Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_207
.pdf
ii709794 В каждом случае между краем кармана c (45°) и круглыми кожаными элементами e и el оставлен
зазор в 81°.
Напротив заклепок d и ci' к внутренней стороне кошелька пришиты 2 кожаных ремешка (из того же материала,
что и кошелек) с маркировкой f и fJ 50, как показано круглыми точками; длина и ширина ремешков составляют
21 дюйм, и, за исключением круговой строчки, они свободные.
На конце каждого ремешка петли g 55 и g' каждой кнопки вставляются через кожу примерно на -" от концов,
это необходимо для застегивания на пуговицы, как показано на рис. 2.
При изготовлении бумажника кнопки 60, выступы d и d', должны располагаться на расстоянии 4 дюймов от
воображаемой линии, проведенной перпендикулярно центру футляра; ремешки j и f1 также должны быть
пришиты на расстоянии 1 дюйма от центра этой линии 65 справа; так, чтобы при складывании бумажника (см.
рис. 3) он складывался плоско.
Это карман '318 глубокий с правого внешнего края, очищающий ловушки J и f', размером 2 см, по всей длине
корпуса 70 см, для казначейских банкнот и тому подобного.
i и j — это декоративные небольшие кармашки для визитных карточек и тому подобного.
k — это кожаный чехол с вставленной кнопкой 7 для закрытия кошелька, как показано на рис. 75 3.
На рис. 2 показано несколько рыхлых листьев шириной 41 мм (тонко обозначены) при длине 531 мм (тонкие).
С левой стороны имеется прорезь, на каждом листе по 2 овальных отверстия; центр каждого отверстия
расположен примерно в 1 дюйме от нижнего края листа и в 1 дюйме от верхнего края, соответственно, и в 3
дюймове от левого внешнего края. 85 Отверстия должны быть сделаны достаточно широкими, чтобы в них
легко помещались 2 ремня f, l, а также головки зажимных гнезд g, g'.
Дата подачи заявки: февраль. 24, 1921. Нет, 6188/21.
Завершено: ноябрь.
3,
7 927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сигареты, карманный кошелек для хранения листов.
4
i i '1 I 1io,194 Способ вставки свободных листов m. Возьмите комок такого же материала в правую руку,
просуньте ремни J. через прорези, хорошо протягивая ремни S через1g1. Нажмите на заклепку, чтобы
прикрепить ее к заклепкам d, d1, и ваша карманная книжка в мягкой обложке готова.
Процесс удаления листьев следует выполнять в обратном порядке, или же отдельные листья можно вырвать
по отдельности.
На рис. 3 показан закрытый бумажник.
Кожаная застежка k снабжена кнопкой 1, которая прижимается к обычному штифту для застегивания.
Данное изобретение может быть изготовлено из кожи, свиной кожи, крокодиловой кожи, обработанной кожи
любого животного (или грызуна, такого как крысы и тому подобное), из искусственной кожи, американской
ткани, ткани, холста, хлопка, льна или другого гибкого материала, а также из бумаги и тому подобного.

Данное изобретение может быть изготовлено в различных размерах, ширине и длине. Оно может быть
выполнено в нескольких размерах, с двумя ремнями для крепления или с любым количеством ремней. 2.5
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: комбинация листов с прорезями, скрепленных ремнями и застежками-кнопками, как
описано здесь, для образования карманного кошелька из листов.
Дата: 24 февраля. 1921.
ФРЕДЕРИК ЭРНСТ ЛЕЙИНСОН.
Редхилл: Печать для канцелярии Его Величества, издательство Love & MaleonIsoll Jtd.-192'.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата подачи заявки: февраль. 25, 1921. № 6392/21. L( U Полный текст принят: ноябрь. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршневых паровых двигателей или относящиеся к ним.
(COm111mUniCatiO1n от SULZER FRERES SOCIETE ANONyME, компании, зарегистрированной в
соответствии с законодательством Швейцарии, расположенной в Винтертуре, Швейцария. Я, Бертрам Эдвард
Д. Анбар Ксилберн, дипломированный патентный поверенный, из канцелярии L1ane Station Chambers, 31-33,
Хай-Холборн, Лондон, WC. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в какой области
оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к возвратно-поступательным паровым двигателям, работающим с противодавлением,
и его целью является предотвращение отрицательной работы, вызванной обратным потоком отработанного
пара или противодавлением, в частности, в случаях, когда отключение происходит рано или используется
небольшой рабочий заряд».
В паровых двигателях, где присутствует противодавление, неизбежно, что пар, совершающий работу в
цилиндре, расширяется до давления ниже того, которое достигается в выхлопной трубе, где часто происходит
преждевременное прекращение работы или используется небольшой рабочий заряд. В таких случаях, если
выпускной клапан открывается обычным способом, вместо того чтобы отработанные газы выходили из
цилиндра, происходит обратный поток отработанных газов из выхлопной трубы в цилиндр.
Таким образом, в течение части инсульта совершается отрицательная работа, в результате чего теряется
часть полезной работы, выполненной в первой части инсульта. Чтобы избежать этой трудности, уже было
предложено конструировать и эксплуатировать выпускной клапан таким образом, чтобы он открывался во

время такта расширения или такта сжатия непосредственно после того, как расширяющийся пар достигнет
противодавления, или когда давление пара снова повысится во время такта сжатия до уровня
противодавления. В отличие от известных способов преодоления этой трудности, настоящее изобретение
решает проблему простым и эффективным способом. 45 Согласно данному изобретению, автоматически
управляемые обратные клапаны, открывающиеся в сторону выпускного трубопровода, расположены за
механически управляемым выпускным клапаном SQ и предпочтительно в непосредственной близости от
выпускного клапана, образуя с ним единый блок. Эти обратные клапаны предотвращают отрицательную
работу, вызванную обратным потоком отработанного пара или обратным потоком при подаче полного
рабочего заряда в цилиндр двигателя.
Одна из конструкций согласно данному изобретению более или менее схематично изображена на
прилагаемом чертеже 60, на котором паровой цилиндр a снабжен выпускным клапаном c подъемного типа,
открывающимся любым известным способом незадолго до того, как поршень достигнет своей мертвой точки.
Выпускная труба d 65, через которую отработанный пар отводится и в которой находятся датчики
противодавления, снабжена автоматически открывающимися обратными клапанами, расположенными ниже
выпускного клапана и обычно слегка прижатыми к своим седлам с помощью пружин. Если при подаче в
цилиндр синусоидального заряда пар расширяется, когда выпускной патрубок начинает открываться, до
давления на 75 ниже давления противодавления, то обратные клапаны, которые были закрыты во время
предыдущего цикла работы, останутся закрытыми, и сначала происходит только выравнивание давления
между паром в цилиндре и в небольшой камере над обратными клапанами. Пар в обоих пространствах
сжимается при обратном ходе поршня до тех пор, пока автоматически не откроются обратные клапаны, при
этом часть пара выпускается через эти клапаны в выхлопную трубу, а если механически управляемый
выпускной клапан снова закрыт, оставшаяся часть сжимается.
Под действием пружин J обратные клапаны снова закрываются и остаются закрытыми до тех пор, пока не
будут открыты паром в следующем цикле работы. При повторном сжатии расширяющегося пара до давления,
создаваемого противодавлением, поршень возвращает пару ту же работу, которую тот получил от пара при
предыдущем расширении до давления ниже противодавления. Таким образом, согласно настоящему
изобретению удается избежать отрицательной работы, что дает значительное преимущество по сравнению с
теми двигателями, в которых пар, выходящий под давлением ниже противодавления, может возвращаться в
рабочий цилиндр.
Настоящее изобретение, помимо прочего, обладает значительным преимуществом простоты по сравнению с
двигателями, в которых увеличение производительности достигается за счет специально сконструированных
клапанных механизмов, а также дополнительным преимуществом возможности его применения к
существующим двигателям без каких-либо изменений в конструкции крышки цилиндра или выхлопной трубы.
Следует понимать, что конкретная форма используемого клапана для щечной нерециркуляционной
вентиляции может значительно варьироваться без отступления от данного изобретения.
Если двигатель работает с нормальной зарядкой, то есть если пар, совершающий работу над поршнем,
находится под более высоким давлением, чем противодавление при открытии выпускного клапана 40, то
обратные клапаны автоматически открываются без необходимости какой-либо регулировки или изменения
синхронизации работы клапанного механизма приблизительно одновременно с механически управляемыми
выпускными клапанами 45.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения (как мне сообщили 100 иностранных
корреспондентов) и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170796.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1921 г. № 6968/21, Coinplete принят: ноябрь. 3, 1921, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подвесных моторов для лодок.
1,
Джон Кинг Фрейзер, проживающий по адресу: Гринхед-стрит, 145, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подвесным моторам для лодок, в которых гребной вал может перемещаться
по кругу вокруг вертикальной оси для целей управления.
В связи с подвесными моторами этого типа ранее предлагалось предусмотреть рулевое управление,
включающее рулевой вал, снабженный рулевым колесом и червяком, взаимодействующим с червячным
колесом, установленным на вертикальной рулевой трубе.
Также было предложено предусмотреть рулевое управление, включающее рулевой вал, снабженный
зубчатым колесом, зацепляющимся со вторым зубчатым колесом, установленным концентрично на
вертикальной рулевой трубе.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что средство, соединяющее рулевой вал с вертикальной
рулевой трубой, выполнено в виде цепочки зацепляющихся конических колес.
Второстепенной особенностью изобретения является наличие управляемого вручную зажимного устройства,
которое может взаимодействовать с валом рулевого колеса и, при необходимости, служит для удержания
вала от вращения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
схематическое изображение подвесного мотора, фиг. 2 — фрагментарный вид тормозного устройства, а фиг.
3 — фрагментарный вид упора для ограничения вращения вертикальной трубы.
Представленный подвесной мотор включает в себя вертикальную рулевую трубу 1, которая снабжена ручным
редуктором, с помощью которого труба может вращаться на 4,5 градуса не менее чем на 180°, причем ручной
редуктор включает в себя зубчатую передачу из зацепляющихся конических зубчатых колес 2, 83, ведущий
элемент 2 которой установлен на валу 4, вращаемом рулевым колесом 5, а ведомый элемент 3 которого
концентрично закреплен на вертикальной трубе 1.
Для удержания вертикальной трубки от вращения, когда необходимо оставить колесо без присмотра,
предусмотрено зажимное устройство 5a5 с ручным управлением, которое может взаимодействовать с валом

рулевого колеса, - устройство, включающее в себя сжимаемую опору 6, закрепленную на двигателе и
охватывающую вал 4.
60 Для ограничения вращения трубки 1 предусмотрен упорный элемент, включающий штифт 7, закрепленный
на втулке и взаимодействующий с упором S в неподвижной втулке 9, которая поддерживает трубку 9. Для
надежной фиксации вала 4 от вращения в механизме 65 на валу 4 установлен квадрант 10, снабженный
перфорациями 11, предназначенными для зацепления с фиксирующим штифтом 12, проходящим через
перфорацию 13 в кронштейне 14, поддерживающем тормозную колодку.
Теперь, подробно описав и определив природу изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ма,'. 5, 1921. № 7798/21.
Полный левый угол: 25, 1921.
Завершено: ноябрь. 3, 1921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЗАКАЗЧИКА.
Усовершенствования в сфере производства и производства одежды.
Я, Бертиха Тэкрэлл, проживающая по адресу: Дувр-стрит, 35, Лондон, Западная Ирландия, являющаяся
подданной Кольца Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к одежде, предназначенной, в частности, для женщин и
детей, и его целью является создание усовершенствованной одежды, в которой спинка и, по меньшей мере,
часть передней части одежды формируются путем складывания куска ткани, вырезания отверстия в ткани в
месте сгиба для размещения шеи владельца, удаления 1/5 частей с каждой стороны сложенного куска ткани,
оставляя рядом со сгибом части ткани, предназначенные для образования рукавов, или части рукавов,
сшитые одним целым куском с остальной частью одежды, и закрепления краев двух сложенных частей или
слоев ткани там, где это необходимо.
Согласно настоящему изобретению, материал складывается сам на себя таким образом, чтобы образовать
две соприкасающиеся сложенные части или слои неравной длины; части материала с обеих сторон
удаляются таким образом, чтобы рядом со сложенным материалом оставались рукава или части рукавов,
слитые в единое целое с остальной частью изделия, а по обе стороны одной сложенной части —
относительно глубокие панели, которые складываются внутрь, чтобы их продольные края приблизились к

центральной линии изделия, и закрепляются около своих верхних краев к нижнему краю другой сложенной
части, на которой на подходящем расстоянии ниже части материала, предназначенной для образования
рукавов, могут оставаться относительно узкие полоски [Цена 11-] при удалении частей с обеих сторон
материала, причем эти полоски пропускаются через прорези, образованные в первой упомянутой части,
образуя пояс на спине изделия.
Если ширина материала недостаточна, к продольным кромкам панелей можно прикрепить дополнительные 50
кусков материала, чтобы сформировать юбку достаточной ширины.
Вторая упомянутая или более короткая сложенная часть может быть разделена продольно от одного конца до
сгиба, чтобы получить 55 одежду, пригодную для застегивания на пуговицы или другие застежки от шеи вниз,
образующую, например, пальто. В качестве альтернативы, продольные края панели могут быть постоянно
скреплены между собой, образуя изделие без застежек, или снабжены только такими застежками, которые
необходимы для скрепления краев прорези, идущей вниз от шеи, предназначенной для облегчения надевания
изделия.
Отверстие для шеи будет сформировано обычным способом в месте сгиба, а прилегающие края материала
ниже участков, образующих рукава, идущие вниз к талии, будут сшиты вместе, в то время как верхние края
относительно глубоких панелей могут быть прикреплены к нижнему краю другого сложенного участка таким
образом, чтобы образовать карманы.
Обычно части, удаленные из двух соприкасающихся сложенных участков, будут совпадать, как это обычно
бывает при изготовлении одежды указанного типа, при этом разрез 80 выполняется через обе толщины
материала.
Удаленные части материала могут быть использованы для удлинения рукавов, как было предложено ранее,
для формирования воротника или иным образом для отделки или завершения изделия. При необходимости
или по желанию эфирное вещество может быть добавлено в декоративных или иных целях.
При желании юбку можно разрезать вверх на подходящую длину сзади или по бокам, например, для большего
удобства при ходьбе, а ткань можно сшить или сложить в складки там, где это необходимо для обеспечения
удовлетворительной посадки.
Дата: 5 марта 1921 года.
MAIRiKS & CLERIT.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере производства и производства одежды.
Я, Бентей Тэджвелл, проживающий по адресу: Дувр-стрит, 35, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию одежды, предназначенной, в частности, для женщин и
детей, и преследует своей целью создание улучшенной одежды, отличающейся простотой и легкостью
изготовления.
Согласно изобретению, материал, из которого изготавливается одежда, складывается сам на себя таким
образом, чтобы образовались две соприкасающиеся сложенные части или толщины неравной длины. В месте
сгиба вырезается отверстие для шеи владельца, а части материала с обеих сторон удаляются таким образом,
чтобы рядом со сгибом оставался материал, образующий рукава или части рукавов из одного цельного куска с
остальной частью одежды, а по обе стороны от одной сложенной части образуются относительно глубокие
панели, которые складываются внутрь, чтобы их продольные края приблизились к центральной линии
одежды.

Эти панели крепятся у верхнего края к нижнему краю другой сложенной части, на которой на подходящем
расстоянии ниже части материала, предназначенной для изготовления рукавов, при удалении частей с обеих
сторон материала могут оставаться относительно узкие полоски, которые пропускаются через прорези,
образованные в первой упомянутой части, образуя пояс на спине изделия.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера изделие,
изготовленное в соответствии с изобретением, и на котором: на рисунке 1 изображен материал, сложенный
сам на себя, образуя две соприкасающиеся складчатые части неравной длины, и указаны части, которые
необходимо отрезать.
Рисунок 2 представляет собой вид готового изделия спереди, рисунок 0 — вид сзади, аналогичный рисунку 2,
а рисунки 4, 5 и 6 — виды, аналогичные рисункам 1, 2 и 5; ниодифлексной конструкции.
Конструкция изготавливается следующим образом: прямоугольный кусок материала 1 складывается, как
показано на рисунке 1, при этом длина сложенной части 11 обозначена BA, а общая длина материала равна
сумме расстояний AB и BC. В месте сгиба материала вырезается отверстие 2, и удаляются боковые части 75
и 4. Горловина 2 может быть открыта путем разрезания по центру от шеи к нижнему краю изделия вдоль
линии, которая, как показано на рисунке 1, простирается 8( к нижнему краю передней части AB материала. В
качестве альтернативы материал можно оставить целым спереди, как показано на рисунке 4.
Затем материал разрезается по линиям 8s5 AD IEF и складывается по линиям DG FH.
На рисунке 2 показаны две панели AG. EH, сложенные внутрь друг к другу и закрепленные на детали 11.
Части 6 сложенной части 11 одежды, расположенные вдоль линий AD. EF, могут служить в качестве пояса,
при этом задние части соединяются спереди, а передние части продеваются через прорези 7, показанные
пунктирными линиями на рисунке 1, образуя пояс сзади одежды. Эти элементы могут быть просто пришиты к
одежде, при необходимости оставляя некоторые части непришитыми для образования карманов, или же они
могут служить украшением, как показано на рисунке 5. Продольные края частей 4 тщательно сшиваются,
образуя рукава, которые можно удлинить за счет частей, отрезанных в местах 3 и 4. Часть, которая была
отрезана (105) для образования горловины (2), может быть использована для изготовления воротника.
Как показано на рисунке 4, клиновидный фрагмент вырезается по линиям AD, EF, так что нижние края
фрагментов 6, а также верхние края закруглены, при этом небольшой участок передней складки 11 изделия
выступает ниже v. Если ширина материала недостаточна, к продольным кромкам панелей, сформированным
в более длинном сгибе материала, можно прикрепить дополнительные элементы. Если более короткая
сложенная часть материала разделена спереди, как показано на рисунке 1 под номером 5, то изделие может
быть снабжено пуговицами 8 или другими средствами застежки от шеи вниз.
В качестве альтернативы продольные края панелей, образованных в более длинной сложенной части
материала, могут быть скреплены между собой, например, сшиванием, образуя изделие без застежек, или
снабжены только таким застегивающим устройством, которое необходимо для скрепления краев разреза,
идущего вниз от шеи, предназначенного для облегчения надевания одежды.
При необходимости или желании к одежде можно добавить другие материалы для украшения или по другим
причинам, а юбку можно разрезать вверх на подходящее расстояние сзади или по бокам, например, для
большего удобства при ходьбе.
При необходимости материал может быть сшит или сложен в складки для обеспечения удовлетворительной
посадки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170798A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: Мал. 11, 1921. Нет, 7798/21, 7097 J W. Принято к публикации: ноябрь. 3, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве имитационных свечей и связанные с ним аспекты.
Я, Юлиус Альберт Гемс, проживающий по адресу: Брентэм Уэй, 56, Илинг, Западная 5, подданный Его
Величества Короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям -10 искусственных или имитационных свечей и
способов их производства.
Искусственные свечи в основном используются в декоративных целях и обычно представляют собой полую
часть, имитирующую свечу, вокруг которой находится лампа или настоящая свеча в подсвечнике,
обеспечивающем необходимое освещение. Подобные имитации свечей использовались в сочетании с
электрическими лампочками, газовыми свечами, а также обычными свечами.
Ранее имитация свечи в подсвечнике изготавливалась из стекла, фарфора или дерева соответствующего
цвета, и получаемый эффект был не очень реалистичным. Опять же, стеклянные и фарфоровые подставки
также вызывают возражения, поскольку они легко разбиваются и требуют бережного обращения. Очевидно,
что наиболее эффективным способом имитации было бы изготовление свечной части подсвечника из воска,
но до сих пор воск для этой цели не использовался, поскольку в большинстве случаев необходимо придать
свечной части форму трубки, а восковая трубка хрупкая, легко ломается при падении, может отколоться и
теряет форму при нагревании.
Однако, согласно настоящему изобретению, трудности, связанные с использованием воска для изготовления
имитационных [Цена 1] свечных частей этих подставок, преодолеваются, и получается имитация свечи с
внешним покрытием из воска, которая практически не ломается при обычном использовании, может быть
безвредно уронена, не легко скалывается и, конечно же, имеет весьма реалистичный внешний вид.
С этой целью изобретение заключается в изготовлении трубчатой части свечи держателя из воска,
армированной волокнистым материалом таким образом, что практически все участки воска пронизаны
мелкими волокнами. B3v. Этот метод позволяет получить компактный однородный упрочненный восковой
трубчатый корпус, внешняя поверхность которого имеет обычную гладкую восковую отделку 55S, точно такую
же, как у обычной свечи, но который практически небьющийся при обычном использовании и не может быть
легко поврежден. Для осуществления изобретения может быть использовано несколько методов. 60 В одном
из подходящих способов трубчатые имитационные свечи формируются в форме, имеющей трубчатый
съемный сердечник. Внешняя поверхность стержня покрыта волокнистым материалом, расположенным таким

образом, что при введении покрытого стержня в форму свободное пространство внутри него практически
полностью заполняется волокнами. Например, сердцевина может быть покрыта войлоком, фланелью или
фланелевой тканью, поверхность которой распушена и распушена проволочной щеткой.
Расплавленный воск помещают в форму, а затем вставляют сердечник, в результате чего воск вдавливается
в волокна. Воску дают застыть, после чего отформованное изделие, прикрепленное к сердечнику (75),
извлекают.
В качестве сердцевины может выступать металлическая трубка, трубка из гипса, дерева или другого
подходящего материала, а волокнистый материал может быть нанесен на нее любым подходящим способом.
Например, при использовании гипсовой основы ее можно изготовить путем нанесения жидкой гипсовой смеси
на подготовленную поверхность подходящего волокнистого материала, а затем, перед затвердеванием,
накатать материал вокруг смазанной маслом твердой основы или подложки и дать ему застыть. Затем
внешняя поверхность волокнистого материала распушивается, чтобы приподнять волокна, перед тем как
поместить его в форму. Таким образом, получается гипсовая сердцевина, прочно армированная волокнами.
Вместо нанесения волокнистого материала на сердечник, последний может быть помещен в форму, и
волокнистый материал, например, вата, может быть введен в форму вокруг сердечника, а расплавленный
воск может быть залит на него и вдавлен в волокна любым подходящим способом. Или же форму можно
нагреть, затем расплавленный воск ввести вокруг сердечника, а после этого в расплавленный воск ввести
волокнистый материал. Вместо использования формы, стержень с волокнистым материалом можно погрузить
в расплавленный воск или обвалять в расплавленном воске до получения трубки достаточной толщины.
Фактически, можно использовать любой метод, при котором можно гарантировать, что волокнистый материал
проникнет во все тело и тщательно смешается с воском.
В качестве волокнистого материала может использоваться огнестойкий материал, например, негорючая
фланель, асбестовая вата или что-то подобное. Можно использовать любой волокнистый материал, который
можно достаточно мелко измельчить, чтобы он хорошо смешивался с воском.
Изготовленная таким образом трубчатая имитация свечи может быть снабжена любым желаемым
электрическим, газовым или настоящим свечным источником освещения для создания эффекта зажженной
свечи, и, конечно же, может быть изготовлена любого желаемого диаметра, с любым желаемым рисунком,
нанесенным методом штамповки, тиснения, формовки или литья, а также из воска любого желаемого цвета.
Для осуществления изобретения могут использоваться различные воски, такие как парафин, пчелиный воск,
спермацети, карнаубский воск, китайский воск, янанский воск. Также стеариновая кислота, пальмитиновая
кислота, церезин или животный жир, а также смеси любых из перечисленных веществ. Для упрочнения можно
добавить канифоль, например, канифоль, а формовку можно проводить любым подходящим известным
способом. При необходимости имитация свечи может быть выполнена с цельным сердечником или в виде
цельной массы армированного воска, в зависимости от конкретных целей, для которых она требуется.
На прилагаемом чертеже показано применение изобретения в производстве имитационных свечей: фиг. 1 —
поперечный разрез имитационной свечи обычного вида, изготовленной в соответствии с изобретением, и фиг.
2 — аналогичный вид декоративной формы свечи.
На чертежах 1 изображен трубчатый металлический сердечник, 2 — основание прикрепленных к нему
волокон, а также обозначены волокна, простирающиеся от основания и внедренные во внешнее восковое
покрытие 4.
Эти изделия могут быть изготовлены любого желаемого диаметра и длины и могут быть оснащены любыми
существующими электрическими, газовыми или настоящими свечными светильниками по желанию.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170799.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170799A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 11 мая 7921 г.
Нет, 7801/21.
1
-, 'Я полностью принят: Ноябрь.
3,
7921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в складных люльках, детских почтовых тележках, колясках для кукол и подобных
транспортных средствах.
Я, Эдвард Чарльз 1OB3Eit' Марклс, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон,
В.К. 2, инженер-консультант, настоящим заявляет, что характер данного изобретения соответствует
сообщению из-за рубежа, отправленному компанией Gebr.
Рейхштайн из компании Brennabor-Werke, Бранденбург-ан-Хафель, Германия (немецкий фильм), а в каком
именно руководстве это должно быть исполнено, будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование складных детских люлек, детских почтовых
тележек, колясок для кукол и подобных транспортных средств (1b).
В сконструированных до настоящего времени транспортных средствах рама тележки соединена с рамой ручки
таким образом, что при складывании тележки рама тележки находит направляющую на раме ручки, которая
поворачивается в сторону корпуса тележки.
Рама рукоятки изготовлена из стальных труб или дерева.
Стальные трубы долговечны, но их обработка обходится очень дорого, особенно из-за того, что при изгибании
труб под углом возникает много поломок.
В складных транспортных средствах с пружинной подвеской пружины крепятся к стальным трубам, что не
только неэстетично, но и быстро приводит к повреждению эмали труб.
Соседние файлы в папке патенты
