Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_207

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
201 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 25, 1921, № 3137/21.
1709789 Полностью слева: апрель. 5, 1921.
Полный текст принят: ноябрь. 3, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ передачи вращательного движения коленчатого вала на шестерню.
Мы, компания HOWARD PNEITMATIc ENGINEERING COMPATNY, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Уильям Майллер Стодарт (WILLIAM MYLLER STODART
WYLI), являющийся представителем Кинотеатра Великобритании, оба проживающие по адресу: Форт-Роуд,
Сисайд, Истборн, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: ранее
обычно вращательное движение коленчатого вала передавалось шестерне посредством шпонки, входящей в
паз коленчатого вала и шестерни.
Однако в тех случаях, когда необходимо привести в движение аналогичную шестерню, гайка может чрезмерно
ослабить шестерню, в результате чего она может сломаться.
Альтернативным методом оснащения коленчатого вала шестерней является нарезка зубьев шестерни
непосредственно на валу. В этом случае, если один из зубьев сломается, обычно приходится заменять весь
коленчатый вал.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем шестерню со средствами, предназначенными для зацепления
с шейкой коленчатого вала. 295 Один из способов реализации нашего изобретения заключается в том, что
шестерня снабжена выступом, который надевается на конец шейки коленчатого вала. При такой конструкции
коленчатый вал может быть изготовлен меньшего диаметра, чем в случае передачи привода с помощью
обычной шпонки, поскольку крутящий момент воспринимается стенкой вала.
Дата: 21 января 1921 года.
От имени и по поручению компании THE H()WA RD PNETTMATIC ENGINEERING CO., ITD.
У. М. С. Уайлд, С. Э. Торнтон, директора.
С. Натгент, У. М. С. Уайлд.
Секретарь.
Полная спецификация COM31.
Усовершенствованный способ передачи вращательного движения коленчатого вала на шестерню.
Мы, компания «Ховард» (The Howard) P-NEICATIC ENGINEERIXG COMPANY-,,IMiTrEl, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Уильям Маллер Стодарт Уайлд
(Winliam Muller Stodart Wild), подданный короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Форт-Роуд,
Сисайд, Истборн, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом должно быть
выполнено данное изобретение, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Ранее обычно вращательное движение коленчатого вала передавалось шестерне посредством шпонки,
входящей в паз коленчатого вала и шестерни.
Однако в тех случаях, когда необходимо привести в движение маленькую шестерню (170,7S9), шпоночный паз
может чрезмерно ослабить шестерню, в результате чего она может сломаться.
Альтернативным методом оснащения коленчатого вала небольшой шестерней является нарезка зубьев
шестерни непосредственно на валу. В случае поломки одного из зубьев обычно требуется замена всего
коленчатого вала. «Ранее было предложено сформировать конец кривошипа велосипеда D-образной или
иной формы, кроме круглой, в соответствующий паз в пазу на поверхности звездочки, причем указанный
кривошип имел небольшой выступ на своей поверхности, который вставлялся и проходил через центральное
отверстие в звездочке и был закатан или раздвинут и расширен с другой стороны звездочки, тем самым
эффективно (20) закрепляя кривошип и звездочку вместе.» Ранее также предлагалось оснастить звездочку
велосипеда двумя выступами, образующими углубление для крепления шатуна педали.
Ни одно из этих соглашений не является предметом каких-либо претензий с ее стороны.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем шестерню с выступом, который надевается на конец шейки
коленчатого вала. При такой конструкции коленчатый вал может быть изготовлен из стали меньшего
диаметра и выдерживать заданную нагрузку, чем в случае передачи привода с помощью обычного
шпоночного ключа, поскольку крутящий момент воспринимается стенкой вала.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих наше изобретение, на рисунке 1 представлен разрез, а на
рисунке 2 — вид с левого торца рисунка 1. На рисунке 3 представлен вид с торца известной конструкции.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, 1 представляет собой коленчатый вал, имеющий перемычку 2 и шатунный палец
3. На коленчатом валу 1 установлена шестерня 4, имеющая выступ 5, которая надевается на перемычку 2
кривошипа и образует с ней ведущее или ведомое соединение. 45 При такой конструкции коленчатый вал
может быть изготовлен меньшего диаметра (для выдерживания заданной нагрузки), чем в случае передачи
привода обычным способом, как показано на рисунке 3. A0 пассажирское сиденье (к vhi h- вращательное
движение вала скольжения передается Lv ключ 8.
В последнем случае будет видно, что шестерня 6 значительно ослаблена, имеет кинетическое усилие для
вала 8, а также что на вал 7 оказывается большое крутящее усилие, тогда как в схеме, показанной на
рисунках 2, крутящее усилие воспринимается стенкой 2.
Также будет видно, что если зуб шестерни, изготовленной в соответствии с нашим изобретением, будет
поврежден, шестерню можно будет снять с коленчатого вала и заменить другой.
Теперь, подробно изложив и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Шестерня, снабженная выступом 70, предназначенным для
установки и закрытия конца шейки вала коленчатого вала, как описано выше.
2.
Шестерня, в основном, описана со ссылкой на рисунки i и (l 2.
3.
Способ передачи вращательного движения коленчатого вала на пилон, описанный в основном со ссылкой на
рисунки 1 и 2.
Датировано 4 апреля 1921 года.
CAIRPMAELS, RAMNSFORID & NEWTON, представители заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C.
2.
Издательство Love & 31alcomson, Ltd., 1921 год.
Редлилл: Напечатано для канцелярии Его Величества.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эринест Джон Хукер, проживающий на Хай-стрит, Какфилд, Сассекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: кусок кожи, вырезанный в
форме буквы К, с отверстиями, проделанными на всех концах и скрепленный крючками. Два конца
закреплены на боковых пластинах педали. Оставшиеся два конца проходят через переднюю пластину педали
и круглый центр и соединяются между собой крючком.
Дата: 31 января 1921 года.
Хьюз и Янг, 1. Quality Court, Chancery Lane, London, W.C. 2, и 43, Ship Street, Brighton, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Зажим для пальца ноги на велосипедных педалях.
1,
Эрнест Джон 1100, проживающий по адресу Хай-стрит, Куклид, Сассекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для носков велосипедных педалей.
В конструкции зажимов для носков велосипедных педалей из кожи и подобного материала уже предлагалось
использовать центральную часть с четырьмя концами, вырезанными из одной детали вместе с центральной
частью, при этом боковые стороны центральной части вырезаются по диагонали, так что передняя часть
становится короче задней, благодаря чему зажим для носков, закрепленный на педали и отрегулированный
под размер ботинка, имеет более широкое отверстие сзади, чем спереди, а четыре конца крепятся к боковым
частям педали.
Настоящее изобретение представляет собой зажим для носков велосипедных педалей, изготовленный из
кожи или подобного материала и вырезанный в форме буквы К, два конца которого проходят через переднюю
пластину [Цена 11-J] педали и крепятся к корпусу, а два других конца крепятся к боковым пластинам педали.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показан один из способов реализации изобретения.
На фиг. 1 изображен зажим для пальцев ног в соответствии с настоящим изобретением, а на фиг. 2 показан
способ крепления зажима для пальцев ног к педали велосипеда.
Обращаясь к рисункам, а — это зажим для пальцев ног, изготовленный из кожи или подобного материала,
вырезанный в форме буквы К, четыре конца которого A, A, B, B снабжены отверстиями b и имеют пряжки c
(см. рис. 2).
Для надежной фиксации зажима для пальца ноги на педали концы A пропускаются через отверстия d
передней пластины e педали 60, затем вокруг центрального стержня f и застегиваются.
Два конца B закреплены на боковых пластинах g педали.
При такой конструкции переднее отверстие зажима для пальца ноги оказывается на 6b меньше, чем заднее
отверстие. Дата подачи заявления 170 790: дан, 31, 7921. № 3613/21, Полный комплект слева: март. 78, 7921.
Завершено: ноябрь.
3,
7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Зажим для пальца ноги на велосипедных педалях.
Крепления зажима для пальцев ног к педали легко регулируются в соответствии с размером или формой
стопы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
формулы изобретения следующий: 1. Крепление для пальцев ног на велосипедных педалях, изготовленное из
кожи или подобного материала и имеющее форму буквы К, два конца которого проходят через переднюю
пластину педали и фиксируются! Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества, тираж 170 790
экземпляров, два других конца прикреплены к боковым пластинам педали.
2. Усовершенствованный зажим для пальцев ног на педалях велосипеда № 15, по существу, описан со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 17 марта 1921 года.
Хьюз и Янг, 1, Квайлити Корт, Чансери Лейн, Лондон, WX.C. 2, и 43, Шип Стрит, Брайтон, агенты заявителя.
Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1921 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170791A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 3, 1921. № 4006/ 27, 70O,791 Полный левый: март. 75, 7921.
Завершено: ноябрь. 3, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование устройств для мгновенного выпуска горса из смоляных котлов и подобных им.
Мы, Уильям Альберт Гиллард, инженер из Касл-Грин, Бристоль, и Чарльз Альфред Палмер, производитель из
Касл-Грин, Бристоль, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение предпочтительно состоит в изготовлении специальных
деталей, предназначенных для крепления к обычным фитингам для конских валов.
Предусмотрено дышло, изогнутое по форме и имеющее выступ, в котором расположен рычаг для зацепления.
Для создания точки опоры этого рычага предусмотрен штифт. Рычаг фиксируется защелкой, чтобы
удерживать тягу 1 5 в нужном положении, когда механизм не используется. Простое движение рычага
мгновенно отсоединяет тяговую штангу от кронштейнов вала, благодаря чему лошадь немедленно
освобождается. 20 К древку прикреплены две ножки, так что, если древко упадет, лошадь сможет легко
оттащить его в сторону.
Датировано 2 февраля 1921 года.
Уильям Альберт Гиллард.
Чарльз Альфред Палмерт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование устройств для мгновенного освобождения лошадей из смоляных котлов и подобных
сооружений.
Мы, Уильям Альберт Гиллард, инженер из Касл-Грин, Бристоль, и Чарльз Альфред Палмер, производитель из
Касл-Грин, Бристоль, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для мгновенного освобождения лошадей из шахт смоляных
котлов и подобных им.
Для достижения этой цели были предприняты различные попытки создания устройств, состоящих из болтов,
предназначенных для скольжения с целью блокировки или разблокировки валов от транспортного средства.
Настоящее изобретение включает в себя новую конструкцию и расположение деталей: скользящий болт,
образующий шарнирный штифт между валами LPWice 11-] и шасси, и рычаг, предназначенный для ручного
перемещения с целью выведения болта из зацепления с шасси и освобождения валов. Особенностью
изобретения является то, что рычаг установлен на шасси и непосредственно приводит в действие болт.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых показан один из способов высвобождения, выполненный в
соответствии с данным изобретением.
a — поперечный элемент 55 валов; b, c, c — стержни, снабженные петлями d на концах; e — соединительный
элемент, снабженный ножками или направляющими; f, g, g — стержни, закрепленные на шасси битумного
котла и снабженные петлями lb на концах; j — соединительный элемент между стержнями g, g, mn — рычаг, n
— точка опоры, o — упор, p — отверстие в рычаге, q — болт, снабженный i I 170,791 прямыми концами r и s —
выступом на болте. Для отсоединения валов от остальной части транспортного средства достаточно лишь
повернуть рукоятку рычага вверх и вбок, и болт g отсоединится от петель d и a. Когда необходимо соединить
валы с транспортным средством, петли на концах стержней c, e и g располагаются рядом, и концы частей r
болта q пропускаются через петли. Затем конец рычага, со стороны рукоятки, изгибается вверх, чтобы пройти
через упор. Когда рычаг 1 5 проходит мимо упора, детали болта проходят дальше через петли на концах
стержней ec и g g.
После прохождения упора рукоятка пружинит вниз, и таким образом рычаг и затвор удерживаются в нужном
положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170792A
[]
$SERVE Ct
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 3, 1921. Нет, 4076/21.
170,792 Полный текст слева: 15 июня 1921 г., принятие полного текста; ноябрь. 3, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ортопедических стелек для вставки в ботинки или туфли.
Мы, компания THOItYLEY AND BOOTH LIMITED, расположенная в Бостон-Миллс, Хайд, графство Честер,
британская компания, и С. А. М. Норсли, директор указанной компании, являющейся британским подданным,
настоящим заявляем, что данное изобретение относится к следующим изобретениям: данное изобретение
относится к стелькам-носкам или супинаторам для вставки в обувь и ботинок.
Стельки для поддержки свода стопы изготовлены из металла, кожи, пневматических подушек и резины с
выступами, проходящими над пяткой и поперек свода стопы.
Данное изобретение представляет собой носок или стельку с подушечкой из спонжевой резины,
расположенной под сводом стопы и пяткой, имеющей такую форму, чтобы обеспечивать поддержку свода
стопы. Носок может быть полной или частичной длины стопы.
К основанию или листу резины, кожи, ткани или другого материала, вырезанному по форме, прикрепляется
формованная подушка или прокладка из губчатой резины. Резиновая подушка имеет такую форму, чтобы
быть толще под сводом стопы и обеспечивать ей поддержку, и может крепиться к основанию или листу с
помощью раствора, клея, швов или иным способом. 30 Основание может также выступать вверх по одной или
обеим сторонам подушки.
Верхняя сторона подушечки предпочтительно покрыта текстильной тканью, хотя она может быть покрыта
кожей или резиной. 3.
Или же носок может быть изготовлен из любого обычного материала, такого как кожа, линолеум, мочалка,
войлок или тому подобное, а к центру прикреплена подушечка, приподнятая для поддержки свода стопы. Эта
накладка состоит из 40 сантиметров мягкой, губчатой резины. Подушечка сужается к носку и пятке, а
предпочтительно также и к внешней стороне стопы.
Резиновая подушечка может быть приложена 45 либо к верхней, либо к нижней поверхности носка и может
быть пришита, пришита или прикреплена к нему иным способом.
Дата: 2 февраля 1921 года.
Дж. Оуден О'Брайен, 50 лет, бывший патентный поверенный фирмы W. P. Thompbon & Co. из Манчестера.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ортопедических стелек для вставки в ботинки или туфли.
Мы, компания THORNLEY AND BooTH LIMITED, расположенная в Бостон-Миллс, Хайд. Графство Честер,
британская (ко)империя, и Саами-эль-Тойтли, директор указанной корпорации, британский подданный,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ортопедическим стелькам для обуви, предназначенным для установки в
сапоги и туфли.
Стельки для поддержки свода стопы имеют конструкцию из металла, кожи, пневматических подушек и мягкого
резинового выступа, прикрепленного к основанию из кожи или другого материала.
Данное изобретение представляет собой супинаторы из тонкого вспененного каучука, простирающиеся от
пятки под сводом стопы и имеющие выпуклую форму для обеспечения поддержки свода стопы. Его можно
изготовить на полную или частичную длину стопы.
Подробное описание будет приведено со ссылкой на прилагаемый рисунок.
Рис. 1. План.
Рис. 2. Боковой вид.
Рис. 3. Вид с торца, со стороны пятки.
Рис. 4. Поперечный разрез по линии. Опора для свода стопы А изготовлена из тонкого, губчатого каучука,
имеющего форму или 2(0), изогнутую вверх к центру, выпуклую сверху и вогнутую снизу, опирающуюся на
плоскую поверхность от b до b в области пятки и на плоскую поверхность от d до 67 в передней части,
оставляя 26 пространство a между которыми может быть прижата весом стопы. Самая толстая часть
находится над промежутком «а» и сужается к обоим концам, а также к внешней стороне стопы. Для
повышения эффективности поддержки, при необходимости, под пространство а) можно подложить съемную
прокладку из ваты, резины или другого подходящего материала.
Опора для свода стопы предпочтительно изготавливается целиком из губчатой резины 3а с поверхностью из
обычной резины. Однако она может быть прикреплена к основанию из листовой резины, кожи, ткани или
другого материала, и эта конструкция может быть продлена на весь размер или длину ботинка, образуя
комбинированную поддержку стопы, включающую носок и свод стопы, а сверху может быть покрыта кожей,
резиной, текстилем или другим материалом.
Оставив в стороне, в частности, вопрос о природе нашего изобретения и о том, каким образом должна быть
совершена продажа, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Описана опора для свода стопы,
изготовленная из мягкой резины толщиной 1,5 мм, выпуклая сверху, вогнутая снизу и сужающаяся к обоим
концам и слегка к внешней стороне стопы. I 5 2. Опора для свода стопы, в основном, такая, как описано и
показано.
Дата: 7 июня 1921 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thomipson & Co. из Манчестера, патентный
поверенный.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Alaicorlson. ОООт-]921.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1921. № 5667/21.
g ACompite Accepted. ' Ноябрь. 3, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трансформируемых бытовых каминов и кухонных печей.
Я, главнокомандующий Уильям Флейв из Игл Фаундри, Кларенс-стрит, Лимингтон, Уорикшир, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1(Настоящее
изобретение относится к трансформируемым бытовым каминам и кухонным плитам, в которых предусмотрена
заслонка в виде скользящей задней пластины, предназначенной для опускания под действием силы тяжести
для открытия дымоходного канала в верхней части камина, когда конфорка поворачивается обратно в
открытое положение или положение для использования в гостиной, и для подъема для закрытия дымохода
сверху и открытия дымоходного канала за решеткой, когда конфорка опускается над решеткой для
приготовления пищи.
Настоящее изобретение включает в себя различные усовершенствования вышеуказанной формы
трансформируемой плиты, которые более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
на фиг. 1 показан вид спереди плиты с конфоркой в открытом положении или положении для использования в
гостиной, а также со снятой дверцей духовки и боковыми панелями.
На рисунке 2 показан вид сбоку рисунка 1.
На рисунке 3 показан поперечный разрез по линии А-13 рисунка 1, но с нагревательной плитой,
расположенной над решеткой, и с подставками для варочных панелей, расположенными перед решеткой, а на
рисунке 4 показан детальный перспективный вид в увеличенном масштабе нагревательной плиты и
скользящей задней пластины, образующей заслонку.
Теперь обратимся к чертежам; нагревательная плита 1 приспособлена для вращения на цапфах 7 и
взаимодействует со скользящей задней плитой 2 посредством выступов 3, на которых опирается
нагревательная плита. Эта задняя пластина 2 45 образует заслонку и предназначена для опускания под
действием силы тяжести в положение, показанное на рисунках 1 и 2, в котором она закрывает дымоходный
канал 4, ведущий от решетки 5 за указанной задней пластиной в печь, когда 50 нагревательная плита
находится в поднятом или полувысоком положении. Однако, когда нагревательная плита включена, ее цапфы
установлены в правильное положение.
При установке над колосниковой решеткой, как показано на рисунке 3, ее выступы 3 входят в зацепление с
нижней стороной пластины 55 2 и поднимают ее, как показано на рисунке 4, в положение, при котором она
открывает дымоходный канал 4 и одновременно закрывает дымоходный канал (в верхней части камина,
непосредственно под кожухом печи). 60 В отличие от ранее предложенной формы этого типа
трансформируемой печи, выступы 3 выступают из продолжений цапф 7 за пределы боковых стенок S
дымохода, как показано более подробно на рисунках 3 и 4, и, следовательно, не подвергаются воздействию
горячих газов, поднимающихся от колосниковой решетки.
За скользящей задней пластиной 2 я размещаю L-образный котел 9. Как показано на рисунке 2, передняя
поверхность этого котла 9 наклонена вперед в дымоходе с целью обеспечения контакта продуктов сгорания,
проходящих между поверхностью котла и указанной задней пластиной 2, по всей высоте котла, а
пространство за котлом представляет собой камеру горячего воздуха 21 для дополнительного нагрева. Носок
22 котла выступает в топку, чтобы поддерживать воду горячей независимо от того, находится ли задняя
панель 280 в открытом положении или в положении решетки для приготовления пищи. Для удобства
отключения котла предусмотрены соединительные муфты, показанные более подробно на рисунках 1 и 3 (I
1709793 c) 170,793. Как показано на рисунке 1, эти соединения становятся видны после снятия боковых
передних пластин 11.
Эти соединения расположены снаружи боковой стенки дымохода и, следовательно, не подвергаются
воздействию горячих газов, поднимающихся из колосниковой решетки.
Опыт показывает, что очень желательно иметь подставки под горячее на решетках такого типа, чтобы блюда
можно было поддерживать в теплом состоянии перед решеткой. Как более подробно показано на рисунке 3, я
предлагаю пару подставок под горячее 12, закрепленных на шарнире 13. Эти поворотные подставки могут
удобно служить крышками для варочных панелей 14, которые могут содержать газовые горелки для
приготовления пищи. На рисунках 1 и 3 показано расположение газовой конфорки 1,5 внутри варочной панели
с левой стороны решетки и газового нагревателя 16 внутри варочной панели с правой стороны решетки.
Последняя варочная панель оснащена полками 17 и может использоваться в качестве газовой духовки, когда
топочная решетка не используется. Такую печь можно открывать или закрывать с помощью откидной
передней панели 18 (рис. 2). Я предпочитаю размещать по обеим сторонам решетки съемные боковые стенки
для обогревателя (19). Эти боковые части топки снабжены горизонтальными воздуховодами 20 в задней
части, которые предназначены для соединения с вертикальными воздуховодами 21. Таким образом, воздух
свободно поступает в решетку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фредериси Эрнст Левинсон, проживаю по адресу: Фэрфилд Роуд, 88, Вест-Джесининд. Ньюкасл-он-Тайн,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Ряд перфорированных, свободно перемещающихся листов бумаги скреплены с помощью ремешков и кнопок
внутри складного бумажника, образуя карман для листов; нижний левый карман используется как отделение
для сигарет.
В бумажник можно добавлять или вынимать листы в количестве от 1 до 60 штук в час.
Внутри кошелька предусмотрены карманы с обеих сторон для казначейских записок и небольших карманов. С
правой стороны расположены карманы для марок и визитных карточек.
2
() На рис. 1 показан открытый кошелек, его приблизительные размеры: ширина 92 см, глубина 1 см.
Лёгкий карман используется для сигарет и имеет глубину 311 см от внешнего края.
Две деревянные планки b и 1b' вставляются с обоих концов кармана для сигареты a, чтобы удлинить карман;
их длина составляет 2'1", ширина — 1', а глубина — 1d; они крепятся двумя маленькими заклепками для
надежности.
Эти элементы установлены горизонтально.
c — это еще один карман, совершенно плоский, примерно d 1-' глубиной от внешнего левого края,
проходящий по всей длине кошелька перпендикулярно, предназначенный для казначейских банкнот и тому
подобного.
Два фиксатора на кнопках, (1) и (1), прикреплены каждый к круглому куску кожи e и e11 и пришиты, как
указано, круглыми (ots:) к внутренней стороне кошелька.
Расстояние от верхнего внешнего края до центра верхнего штифта составляет 73 /. Нижний штифт
расположен на расстоянии 11 от нижнего внешнего края.