Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2066

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
185 Кб
Скачать
☆
поверхностями держателя.
Следует понимать, что при размещении карт в держателях требуется определенная осторожность, а также
значительные затраты времени, отчасти из-за различной толщины карт, а также их гибкости. Кроме того,
после того, как карты вставлены в держатели, иногда случается, что не все карты удерживаются держателями
в одних и тех же точках, и, следовательно, когда держатели и карты вставляются в рамку, лоток или панель,
некоторые карты оказываются смещены относительно друг друга по вертикали, или некоторые выступающие
нижние края располагаются под углом из-за того, что карты неравномерно удерживаются в держателях.
Следовательно, после сборки карт и держателей в рамах, лотках или других опорах необходима
корректировка. Целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей путем использования
устройства, которое позволяет точно задать глубину поверхности карты для ее удержания в держателе,
обеспечивая жесткую фиксацию карты, пока держатель надевается на открытый край, а также определяет
положение опоры в держателях таким образом, чтобы все карты, установленные в держатели с помощью
этого устройства, находились в правильном вертикальном положении, и в то же время открытые нижние края
карт были расположены на равном расстоянии друг от друга.
В своей простейшей форме устройство представляет собой брусок из дерева или другого подходящего
материала. На верхней поверхности блока имеется ряд пропилов или пазов, и в один из этих пазов, в
зависимости от глубины картона, вставляется съемная линейка или шаблон. На одном конце с помощью
винтов или аналогичными средствами крепится полоска металла или другого подходящего материала,
верхний край которой выступает над плоскостью блока и служит упором для края карты. Конец полоски загнут
наружу вдоль правой стороны блока, а затем снова загнут под прямым углом или параллельно передней
части блока и служит упором для трубчатого или цилиндрического конца держателя. К задней части блока с
помощью винтов или аналогичным способом крепится один конец тонкой упругой металлической пластины
или другого подходящего материала, которая загнута поверх блока таким образом, что верхний край
пластины совпадает с верхним краем блока, а нижняя поверхность пластины выступает вверх под наклонным
углом от верхней поверхности блока, так что под нее можно вставить карту.
В процессе работы под металлическую пластину помещается карточка таким образом, чтобы ее нижний край
упирался в линейку или измерительный инструмент, а правый край — в выступающий край полосы,
закрепленной на блоке. В этом положении верхний край карты выступает за край блока. Держатель
надевается на карту таким образом, чтобы предотвратить ее смещение и укрепить выступающий край карты,
после чего держатель надевается на выступающий край карты и скользит вдоль него до тех пор, пока конец
трубчатой или цилиндрической поверхности не прижмется к нему. согнув полоску, закрепленную на правой
стороне блока. Затем упругая металлическая пластина освобождается, и карта вместе с держателем
извлекается. Устройство в одном из своих вариантов сконструировано. Было установлено, что устройство
может быть изготовлено в различных размерах, чтобы справляться с карточками, листами бумаги или
другими предметами разных размеров, к которым должны быть прикреплены держатели. Устройство,
сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, позволяет поместить в держатель карту и
наложенный на нее лист карты. Устройство может быть модифицировано во многих отношениях.
Удобная линейка или измерительный инструмент; указанный измерительный инструмент может быть
установлен на пластине, предназначенной для скольжения по поверхности блока. Пластина для прижима карт
к блоку может быть снабжена с нижней стороны резиновой прокладкой или полосой для обеспечения
надежного сцепления с картой, или же на сам блок может быть нанесено какое-либо вещество или материал с
той же целью. Усовершенствования в системах картотеки. Подданные Великобритании настоящим заявляют,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям карточных
индексных систем, в частности, карточных систем с перекрывающимися карточками, и состоит в устройстве,
позволяющем вставлять карточки различного размера и толщины в держатели, с помощью которых карточки
поддерживаются и поворачиваются в файловой системе. Согласно одной из систем картотеки, верхний край
каждой карточки зажимается в металлическом держателе, концы которого имеют цилиндрическую форму, так
что когда набор держателей с поддерживаемыми ими карточками вставляется в рамку с канавками, карточки
располагаются внахлест и могут быть перевернуты назад, при этом цилиндрические концы держателей
действуют как шарниры под канавками рамы.
Цилиндрические концы держателя разделены таким образом, что верхний край каждой карточки может быть
вставлен по центру в трубчатый конец, а затем продет вдоль держателя и зажат между уплощенными
поверхностями держателя. Следует понимать, что при размещении карт в держателях требуется
определенная осторожность, а также значительные затраты времени, отчасти из-за различной толщины карт,
а также их гибкости. Кроме того, после того, как карты вставлены в держатели, иногда случается, что не все
карты удерживаются держателями в одних и тех же точках, и, следовательно, когда держатели и карты
вставляются в рамку, лоток или панель, некоторые карты оказываются смещены относительно друг друга по
вертикали, или некоторые открытые нижние края расположены под углом из-за того, что карты неравномерно
удерживаются в держателях. Следовательно, после сборки карточек и держателей в рамки, лотки или другие
опоры необходима корректировка.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей путем использования устройства,
которое позволяет точно регулировать глубину поверхности карты, необходимую для ее удержания в
держателе, обеспечивая жесткую фиксацию карты, пока держатель надевается на открытый край, а также
определяет положение опоры держателей таким образом, чтобы карты, установленные в держатели с
помощью этого устройства, находились в правильном вертикальном положении, и в то же время открытые
нижние края карт были на равном расстоянии друг от друга. Изобретение будет подробно описано со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых: - На фиг. 1 показан вид сверху устройства для вставки карт в
держатели. Рис. 2 представляет собой перспективный вид рис. 1. На рис. 3 показан вид сверху устройства с
картой, вставленной в держатель, на рис. 4 и 5 представлены детальные виды держателя карты. На рис. 6
показан вид с торца держателя для карт, в который зажата карта. Как видно из рисунков 1, 2 и 3, устройство
для фиксации карт в простейшем виде представляет собой брусок из дерева или другого подходящего
материала.
На верхней поверхности блока имеется ряд пропилов b или пазов, и для использования в одном или другом
из пазов, в зависимости от глубины карточки c, имеется съемная линейка или измерительный инструмент d.
На одном конце блока с помощью винтов или аналогичным способом крепится полоса металла или другого
подходящего материала, верхний край которой выступает над плоскостью блока и служит упором для края
карты. Конец полоски загнут наружу вдоль правой стороны блока a, как показано на рисунке e, и снова загнут
под прямым углом или параллельно передней части блока, как показано на рисунке e, и служит упором для
трубчатого или цилиндрического конца f держателя карты f. К задней части блока с помощью винтов или
аналогичным способом крепится один конец тонкой упругой пластины g из металла или другого подходящего
материала, которая загнута поверх верхней части блока a, причем верхний край gl выровнен с верхним краем
блока, но нижняя поверхность пластины выступает вверх под наклонным углом от верхней поверхности блока,
так что под нее можно вставить карточку c.
В процессе работы карточка c помещается под пластину g таким образом, чтобы ее нижний край упирался в
линейку или измерительный инструмент d, а правая сторона — в выступающий край полосы e. В этом
положении верхний край карты c выступает за край блока a. Теперь пластина прижимается к карточке c, чтобы
предотвратить любое движение карточки и укрепить выступающий край карточки, а держатель / надевается
на выступающий край карточки и скользит вдоль него до тех пор, пока конец трубчатой или цилиндрической
поверхности f не упрется в выступающий упор e, образованный на полосе e. Затем пластина g освобождается,
и держатель f с закрепленной в нем картой c извлекается из устройства. Устройство в одном из вариантов
исполнения предназначено для использования с карточками размером 6 x 4 дюйма. Было отмечено, что
устройство может быть изготовлено в разных размерах, чтобы подходить для работы с карточками,
изготовленными по другим требованиям, или листами бумаги, или другими предметами, к которым должны
быть прикреплены держатели. В устройстве, сконструированном в соответствии с настоящим изобретением, в
держатель можно поместить карточку и наложенный на нее лист или карточку.
Устройство может быть модифицировано различными способами. Например, вместо съемного
измерительного прибора или линейки, такой как d, и пазов, указанный измерительный прибор может быть
установлен на пластине, предназначенной для скольжения по поверхности блока. На нижней поверхности
пластины g может быть предусмотрена резиновая прокладка или полоска для обеспечения надежного
сцепления с картой, или же на сам блок может быть нанесено какое-либо вещество или материал с той же
целью. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208462A
[]
Усовершенствования винтовых гребных винтов или относящиеся к ним. Я, Анджело Грилли, проживающий по
адресу: Эллен-стрит, 271, Милуоки, округ Милуоки, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки,
подданный короля Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к винтовым гребным винтам типа, включающего ступицу и пару винтовых лопастей.
Лопасти расположены таким образом, что каждая из них совершает примерно половину оборота вокруг
ступицы. В конструкции винта такого типа было предложено увеличивать радиальную ширину лопастей от
входного конца к хвостовому, при этом шаг лопастей либо увеличивался, либо уменьшался от одного конца
винта к другому. Согласно данному изобретению, винтовой гребной винт, включающий ступицу и пару
симметрично расположенных спиральных поверхностей, каждая из которых простирается примерно на 180°
вокруг указанной ступицы, имеет такую форму, что его радиальная ширина постепенно увеличивается от
одного конца до точки, расположенной перед другим концом, а затем уменьшается от этой точки до
указанного другого конца.
Один из вариантов осуществления данного изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1
представляет собой вид с торца винтового гребного винта, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением. На рис. 2 показан боковой вид гребного винта, изображенного на рис. 1. На рис. 3 показан
боковой вид винта, повернутого на девяносто градусов относительно положения, показанного на рис. 2. Для
иллюстрации был выбран гребной винт, имеющий полый корпус 10, снабженный обычным шпоночным пазом
11, с помощью которого он может быть закреплен на приводном валу обычным способом. В ступице
расположена пара спиралей 12, предпочтительно выполненных как неотъемлемая часть ступицы и
простирающихся практически от одного конца ступицы до другого. Каждая спираль заканчивается на
противоположных концах узкими прямыми ребрами 13 и 14, радиально расположенными относительно
продольной оси ступицы 10. Из анализа рисунков 1 и 2 видно, что ребра 13 несколько короче ребер 14, и что
радиальная ширина каждой спиральной поверхности постепенно увеличивается от одного конца 13 к другому
концу до тех пор, пока не будет достигнута максимальная ширина в точке, например, 15, вблизи заднего конца
спирали.
Эти спирали 12 расположены симметрично относительно ступицы, обеспечивая сбалансированную
конструкцию, и в показанном винте каждая из них проходит под углом приблизительно сто восемьдесят
градусов вокруг оси вращения, при этом каждая имеет практически равномерный шаг по всей длине. Следует
также отметить, что шаг спиралей, прилегающих к центральной части, практически совпадает с шагом
спиралей, прилегающих к внешним кромкам. Фактически, шаг спиральных поверхностей практически одинаков
при всех диаметрах. Иными словами, каждую спиральную поверхность можно описать как образованную
линией, поддерживаемой под практически постоянным углом к оси пропеллера. На показанном гребном винте
эта образующая линия расположена перпендикулярно оси винта, как это видно по нормальному
расположению радиальных кромок 13 и 14 относительно оси винта. Такое образование спиралевидных
поверхностей создает движущую силу, действующую на воду в продольном, а не радиальном направлении
относительно винта.
В рабочем состоянии пропеллер установлен таким образом, что его кромки 13 расположены на переднем
конце. При вращении винта против часовой стрелки (рис. 1) обе кромки винта рассекают воду, а задние
поверхности спиралей отталкивают воду назад, вызывая продвижение винта. По мере продвижения винта
относительно воды, поверхность винта взаимодействует с водой, при этом площадь контакта увеличивается,
в результате чего между винтом и водой устанавливается все возрастающее сцепление. Таким образом,
обеспечивается очень хорошее сцепление с дорогой. Постепенное уменьшение радиальной ширины
спиральных поверхностей после точки 15, соответствующей максимальной ширине, приводит к постепенному
уменьшению сцепления с водой, предотвращая тем самым резкое высвобождение и обеспечивая плавное
движение. В описанный выше вариант осуществления изобретения могут быть внесены различные
изменения, не отступающие от каких-либо преимуществ изобретения, определенных в прилагаемом
документе, и не приводящие к их утрате.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208463A
[]
Усовершенствованный прибор для определения наклона движущихся тел. Главная дорога, Истборн,
Веллингтон, в Доминионе Новая Зеландия, британском Паддок, проживающий в отеле «Мидленд»,
Веллингтон, вышеупомянутый, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе. Данное изобретение представляет собой усовершенствованный прибор для индикации угла
наклона движущихся тел, таких как самолеты, автомобили и тому подобное, а в случае железнодорожных или
автомобильных транспортных средств — для индикации уклона. Уже было предложено устройство для
индикации угла наклона движущихся тел, включающее утяжеленный маятник, подвешенный внутри корпуса и
качающийся вокруг двух осей под прямым углом, и горизонтально перемещаемый столик, установленный
между горизонтальными полками, закрепленными в корпусе, причем указанный столик взаимодействует с
маятником, а перемещение указанного горизонтально перемещаемого столика используется для индикации
угла наклона устройства.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для индикации угла наклона
движущихся тел, включающее утяжеленный маятник, подвешенный внутри корпуса, горизонтальный
направляющий стержень, установленный в корпусе, и горизонтально перемещаемый элемент, скользящий по
указанному стержню и имеющий штифты, входящие в вертикальные пазы в ножках маятника, причем
перемещение указанного горизонтально перемещаемого элемента используется для индикации угла наклона
устройства. В случае самолетов используются два таких прибора: один для определения продольного
наклона, то есть угла ночного полета, а другой — для определения бокового наклона. Изобретение будет
подробно описано с помощью прилагаемого чертежа. На рисунке 1 представлен вид прибора спереди. На
рисунке 2 представлен поперечный разрез. На рисунке 4 представлен фрагментарный продольный разрез.
Обращаясь к чертежам, – инструкция Две ножки, обозначенные соответственно цифрами 1 и 2, имеют груз 3
на своих нижних концах, причем этот маятник вращается на штифте 4 в кронштейне 5, закрепленном болтами
6 на цилиндрическом корпусе 7.
Нижняя часть груза соответствует окружности корпуса, а фальшдно S в корпусе соответствует дуге,
описываемой качающимся грузом, при этом между нижней частью груза и фальшдно 8 остается достаточный
зазор, позволяющий маятнику свободно качаться. Каждая ножка 1 и 2 содержит вертикальный паз 10, и эти
пазы служат направляющими для штифтов 11, которые выступают из концов горизонтально расположенного
элемента 12. Горизонтальный направляющий стержень 13 проходит через отверстие в выступах 14 на
элементе вблизи его одного конца и закреплен своими концами в передней и задней стенках корпуса. По мере
колебания маятника стержень 13 будет удерживать элемент 12 в вертикальном положении и в той же
плоскости, следовательно, движение элемента 12 будет возвратно-поступательным и всегда будет
происходить в одной и той же горизонтальной плоскости, как показано на рисунке 4 пунктирными линиями. В
центре элемента 12 в вырезанной части 16 элемента шарнирно закреплены два ролика 15. Между роликами
проходит плоский стержень 17, спирально скрученный в форме архимедова винта, как показано на рисунке g.
Этот стержень шарнирно закреплен в передней и задней стенках устройства, а передний шпиндель IS
выступает достаточно вперед, чтобы нести указатель 19. Сальниковое уплотнение 20 на передней стенке
предотвращает попадание масла на циферблат. Нижний конец служит резервуаром для тяжелого масла, в
которое погружен груз маятника 3, как показано на рисунке. Из-за малого зазора между грузом и основанием,
это густое масло не может свободно проходить между маятником и корпусом, что препятствует чрезмерным
колебаниям. Принцип работы следующий: когда маятник колеблется, например, в направлении стрелки на
рисунке 4, он будет перемещать мембер ]2 в горизонтальном направлении, и по мере своего движения вперед
будет вращать спиральный стержень, проходящий между роликами. Таким образом, по мере вращения
стержня стрелка будет вращаться и показывать угол наклона на градуированной циферблатной шкале 21.
Задний конец корпуса закрыт стенкой с отверстием, которая, в свою очередь, закрыта пластиной 22, в задней
части которой опирается направляющий стержень 13, а задний конец спирального стержня 17 шарнирно
закреплен.
Шаг архимедова винта может! Изменять величину дуги, описываемой указателем, необходимо для получения
требуемых делений. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы