавку на
электроде. Затем наносится удар по головке кулака. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что нам известно о спецификации 13020/03.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209299.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209299&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209299A
[]
Усовершенствования, касающиеся аккумуляторных или батарейных отсеков. Я, Герберт Генри Седдон,
проживающий по адресу: Стокпорт-роуд, 275, Дентон, Манчестер, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: когда для
таких целей, как беспроводные установки и тому подобное, требуются переменные напряжения
электрического тока, обычно либо используют специально разработанные батареи, либо соединяют
несколько небольших батарей или аккумуляторов. В первом случае, когда часть батареи израсходована или
разряжена, эту часть невозможно извлечь, что часто доставляет неудобства. В последнем случае, когда
каждую батарею или аккумулятор приходится соединять вручную отдельно, работа становится утомительной,
а в некоторых случаях и неудовлетворительной. Мое изобретение заключается в создании быстрого и
подходящего средства для удержания, фиксации или высвобождения батарей или аккумуляторов малого
напряжения, таких как используемые в карманных фонарях и подобных устройствах, и автоматического
соединения или установления контакта между ними для обеспечения эффективного взаимодействия.
Для достижения этой цели используется коробка, предпочтительно изготовленная из дерева или любого
другого подходящего изоляционного материала, с контактами, расположенными на соответствующем
расстоянии друг от друга и закрепленными вдоль краев коробки. Каждый контакт принимает один
положительный и один отрицательный полюс батарей или аккумуляторов карманного фонаря, при этом
контакты на одной стороне коробки закреплены не прямо напротив контакта на противоположной стороне
коробки, а таким образом, что если разместить множество батарей или аккумуляторов рядом друг с другом
плоскими сторонами, а клеммы батарей или аккумуляторов — на контактах, то ток будет непрерывно
протекать через собранные батареи или аккумуляторы. На каждом контакте предусмотрены средства для
отвода тока при требуемом напряжении, либо с помощью поршня, штифтов, зажимов, либо с помощью
винтовых клемм. Для надежной фиксации батарей или аккумуляторов предусмотрена зажимная планка. Эта
планка изготовлена из дерева или любого другого изоляционного материала и снабжена с нижней стороны
упругим материалом, чтобы давление при удержании батарей не повредило их.
Зажимная планка может быть шарнирно закреплена на одном конце и болтом на другом, или с помощью
болтов на каждом конце, или с помощью зажимов, кулачков или подобных устройств на одном или каждом
конце. Зажимная планка также спроектирована и имеет такую форму, что под действием давления зажимного
механизма клеммы каждой из батарей плотно прижимаются к контактам, закрепленным на краях корпуса.
Корпуса рассчитаны на размещение небольшого или большого количества батарей или аккумуляторов, и
предпочтительно имеют прямоугольную форму. Я могу придать им квадратную, круглую или неправильную
форму, а батареи или аккумуляторы могут быть расположены в один или несколько рядов, или же в
произвольном порядке. С помощью этого метода можно немедленно извлечь использованные или
разряженные отдельные батареи или аккумуляторы и за несколько секунд заменить их новыми.
Усовершенствования, касающиеся аккумуляторных или батарейных отсеков. Настоящим заявляю, что,
проживая по адресу: Стокпорт-роуд, Дентон, Манчестер, графство Ланкастер, британский подданный,
характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Когда для таких целей, как беспроводная связь, установки и тому подобное, требуются
переменные напряжения электрического тока, обычно используются либо специально разработанные
батареи или аккумуляторы, либо несколько небольших батарей.
В первом случае, когда часть батареи израсходована или исчерпана, эту часть невозможно снять, что часто
создает неудобства. В последнем случае, когда каждую батарею или аккумулятор приходится подключать
вручную отдельно, работа становится утомительной, а в некоторых случаях и неудовлетворительной. Данное
изобретение предназначено для обеспечения дешевого, быстрого и подходящего способа удержания,
фиксации или высвобождения батарей или аккумуляторов малого напряжения, таких как используемые в
карманных фонарях и подобных устройствах, таким образом, чтобы контакты батарей были расположены
таким образом, чтобы обеспечить непрерывный поток тока через необходимое количество батарей для
получения желаемого повышенного напряжения. Для достижения этой цели, коробка, предпочтительно
изготовленная из дерева или любого другого подходящего изоляционного материала, снабжена контактами,
расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга и закрепленными вдоль краев коробки.
Каждый контакт принимает один положительный и один отрицательный полюс двух батареек для карманных
ламп или подобных устройств. Контакты на одной стороне коробки закреплены таким образом, что если
несколько батареек разместить рядом, плоскими сторонами друг к другу, а клеммы батареек — на контактах,
то ток будет непрерывно протекать через собранные батарейки, что приведет к увеличению напряжения при
отключении тока на крайних концах любого количества собранных батареек.
На каждом контакте предусмотрены средства для отвода тока при требуемом напряжении, либо с помощью
плунжеров, штифтов, зажимов, либо с помощью клеммных винтов. Для надежной фиксации батарей
предусмотрена зажимная планка. Эта планка изготовлена из дерева или любого другого изоляционного
материала и снабжена с нижней стороны упругим материалом, чтобы удерживающее давление не повредило
батареи. При желании зажимная планка может быть закреплена шарниром с одного конца и болтом с другого,
либо болтами с каждого конца, либо зажимами, кулачками или подобными устройствами с одного или обоих
концов. Зажимная планка также спроектирована и имеет такую форму, что под действием давления
зажимного механизма клеммы каждого из элементов плотно прижимаются к контактам корпуса. «Коробки
могут вмещать любое желаемое количество батарей, и предпочтительно изготавливаются прямоугольной
формы». Я могу сделать их квадратными, круглыми или неправильной формы, а батареи могут быть
расположены в один или несколько рядов или – в произвольном порядке.
Благодаря этому изобретению, использованные или разряженные батареи можно извлечь и заменить новыми
за несколько секунд. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых; рис.
1.
Показана вся коробка целиком. Рис. 2. Показана зажимная планка. Инжир'.
3.
На изображении показан вид сверху на коробку с установленными батареями. Сначала обратимся к рис. 1.
Это перспективный вид прямоугольной коробки А, изготовленной из электроизоляционного материала, такого
как дерево, с контактами В, закрепленными вдоль каждой стороны и расположенными на правильном
расстоянии друг от друга для приема клемм. После установки батарей зажимная планка, показанная на рис. 2
(C), размещается поверх батарей, при этом выступы D фиксируют положение зажимной планки, легко входя в
углубление E в корпусе. Когда зажимная планка установлена на место, она плотно притягивается к батареям
или аккумуляторам с помощью поворотных рым-болтов и гаек F и G. Чтобы предотвратить повреждение
батарей, которые часто заключены в смоляной корпус, с нижней стороны планки крепятся полосы из упругого
материала, например, каучука, как показано на рис. 2 (H). Коробка изготовлена с учетом такой длины и
ширины, чтобы не оставалось лишнего зазора или пространства при размещении необходимого количества
батарей, для которых она и была предназначена. На рис. 3 батареи показаны в коробке, расположенные
рядом друг с другом, при этом положительный полюс одной и отрицательный полюс другой соприкасаются с
одним и тем же контактом.
Когда одна батарея разрядится, ее можно мгновенно извлечь и установить на ее место другую. Один из
способов отвода тока от любого из контактов заключается в вставке штекеров в отверстия J, показанные в
центре контактов B. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209300A
[]
Продукция. Усовершенствования в устройствах для сушки сена, соломы и тому подобного. графство
Шотландия, подданное Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств для сушки сена, соломы и
подобных продуктов, представляющих собой усовершенствования или модификации конструкции, в которой
дымоход построен вокруг центрального дымохода, через который проходит сушильный воздух. Согласно
настоящему изобретению, предусмотрен конический дымоход, вокруг которого строится стог сена или
соломы, причем этот конический дымоход снабжен заслонками на различных уровнях, которые могут
управляться индивидуально. Изобретение более подробно описано со ссылкой на сопутствующие... На
рисунке 1 представлен разрез одного из типов конструкций. Рисунок 2 представляет собой сечение по линии
А, В, рисунка 1. Рисунок 3 представляет собой сечение по линии C, D рисунка 1.
Источник сжатого воздуха, такой как вентилятор или воздуходувка, соединен с трубопроводом 1, который
проходит через пол 2, причем устье этого трубопровода закрыто заслонкой 3, вокруг которой построен
конический дымоход, состоящий из деревянных стоек или частей 4 и проволочной сетки 5. Закрывающие
диски расположены на различной высоте, например, в точке G, 7, имеющие перфорацию посередине,
закрытую демпфером, например, в точках 8 и 9 соответственно. При использовании сначала открывается
нижняя заслонка 3. После того, как дымовая труба выстроена на высоту 8 или 10 футов, то есть примерно на
высоту второй заслонки 8, она открывается, затем открывается третья заслонка 9 и так далее.
Предпочтительно, чтобы конструкция складывалась по частям. В нижней части дымовой трубы, где
сосредоточен больший вес материала, возможно создание большего давления воздуха; при этом заслонки 8 и
9 регулируются для управления потоком воздуха через трубу в зависимости от плотности материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209301A
[]
. Сменная автономная ось на шарикоподшипниках для детских колясок, прогулочных колясок и аналогичных
транспортных средств. Томас Эдвард Поттер из компании Globe Wheel Co., 265, Грейт-Кинг-стрит, Бирмингем,
подданные Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: ось, предназначенная для замены колес с подшипниками скольжения на колеса с шариковыми
подшипниками. Ось представляет собой, по сути, полностью собранную шарикоподшипниковую втулку. Конус
подшипника: имеет отверстие или резьбу для установки на саму ось, а чашка, вращающаяся на шариках,
имеет выступ для установки в отверстие ступицы. После установки чашка вращается вместе с колесом, а
оставшаяся часть крепится к оси. Наружный конец оси имеет резьбу для установки крышки, которая
представляет собой корпус для шарикоподшипника на этом конце оси. Конус на этом конце имеет выступ,
который входит в ступицу колеса и вращается вместе с колесом. Чашка на этом же конце остается
неподвижной относительно сборочного корпуса, который привинчен к концу оси.
Вся система обеспечивается шайбой D и локусом: гайкой. Установив на эту ось ступицу или колесо с
подшипником скольжения, колесо с подшипником скольжения превращается в колесо с шарикоподшипником в
процессе установки ступицы на ось. При установке отверстие ступицы совпадает с выступом чашки. Крышка,
на внешнем конце которой находится шарикоподшипник, затем навинчивается на ось до тех пор, пока колесо
не вдавится в отверстие ступицы до упора, прижимаясь к выступу крышки с одной стороны и к выступу конуса
с другой стороны. Таким образом, ступица опирается на два выступа чашки и конуса. Затем крышка
завинчивается слишком сильно: до тех пор, пока ступица или колесо не начнут свободно вращаться. Вся
конструкция закреплена шайбой D-образной формы и контргайкой.
Детские коляски, прогулочные кресла и аналогичные транспортные средства. Сменная автономная ось с
шарикоподшипниками. Мы, Фредерик Томлинсон и Томас Эдвард Поттер, Globe Wheel Co., 265,
Грейт-Кинг-стрит, Хокли, Бирмингем, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Наше изобретение состоит в усовершенствованиях, описанных ниже, в подшипниках для осей
колес детских колясок, инвалидных колясок и аналогичных транспортных средств. Изобретение может быть
применено к колесам с простыми ступицами путем механической обработки оси до подходящего диаметра, и
тогда, когда на каждом конце ступицы на оси устанавливается шарикоподшипник, как описано ниже, указанная
ступица не будет соприкасаться с осью. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на
фиг. 1 показан внешний вид собранной ступицы. На рис. 2 представлен поперечный вид ступицы колеса, а на
рис. 3-9 показаны различные детали конструкции.
На внутренней стороне оси, или на самой удаленной от конца обработанной части, имеется выступ. На него
надавливает полностью собранная шарикоподшипниковая чашка, имеющая выступ для установки
подшипника любого желаемого диаметра отверстия ступицы. Ось привинчивается с внешнего конца для
установки крышки с полностью собранным конусом шарикоподшипника внутри этой крышки, причем конус
внутри этой крышки имеет выступ для соответствия отверстию ступицы, необходимому на этом конце. Способ
установки колеса на ось осуществляется следующим образом: на ось на внутреннем конце устанавливается
вся шарикоподшипниковая втулка. Затем ступица или колесо надевается на ось таким образом, чтобы
указанный выступ на собранной чашке или шарикоподшипнике входил в отверстие ступицы. Собранная
шарикоподшипник в крышке затем прикручивается к оси, при этом необходимо убедиться, что выступ на
конусе на этом конце входит в отверстие ступицы. Затем крышка завинчивается до упора, чтобы вдавить
указанный выступ на конусе в отверстие ступицы настолько, насколько это возможно, после чего ее слегка
отпускают до тех пор, пока ступица или колесо не будут свободно вращаться без бокового люфта.
Вся конструкция крепится с помощью шайбы D-образной формы и контргайки. Составные части оси
шарикоподшипника собираются следующим образом: конус b устанавливается на ось и прижимается к упору
d. Шариковые подшипники помещаются в чашку c, которая затем устанавливается на конус b. Она
удерживается на месте с помощью привинченной шайбы А. Крышка e представляет собой сборочный корпус
для шарикоподшипника в точке k. Крышка e обрабатывается механически для формирования подшипника для
шариковых подшипников. Крышка e привинчена таким образом, чтобы ее можно было прикрутить к оси в точке
7. Шариковые подшипники помещаются в крышку c, затем конус / помещается в c и фиксируется на месте
привинченной шайбой g. Таким образом, мы создаём привод для ступицы колеса с помощью
шарикоподшипника, который устанавливается путём размещения ступицы на оси и упирания её в выступ.
Затем крышка e привинчивается к оси в точке k, при этом необходимо следить за тем, чтобы выступ конуса f
вошел в отверстие ступицы. Затем крышка закручивается до упора, после чего слегка ослабляется, чтобы
ступица или колесо могли свободно вращаться.
Вся конструкция затем фиксируется шайбой D и контргайкой. Теперь у нас есть колесо, оснащенное
шарикоподшипником благодаря использованию этой оси. Благодаря этой оси мы можем преобразовать
любое стандартное колесо для детских колясок с подшипниками скольжения в колесо с шариковыми
подшипниками без какого-либо бокового люфта или вибрации. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209302A
[]
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим шинам для колес транспортных средств. Я, Сэмюэл
Артур Уоллис, проживающий по адресу: Вест Вилла, Дерби Роуд, Лонг Итон, графство Дерби! Я, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к дальнейшим усовершенствованиям пневматических шин секционного типа, то есть
шин, состоящих из ряда независимых элементов, и относится к шинам, в которых эти элементы имеют
сферическую форму. В соответствии с представленными усовершенствованиями, сферические секции шины
имеют композитную конструкцию, каждая из которых состоит из внутренней полой сферы, которая может быть
изготовлена из каучука, эта полая сфера входит в полусферическую чашку или углубление в ободе колеса и
удерживается в нем с помощью внешней полусферической крышки, которая закреплена над чашкой или
углублением. Описанные чехлы изготовлены из неэластичного материала, предпочтительно из каучука, в
который вшиты брезент или шнуры. В этой конструкции полусферические чашки или углубления в ободке
имеют каждый внутренний ободок или выступ, а каждая полусферическая крышка имеет кромку с бусинами,
которая предназначена для соприкосновения с нижней стороной внутреннего ободка или выступа в своем
углублении.
В данном случае полые сферы вставляются каждая в свою полусферическую чашу или углубление в ободке в
спущенном состоянии, полусферическая крышка устанавливается поверх нее так, чтобы шарик находился под
загнутым внутрь ободком или выступом, после чего полая сфера надувается, когда расширение последней
надежно фиксирует шарик на крышке под ободком или выступом. Однако для фиксации полусферических
крышек на месте могут быть использованы и другие удобные средства. Надувание может быть осуществлено
путем формирования каждой полой сферы с внутренним и внешним выступом или заглушкой из
самозапечатывающегося каучука, при этом внешний выступ выступает через отверстие, предусмотренное для
него в основании чашки или углубления, в котором он расположен, и сфера надувается с помощью насоса,
снабженного полой иглой или инструментом, который может быть пропущен через выступ или заглушку. Когда
достигается необходимое внутреннее давление, игла или инструмент извлекаются, после чего
образовавшееся отверстие автоматически герметизируется.
Описанные секции шин имеют отдельные элементы, образующие протектор, причем предпочтительно они
выполнены таким образом, чтобы протектор был практически непрерывным по всему периметру колеса.
Протектор может иметь любую желаемую форму в поперечном сечении. Полусферические чашки могут быть
отсоединяемыми от основной части обода и в этом случае имеют выступы, которые прикручиваются к ободу
болтами. В этом случае секции шины можно накачать до того, как чашки будут установлены на место, и
любую из них можно снять, если её секция шины повреждена, и заменить новой чашкой с неповрежденной
секцией шины. В качестве альтернативы, любой из поврежденных участков шины можно легко снять с колеса
и установить на его место новый. Усовершенствования, относящиеся к пневматическим шинам для
транспортных средств. Колеса. Я, Сэмюэл Артур Уоллис, проживающий по адресу: Вест Вилла, Дерби Роуд,
Лонг-Итон, графство Дерби, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к усовершенствованиям пневматических шин секционного типа, то есть
шин, состоящих из ряда независимых пневматических секций или блоков, и относится к шинам, в которых эти
блоки имеют сферическую форму.
Его цель — исключить необходимость использования высокого давления в пневматических узлах,
составляющих шину, и облегчить их ремонт, снятие и замену. Согласно данному изобретению,
сфероидальные пневматические блоки имеют композитную конструкцию, каждый из которых состоит из
внутренней полой упругой сферы, которая может быть изготовлена из каучука, примерно половина этой полой
сферы входит в полусферическую чашку, которая съемно крепится к ободу колеса, и сфера удерживается в
указанной чашке с помощью внешней крышки, которая закреплена в чашке. Чехлы неэластичные и
предпочтительно изготовлены из каучука, в который вшита ткань или шнуры. См. прилагаемые чертежи. На
фиг. 1 показан вид сбоку части шины, изготовленной в соответствии с моим изобретением. Рис. 2
представляет собой сечение, взятое по линии X, X на рис. 1. На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий
Соседние файлы в папке патенты