Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1975
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206629A
[]
Усовершенствованная морозильная машина. Черчгейт, Болтон, графство Ланкастер, British, Caterer, and
ELLIS Вышеупомянутый британский инженер Джон Уокер, проживающий по адресу: Джонсон-стрит, 14,
Болтон, британское гражданство, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствованную морозильную машину, имеющую
вращающийся барабан для замораживания или охлаждения жидкостей, жиров и подобных веществ, и, в
частности, для производства мороженого. Для достижения нашей цели мы изготавливаем барабан с гладким
периметром и необходимыми размерами, выполненный из цинка или другого подходящего материала.
Барабан установлен на валу и закреплен в горизонтальном положении в подшипниках, поддерживаемых
рамой, изготовленной из железа или другого подходящего материала и снабженной ножками или опорами.
Мы изготавливаем бункер из подходящего материала для хранения заварного крема или другого продукта,
подлежащего заморозке, снабженный поворотным клапаном, регулирующим количество заварного крема,
подаваемого к периферии барабана.
Этот клапан имеет несколько роликовую форму и внутреннее отверстие или углубление, горловина которого
может быть открыта или обнажена, чтобы позволить некоторому количеству заварного крема или подобного
вещества заполнить это углубление, после чего его можно повернуть вручную или любым другим подходящим
способом, чтобы вылить содержимое на барабан, при этом заглушка клапана перекрывает подачу заварного
крема из бункера. Таким образом, на барабан можно без труда поместить точно необходимое количество
замораживаемого вещества. Бункер закреплен в верхней части рамы, нижняя часть которой поддерживает
барабан; указанная верхняя часть рамы шарнирно соединена с нижней частью, так что ее можно легко
поднять, чтобы извлечь барабан для заполнения используемой замораживающей смесью. Один из концов
барабана мы делаем съемным, чтобы обеспечить отверстие внутри него достаточной емкости для быстрой
загрузки замораживающей смеси и равномерного распределения льда и соли, что является
усовершенствованием по сравнению с существующим методом загрузки льда и соли через сравнительно
небольшое отверстие в торце барабана.
Для распространения и В морозильном барабане используется один валик, что мы улучшаем, изготавливая
еще один! или дополнительные канавки по периметру, примерно в дюйме от каждого конца валика, которые
предотвращают переливание заварного крема через края морозильной камеры. Для извлечения мороженого
или других замороженных продуктов из морозильной камеры, когда это необходимо, мы используем ракель,
изготовленный из металла или другого подходящего материала, снабженный пружинной ручкой, которая
автоматически регулирует давление ракеля по периметру морозильной камеры. Для заморозки некоторых
товаров может оказаться целесообразным или выгодным изготовить морозильный барабан с
гофрированными или канавками, проходящими поперечно по его периметру, в этом случае инструмент для
извлечения замороженного товара или вещества из морозильного барабана будет иметь край,
соответствующий указанным канавкам или гофрированным поверхностям. Наше изобретение представляет
собой вращающийся морозильный барабан с гладкой или гофрированной поверхностью в сочетании с
усовершенствованными методами его изготовления и эксплуатации, описанными в настоящем документе.
Усовершенствованная морозильная машина. Джон Уокер, проживающий по адресу: Джонсон-стрит, 14,
Болтон, вышеупомянутый, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в данном
документе. Данное изобретение относится к морозильным машинам для заморозки или охлаждения. В
частности, для использования в производстве мороженого, в котором применяются вращающийся
морозильный барабан и скребковое устройство. Целью нашего изобретения является производство машины
этого типа, которая, будучи более эффективной в своей работе, обеспечивает лучшие условия для
поддержания чистоты, чем машины, используемые в настоящее время, и морозильная машина указанного
типа включает, согласно нашему изобретению, две торцевые рамы, каждая из которых состоит из верхней
части и удалены указанные концевые рамы, несущие или поддерживающие бункер. Кроме того, в сочетании с
вышеизложенным мы можем использовать морозильную камеру, один или оба конца которой являются
съемными, так что внутренняя часть камеры легкодоступна для очистки и наполнения, а также мы можем
использовать в сочетании с ней клапан для регулирования потока заварного крема или подобного продукта из
указанного бункера.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы прилагаем к настоящему документу листы с
иллюстрирующими его чертежами, на которые в следующем тексте приводятся ссылки с помощью цифр и
букв. демонстрируется «открытая конструкция, из которой удалены некоторые части». На рис. 6 показан
боковой вид деталей, изображенных на рис. 5, со стороны стрелки. На рис. 7 показан боковой вид
модифицированного бункера, который может использовать... На рис. 8 представлен вид спереди деталей,
показанных на рис. 7. На фиг. 9 показана рукоятка для щипцов или стриппера, изготовленная в соответствии с
нашим изобретением. Рис. 10 представляет собой перспективный вид клапана, который мы предпочитаем
использовать, а рис. 11 — поперечный разрез. Рис. 12 представляет собой перспективный вид одного из них.
использование. В процессе реализации нашего изобретения состоит из двух частей: нижней и верхней,
причем нижняя часть образует основание машины. шарнирное крепление, поворотное крепление или любое
другое подобное крепление. Барабан b- снабжен одним из концов b (рис. 12), который является съемным, так
что при открытии
Сняв верхнюю часть, барабан можно отделить от рамы, а его свободный конец полностью снять или
отсоединить, чтобы обеспечить полный доступ к внутренней части барабана для очистки или заправки.
снабжены фланцевыми торцами b для предотвращения стекания заварного крема или подобного
наполнителя за пределы барабана. Над рамой а установлен бункер с, в который помещается заварной крем
или подобный материал, подлежащий замораживанию, для последующего высыпания на барабан b. Для того
чтобы из бункера можно было взять точно необходимое количество материала, а затем перекачать его в
барабан, который установлен, как показано на рисунке, на бункере или внутри него. Однако при желании
можно использовать любой альтернативный способ монтажа или изготовления этого клапана. Клапан D
сделан съемным, чтобы его можно было легко и тщательно снять с бункера или рамы C и при необходимости
быстро очистить. Также возможно автоматическое управление клапаном, если это необходимо или
желательно.
На рис. 4 клапан d проходит по всей длине машины, и количество заварного крема, подаваемого из клапана в
барабан, помещается на него для сравнения. Подача жидкости в барабан осуществляется при каждом
срабатывании клапана, однако такая конструкция не очень удобна, поэтому мы предпочитаем использовать
конструкцию, показанную на рис. 7 и 8, а также более подробно на рис. 10 и 11. Здесь клапан d состоит из
коробки, гнезда или бер или оболочка d установлена. Отверстие d внутри корпуса d в одном положении
обращено к отверстию c в основании бункера c, внутри которого сходящиеся стенки c направляют заварной
крем к указанному отверстию c, при этом заварной крем падает в корпус d. При повороте корпуса d за ручку d4
отверстие d5 обращено к отверстию c4 в корпусе d и барабане, и заварной крем вытекает на него. Для
распределения или прижима жидкости к морозильной поверхности барабана B предпочтительно
использовать три ролика E, установленные, как показано на рисунке, на раме a машины. Предпочтительно,
чтобы эти ролики были снабжены канавками на обоих концах, чтобы предотвратить скопление жидкости на
стенках барабана.
При желании можно использовать большее или меньшее количество таких роликов. Для удаления
замороженных сливок из барабана мы используем устройство для удаления сливок или элемент F,
установленный любым подходящим способом, но предпочтительно так, как показано на рисунках. Пластина f
установлена на оси f, которая шарнирно соединена с рамой машины любым подходящим способом, примерно
так же, как и шарнирное соединение обычного, хорошо известного элемента, используемого в настоящее
время. Однако мы снабжаем элемент рукояткой f, которая крепится к нему, как подробно показано на рис. 9.
Пружина f4 позволяет передавать определенное давление от рукоятки к элементу или пластине f, но
предотвращает чрезмерное давление на нее, поскольку в данном случае пружина f4 позволяет нажимать на
рукоятку без увеличения давления лезвия f на барабан b. Таким образом, барабан не может быть поврежден
из-за чрезмерного давления, оказываемого на врача. Лезвие врача предпочтительно изготавливается из
металла, но может быть сделано из кости или любого другого подходящего материала.
Обычно пружина или пружины удерживают или предотвращают контакт врача с цилиндром. Для
предотвращения любых подъемных движений барабана при вращении мы можем использовать любые
подходящие средства, но предпочтительно добиться этого, сделав верхнюю часть В отличие от уже
описанного, верхняя часть рамы имеет выступающую вниз часть, на конце которой находится штифт или
выступ, плотно входящий в U-образный подшипник оси барабана. Таким образом, при закрытии рамы в
положении, показанном на рис. 6, выступ a4 предотвращает выскакивание оси из исходного положения. Нам
известно, что в машинах для заморозки мороженого, барабанного типа с скребком, широко используются
торцевые рамы с раздельными или снимаемыми верхней и нижней частями, которые управляют барабаном,
но позволяют его снять, и что для барабана с заморозкой использовались разделительные торцы, а также
ролики (которые могут быть с канавками), контактирующие с барабаном. Наше изобретение заключается в
сочетании и формировании механизма, описанного здесь и входящего в объем нашего изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206630A
[]
Пружинный зажим для нот и тому подобное. Компания ment Buildings, Westgate Street, Cardiff, Glam.,
британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
этот музыкальный зажим предназначен для защиты нотных листов во время исполнения музыкантом,
особенно для выступлений на открытом воздухе в качестве защиты от ветра и предотвращения несчастных
случаев во время публичных мероприятий, как показано на прилагаемых чертежах. Зажим состоит из
деревянной планки (A) с упором для большого пальца (B), прикрепленной верхним и нижним кольцами (C),
приклепанными через центр колец; эта заклепка скрепляет пружину (D), упор для большого пальца (B) и
планку (A) вместе, а латунная полоска (E) приклепана к упору для большого пальца (B).
ЧЕРТЕЖ. Рис.
1.
Схема пружинного зажима. Рис. 2. Вид сбоку зажима (в закрытом состоянии), латунная полоска (E)
удерживается в плоском контакте с деревянной рейкой (A) за счет действия пружины (D). Латунная полоса (E)
выполнена в два слоя в точке (F), чтобы обеспечить равномерное распределение давления по всей ее длине.
Рис. 3. Вид сбоку зажима (в открытом состоянии) с латунной полоской (E), поднятой с рейки (A) путем нажатия
на конец упора для большого пальца (B), что приводит к сжатию пружины (D); это позволяет зажиму
полностью пройти над верхней частью подставки для нот, надежно удерживая ноты на подставке. Рис. 4.
Верхняя и нижняя латунные полосы (C); верхняя полоса приклепана к упору для большого пальца (B), а
нижняя — к рейке (A). Вся конструкция скреплена заклепкой, проходящей через отверстия в полосах (C) и
через витки пружины (D), удерживающие пружину (D) в нужном положении. Рис. 5. — Показана конструкция
пружины (D). Пружинный зажим для нот и тому подобное. Компания ment Buildings, Westgate Street, Cardiff,
Glam., британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к пружинным зажимным устройствам, включающим пару ножек, каждая из которых
имеет выступающие внутрь выступы, причем выступы соответствующих частей перекрывают друг друга,
общий шарнирный штифт, проходящий через перекрывающиеся части указанных выступов, и на которых
расположена петлеобразная проволочная пружина.
Поворотный штифт, концы которого прижимаются к рукоятке ножек, обычно сжимая вместе зажимы,
состоящие из частей ножек сбоку. Поворотный штифт находится на некотором расстоянии от рукоятки. В
устройствах этого класса сжатие частей рукоятки приводит к размыканию губок. Настоящее изобретение
представляет собой устройство указанного типа, специально сконструированное для прикрепления нотных
листов к подставке для нот или для аналогичной цели, которое, согласно ему, включает в себя одну прямую
жесткую ножку, которая может быть удобно изготовлена из дерева, и одну ножку, состоящую из полоски
гибкого и упругого металла, несущей на одном конце деревянный или другой жесткий брусок, служащий
ручкой. Жесткая ножка и жесткий блок гибкой пружинной ножки снабжены неподвижными выступающими вбок
выступами, причем концы выступов соответствующих ножек перекрывают друг друга, а через
перекрывающиеся части проходит общий шарнирный штифт. Выступы блока, поддерживаемого гибкой
ножкой, расположены примерно по центру указанного блока.
Петлеобразная проволочная пружина расположена на шарнирном штифте, и ее соответствующие концы
прижимаются к жесткой ножке и жесткой части гибкой ножки. Гибкая, упругая металлическая ножка слегка
изогнута внутрь, так что при сближении двух ножек их крайние внешние концы первыми соприкасаются друг с
другом. Благодаря жесткой части гибкой пружинящей ножки со стороны шарнирного штифта, обращенной к
металлической полосе, оставшаяся часть указанной гибкой ножки постепенно соприкасается с жесткой ножкой
до тех пор, пока практически вся длина зажимных частей указанных ножек не соприкоснется друг с другом.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительную конструкцию устройства согласно моему
изобретению, причем на рисунках с 1 по 6 представлены различные составные части, и они будут
рассмотрены отдельно. На рисунке 7 показано устройство в сборе и проиллюстрировано, как гибкая
пружинистая ножка первоначально соприкасается с жесткой ножкой. На рисунке 8 представлен вид,
аналогичный рисунку 7, демонстрирующий устройство в его нормальном закрытом положении.
Рисунок представляет собой вид под прямым углом к рисунку 8. На рисунке 10 показано, как используется
пара этих устройств. Изображенное устройство включает в себя деревянную или другую жесткую планку или
рейку А' (рис. 4), к которой прикреплен U-образный кронштейн С, частично охватывающий указанную рейку,
причем края этого кронштейна представляют собой выступы. Такой элемент представляет собой одну ножку:
другая ножка состоит из полоски упругого металла E (рис. 2), предпочтительно латуни, которая крепится к
деревянному или другому жесткому бруску B с помощью заклепок или подобных элементов H, J, как показано
на рис. 3. Заклепка J также проходит через кронштейн C и служит для его фиксации в нужном положении;
кронштейн Cl по конструкции точно такой же, как кронштейн C, закрепленный на рейке A. Края двух
соответствующих кронштейнов C и C перекрывают друг друга, и таким образом две ножки шарнирно
соединены между собой. В кронштейнах C и C выполнены отверстия L для установки поворотного штифта G и
заклепок H, J, K. Усиливающая деталь F (рис. 1), представляющая собой металлическую полосу, аналогичную
полосе E, зажимается заклепками H и J между полосой E и блоком B, при этом в полосе F выполнены
отверстия L для указанных заклепок.
Пружина D в форме петли, как показано на рисунке 6, расположена таким образом, что ее витая часть
опирается на шарнирный штифт G. Две ножки, составляющие концы этой пружины, прижимаются к блоку B, а
петля, составляющая центр пружины, прижимается к рейке A, или наоборот; при необходимости на
поверхностях защелки и блока имеются канавки для надежной фиксации пружины в нужном положении.
Вследствие изогнутой нормальной формы полосы E, как показано на рисунке 3, ее крайний внешний конец
сначала соприкасается с рейкой A, как показано на рисунке 7, когда губки устройства закрываются под
действием пружины D. Точка, в которой указанная полоса E перестает соприкасаться с рейкой A, постепенно
приближается к концу рукоятки устройства по мере смыкания двух ножек, пока в полностью закрытом
положении устройство не примет положение, показанное на рисунке 8. Равномерное давление оказывается
по всей длине контакта между двумя ногами. Было предложено сконструировать книжную защелку с изогнутой
пружинящей металлической ножкой, которая обычно прижимается к опорной пластине, причем указанная
ножка шарнирно соединена с вертикальной опорой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206631A
[]
Способ изготовления имитации витражного стекла. Я, Александр Герберт Саттон, британский подданный,
проживающий по адресу Тайлкрофт-роуд, 117, Норбери. Подлинные витражи из свинцовой окантовки
сохранятся практически неограниченный срок. Лондон, ЮЗ 16, настоящим заявляют, что данное изобретение
полностью удовлетворяет требованиям завода и дает следующие результаты при применении в самых
разных временных целях, и будет особенно пригодно для использования в местах, где они не подвергаются
прямому воздействию солнечного света. Данное изобретение относится к способу изготовления имитаций
витражей, которые могут быть изготовлены как можно быстрее и дешевле, и его цель — обеспечить способ,
который будет указан ниже. Изобретение осуществляется следующим образом: лист обычного прозрачного
стекла помещается непосредственно на рисунок, который должен быть изображен на стекле. Для
изготовления стеклянных фигурок, например, витражей, панелей и т.п., не обязательно использовать стекло
высочайшего качества. Витражи, панели и другие подобные изделия изготавливаются вручную, особенно те,
которые имитируют антикварное стекло, требуют большого мастерства, а изделия из листового стекла низкого
качества (содержащего пузырьки воздуха), известные в отрасли как «третьи», будут дорогостоящими в
производстве.
Для создания основного рисунка требуется квалифицированный мастер. Основные контуры рисунка
вырезаются из различных кусков стекла в соответствии с желаемым рисунком, а затем обводятся
непосредственно на стекле черной краской с помощью тонкой кисти. Затем эти детали необходимо вырезать
из специально подготовленного и отобранного стекла, и я обнаружил, что вся конструкция затем собирается с
помощью специальной черной эмали. После того, как на рисунке были обведены контуры полосок свинца и
припоя, свинцовые линии затем наносятся известным способом аналогичной краской, толщина которой
соответствует толщине этих линий и их расположению. Очевидно, что, помимо высокой стоимости
изготовления, эти изделия неизбежно похожи на изделия из свинца, используемые в производстве свинцовых
светильников. Фактическая толщина стекла и, конечно же, при определенном расположении этих линий,
недостаточная жесткость изделия является недостатком, который художник может устранить по своему
усмотрению.
В тех случаях, когда витражи используются, например, в качестве панелей в дверях, часто необходимо
покрыть их настоящим листом обычного стекла, чтобы они могли выдерживать давление воздуха. Когда эти
свинцовые линии и линии высыхают на стекле, различные участки между свинцовыми линиями имитируют
витражное окно, панель или окрашены. Согласно настоящему изобретению, витражное окно, панель или
панель расписаны. Используемая краска должна быть прозрачной, изготовленной вручную, и наноситься
непосредственно на листовое стекло, обеспечивая прочное сцепление со стеклом. Для этой цели, следуя
описанному способу, я обнаружил, что обычные, исключительно качественные имитации лака для дерева,
смешанного с подходящими тонкими масляными красками различных желаемых оттенков, могут быть быстро
и недорого изготовлены, и хотя утверждается, что эти имитации прослужат долго. Затенение или
изображение мелких предметов в различных разделах, конечно же, может быть выполнено художником по
своему усмотрению.
Таким образом, легко можно получить эффект настоящего сколоченного или цветного стекла, а также
различные эффекты «прокатного соборного» и других видов стекла. Известно, что в искусстве витражей такие
изделия легко имитируются художником в зависимости от интенсивности используемой краски и метода
работы. Некоторые эффекты, создаваемые на очень старых витражах, например, можно получить, подправив
окрашенные участки до того, как краска полностью высохнет, используя сухую кисть. Я не желаю
ограничиваться конкретными способами получения различных упомянутых эффектов, которые я описал,
поскольку очевидно, что получаемые эффекты могут варьироваться в широких пределах, цель состоит в том,
чтобы с помощью ручной росписи имитировать эффекты, создаваемые настоящими витражами и/или
свинцовыми переплетами. Изделия, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, могут быть
произведены по гораздо более низкой цене, чем настоящие витражи и/или свинцовые украшения. Их можно
изготовить быстрее. Защитное лаковое покрытие обеспечивает им износостойкость, и на небольшом
расстоянии они практически неотличимы от настоящих витражей и/или свинцовых переплетов.
Они значительно легче витражного стекла и более жесткие; им не нужны перекладины, и они найдут
применение в самых разных целях, например, для световых вывесок, панелей или других декоративных
элементов на выставочных стендах, вестибюльных перегородок и многих других целей, особенно для
внутренней отделки, где нет прямого солнечного света. Способ изготовления имитации витражного стекла.
Я, Александр Герберт Саттон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тайлкрофт-роуд, 117,
Норбери, Лондон, юго-запад 16, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующих утверждениях: Данное
изобретение относится к производству имитаций витражей, и его целью является предоставление метода,
позволяющего быстро и дешево производить имитации витражей. Дальнейшие цели и преимущества моего
изобретения будут описаны далее. Процесс изготовления обычных витражей из свинцового стекла с
изображениями фигур, таких как, например, церковные окна, панели в ширмах и тому подобное, чрезвычайно
медленный и трудоемкий, требующий большого мастерства и много времени, и поэтому такие изделия
дорогостоящи в производстве. Для нарезки различных кусков стекла в соответствии с изображаемым
рисунком необходим квалифицированный мастер. Затем эти детали необходимо вырезать из специально
подготовленного и отобранного цветного стекла, а затем собрать все вместе с помощью полосок свинца и
припоя известным способом.
Очевидно, что помимо высокой стоимости производства, эти изделия неизбежно тяжелы из-за используемого
свинца и толщины стекла, а в некоторых случаях недостатком является недостаточная жесткость изделия. В
тех случаях, когда витражи используются, например, в качестве панелей в дверях, часто необходимо закрыть
их листом стекла, чтобы они могли выдерживать давление воздуха. Согласно моему изобретению, имитация
витража или подобного изделия изготавливается путем нанесения соответствующих красок и/или пигментов
непосредственно на стекло. Для цветных участков стекла используются прозрачные или полупрозрачные
краски, тогда как эффект свинцовых перекладин, соединяющих различные части изделия, достигается с
помощью непрозрачной черной краски. Я обнаружил, что обычная черная эмаль, например, печечная эмаль,
очень хорошо подходит для создания эффектов свинцовой линии, в то время как для цветных участков
используются высококачественные масляные краски, смешанные с скипидарным лаком, например,
скипидарный копаловый лак.
Множество различных эффектов может быть достигнуто за счет изменения глубины цвета, различных
эффектов затенения или подкрашивания, различного расположения «штрихов» и других подобных средств, и
будет очевидно, что чем выше мастерство оператора, тем больше будет сходство с оригиналом. После
полного высыхания красок всю поверхность можно защитить защитным слоем прозрачного скипидарного лака
или подобного вещества. Изобретение также включает в себя различные детали и конструкции, подпадающие
под действие описанного метода. Изобретение осуществляется следующим образом: лист обычного
прозрачного стекла, пластины или подобного стекла помещается непосредственно на изображение, которое
должно быть нанесено на стекло. Нет необходимости использовать стекло высочайшего качества, и во многих
случаях, особенно если необходимо имитировать старинные витражи, предпочтительнее будет использовать
листовое стекло более низкого качества (содержащее пузырьки воздуха), известное в отрасли как
«третьеродное».
Основные контуры рисунка затем переносятся непосредственно на стекло черной эмалью, краской или
подобным материалом с помощью тонкой кисти. Я обнаружил, что обычная черная эмаль для печей дает
вполне удовлетворительные результаты для этой цели. После того как контуры изображения обведены,
свинцовые линии наносятся аналогичной краской или эмалью; толщина этих линий и их расположение
аналогичны свинцовой отделке, используемой при изготовлении свинцовых или витражных стекол.
Фактическое расположение этих линий, разумеется, будет зависеть от усмотрения художника, цель которого –
максимально точно имитировать эффект, создаваемый свинцовыми полосками, используемыми при
изготовлении настоящих витражей для соединения отдельных, разных по цвету или форме кусочков стекла.
Когда эти непрозрачные имитационные свинцовые линии и контуры высохнут, различные участки между ними
окрашиваются в соответствующие цвета. Для этой цели используемая краска, разумеется, должна быть
полупрозрачной и обладать способностью связываться со стеклом и затвердевать на нем.
Для этой цели я обнаружил, что обычный копаловый лак на основе скипидара, смешанный с подходящими
высококачественными масляными красками, дает вполне удовлетворительные результаты. Естественная
прозрачность масляных красок значительно повышается за счет добавления копалового лака на основе
скипидара. Лак, количество которого, разумеется, в той или иной степени определяется желаемой
насыщенностью цвета, смешивается с масляными красками перед нанесением на стекло. Затенение или
изображение мелких предметов в различных разделах, конечно же, может быть выполнено художником по
своему усмотрению, либо до, либо после раскрашивания, при этом один цвет может наноситься поверх
другого, либо может быть использован черный лак и/или эмаль. Таким образом, эффект настоящего
витражного стекла легко может быть достигнут любым мастером своего дела, а различные эффекты
«прокатного собора», «античного собора» и другие эффекты, известные в искусстве витражного стекла, могут
быть легко имитированы художником в зависимости от интенсивности используемой краски и способа
обработки. Например, некоторые эффекты, создаваемые в очень старых витражах, можно получить,
подправляя окрашенные участки до того, как краска полностью высохнет, используя сухую кисть.
Когда художник завершает весь рисунок с его имитацией «свинцовых» линий и последними штрихами, и он
полностью высыхает, на всю поверхность наносится защитное покрытие из скипидарного копалового лака,
которое также оставляется до высыхания. В случаях, когда требуется быстрое высыхание, лист стекла может
быть подвергнут термической обработке путем запекания любым известным способом. Разумеется,
необязательно сначала нарисовать или раскрасить эскиз на бумаге или подобном материале, а затем
перенести его контур на стекло. Если художник достаточно искусен, эскиз, конечно, можно нанести
непосредственно на стекло, а не перерисовывать. Станет очевидно, что листы, имитирующие витражи, можно
изготавливать этим методом по гораздо более низкой цене, чем настоящие витражи и/или свинцовые
переплеты, и гораздо быстрее. Защитный слой лака обеспечивает износостойкость таких имитаций, их
возможность мыть, а на небольшом расстоянии, при умелом изготовлении, они практически неотличимы от
настоящих витражей и/или свинцовых переплетов.
Преимущество таких имитаций заключается в том, что они намного легче настоящих витражей, и, очевидно,
более прочные, а также не нуждаются в подставках. Такое имитационное витражное стекло, какое можно
получить с помощью моего изобретения, найдет применение в самых разных полезных целях. Его можно
использовать в рекламе в виде световых вывесок, панелей или других декоративных элементов, при
строительстве выставочных стендов, а также в качестве ширм для вестибюлей, дверных панелей и для
многих других целей, особенно в интерьерном дизайне. Дополнительное применение может быть найдено в
мастерских художников и производителей витражей, поскольку с помощью моего изобретения можно будет
еще до завершения работы над эскизом на заказ, используя дорогостоящие подлинные витражи и свинцовые
переплеты, изготовить дешевую цветную копию по оригинальному эскизу, которая в случае окна для собора
или другого общественного здания может быть временно установлена на место для более спокойного
рассмотрения заказчиком. Ранее было предложено множество методов и пигментов для росписи по стеклу,
но...
Я обнаружил, что особенно красивые эффекты как в отношении цвета, так и прозрачности можно получить,
используя в качестве пигментов тонкие масляные краски, смешанные с копаловым лаком на основе
скипидара. Хотя, как правило, предпочтительнее наносить черный и цветной материал вручную, тем не
менее, при изготовлении множества аналогичных изделий можно использовать трафареты или другие
удобные средства. Мне известны спецификации № 9645/1904 и № 13211/1902, но я не
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206632A
[]
Усовершенствования в процессах производства хлебной муки и в оборудовании для этого, относящиеся к
ним.
Я, Джон Гаррет, проживающий по адресу: Тафнелл Парк Роуд, 214, Лондон, Индиана, 19, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к процессам производства хлебной муки и к оборудованию для этого, и его целью
является создание улучшенной и стерилизованной муки, особенно подходящей для использования при
изготовлении колбас. Необходимо производить колбасную муку, максимально сухую, чтобы она впитывала
как можно больше жира и/или влаги при смешивании с другими необходимыми ингредиентами. В
соответствии с настоящим изобретением, выпеченный хлеб измельчается или дробится до мелкодисперсного
состояния, а затем стерилизуется путем пропускания измельченного или дробленого материала в виде
отдельных частиц в противоположном направлении потоку нагретого воздуха. Нагретый воздух
предпочтительно поддерживают при температуре около 300°F (примерно 150°C), чтобы на протяжении всего
периода контакта частиц хлеба с нагретым потоком поддерживалась практически равномерная температура.
Высушенный таким образом хлеб затем оставляют остывать, но, разумеется, поддерживают в сухом
состоянии, чтобы он был пригоден для приготовления колбас, как уже упоминалось. Предпочтительно, этот
последующий этап охлаждения осуществляется путем пропускания нагретого высушенного материала в
противоположном направлении потоку воздуха, температура которого равна или ниже атмосферной.
Желательно также, чтобы пища оседала в виде разделенных частиц под воздействием такого потока
холодного воздуха. В предпочтительном варианте процесса испеченный хлеб сначала измельчают, а затем
рассыпают на мелкие кусочки. Затем измельченная масса пропускается через печь в направлении,
противоположном потоку нагретого воздуха, а затем снова через дополнительную печь для охлаждения,
после чего полученная в результате этого непрерывного процесса мука будет готова к упаковке в мешки.
Предпочтительная форма или устройство может заключаться в использовании печей, разделенных на
расположенные рядом или на некотором расстоянии друг от друга секции, каждая из которых связана с
соответствующими средствами регулирования температуры, то есть будут использоваться две такие печи или
два комплекта таких печей, причем средства регулирования температуры в одном случае используются для
повышения температуры воздушных потоков примерно до 300°F, а в другом — для поддержания температуры
воздушного потока на уровне атмосферной температуры или ниже.
Размещая в каждой секции устройства для регулирования температуры, обеспечивается постоянная
температура по всей печи, а в случае нагреваемой печи достигается важный результат: влажность
воздушного потока в любой точке внутри печи имеет постоянное значение, подходящее для целей процесса.
Каждая секция каждой печи может быть снабжена перегородками, предпочтительно расположенными
вертикально и параллельно, но сконструированными таким образом, чтобы замедлять прохождение частиц
хлеба между ними и обеспечивать длительный период контакта с воздушным потоком. Подходящей формой
перегородки является змеевидная или гофрированная, так что между каждой парой перегородок образуется
практически вертикальный змеевидный канал, в котором частицы постоянно отклоняются с одной стороны на
другую. Предпочтительный способ установки в печи устройства для регулирования температуры заключается
в размещении в каждой секции — предпочтительно сверху — трубчатой решетки, являющейся частью
системы регулирования температуры, а для предотвращения прилипания частиц хлеба к решетке над каждым
элементом решетки могут быть установлены отклоняющие пластины.
Для охлаждения высушенной муки в качестве охлаждающей печи могут использоваться трубы с водяным
охлаждением. В предпочтительном варианте установки для осуществления непрерывного процесса согласно
настоящему изобретению дробилка и измельчитель располагаются рядом друг с другом таким образом,
чтобы материал мог передаваться от дробилки к измельчителю для дальнейшей обработки с помощью
конвейеров. Затем измельчитель будет соединен с помощью конвейера с желобом, расположенным над
вертикальной печью, через который частицы будут падать потоком, при этом печь или печи будут соединены с
насосным или продувочным устройством, предназначенным для подачи воздушного потока вверх через печь,
при этом каждая печь также будет связана с устройством регулирования температуры, так что воздух будет
поступать при требуемой температуре, или же воздух может быть поднят или опущен до требуемой
температуры перед прохождением через устройство подачи воздуха, при этом сами печи, как уже
упоминалось, будут снабжены устройством регулирования температуры.
Разгрузочный конец печей может быть соединен конвейерами с бункерами или аналогичными устройствами,
используемыми в упаковочных установках. Настоящее изобретение обеспечивает абсолютно непрерывный
процесс получения сухого корма, особенно подходящего для производства колбас, а также гарантирует
стерилизацию материала.
Еда и оборудование для нее. Усовершенствования в процессах производства хлеба. Я, Джон Гэрри,
проживающий по адресу: Тафнелл Парк Роуд, 214, Лондон, N. 19, британский подданный, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к процессам производства хлебной
муки и к оборудованию для этого, и его целью является создание улучшенной и стерилизованной муки,
особенно подходящей для использования при изготовлении колбас. Необходимо производить колбасную муку
максимально сухой, чтобы при смешивании с другими необходимыми ингредиентами продукта в нее
впитывалось как можно больше жира и/или влаги. В соответствии с настоящим изобретением, выпеченный
хлеб измельчается или дробится до мелкодисперсного состояния, а затем стерилизуется путем пропускания
измельченного или дробленого материала в виде отдельных частиц в противоположном направлении потоку
нагретого воздуха.
Нагретый воздух предпочтительно поддерживают при температуре около 300°F (примерно 150°C), так что в
течение всего периода контакта частиц хлеба с нагретым потоком достигается практически равномерная
температура. Высушенный таким образом хлеб затем оставляют остывать, но, разумеется, поддерживают в
сухом состоянии, чтобы он был пригоден для приготовления колбас, как уже упоминалось. Предпочтительно,
этот последующий этап охлаждения осуществляется путем пропускания нагретого и высушенного материала
в противоположном направлении потоку воздуха, температура которого равна или ниже атмосферной.
Желательно также позволить пище оседать в виде разделенных частиц под воздействием такого потока
холодного воздуха. В предпочтительном варианте процесса испеченный хлеб сначала измельчают, а затем
рассыпают на мелкие кусочки. Затем измельченная масса пропускается через печь в противоположном
направлении от потока нагретого воздуха, а затем снова через еще одну печь для охлаждения, после чего
полученная в результате этого непрерывного процесса мука будет готова к упаковке в мешки.
Один из вариантов оборудования может заключаться в использовании печей, разделенных на расположенные
рядом или на некотором расстоянии друг от друга секции, каждая из которых связана с соответствующими
средствами регулирования температуры, то есть используются две такие печи или два комплекта таких печей,
причем средства регулирования температуры в одном случае используются для повышения температуры
воздушного потока примерно до 300°F, а в другом — для поддержания температуры воздушного потока на
уровне атмосферной температуры или ниже. Размещение устройств для регулирования температуры в
каждой секции обеспечивает поддержание постоянной температуры по всей печи. Каждая секция каждой печи
может быть снабжена перегородками, предпочтительно расположенными вертикально и параллельно, но
сконструированными таким образом, чтобы замедлять прохождение частиц хлеба между ними, обеспечивая
тем самым длительный период контакта с воздушным потоком. Подходящей формой перегородки является
змеевидная или гофрированная, так что между каждой парой перегородок образуется практически
вертикальный змеевидный канал, в котором частицы постоянно отклоняются с одной стороны на другую.
Для установки в каждой секции печи устройства регулирования температуры может быть предусмотрена
трубчатая решетка, предпочтительно сверху, являющаяся частью системы регулирования температуры, а для
предотвращения прилипания частиц хлеба к решетке над каждым элементом решетки могут быть
установлены отклоняющие пластины. Для охлаждения высушенной муки в качестве охлаждающей печи могут
использоваться трубы с водяным охлаждением. На прилагаемых схематических чертежах в качестве примера
показана предпочтительная компоновка аппарата для осуществления настоящего изобретения, включающая
непрерывный процесс. Рис. 1 — вид сбоку; рис. 2 — план по линии 2-2 на рис. 1; и рис. 3 — разрез сбоку через
сетку способов изменения температуры, о которых будет рассказано далее. На чертежах изображен хлеб,
помещенный в дробилку, обозначенную цифрой 1, откуда он транспортируется через башню 2, желоб 3 и
измельчитель 4, причем круг 5 обозначает шкив, к которому передается мощность от любого подходящего
средства для подъема измельченного материала через башню 2, например, с помощью конвейера.
Из дезинтегратора 4 материал проходит вверх по башне 6, через желоб 7, в нагревательную печь 8.
Нагревательная печь 8 имеет разделенную конструкцию, состоящую из двух рядов секций, разделенных
секцией, обозначенной цифрой 9. Секции выше и ниже части 9 снабжены рядом перегородок, принцип
действия которых станет понятен при рассмотрении верхней секции, показанной на рис. 1 в разрезе.
Перегородки соединены таким образом, что между ними образуется множество практически вертикальных
змеевидных каналов, через которые измельченный материал, поступающий через желоб 7, может стекать
Соседние файлы в папке патенты