Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2066
.pdf
изменения импульса; и поскольку воздух течет во много раз быстрее, чем мазут, он будет увлекать за собой
мазут и, таким образом, эмульгировать его. Важность такого устройства воздушного канала, при котором
атмосферный воздух расширяется в линию всасывания без потери импульса, становится очевидной, когда
понимаешь, что атмосферный воздух будет течь в вакууме 20 дюймов со скоростью приблизительно 800
футов в секунду.
Я обнаружил, что диаметр отверстий 13 может составлять примерно ½ дюйма. Суммарная площадь шести
таких отверстий составляет квадратный дюйм, и за одну секунду через шесть показанных отверстий пройдет
1,33 кубических фута атмосферного воздуха. Работа, совершаемая импульсом воздуха, составляет две
лошадиные силы, что, при условии КПД в 50%, означает работу двигателя, эквивалентную мощности четырех
шлангов, или более 11% от мощности двигателя в 35 лошадиных сил, что, как показала практика, достаточно
для поддержания вакуума. Падение температуры вследствие расширения газа является значительным.
Например, если сухой воздух расширить до 5 фунтов абсолютного давления на квадратный дюйм, и при этом
не подводить к расширяющемуся воздуху тепло, температура воздуха упадет примерно на 150°F. Удельная
теплоемкость мазута примерно вдвое меньше, чем у воды, и вдвое больше, чем у воздуха, а его вязкость
быстро возрастает при понижении температуры. Увеличение вязкости тем больше, чем ближе температура к
точке замерзания масла, и снижение температуры на несколько градусов по Фаренгейту часто приводит к
более чем двукратному увеличению вязкости масла.
Падение температуры воздуха на 150°F (65°C) в реальной практике перекачки 3 фунтов масла в секунду
будет означать снижение температуры перекачиваемого вязкого материала на 2,5°F (1,1°C) до 30°F (1°C) в
зависимости от того, погружено ли сопло в воду или открыто для атмосферы. Когда сопло находится на
открытом воздухе, перекачиваемое вещество не перемещается, но отводится большое количество тепла от
стенок шланга; и во время последующей перекачки мельчайшие частицы масла прилипают к холодной
стороне шланга и засоряют систему. Когда сопло открыто, количество перекачиваемого воздуха примерно в
1,2 раза больше, чем при погружении сопла в жидкость, и, следовательно, отводится в 12 раз больше тепла.
Задача пара, выходящего из сопла 14, состоит в том, чтобы поддерживать перекачиваемые частицы масла
достаточно горячими, чтобы предотвратить их прилипание к стенкам шланга и, следовательно, засорение
системы. В конечном итоге частицы масла оседают в отстойнике и резервуаре для отработанных газов 3; а
более тяжелые конденсаты воды стекают на дно резервуара и удаляются через сливное отверстие 6.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается перекачкой мазута с судов, а применимо для целей
перекачки в целом. Подробно описав пункт 1, определив характер моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208455A
[]
Усовершенствования в фиксаторах свода стопы. Я, Уолтер Кершоу, 66, Кирл Роуд, Клэпхэм Коммон,
Юго-Западный 11, британец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в области поддержки свода стопы, предназначенных для
размещения и использования на внутренней подошве и внутри ботинок, туфель и тому подобного. Одной из
целей настоящего изобретения является создание и получение опоры для свода стопы, которая обеспечивает
максимальную жесткость опоры на поверхность свода стопы, когда нижняя часть такой опоры опирается на
внутреннюю подошву ботинка или туфли и тому подобного, и в то же время обеспечивает равномерную,
гибкую и упругую поверхность и опору для свода стопы. Уже было предложено разработать и изготовить
надувные стельки для обуви, предназначенные для использования внутри ботинок или туфель. В одном из
вариантов ботинок или туфля были специально сконструированы таким образом, чтобы в них можно было
вставить указанную стельку, клапан которой проходил через отверстие в пятке и выводился наружу ботинка
или туфли.
В другом варианте подошва располагалась снаружи ботинка или туфли, а клапан находился в углублении,
расположенном во внешней части каблука. Также было предложено разместить клапан в углублении в пятке
надувной стельки или ортопедической опоры для стопы. В соответствии с моим изобретением, я использую
надувную поддержку свода стопы для использования внутри ботинка или туфли, при этом заправочный
клапан расположен в углублении, образованном в каблуке ботинка или туфли, с целью удержания поддержки
в нужном положении внутри ботинка или туфли, как это описано и показано на чертеже ниже. Указанный
внешний корпус может иметь различные формы, адаптируемые и соответствующие требованиям
пользователя. Для того чтобы смысл и конструкция моего изобретения были легко понятны, я подготовил
чертеж, на котором изображен схематический разрез внутреннего расширяющегося корпуса с указанием
клапана для заполнения и удержания воздуха или жидкости внутри этого внутреннего корпуса, а также
внешнего корпуса, который может быть изготовлен из любого подходящего материала или иметь желаемую
форму, соответствующую, соответственно, ботинку или туфле и стопе пользователя.
Как показано на рисунках.
1
2. A — подошва ботинка или туфли; B — наружный корпус, а C — внутренний расширяющийся корпус,
образующий соответственно опору для свода стопы; D — заправочный и удерживающий клапан,
прикрепленный к внутреннему корпусу C, причем указанный клапан D выступает и расположен в углублении F
в каблуке H внутренней части подошвы ботинка A. Принцип действия следующий: внутренний
расширяющийся корпус C заполняется воздухом или жидкостью известным способом через заправочный и
удерживающий клапан D под соответствующим давлением для достижения необходимой комбинированной
жесткости и гибкости, когда указанный внутренний корпус C полностью расширяется внутри наружного
корпуса B; затем опора для свода стопы устанавливается на внутреннюю подошву A ботинка или туфли,
причем опора для свода стопы удерживается на внутренней подошве ботинка выступающей частью клапана
D, расположенной в углублении F в каблуке ботинка или туфли. В процессе передвижения пользователя мое
изобретение благодаря своей гибкости обеспечивает поддержку свода стопы в наиболее необходимом месте
и одновременно придает определенную степень податливости, соответствующую изгибу подошвы А ботинка
или туфли.
Установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208456A
[]
Усовершенствования, касающиеся центробежных распылительных установок. из 3, Миддлтон. Парк, Уэтстоун,
Мидлсекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям центробежного распылителя или
атомайзера, заявленным в спецификации № 200931. Согласно настоящему изобретению, сопло, показанное
на рисунке как съемно прикрепленное к выпускному концу быстро вращающейся трубки подачи масла и
имеющее ряд прорезей, направленных более или менее продольно, отсутствует, и вместо него в концевой
части самой вращающейся трубки подачи масла предусмотрены прорези аналогичного направления, причем
масло проходит через прорези в воздух внутри смесительной или карбюраторной камеры. С целью
обеспечения более полного распыления и более тщательного смешивания воздуха и масла, а также для
улучшения выброса смеси в печь, щелевой выходной конец маслоподающей трубки может быть окружен
втулкой, которая устанавливается в выходной конец смесительной или карбюраторной камеры или трубки.
Втулка может быть выполнена с внутренней перегородкой, образующей с указанным концом маслоподающей
трубки продольный канал, через который проходит часть воздуха для карбюрации, в то время как оставшаяся
часть воздуха для карбюрации проходит через канал или каналы во втулке, образованные между ее внешней
стенкой и перегородкой. Таким образом, масло, выходящее из маслоподающей трубки, смешивается с
воздухом поэтапно, в результате чего смешивание становится более полным. Поскольку крайний выпускной
конец или носовая часть смесительной камеры или трубки, скорее всего, выйдет из строя значительно
быстрее, чем корпус смесительной камеры, предпочтительно изготавливать носовую часть отдельно и
съемно соединять ее с корпусом камеры. Носовая часть может иметь конусообразную форму, направленную
внутрь, чтобы уменьшить поперечное сечение в сторону выходного отверстия, что, в свою очередь,
способствует повышению давления в смеси в этой точке и предотвращает выброс масла обратно в камеру.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
продольный разрез выходного конца маслопроводящей трубки, к которой применено изобретение, и
показывает этот конец, окруженный втулкой, установленной в выходном конце трубчатой смесительной
камеры и осуществляющей вывод через съемный наконечник, закрепленный на камере. На рис. 2
представлено поперечное сечение по линии AA на рис. 1. На рис. 3 представлен продольный разрез через
конец маслоподающей трубки, окруженный модифицированными формами втулки и носовой части
смесительной камеры. Соответствующие части на разных рисунках обозначены одинаковыми порядковыми
номерами. На чертежах 1 обозначена маслоподающая трубка, которая на своем выходном конце снабжена
рядом пазов 2, которые предпочтительно направлены продольно или почти продольно. Трубка 1 расположена
по центру смесительной камеры или трубки 3. В конструкции, показанной на рис. 1, имеется съемно
прикрепленный элемент, например, !
С помощью резьбы 4 к внешней стороне выпускного конца камеры или трубки 3 крепится носовая часть 5,
изготовленная из материала, способного выдерживать воздействие очень высоких температур в течение
сравнительно длительного периода времени без каких-либо материальных повреждений. Носовая часть 5
сужается внутрь именно с этой целью. Вокруг щелевого конца маслоподающей трубки 1, показанной на фиг. 1
и 2, расположена втулка 6, которая вставляется в конец камеры 3. Втулка 6 выполнена с круглой
перегородкой 7, которая поддерживается радиальными перемычками 8 и образует с концом трубки 1
кольцевой канал 9. Воздух от вентилятора или другого источника, поступающий в смесительную камеру на ее
конце 10, удаленном от носовой части 5, будет частично проходить через канал 9, смешиваясь там с маслом,
выбрасываемым под действием центробежной силы через щели 2 в трубе 1, и частично через каналы 11
между перегородками 8, смешиваясь внутри носовой части 5 со смесью, выходящей из канала 9; полученная
таким образом конечная смесь выбрасывается через выходное отверстие носовой части 12 в печь.
В конструкции, показанной на фиг. 3, носовой элемент 13, положение которого может регулироваться,
установлен внутри выходного конца смесительной камеры 3, а втулка представляет собой кольцевой диск 14,
имеющий ряд пазов или отверстий 16 и снабженный выступающей вперед фланцевой частью 15. Воздух
проходит через центральное отверстие 17 и щели 16. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208457A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в многоцелевых сеялках и машинах для внесения удобрений.
Я, Селедонио Висенте Переда, проживающий по адресу: Арройо, Буэнос-Айрес, 1142, Аргентина, гражданин
Аргентинской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к сельскохозяйственной машине для посева семян или удобрений или их смеси, включающей в
себя многоступенчатые распределительные устройства и позволяющей измерять материалы, а также
равномерно подавать их к отдельным сеялкам машины.
Изобретение также относится к средствам, позволяющим регулировать глубину закладки различных видов
семян и обеспечивать независимость глубины закладки семян от неровностей грунта.
Изобретение также относится к средствам, позволяющим регулировать глубину сверления различных
отверстий таким образом, чтобы каждое отверстие можно было регулировать независимо от других.
Согласно изобретению, материал, подлежащий посеву или распределению, периодически сбрасывается в
определенных количествах из двух бункеров, расположенных по обе стороны машины, на две опорные
площадки, которые простираются от двух бункеров до середины машины. Эти площадки имеют такое же
количество канавок, как и количество сеялок на машине, и каждая канавка соединена с небольшой трубкой,
которая подает семена или удобрения в точку позади соответствующей сеялки.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: — Рисунок 1 показывает
вид сзади усовершенствованной буровой и удобрительной машины; Рисунок 2 представляет собой
вертикальное сечение по линии 1-1 на Рисунке 1; Рисунки 3 и 4 показывают вид сбоку и вид сверху
загрузочного устройства; Рисунок 5 представляет собой сечение по линии 2-2 на Рисунке 1, а Рисунок 6
представляет собой сечение по линии 3-3 на Рисунке 5.
На этих рисунках 1 представляет собой бункер, заполненный материалом, подлежащим бурению, и
установленный на вертикальном ящике 3, причем они разделены расположенным между ними
измерительным приемником 2.
Измерительный приемник 2, который в поперечном направлении имеет ту же ширину, что и бункер и
вертикальный ящик 3, ограничен в продольном направлении неподвижной стенкой 4, расположенной в
средней плоскости приемника или вблизи нее, и регулируемой стенкой 5, которая может перемещаться с
помощью винтового U-образного шпинделя, проходящего через наружный контейнер и заканчивающегося
маховиком 7. Над и под элементами 4 и 5 расположены две параллельные стенки 8 и 9 золотникового
клапана, которые прикреплены к U-образному железному башмаку 10. Из этих стенок клапана верхняя, 8,
имеет отверстие 11, а нижняя — отверстие 12, причем эти отверстия не совпадают друг с другом по
вертикали, а расположены не на одной линии, так что когда стенка 8 закрывает сообщение сверху между
бункером и измерительным пространством 13, стенка 9 начинает открывать измерительное пространство 13
снизу. Вращая маховик 7, можно регулировать размер измерительного пространства 13. На внешней стенке
измерительного приемника может быть нанесен ряд градуировочных отметок, а также индикатор на маховике,
что позволяет считывать по отметкам объем измерительного приемника относительно положения маховика и
определять количество семян или удобрений, необходимых для посева, удобрения или и того, и другого на
определенном участке земли.
На башмаке 10 один конец двурычажного рычага 14, который установлен в точке 15, шарнирно закреплен на
кронштейне 16 6, прикрепленном к вертикальной коробке 3. Рычаг 14 несет зуб 17, который приводится в
движение спиральной пружиной 18, контактирующей с круговым кулачком приводного элемента 19, соосно
закрепленного на колесах машины, так что при вращении колес кулачок вызывает прерывистое перемещение
зуба и, следовательно, перемещение стенок 8 и 9 в одном направлении, в результате чего определенное
количество семян или удобрений выпадает из бункера в измерительное пространство 13, где материал будет
оставаться до тех пор, пока кулачок не перестанет воздействовать на зуб 17 и пока он не вернется под
действием пружины 18, вызывая тем самым перемещение стенок 8 и 9 в противоположном направлении, так
что отверстие между бункером и измерительным пространством закроется, и откроется сообщение между
измерительным пространством и вертикальным ящиком 3, после чего материал будет падать на столы,
расположенные ниже.
Транспортировочный стол, который в поперечном направлении входит в вертикальный ящик 3, имеет ту же
ширину, что и измерительное пространство, и обеспечивает в продольном направлении столько канавок, 20,
сколько сверл необходимо подавать, так что к отдельным сверлам подается одинаковое количество
материала. Каждая машина имеет два подающих устройства и два транспортных стола. Канавки направляют
семена или удобрения к отдельным сеялкам, а небольшие трубки 21 направляют материал из отдельных
канавок за сеялку 22. С этой целью длина канавок постепенно уменьшается от центра станка к периферии.
Каждый стол поддерживается двумя опорами 23, которые соединены в точке 24 со столом, а в точке 25 — с
рамой станка.
Для обеспечения колебательного движения стола, он снабжен зубцом 26, который постоянно прижимается
спиральной пружиной 27 к круглому гофрированному кулачку приводного элемента 28, закрепленного на
колесах машины и расположенного с ними соосно, так что при вращении колес кулачок периодически
смещает зубец 26 и передает столу колебательное движение вокруг точек опоры 25. При каждом колебании
стол также совершает определенное вертикальное перемещение за счет шарнирных рычагов 23. Таким
образом, семена или удобрения при каждом колебании zizi постепенно продвигаются по канавкам стола, пока
не достигнут вертикальных трубок 21, которые проводят материал за сеялками 22.
Катки 29, каждый из которых соответствует сеялке 22, служат для засыпания семян или удобрений и
уплотнения почвы над семенами или удобрениями, уложенными в борозду. Сверла 22 изготовлены из гнутого
листового материала и вращаются на неподвижном валу машины 30. 31 представляет собой рычаг, жестко
соединенный с валом машины 30, свободный конец которого шарнирно закреплен в точке 32 другим рычагом
33. Рычаг 33 принимает один конец регулируемого стержня 34, другой конец которого соединен вилкой 35 с
роликом 29. 36 представляет собой радиусный стержень, который шарнирно закреплен одним концом в точке
37 на сверле 22, а другим концом — на вилке 35. 38 представляет собой телескопический соединительный
стержень, окруженный спиральной пружиной 39, который соединяет шарниры 32 и 37.
Благодаря этой системе рычагов возможно, что при наличии неровностей на земле, которые могут приподнять
любой из роликов 29, указанный ролик перемещается назад и при этом вращается вокруг точки опоры 32, в
некоторой степени увлекая за собой бур 22. При таком вращении глубина борозды бура остается примерно
такой же, как и до начала вращения. Пружина 39 сжимается и воздействует на буровую установку таким
образом, что из-за наличия шатуна 36 она не может проникнуть глубже в грунт, пока не опустится ролик, и
только тогда допускается дальнейшее проникновение буровой установки. Глубину борозд можно
регулировать путем удлинения или укорачивания стержня 34 на рычаге 33, при этом стержень 34 в каждом
положении фиксируется на рычаге 33 стопорным кольцом 40. 41 представляет собой рычаг, прикрепленный к
валу 30, который может приводиться в действие оператором машины с сиденья 42 для подъема рычага 31 и,
следовательно, подъема сеялок 22 с земли при остановке работы.
Столы, а также рычаги 14, могут быть жестко зафиксированы, когда машина больше не требуется для работы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Многосекционная сеялка и машина для внесения удобрений, в которой семена или
удобрения подаются из двух бункеров, расположенных на обоих концах машины, с переменной
периодичностью и в регулируемых количествах на два качающихся транспортных стола, простирающихся от
концов машины к ее центру, причем эти столы снабжены рядом канавок, длина которых постепенно
уменьшается от центра машины к ее концам, и по которым подается материал.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208458A
[]
Усовершенствования центробежных насосов. Я, Эдвард Норман Макли, проживающий по адресу: Уингроув
Роуд, 55, город и округ. Настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
центробежным насосам, имеющим неподвижный наружный корпус, обычно из чугуна, снабженный
вкладышем, который образует спиральный направляющий канал, окружающий рабочее колесо, причем
указанный вкладыш имеет части, выступающие внутрь с каждой стороны рабочего колеса в непосредственной
близости от него. Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованной
конструкции съемной облицовки этого типа. В соответствии с моим настоящим изобретением, вкладыш
характеризуется тем, что одна из боковых частей обеспечивает опорную поверхность для ушной части
рабочего колеса, а другая боковая часть — опорную поверхность для выступающего вбок фланца вокруг
ступицы рабочего колеса. Внутренне выступающие части могут быть отделены от спирального
направляющего канала, в этом случае они крепятся внешними болтами по периметру к фланцам вокруг
указанного спирального направляющего канала; или спиральный направляющий канал может быть выполнен
из двух половин, каждая из которых имеет цельную внутренне выступающую часть, причем указанные
половины соединены между собой внешними болтами, проходящими через соприкасающиеся периферийные
фланцы вокруг вкладыша.
Я подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 изображен
вертикальный разрез центробежного насоса, снабженного футеровкой с внутренними выступами в
соответствии с ним, а на фиг. 2 — аналогичный вид модифицированной конструкции. Обращаясь к чертежам,
в примере, показанном на фиг. 1а, изображена съемная футеровка, которая имеет обычную форму,
образующую спиральный корпус или направляющий канал для рабочего колеса b насоса. В этом примере
облицовка представляет собой цельную деталь и не закреплена надежно к наружному корпусу c. d, d — это
внутренние выступы облицовки, выполненные в виде отдельных колец соответствующей формы,
закрепленных внешними болтами e по периметру к фланцам f вокруг облицовки. Выступы d расположены в
непосредственной близости от рабочего колеса b и частично его охватывают. Одна из боковых частей (1)
вкладыша обеспечивает опорную поверхность g для части рабочего колеса b, обращенной к ушку, а другая
боковая часть обеспечивает опорную поверхность h для боковой части.
рабочее колесо. Таким образом, пространство вокруг рабочего колеса ограничено, и утечка жидкости между
футеровкой и рабочим колесом происходит только в пределах этого ограниченного пространства. По мере
износа удлинителей (.1) их можно легко снять и установить новые, при этом износ внешнего чугунного корпуса
c полностью исключается. В модифицированной конструкции, показанной на рис. 2, вкладыш a и его
удлинители d выполнены в виде цельных половин, соединенных между собой внешними болтами j,
проходящими через соприкасающиеся периферийные фланцы k вокруг вкладыша. В остальном данная
конструкция в точности соответствует показанной на рис. 1. Как видно, болты e и j, находясь вне
водопропускных каналов, не подвержены эрозии из-за песка в воде. Кроме того, вкладыш и его продолжение
не прикреплены болтами к наружному корпусу c и могут быть легко извлечены из него в осевом направлении
вместе с рабочим колесом при снятии крышки n корпуса. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208459.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208459&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208459A
[]
Усовершенствования, касающиеся боковых тяговых шкивов. Я, Дэвид Брюс Крейг, Эдмонстоунский
металлургический завод, Миллерхилл, Далкейт, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к боковым
тяговым шкивам, в которых шкив вращается на вертикальном или наклонном шпинделе, отлитом или
установленном на опорной плите или подобном элементе. Целью данного изобретения является создание
эффективно смазываемого и простого в использовании подшипника для шкива. Согласно данному
изобретению, тяговый шкив включает в себя полый шпиндель для размещения смазки, масла или другого
смазочного материала, втулку или гильзу, установленную на шпинделе, ступицу шкива, вращающуюся на
указанной втулке, и отверстия или прорези в шпинделе и втулке для совмещения друг с другом и обеспечения
доступа смазки к подшипниковым поверхностям шкива. Полый шпиндель может быть отлит вместе с опорной
плитой, а втулка удерживается в нужном положении и предотвращается от вращения или смещения с
помощью поперечного штифта или винта в шпинделе, покоящемся в пазах на верхнем конце втулки.
Усовершенствования, касающиеся боковых тяговых шкивов. Я, Дэвид Брюс Крейг, из Эдмонстоунского
металлургического завода, Миллерхилл, Далкейт, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к тяговым шкивам, которые вращаются
на шпинделе, отлитом или иным образом установленном на опорной плите или подобном элементе. В
тяговых шкивах описанного типа было предложено сделать небольшой канал в шпинделе для смазки, а
опорная плита снабжена полым выступом, который образует наружный подшипник для ступицы шкива. Целью
данного изобретения является создание усовершенствованного и эффективно смазываемого простого
подшипника для шкива. Согласно данному изобретению, тяговый шкив включает в себя открытый трубчатый
шпиндель для размещения смазки или другого густого смазочного материала, втулку или гильзу,
установленную на шпинделе, ступицу шкива, вращающуюся на указанной втулке, и отверстия или прорези в
шпинделе и втулке для совмещения друг с другом и обеспечения доступа смазки к опорной поверхности
шкива.
Полый шпиндель может быть отлит вместе с опорной плитой, а втулка может удерживаться в нужном
положении и предотвращаться от вращения или смещения с помощью поперечного штифта или винта,
проходящего через шпиндель и втулку, или проходящего через шпиндель таким образом, чтобы он опирался
на пазы в верхнем конце втулки. Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления моего
изобретения, где на фиг. 1 показан вид сбоку, на фиг. 2 — план, а на фиг. 3 — вертикальное поперечное
сечение. В представленной конструкции одиночная пластина 4 поддерживает полый шпиндель 5, который
может быть заполнен консистентной смазкой или другим густым смазочным материалом. На шпиндель
устанавливается втулка или гильза 6, а отверстия или продолговатые пазы 7 в шпинделе и втулке совпадают
друг с другом, позволяя смазке выходить на внешнюю поверхность втулки 6. Втулка 6 удерживается на месте
и предотвращается от смещения с помощью штифта 8, проходящего через шпиндель и втулку. Шкив 9
свободно вращается на втулке 6, и для предотвращения расхода смазки я предпочитаю предусмотреть
чашечку 10 на поверхности опорной плиты и вокруг основания втулки 6.
Ступица 11 шкива 9 предпочтительно выступает внутрь и вращается внутри, но не соприкасается с
внутренней поверхностью чашки 10, которая может быть заполнена смазкой, так что ступица шкива
вращается в смазке, что значительно снижает трение. Кубок 10! Также подается? собрать любую смазку,
которая может капать с втулки 6. Опорная плита 4 может быть отлита или иным образом сформирована с
лицевой стороны с усиливающими ребрами 12 для поддержки чашки 10, при этом одно из ребер может иметь
выступ или выступ 13, чтобы предотвратить соскальзывание тягового троса или кабеля со шкива в
пространство между опорной плитой и нижней стороной шкива. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208460A
[]
Усовершенствования в беспроводных приемных устройствах. Ограниченная территория, Норфолк. Дома
Виктории. Насыпь; Город. Вестминстер. Лондон,... В;С. 2,, а. Британская корпорация,,, Ист Лодж, Олд Роуд
Ист, Грейвсенд, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, в чём
оно заключается. В частности, это изобретение описано и подтверждено следующим утверждением: «Это
изобретение относится к беспроводным приемным устройствам единичного типа, и более конкретно к способу
их размещения и соединения для образования единого блока с приятным внешним видом и компактной
конструкцией: беспроводные приемные устройства, выполненные в виде блока, так что блок может быть
добавлен к блоку». Они известны по желанию; общая конструкция этих комплектов такова, что они
используются бок о бок, а соединения между ними осуществляются посредством клемм, расположенных на
рабочих поверхностях блоков или на смежных с ними поверхностях. Под смежными поверхностями
подразумеваются те поверхности, которые соприкасались бы, если бы блоки были размещены близко друг к
другу в рабочем положении.
В прошлом в подобных телевизорах, как правило, применялся принцип размещения клемм на той части
телевизора, которую можно считать панелью управления. Эта панель управления может быть
горизонтальной, то есть располагаться в верхней части устройства, или вертикальной, то есть в передней
части устройства; её отличительной особенностью является то, что на ней размещается основная часть
механизма переключения или настройки, характерная для беспроводных приёмных устройств. Желательно
предусмотреть такое расположение элементов, при котором все переключающие или настроечные
механизмы, относящиеся к этим элементам, установлены на вертикальных поверхностях последних таким
образом, чтобы при размещении элементов рядом друг с другом они представляли собой аккуратную,
компактную и однородную панель, на которой виден только переключающий или настроечный механизм.
Наличие клемм на такой поверхности ухудшило бы внешний вид, а наличие проводов сделало бы устройство
уязвимым для обрывов или помех в цепи, и целью данного изобретения является устранение этих
недостатков путем размещения всех клемм на задней панели устройства.
Ещё одной целью данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих выполнять соединения
аккуратно, единообразно и упорядоченно, как вертикально, так и горизонтально. В соответствии с этим,
клеммы установлены на полосе, расположенной по диагонали на задней панели устройства, таким образом,
что все соединения с другими устройствами состоят из параллельных проводов, идущих либо горизонтально,
либо вертикально. Ещё одной целью данного изобретения является: создание основания, состоящего из
боковых стенок и дна, для поддержки комбинаций беспроводных приёмных устройств, причём указанное
основание, при желании, должно иметь такие размеры, чтобы все батарейные блоки приёмного устройства
могли размещаться внутри него и подключаться к ряду клемм, расположенных по диагонали на задней части
основания таким образом, чтобы соединительные провода к установленному на нём устройству имели
аккуратный и однородный вид и не были перекрещены. Еще одной целью данного изобретения является
обеспечение возможности установки в модульной конструкции приемных блоков съемной верхней крышки,
которая может надеваться на отдельные блоки таким образом, чтобы собранные блоки выглядели как единое
компактное целое.
Теперь обратимся к чертежам. На рис. 1 показана передняя панель с тремя блоками в такой системе. На рис.
2 показана задняя панель тех же трех устройств. На фиг. 3 показаны основание и верхняя часть в
соответствии с данным изобретением. В соответствии с данным изобретением, предусмотрено несколько
отдельных блоков 1, 2, 3, каждый из которых может использоваться отдельно или совместно с другими
блоками. Они могут содержать механизм переключения (10) или механизм настройки (11) и могут потребовать
электрического соединения друг с другом, и для этой цели клеммные колодки 4, 5, 6 установлены по
диагонали на задних сторонах блоков таким образом, что соединения, при желании, могут проходить
горизонтально между блоками 1 и 3, в то время как соединения между блоками 2 и 3 проходят вертикально.
Согласно данному изобретению, на фиг. 3 показано съемное основание 7. Это основание состоит из боковых
стенок и дна и предназначено для размещения различных беспроводных приемных устройств. Основание
имеет такие размеры, что в нем могут размещаться все батарейные блоки для приемных устройств 1, 2 и 3,
которые могут быть подключены к ряду клемм, установленных на клеммной колодке 8, расположенной по
диагонали на задней стороне основания 7, таким образом, чтобы соединительные провода имели аккуратный
и однородный вид и не были перекрещены.
На фиг. 3 показана съемная верхняя часть 9, выполненная в соответствии с данным изобретением и
предназначенная для установки поверх отдельных блоков таким образом, чтобы собранные блоки выглядели
как единое компактное целое. «Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208461A
[]
Усовершенствования в системах картотеки. Я, Эрнест Норрелл Уимхерст, проживающий по адресу: Хэдли
Роуд, 61, Лейгли-он-Си, Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: настоящее изобретение относится к усовершенствованию карточных индексных
систем, в частности, карточных систем с перекрывающимися карточками, и представляет собой устройство,
позволяющее вставлять в держатели карточки различного размера и толщины. Согласно одной из систем
картотеки, верхний край каждой карточки зажимается в металлическом держателе, концы которого имеют
цилиндрическую форму, так что когда набор держателей с поддерживаемыми ими карточками вставляется в
рамку с канавками, карточки располагаются внахлест и могут быть перевернуты назад, при этом
цилиндрические концы держателей действуют как шарниры под канавками рамы. Цилиндрические концы
держателя разделены таким образом, что верхний край каждой карты может быть вставлен по центру в
трубчатый конец, после чего его можно протянуть вдоль держателя и захватить между плоскими
Соседние файлы в папке патенты