Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2065
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208432A
[]
Усовершенствования в области электрических распределительных коробок и связанные с ними аспекты. Мы, .
Эдвард Грирсон и Джон Уильям Грирсон, оба проживающие по адресу: Креллин-стрит, 21,
Барроу-ин-Фернесс, графство Ланкастер, осуществляющие деятельность под торговой маркой «Братья
Грирсон», электромонтажные подрядчики и являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к распределительным коробкам для
электрических проводников, и настоящая цель состоит в том, чтобы, в частности, изготовить указанные
распределительные коробки из свинца таким образом, чтобы все клеммы имели одинаковую длину. Целью,
для которой предназначено наше настоящее изобретение, и его основной задачей является создание
прочной, простой и недорогой распределительной коробки для электрических кабелей, обладающей
преимуществами с точки зрения эффективности и долговечности, поскольку при использовании для
соединения электрических проводников она позволяет обрезать концы всех электрических проводников до
точно одинаковой длины и прикрепить их к центральной части указанной коробки без изгиба.
Еще одной целью нашего изобретения является изготовление свинцовой распределительной коробки для
обеспечения идеального заземления между электрическими проводами в свинцовой изоляции и указанной
коробкой. Нам известно, что ранее предлагалось использовать электрические распределительные коробки, в
которых изоляционные диски предназначены для неплотного облегания центрального металлического винта
или изолированного сердечника с равномерным или переменным диаметром соответственно, но такие винты
или изолированные сердечники выполнены заодно с коробкой, или, если они выполнены отдельно от нее,
имеют центральное отверстие для крепежного винта, или же изоляционный сердечник неплотно установлен
на металлическом сердечнике, выполненном таким образом, чтобы прочно ввинчиваться в основание
коробки, причем указанный крепежный винт или металлический сердечник служит для крепления
изоляционных дисков и поддерживающего их сердечника к коробке. Согласно нашему настоящему
изобретению, в отличие от вышеупомянутых устройств, центральный изолированный штырь или сердечник и
все остальные изоляционные элементы свободно установлены внутри нашей распределительной коробки, не
будучи закреплены на корпусе, и поэтому устройство специально приспособлено для обеспечения
возможности сборки всех клемм с соответствующими приемниками и установки центрального штыря и
изоляционных дисков в их относительные положения до того, как объединенные элементы будут установлены
в распределительную коробку.
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение представляет собой новую конструкцию и
комбинацию деталей, описанных ниже, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах и указанных в
прилагаемых пунктах формулы изобретения; при этом следует понимать, что в рамках пунктов формулы
изобретения могут быть внесены различные изменения в форму, пропорции, размеры и количество
проводящих ответвлений, а также незначительные конструктивные детали, не выходящие за рамки сущности
изобретения и не теряющие каких-либо преимуществ нашего изобретения. Для более полного понимания
изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся его частью, а именно: фиг. 1 — вид
сверху усовершенствованной распределительной коробки с частично снятой крышкой, являющейся
предметом нашего настоящего изобретения; фиг. 2 — фрагментарный поперечный вертикальный разрез,
иллюстрирующий подключение электрических кабелей; фиг. 3 — вид сверху разъемов для клемм; фиг. 4 —
вид сбоку; фиг. 5 — поперечный разрез изоляционных дисков.
На рис. 6 представлен вид сверху на это же изделие. Обращаясь более подробно к различным видам
чертежей, где одинаковые ссылочные номера обозначают соответствующие точки на всех видах,
распределительная коробка 1 для электрических кабелей отлита или иным образом изготовлена из свинца и
снабжена усиленными соединениями 2, 3 и 4: верхняя часть коробки закрыта свинцовой крышкой 5, имеющей
форму, соответствующую конфигурации распределительной коробки, и прикрепленной к ней с помощью
шурупов по дереву 6'. Как показано на рисунке 1, коробка и крышка снабжены тремя кабельными
ответвлениями, однако очевидно, что указанная коробка и крышка могут быть снабжены двумя, четырьмя или
любым другим количеством таких кабельных ответвлений в зависимости от обстоятельств. Внутри
распределительной коробки свободно расположен диск 7, изготовленный из эбонита, но может быть
изготовлен из любого другого изоляционного материала, такого как слюда, стекло и тому подобное, а
центральная часть этого диска имеет соответствующее отверстие для винта 8, предназначенного для
удержания эбонитового штифта 9 круглой формы на указанном свободно расположенном диске 7.
Этот штифт предназначен для приема латунного или медного клеммного приемника 10, который
предпочтительно выполнен способом, показанным на рисунке 3, или имеет практически такую же
конфигурацию и имеет четыре выступа 11, снабженных отверстиями 12 для приема клемм 15 электрических
кабелей. В резьбовые отверстия, расположенные под прямым углом к приемным отверстиям клемм 12,
вставляются соответствующие резьбовые винты 13 с целью надежной фиксации указанных клемм в них.
Вставляется шайба 14 из эбонита или аналогичного материала с центральным отверстием для штифта 9,
чтобы обеспечить надлежащую изоляцию между нижним клеммным приемником 10 и аналогичным
приемником, расположенным непосредственно над ним. Как показано на рисунке 2, предусмотрены три
приемника клемм 10, изолированные друг от друга с помощью эбонитовой шайбы 14, расположенной между
каждым приемником клемм; однако очевидно, что может быть предусмотрено большее количество таких
приемников и шайб в соответствии с количеством кабельных ответвлений на распределительной коробке и
количеством подключаемых клемм проводников.
Анализируя конструкцию нашего изобретения, можно увидеть, что в варианте исполнения и комбинации
частей, образующих нашу распределительную коробку для электропроводки, достигаются следующие
преимущества: во-первых, соединение всех клемм осуществляется в центре коробки, и, следовательно,
длина снятия оболочки 16 и изоляционной ленты одинакова для всех кабелей, подключаемых к различным
клеммным разъемам, и, следовательно, не требуется никакого изгиба указанных кабелей, что значительно
облегчает указанное соединение; во-вторых, наша усовершенствованная конструкция позволяет закрепить
все клеммы в отверстиях соответствующих разъемов, а изоляционные диски и шайбы вставить в их
относительное положение до того, как объединенные элементы будут помещены в распределительную
коробку; в-третьих, обеспечивается идеальное заземление между оболочкой 16 кабелей и
распределительной коробкой 1, и может быть получена водонепроницаемая коробка для наружной или
подземной проводки путем заделки всех соединений вокруг коробки и крышки с помощью припоя и тому
подобного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208433A
[]
Складной зонт. Я, Альберт Джон Дэниелсон, автомеханик, проживающий по адресу: 1146, Западная 76-я
улица, Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Главная цель данного изобретения —
создание складного зонта, который можно легко сложить таким образом, чтобы зонт средней длины можно
было компактно сложить, легко поместить в сумку среднего размера или носить в кармане дождевика, когда
он не используется. Согласно изобретению, зонт имеет телескопическую ручку с обычной верхней частью, на
которой шарнирно закреплено множество внутренних ребер. На каждом внутреннем ребре пара внешних
ребер шарнирно закреплена с помощью поворотной пластины и кривошипа, а для каждой пары ребер
предусмотрен растяжной стержень, соединенный своим внешним концом с кривошипом, а внутренним концом
с растяжным кольцом, скользяще установленным на телескопической рукоятке и несущим двойные
фиксирующие средства.
Один из фиксирующих элементов предназначен для закрепления ребер в разложенном или открытом
положении, а другой фиксирующий элемент взаимодействует с элементом, расположенным на одной из
частей рукоятки, для фиксации рукоятки в телескопическом положении. Обращаясь к прилагаемым чертежам,
которые являются частью данного описания и наглядно иллюстрируют конструкцию и принцип работы моего
изобретения: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид зонта, изготовленного в соответствии с моим
изобретением. На рисунке 2 представлен вид крышки сверху, на котором ребра обозначены пунктирными
линиями. Рисунок 3 представляет собой увеличенный фрагментарный разрез, показывающий соединение
между внешними и внутренними ребрами. На рисунке 4 показана модифицированная форма [Цена 1/-],
соединяющая внешние ребра с внутренними ребрами. На рисунке 5 представлен вертикальный центральный
разрез открытого зонта, частично демонстрирующий секции телескопической рукоятки. На рисунке 6
представлен боковой вид зонта, изготовленного в соответствии с моим изобретением, в сложенном виде, без
чехла.
На рисунке 7 представлен фрагмент разреза, демонстрирующий шарнирное соединение одного из растяжных
стержней со скользящим растяжным кольцом. На рисунке 8 представлен поперечный разрез того же
изображения. На рисунке 9 представлен увеличенный фрагментарный вертикальный разрез двух
телескопических секций, демонстрирующий средства для фиксации их в отрегулированном положении. На
рисунке 10 представлен увеличенный фрагмент вертикального разреза, демонстрирующий средства
фиксации различных частей в сложенном положении. Рисунок 11 представляет собой увеличенный
фрагментарный вертикальный разрез, показывающий средства для поддержки кольца растяжителя в
зацеплении с одной из телескопических секций, а рисунок 12 — горизонтальный разрез, выполненный по
линии 12-12 рисунка 10. Внимательно изучив прилагаемые чертежи, следует отметить, что одинаковые
символы будут использоваться для обозначения одинаковых частей на разных изображениях. На чертежах
цифра 1 обозначает часть телескопической рукоятки, которая, помимо рукоятки 1, включает в себя секции 2 и
3. Секции 1, 2 и 3 полые, при этом последняя из них снабжена с одного конца обычной коронкой 4, а на конце
этой секции сформирована крышка 5, образующая для нее заглушку.
Ряд внутренних ребер 6 имеет один конец, соединенный с короной 4 любым из обычных способов,
используемых при изготовлении зонтов, а внешние концы внутренних ребер 6 изогнуты под прямым углом, как
показано на рисунке 7, образуя вал, на котором может свободно вращаться кривошип 8. Ряд внешних ребер 9,
два из которых образуют комплект для работы в сочетании с каждым из внутренних ребер, имеют внешние
концы, закрепленные на тканевом покрытии зонта обычным способом, как показано на рисунке 10, в то время
как внутренние концы внешних ребер шарнирно соединены на рисунке 11 с пластиной 12. На пластине 12
выполнено удлинение 13, которое заканчивается валом 14, расположенным внутри полого конца 15
кривошипа 8, к которому оно функционально соединено с небольшим люфтом 01, назначение которого станет
понятнее при дальнейшем описании. Ряд растягивающих стержней 16 шарнирно соединены одним концом с
растягивающим кольцом 17, которое скользит по полой телескопической секции 8. Растяжное кольцо 17
снабжено выступающими фланцами 18, в которые вращательно закреплена пластина 19, позволяющая
растяжным стержням 16 взаимодействовать с кольцом 17, а по периметру кольца 17 выполнен ряд
углублений 20, причем углубление предусмотрено для каждого из внутренних ребер, так что его можно
сложить в непосредственной близости от телескопических секций, когда зонт в целом сложен в компактное
положение.
Длина растяжного стержня 16 немного больше длины ребра 6, и когда стержень 16 занимает положение,
параллельное ребру 6, при закрытии зонта, разница в длине соответствующих стержней 16 и ребер 6
достаточно велика, чтобы стержень 16 совершил примерно половину оборота кривошипа 8, и тем самым
переместил пластину 12 и ребра 9 в положение, принимаемое при закрытии зонта. Люфт между валом 14 и
полым концом 15 кривошипа 8 позволяет ребрам 9 сначала переместиться внутрь, чтобы ослабить крышку 9 и
позволить ей впоследствии сложиться вместе с ребрами 9. Зазор между валом 14 и полым концом 15
определяется таким образом, что ребра 9 сначала перемещаются внутрь при вращении кривошипа 8, так что
общая длина ребер 6 и 9 уменьшается до достаточной степени, чтобы крышка достаточно ослабла и ее
можно было сложить вместе с ребрами 16, когда они поворачиваются внутрь при вращении кривошипа 8.
Пружина 21 приспособлена для размещения вокруг концов каждого из растяжных стержней 16, как показано
на рисунке 7.
Один конец пружины закреплен на распорных стержнях, а противоположный конец каждой пружины входит в
зацепление с пластиной 19, так что при открытии или закрытии зонта пружина 21 позволяет распорным
стержням прогибаться, предотвращая тем самым разрыв чехла 9. Кольцо 17 снабжено на своей верхней
поверхности, прилегающей к центральной части, полой камерой 22, в которой шарнирно закреплена собачка
23, а внутри камеры расположена пружина 24, один конец которой входит в зацепление с задней стенкой
камеры, а противоположный конец пружины находится в зацеплении с собачкой 23 и стремится вдавить ее в
отверстие 25, образованное в телескопической секции 3, которое обеспечивает средства для поддержки
пластины 17 и распорных ребер 16 в нужной точке на секции 3. Внешний конец каждого из растяжных
стержней 16 соединен с кривошипом 8, как показано цифрой 26, назначение которого станет понятнее из
дальнейшего описания. Из приведенного выше описания моего изобретения в сочетании с прилагаемыми
чертежами легко видно, что при перемещении кольца 17 по телескопической секции 3 оно выводит фиксатор
23 из углубления 25, и что при непрерывном перемещении кольца 17 в направлении коронки 4 растяжные
стержни 16 перемещаются сначала в горизонтальное положение, а затем в наклонное положение, принимая
такое же положение.
и в этот момент кривошип 8 поворачивается вокруг своей оси 7, перемещая таким образом внешние ребра и
крышку зонта внутрь в направлении рукоятки, после чего внешние ребра и крышку легко перемещать вверх в
положение, указанное на рисунке 6. Телескопические секции 2 и 3 снабжены нижней частью 27, диаметр
которой немного больше диаметра верхней части примыкающей секции, так что полностью раздвинуть секции
невозможно. Для удержания секций 1, 2 и 3 в выдвинутом положении используется пружина 28, один конец
которой закреплен на выступах 29, расположенных на нижней части 27, а свободные концы каждой из пружин
28 предназначены для прохождения через выровненные пазы 30 в соединительных секциях, так что секции в
таком положении надежно фиксируются до тех пор, пока на свободные концы пружин не будет оказано
давление. На верхней части элемента 2 выполнена втулка 31, снабженная углублениями 32 для размещения
выступов 33, расположенных на нижней стороне кольца 17.
Пружинные рычаги 34 шарнирно установлены в кольце 31, и при складывании зонта и приведении кольца
телескопической секции 2 в зацепление с кольцом 17 выступы 33 входят в углубления 32 и удерживаются в
них пружинными рычагами 34. На рисунке 4 показан слегка измененный способ крепления пластины 12 к
кривошипу 8. Вместо того чтобы делать удлинитель цельным элементом пластины, я предусмотрел
отдельный шатун, обозначенный цифрой 35, который прикручивается болтами или закрепляется любым
подходящим способом к пластине 1.2, при этом между шатуном 35 и полым концом 15 коленчатого вала 8
остается небольшой люфт, как описано выше. Из приведенного выше описания моего изобретения ясно
видно, что я создал складной зонт, который не только прост по конструкции и эксплуатации, но и долговечен,
эффективен для предполагаемого использования, а также может быть изготовлен и выпущен на рынок по
относительно низкой цене. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208434A
[]
Пропеллерные колеса с поворотными лопастями. Усовершенствования, относящиеся к ступицам турбин,
насосов или Я, гражданин Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Во время
движения на вращающиеся лопатки турбины, насоса или пропеллерного колеса действуют мощные силы,
такие как центробежная сила, давление воды на лопатки и необходимая регулирующая сила от
регулирующего устройства и т. д. Следовательно, лопастные подшипники в ступице должны иметь очень
массивную конструкцию. Однако это создает трудности, поскольку ступица, как с точки зрения экономичности,
так и с точки зрения гидравлической эффективности, должна иметь минимально возможные размеры, и,
кроме того, работа, необходимая для вращения лопаток, должна быть как можно меньше. Настоящее
изобретение относится к ступице турбины, насоса или пропеллера с поворотными лопатками, в которой
каждая лопатка поворачивается частично посредством центрального вала, имеющего одну или несколько
существенно цилиндрических опорных поверхностей, и частично посредством одной или нескольких
кольцевых опорных поверхностей, и направлено на создание конструкции ступицы, обеспечивающей очень
прочный подшипник при одновременном снижении работы вращения до относительно малых значений.
Согласно моему изобретению, кольцевые подшипниковые поверхности создаются путем формирования
кольцевых каналов, предназначенных для совмещения друг с другом в корпусе ступицы и основании лопатки,
и вставки в них подшипникового кольца. Предпочтительно, ступица должна быть выполнена с зазорами,
расположенными таким образом, чтобы центральный цапф не оказывал сопротивления центробежным или
другим растягивающим силам, действующим параллельно оси лопатки, а кольцевые подшипниковые
поверхности не оказывали сопротивления силам, перпендикулярным оси лопатки, таким как силы сдвига,
возникающие, например, в случае гребного винта, при передаче крутящего момента от вала к лопаткам и
передаче тяги гребного винта от лопаток к валу. Изгибающий момент у основания лопаток, возникающий в
результате вышеупомянутых крутящего момента и осевой нагрузки, конечно же, в основном, если не
исключительно, компенсируется кольцевым подшипником. Однако создание отдельных опорных
поверхностей, приспособленных для работы с этими двумя группами сил в гребных винтах с регулируемыми
или реверсивными лопастями, само по себе не является чем-то новым.
Поскольку цилиндрический подшипник состоит из цапфы, концентричной оси вращения лопатки и
воспринимающей только силы, направленные перпендикулярно оси вращения лопатки, его можно, как
известно, изготовить с малым диаметром, что позволит уменьшить трение. На эту шейку частично
воздействует сила, практически параллельная валу колеса и соответствующая давлению воды на лопатку, а
частично — реактивная сила, возникающая в результате воздействия силы на шатун регулирующего
механизма. Следовательно, если диаметр цилиндрического подшипника увеличивается, то и регулирующая
сила также возрастает, частично за счет большего радиуса, частично из-за увеличения реактивной силы,
возникающей от шатуна. Увеличив диаметр шейки вала, можно было, наконец, получить полностью
самозамедляющуюся конструкцию, то есть такую, в которой перемещение лопатки под действием силы,
воздействующей на шатун, было бы невозможно.
Наружный подшипник выполнен с радиальным зазором, так что на него не могут воздействовать силы,
направленные перпендикулярно оси вращения лопатки. На прилагаемых чертежах* показаны два
конструктивных варианта изобретения. На фиг. 1 представлен осевой разрез одного из вариантов
изобретения; на фиг. 2 представлен перпендикулярный разрез через середину ступицы, показанной на фиг. 1;
на фиг. 3 представлен осевой разрез другого варианта изобретения. Корпус 1 поддерживается полым валом,
внутри которого находится соединительный стержень 3, перемещающийся в продольном направлении
посредством регулирующего механизма. Благодаря этому движению вперед и назад олово приводит в
движение лопасти 7. Для направления штока 3 в корпусе ступицы выполнены центральные отверстия 4 и 5; а
в отверстии 6 шток снабжен фланцем, на котором закреплена крестовина 8, представляющая собой средство
для вращения лопаток. Лопатки поворачиваются с помощью двух подшипников, один из которых состоит из
одного или нескольких радиально расположенных цилиндрических цапф 9, предназначенных главным
образом для восприятия сил, перпендикулярных оси вращения лопатки, причем диаметр этого подшипника
меньше диаметра другого, который состоит из кольца 10, прикрепленного к ступице 1 или фланцу лопатки и
вращающегося в канале 2 на фланце лопатки или на ступице.
Основное назначение этого кольца 10 — воспринимать силы, параллельные центральной линии
цилиндрического подшипника или подшипников. Для того чтобы свести к минимуму трение, возникающее при
вращении лопаток, наружный кольцевой подшипник имеет такие размеры, которые обеспечивают свободное
радиальное пространство в точке 11, так что все силы, действующие перпендикулярно оси вращения лопаток,
воспринимаются цилиндрическими подшипниками 9. В показанной конструктивной форме кольцо 10 крепится
к ступице винтами 12, а уплотнительные кольца или кожаные чашки 13 расположены известным образом в
зазоре между основанием лопатки и ступицей. Смазка ступицы осуществляется путем подачи масла под
давлением через канал 14 к различным скользящим поверхностям. Для этой цели фланец 6 снабжен тремя
поршнями насоса 25, по одному на каждую лопатку. Каждый из этих поршней окружен плунжером 26,
работающим в цилиндре насоса 27. В нижней части поршня 25 расположена регулировочная гайка, которая
должна быть закреплена на определенном расстоянии от фланца, так что между этой гайкой и нижним концом
плунжера 26 образуется небольшой зазор, позволяющий поршню 25 немного скользить во время работы.
стержня 3. Центральный канал плунжера -.26 несколько больше диаметра той части штока поршня 25,
которая окружена плунжером, поэтому между 25 и 26 имеется небольшой зазор. Кроме того, нижний конец
плунжера снабжен радиальными канавками, так что между гайкой 28 и нижним концом плунжера 26 всегда
будет свободный проход для смазки, в то время как при движении штока вниз свободный проход для смазки
на верхнем конце плунжера отсутствует. Таким образом, во время движения вала 3 и плунжера 26 вверх и
вниз смазка закачивается из внутренней части ступицы в каналы 14, ведущие к различным скользящим
поверхностям шейки 9 и кольцевого подшипника 10. Изменение воздействия турбины или гребных винтов
достигается за счет продольного перемещения соединительного стержня 3. инга лопастей 7. Нижний или
внешний конец соединительного стержня снабжен вышеупомянутой крестовиной 8, которая для каждой
лопатки имеет паз 15, в котором перемещается скользящий блок 16, и который вращательно закреплен вокруг
кривошипного пальца 17, прикрепленного к фланцу лопатки. При реализации конструкции данного
изобретения могут быть внесены многочисленные модификации по различным причинам; например,
цилиндрический подшипник может состоять из нескольких концентрических цилиндрических подшипников или
быть выполнен в несколько конической форме, например, для обеспечения возможности регулировки.
Внешние опорные поверхности также могут быть выполнены в несколько конической или сферической форме,
не отклоняясь от основной идеи изобретения. Согласно конструктивной схеме, показанной на рис. 3, шейка 9
имеет форму сферы. Центр сферы должен располагаться между внутренней и внешней плоскими
поверхностями кольцевого подшипника 10. В этом случае центральный вал не может оказывать никакого
сопротивления изгибающему моменту у основания лопатки, поэтому это сопротивление полностью должно
восприниматься кольцевым подшипником. С другой стороны, этот сферический подшипник способен
оказывать небольшое сопротивление силам, параллельным оси лопатки, хотя такие силы по-прежнему будут
в основном компенсироваться кольцевым подшипником 10. Эта конструкция имеет большое значение для
турбин с часто изменяющейся мощностью, так как в случае износа кольца 10 в таких турбинах, при такой
конструкции не следует опасаться заклинивания или заедания лопатки. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208435A
[]
Усовершенствования в конструкции насадок для сушильных цилиндров. Компания BLEACHERS'
ASSOCIATION LIMITED, расположенная по адресу: 4, Норфолк-стрит, Болтон, графство Ланкастер, инженер,
подданный Великобритании, и компания BLEACHERS' ASSOCIATION LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Норфолк-стрит, Манчестер, графство Ланкастер, британская компания, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию подшипников
или «кукольных головок» цилиндров сушильных машин. Его цель — уменьшить трение на конце сопла
цилиндра и отказаться от обычной асбестовой прокладки, перфорированной железной клетки и
регулировочного винта во внешней крышке «кукольной головы». Изобретение представляет собой втулку с
воротником, имеющую квадратную, шестиугольную или восьмиугольную форму на внешней поверхности
меньшей детали, с отверстием, соответствующим торцу цилиндра, при этом поверхность воротника
обработана для образования металлического соединения с обработанной поверхностью в головке куклы, и
втулку, квадратную, шестиугольную или восьмиугольную внутри и имеющую углубление для размещения
пружины и соединительного кольца, закрепленную на торце цилиндра и взаимодействующую с втулкой с
воротником, причем вся конструкция вращается вместе с цилиндром.
Внутренняя поверхность головы куклы обработана на станке. Втулка с воротником устанавливается на конец
сопла сушильного цилиндра, а ее фланец обработан таким образом, чтобы образовать металлическое
соединение с обработанной поверхностью головы куклы. Втулка с воротником имеет квадратную,
шестиугольную или восьмиугольную форму на внешней поверхности меньшей части, а грань меньшего конца
заострена. На торце цилиндра установлено латунное кольцо с заостренной одной стороной, а между
заостренной стороной втулки и заостренной стороной кольца вставлено уплотнительное или сальниковое
кольцо из резины, асбеста или другого подходящего материала. Вторая втулка крепится к торцу цилиндра
винтами, либо ввинчивается в углубление на торце цилиндра для резьбовой части, либо любым другим
подходящим способом. Эта втулка устанавливается поверх втулки с воротником и имеет углубление для
размещения соединительного кольца, заостренного кольца и витой пружины, которые удерживаются между
поверхностью внутреннего края углубления и заостренной поверхностью втулки с воротником. Вторая втулка,
закрепленная на конце цилиндра, приводит к вращению всей конструкции вместе с цилиндром.
Поскольку пружина находится в сжатом состоянии, при расширении цилиндра из-за поступления пара она
будет прижимать обработанную поверхность втулки с воротником к обработанной поверхности головы куклы,
обеспечивая герметичное соединение. Внутреннее соединительное кольцо предотвращает прохождение пара
между внутренним отверстием втулки и торцом сопла цилиндра. Изготовлена герметичная головка цилиндра,
что позволяет обойтись без периодической замены обычной асбестовой прокладки и исключить трение на
торце сопла цилиндра, вызванное такой прокладкой. :усовершенствованы головок цилиндров для сушки.
Компания BLEACHERS' ASSOCIATION LIMITED, расположенная по адресу: 4, Норфолк-стрит, Болтон,
графство Ланкастер, инженер, подданный Великобритании, и компания BLEACHERS' ASSOCIATION LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: 4, Норфолк-стрит, Манчестер, графство Ланкастер,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям. сопло цилиндра и обходиться без обычной асбестовой прокладки, перфорированной
железной клетки и регулировочного винта во внешней крышке головы куклы...
Изобретение представляет собой втулку с воротником, имеющую квадратную, шестиугольную или
восьмиугольную форму на внешней поверхности. Меньшая деталь, просверленная для соответствия концу
цилиндра, при этом поверхность воротника обработана для образования металлического соединения с
обработанной поверхностью внутри. Головка куклы и втулка, имеющая квадратную, шестиугольную или
восьмиугольную форму. и закреплен на конце цилиндра и входит в зацепление с втулкой с воротником, при
этом вся конструкция вращается вместе с цилиндром. Изобретение будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи. Рис. 1. Продольный разрез головы куклы. Инжир. "3. Конечная высота утопленного
куста. Рис. 4. Продольный разрез модификации кустарника. Рис. 5. Финишная ориентация. Конструкция
снабжена съемной крышкой А и смазывается с помощью кольцевого смазочного устройства А. Внутренняя
поверхность головы куклы обработана механическим способом. Втулка с воротником B устанавливается на
конец сопла C сушильного цилиндра, а ее фланец b обработан таким образом, чтобы образовать
металлическое соединение с обработанной поверхностью a головки куклы A. Втулка с воротником B имеет
квадратную, шестиугольную или восьмиугольную форму на внешней поверхности меньшей детали b, а
поверхность b меньшего конца заострена.
На торце цилиндра C установлено латунное кольцо D, заостренное с одной стороны d, и между заостренной
стороной b втулки B и заостренной стороной d кольца D вставлено уплотнительное или сальниковое кольцо E
из резины, асбеста или другого подходящего материала. Вторая втулка F крепится к торцу цилиндра винтами,
как показано на рисунке. Торцевая часть С цилиндра имеет углубление для размещения резьбовой части, как
показано на фиг. 4 и 5, или любым другим подходящим способом. Втулка F надевается на втулку B с
воротником и имеет углубление для размещения соединительного кольца E, остроконечного кольца D и витой
пружины D, которые удерживаются между поверхностью на внутреннем крае углубления и остроконечной
поверхностью b втулки с воротником. Крепление, установленное на конце цилиндра, приводит к вращению
всей конструкции вместе с цилиндром. Пружина D, находясь в сжатом состоянии, при расширении цилиндра
из-за поступления пара, будет прижимать обработанную поверхность втулки с воротником к обработанной
поверхности головы куклы, обеспечивая герметичное соединение. Внутреннее соединительное кольцо
предотвращает прохождение пара между внутренним отверстием втулки и торцом сопла цилиндра.
Таким образом, образуется герметичный уплотнительный слой, исключающий необходимость периодической
замены обычной асбестовой прокладки и трение на конце сопла цилиндра, вызываемое такой прокладкой.
установили природу нашего изобретения. быть выполнено; мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208436A
[]
Усовершенствования, касающиеся фиксаторов для окон, дверей и тому подобного. Я, Фрэнсис Джозеф
Джеймс Гиббонс, проживающий по адресу: Сент-Джонс Уоркс, Черч Лейн, Вулверхэмптон, графство
Стаффордшир, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к регулируемым распоркам для распашных окон, фрамуг, дверей и тому подобного, в
которых поворотный рычаг распорки удерживается в отрегулированном положении за счет регулируемого
трения его шарнира. В частности, изобретение относится к усовершенствованной конструкции регулируемого
фрикционного шарнира для стяжек описанного выше типа, причем шарнир представляет собой конструкцию, в
которой разделенная кольцевая вставка скреплена винтом для зажима шарнирного штифта, часть которого,
охватываемая вставкой, имеет уменьшенный диаметр. Согласно изобретению, шарнир с фрикционным
механизмом состоит из штифта, прочно закрепленного на стойке или являющегося ее неотъемлемой частью,
и имеющего угловую канавку, гнезда с разделенной кольцевой вставкой, в которую входит штифт, и винтового
штифта с укороченным концом и буртиком, ввинчивающегося в гнездо сбоку, при этом его буртик упирается в
одну из частей разделенной вставки, а его укороченный конец проходит через отверстие в ней и входит в
кольцевую канавку штифта.
Конец винтового штифта, благодаря своему зацеплению с кольцевой канавкой штифта, предотвращает
извлечение последнего из гнезда, в то время как плечо штифта регулируемо прижимает часть вкладыша, к
которой он прилегает, к поверхности штифта и тем самым регулирует сопротивление трению, необходимое
для вращения штифта в гнезде. На прилагаемом чертеже изображен фрикционный шарнир для раскоса,
согласно изобретению, а также два примера раскосов, в которых реализован этот шарнир. На чертеже: фиг. 1
— разрез, а фиг. 2 — план разреза шарнира, выполненный в увеличенном масштабе. На рис. 3 и 4
представлены чертежи двух примеров ограничителей для створчатых окон с поворотным механизмом,
выполненные в значительно уменьшенном масштабе. а — ограничитель для створчатого окна, который
поворачивается к оконной раме b и, с помощью стойки c и паза d в кронштейне e (рис. 3) или соединительной
планки f, к створке g. Опора a, а следовательно, и створка g, удерживаются за счет трения в точке опоры
опоры a. Конструкция шарнира фиксатора створки показана на рис. 1 и 2.
Опора a имеет штифт h, образованный кольцевой канавкой h. Шарнир установлен в гнезде i на основании i,
закрепленном винтами к оконной раме b. См. рис. 3 и 4. Гнездо имеет разделенную вставку j, две
приблизительно полуцилиндрические части которой вместе не образуют абсолютно полный цилиндр, так что
имеется достаточный люфт для того, чтобы одна часть j прижималась к другой части j, тем самым захватывая
штифт h между ними. С этой целью, а также для удержания штифта h в гнезде i и предотвращения вращения
части jl вкладыша, предусмотрена радиально-боковая винтовая заглушка k, ввинчивающая боковой выступ i в
гнездо i. Эта винтовая заглушка k упирается своим выступом kl в часть j вкладыша, а своим уменьшенным
концом k2 проходит через отверстие j в части j в кольцевую канавку h штифта h. Регулируя винтовую заглушку
k в выступе i, можно регулировать усилие его плеча k. давление последнего на штифт Если не поворачивать,
то, следовательно, сопротивление трения при повороте, противоположное сопротивлению опоре,
регулируется.
Представленные на иллюстрации фиксаторы подходят для любых типов окон, дверей и фрамуг. Они могут
применяться к фрамугам, подвешенным по центру, вертикально или горизонтально, или к световым люкам,
фрамугам, подвешенным сверху для открытия наружу или снизу для открытия внутрь, а также к распашным
окнам, открывающимся как внутрь, так и наружу, позволяя им полностью откидываться назад (рис. 4) или (рис.
3) в любое положение вплоть до прямого угла. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208437A
[]
Усовершенствования в шлифовальных, полировальных, полировальных или фрезерных приспособлениях
для токарных станков. Я, Джон Уокер, инженер, из Глен-Котта, Вулер, графство Нортумберленд, — подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
шлифовальным, полировальным или фрезерным приспособлениям для токарных станков, в которых
шлифовальный диск или его эквивалент установлен на раме или кронштейне, причем все это далее для
краткости именуется шлифовальным элементом, предназначенным для размещения на опоре инструмента и
приводимым в движение от контрвала на станине токарного станка, который, в свою очередь, приводится в
движение от вращающейся части токарного станка. Подобное прикрепление в дальнейшем будет
именоваться «прикреплением указанного типа». В таких приспособлениях, для обеспечения регулировки и
подачи шлифовального элемента, приводное соединение между контрвалом и шлифовальным элементом в
одном случае осуществлялось с помощью ремня с направляющими шкивами для устранения провисания
ремня и его направления на шкив шлифовального элемента, а в других случаях — с помощью шлицевого
вала и карданных шарниров.
Во всех этих конструкциях универсальная угловая регулировка шлифовального круга, необходимая для
шлифовки с осью шлифовального диска, перпендикулярной оси шпинделя токарного станка, могла быть
осуществлена только путем введения дополнительного механизма, такого как зубчатая передача, между
шлифовальным диском и его приводным валом. Целью настоящего изобретения является создание простого
Соседние файлы в папке патенты