Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1974
.pdf
в этом месте) удлинен и перекрывается. Или же к карманам можно применить любой другой удобный способ
или форму застежки. Независимо от того, являются ли концы каждого кармана закрытыми отверстиями,
такими как H (рисунки 2 и 3), для вставки элементов жесткости могут быть предусмотрены соответствующие
элементы. Внешние усиливающие элементы J, обозначенные линиями цепей, могут быть установлены в
указанных местах или, альтернативно, или дополнительно, с интервалами по всей длине основной стенки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206620A
[]
Усовершенствования в усилительных устройствах для телефонных токов. Нир, гражданин Австрийской
Республики, проживающий по адресу: Пойнтенгассе, 5, Вена. Настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: '. Данное изобретение относится к усилителям телефонных токов, и особенно к тем, которые
должны быть установлены на абонентских станциях для усиления магистральных или местных коммуникаций,
и его целью является создание устройства, позволяющего подключать усилитель к существующей
абонентской станции местного или центрального батарейного типа без каких-либо дополнительных
приспособлений. существующего типа станции. Еще одной целью данного изобретения является создание
устройства, с помощью которого можно простыми манипуляциями установить либо один ламповый усилитель,
либо два таких усилителя, соединенных каскадно, благодаря чему оператор ручной или другой телефонной
станции, а также каждый человек, говорящий с подстанции, подключенной к указанной телефонной станции,
может использовать усилитель при приеме телефонных сообщений. Согласно изобретению, в усилительной
схеме для телефонных токов, в которой середина первичной обмотки первого ретранслятора соединена со
вторичной обмоткой индукционной катушки телефонного аппарата, та же точка, а именно середина первичной
обмотки первого ретранслятора, помимо постоянного соединения с одним концом вторичной обмотки
последнего ретранслятора, находится в постоянном соединении.
Нагревательный ток используется для предотвращения свиста или звучания приемника и для упрощения
схемы соединений. В центральных батарейных системах, в которых первичная и вторичная обмотки
соединены последовательно, конец индукционной катушки, подключенной к телефону, соединен со средней
частью первичной обмотки. Батарейку также можно использовать для работы микрофона. - -:- Усилительная
система На прилагаемых чертежах: На рис. 1 показана схема соединений. На рис. 4 показана схема
соединений общей аккумуляторной станции, в которой первичная и вторичная обмотки индукционной катушки
соединены (например, как в австрийском официальном стандарте). На рис. 5 показана эта схема соединений
при включенном усилителе. обмен домами, который позволяет не только оператору, но и различным
Магистральная связь осуществляется простым использованием дополнительного однопроводного кабеля. L3
засушливый согласно изобретению абонентской станции, работающей в локальной аккумуляторной системе.
Если переключатели D, H, Пунктирными линиями обозначен усилитель. Он выключен, и ток, идущий от
магистрали La, протекает через выключатель H, проводник L, выключатель J, приемник T, проводник 0, к точке
подключения F, к вторичной обмотке S индукционной катушки, через точку подключения D обратно к линии Lb.
С одной стороны, ток, возникающий в обмотке S, будет влиять на... точка подключения F, проводник 0,
приемник T, выключатель J, проводник L, выключатель H в магистральной линии La. С другой стороны, если
усилитель работает, то есть все переключатели находятся в положении "входящий ток микрофона" от к точке
подключения E первого ретранслятора: через то же соединение G, сопротивление R, соединение D, обратно к
магистральной линии Lb и, таким образом, полностью воздействует на первый ретранслятор. На
магистральной линии La, в соединении E первого ретранслятора, в соединении F, вторичной обмотке S
индукционной катушки, соединенной с соединением D, существует слабое шунтирование тока микрофона;
поскольку ток течет в том же направлении, помех между указанными токами не возникнет.
Таким образом, входящий ток от микрофона полностью воздействует на первый ретранслятор E G и
усиливается термоэлектронным реле V известным способом. Голосовой сигнал принимается во вторичном
канале. Замыкание накоротко происходит между приемником Т и выключателем Дж. Одновременно
соединение Ф подключено к отрицательному полюсу батареи нагревательного тока. Проводник 0,
обеспечивающий постоянное соединение между вторичной обмоткой S3 и точкой подключения F первого
ретранслятора, нисколько не мешает работе устройства; напротив, было замечено, что это предотвращает
свист или звучание приемника. На рис. 1 также показан специальный ключ Ta, состоящий из контакта Морзе и
замыкающего контакта, который работает следующим образом: в положении покоя этого ключа ток нагрева
первого реле течет от отрицательного полюса через железное сопротивление 0 через раскаленный катод K
обратно к положительной стороне источника тока нагрева, в то время как цепь раскаленного катода
Отсоединяется от отрицательного полюса батареи пружинами 2 и 3 ключа Ta; следовательно, это реле не
работает. Усиливающийся ток в обмотке S первого ретранслятора воздействует на с другой стороны, на сетке
H первого усилителя. Усиленный ток течет от отрицательного полюса по... А1, пружины 4, 5 ключа Ta и через
первичную обмотку P3 последнего ретранслятора N обратно к положительному полюсу источника анодного
тока. Первичная обмотка P промежуточного ретранслятора ZW отключается на пружине 3 ключа Ta, тогда как
второе термоэлектронное реле, катод которого не нагревается, образует бесконечно высокое сопротивление
на A2. Таким образом, усиленный ток будет действовать непосредственно на последний ретранслятор N и
приемник T, как указано выше. С другой стороны, при нажатии клавиши Ta цепь нагрева раскаленного катода
K второго усилителя замыкается пружиной клавиши 1, 2. Ток течет от отрицательной стороны нагревательной
батареи (-6 вольт) через пружины 1, 2 ключа Ta, раскаленный катод K2 обратно к положительной стороне.
Первичная обмотка P2 промежуточного ретранслятора подключается следующим образом: - Отрицательная
сторона (-6 вольт), катод K, анод A, пружины 4, 3 ключа Ta, P2, обратно к положительной стороне источника.
действует на втором реле по второму- Анодный ток второго термоэлектронного реле подключен к
отрицательной стороне (-6 вольт) нагревательной батареи, пружинам 1, 2 ключа Ta, катоду K, аноду A. Цепь
размыкается в пружине 5 ключа, благодаря чему ток может течь обратно к положительному полюсу анодной
батареи (+100 вольт) через первичную обмотку P3 последнего ретранслятора. Таким образом, ток действует
Как показано выше, одинарный усилитель можно превратить в двойной простым нажатием клавиши Ta. На
рис. 2 входящий микрофонный ток протекает от проводника La через индукционной катушки, через
замыкающий контакт крюкового выключателя Ha, через соединение D обратно к проводнику Lb. На рис. 3
показано, как соединены первый ретранслятор E-F-G и последний ретранслятор N.
Входящий ток микрофона протекает по цепи La через всю первичную обмотку E-G первого ретранслятора,
через искусственное сопротивление Rj, равное сопротивлению магистральной линии, и через точку
подключения D обратно к проводнику Lb. Шунт без каких-либо вредных последствий образуется на первичной
обмотке P индукционной катушки и общем батарейном микрофоне M. Ток в цепи вызывающего устройства
здесь не рассматривается, и на следующих рисунках, поскольку в настоящем изобретении могут действовать
только цепи тока микрофона, усилитель включается только в положении для разговора. Таким образом,
входящий ток микрофона воздействует на усилитель последнего ретранслятора, в вторичной обмотке
которого находится приемник Т (N). Для упрощения процесса переключения соединений в соответствии с
изобретением приемник Т соединен одним из своих концов с микрофоном М посредством проводника А и,
таким образом, одновременно с центральной точкой F первичной обмотки первого ретранслятора, E-F-G.
Преимущество заключается в том, что в рабочем положении усилителя другой конец приемника Т должен
быть подключен только к вторичной обмотке (N) последнего ретранслятора, как показано на фиг. 3, с
помощью переключателя B, чтобы обеспечить простой прием входящего тока микрофона в приемнике Т с
усилением. Таким образом, переключение усилителя с минимальным количеством соединений достигается
независимо от того, используется ли локальная батарея или общая батарея.
Исходящий микрофонный ток в точке соединения F разветвляется в двух частях обмоток первого
ретранслятора E-F-G в противоположных направлениях и, следовательно, не воздействует на усилительное
устройство, если сопротивление магистральной линии равно сопротивлению искусственного сопротивления
R; таким образом, индивидуальный голос говорящего не звучит в приемнике T так неприятно громко, как без
этого компенсирующего соединения; таким образом, свист приемника T в той или иной степени
предотвращается. Как указано выше в отношении рис. 1, один полюс батареи усилителя соединен с точкой
подключения F, что делает подавление самовозбуждения приемника более полным. На рис. 4 показана
абонентская станция с общей батареей в базовой схеме подключения, в которой первичная и вторичная
обмотки PS индукционной катушки постоянно соединены, а на рис. 5 показана та же схема подключения в
сочетании с усилителем.
В последнем случае ток, протекающий через микрофон станции, вырабатывается её собственной батареей B
в микрофоне M и течёт по обмотке S индукционной катушки обратно к другому полюсу батареи. С другой
стороны, исходящий микрофонный ток протекает после повышения напряжения в катушках PS по первичной
обмотке индукционной катушки P, через вторичную обмотку S через точку соединения U к F, через половину
первой обмотки ретранслятора EF к магистральной линии La, обратно к Lb, снова через соединение D к P.
Ток, протекающий при разговоре, течет в противоположном направлении по F-G первого ретранслятора к
соединению D. Вместо подключения микрофона Вторичная обмотка индукционной катушки. Ее можно
вставить между микрофоном M и первичной обмоткой индукционной катушки P. В этом случае
преобразование отсутствует. Из вышеизложенного видно, что в любом случае желаемый результат
заключается в подключении генератора тока микрофона между точками соединения D и F моста.
параллельно микрофону M. Однако входящий ток от микрофона воздействует от магистральной линии La в
точке E-G на всю первичную обмотку первого ретранслятора и протекает через компенсационное
сопротивление R и точку подключения D обратно в проводник Lb. Шунтирующее соединение проходит через
первичную обмотку P и вторичную обмотку S индукционной катушки с ее высоким сопротивлением
переменному току, а также через микрофон M и батарею B, но это не имеет значения. Входящий сигнал
усиливается в усилителе и передается через вторичную обмотку последнего ретранслятора, который
подключен к цепи, содержащей... для токов микрофона на приемнике Т. На рис. 6 показано подключение
усилительного устройства для домашней телефонной станции, позволяющее не только оператору, но и, при
необходимости, подстанциям, подключенным к домашней телефонной станции, принимать входящие
магистральные сообщения в усиленном режиме. Входящий микрофонный ток протекает от магистральной
линии La через наконечник T вилки к точке подключения E первого ретранслятора и от ее конца в точке G
через сопротивление R к D и кольцу R вилки: обратно в магистральную линию Lb и, следовательно,
передается в усилительное устройство.
Микрофонный ток течет от соединения 0, через дополнительный проводник L3 на конце T3, к точке
соединения U, через приемник T подстанции, проводник L, кольцо R2, обратно к другой точке соединения I
последнего ретранслятора N, так что микрофонный ток может быть принят в усиленном состоянии в: Таким
образом: исходящий микрофонный ток, создаваемый во вторичной обмотке S, течет от... точка. F первого
ретранслятора, точка E, наконечник T, магистральной линии "штекера" La обратно через Lb, индукционной
катушки S. Через сопротивление R существует шунт, который не имеет быть «выполненным, я» заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206621A
[]
Усовершенствования, касающиеся стоматологических кресел. Я, проживающий по адресу: Чапел-стрит,
Чорли, Ланкашир, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к креслам, используемым стоматологами и другими специалистами при
удалении зубов. Такие кресла, в том виде, в котором они производятся в настоящее время, обычно
приспособлены для использования только в том случае, если пациент сидит на сиденье, а его голова
опирается на обычный подголовник в верхней части или над спинкой кресла. Целью изобретения является
обеспечение возможности использования кресла, при которой пациент сидит ниже уровня обычного сиденья,
а его голова опирается на подголовник, расположенный на уровне обычного сиденья или непосредственно
над ним, — благодаря чему в особых случаях оператор может работать более удобно и успешно, чем когда
пациент сидит на большей высоте. Согласно изобретению, подголовник устанавливается в точке,
расположенной в пределах области, где может располагаться голова пациента, когда он находится в
положении лежа или сидя на уровне ниже обычного сиденья.
Обычно подставка для ног снабжена или может быть снабжена подходящей мягкой частью, на которой
пациент может сидеть, и эта мягкая часть может регулироваться в соответствии с потребностями пациента.
Поднимающаяся часть стула, занимающая пространство между обычной подставкой для ног и сиденьем,
может быть выдвинута вперед и, в сочетании с ней, может представлять собой приспособление,
позволяющее ей опускаться вперед и опираться на имеющуюся подставку для ног, закрывая часть или всю
подставку для ног и образуя сиденье. Таким образом, обычное стоматологическое кресло практически
превращается в два сиденья и подголовник: одно сиденье и подголовник расположены на одной высоте, а
другое — на меньшей. Нижний подголовник сиденья может быть различным. отсоединяется от кресла
различными способами, например, подлокотники, спинка, каркас сиденья, каркас подножки или сама
подножка. В одном варианте могут использоваться стержни, имеющие гнезда и регулируемые в них, а в
другом варианте могут использоваться металлические стержни, соединяющие подголовник с каждой стороны
с каркасом сиденья, подлокотниками или рамой кресла.
При необходимости использования файла .chair в опущенный, поднятый или покачнутый в сторону.
Положение нижнего подголовника сиденья может варьироваться в довольно широких пределах, например, до
12 дюймов назад от переднего края стандартной рамы сиденья, или на 14–18 дюймов вперед от переднего
края стандартной рамы сиденья, и на 14–20 дюймов выше уровня стандартного сиденья. Оно также может
находиться в любой точке относительно ширины стандартного сиденья.
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
— Данное изобретение относится к креслам, используемым стоматологами и другими специалистами при
удалении зубов. Такие кресла, в том виде, в котором они производятся в настоящее время, обычно
приспособлены для использования только в том случае, если пациент сидит на сиденье, а его голова
опирается на обычный подголовник в верхней части или над спинкой кресла. Целью изобретения является
создание условий, позволяющих использовать кресло, когда пациент сидит ниже уровня обычного сиденья, а
его голова опирается на подголовник, расположенный на уровне обычного сиденья или непосредственно над
ним, что в особых случаях позволяет оператору работать более удобно и эффективно, чем когда пациент
сидит на большей высоте. Согласно изобретению, подголовник устанавливается в точке, расположенной в
пределах области, где может располагаться голова пациента, когда он находится в положении лежа или сидя
на уровне ниже обычного сиденья. Обычно подставка для ног снабжена или может быть снабжена
подходящей мягкой частью, на которую может опираться пациент, и эта мягкая часть может регулироваться в
соответствии с потребностями пациента.
Поднимающаяся часть стула, занимающая пространство между обычной подставкой для ног и сиденьем,
может быть выдвинута вперед и, в сочетании с ней, может быть приспособлена для наклона вперед и опоры
на имеющуюся подставку для ног, чтобы закрыть часть или всю подставку для ног и образовать сиденье.
Таким образом, обычное стоматологическое кресло практически превращается в два сиденья и подголовник:
одно сиденье и подголовник расположены на одной высоте, а другое — на меньшей. Нижний подголовник
сиденья может иметь различную форму и крепление, а также может быть съемно соединен с креслом, то есть
с подлокотниками, спинкой, каркасом сиденья, подножкой или основанием для ног, различными способами. В
одном варианте могут использоваться стержни, имеющие гнезда и регулируемые в них, а в другом варианте
могут использоваться металлические стержни, соединяющие подголовник с каждой стороны с каркасом
сиденья, подлокотниками или рамой кресла. При использовании кресла обычным способом нижний
подголовник сиденья отсоединяется, опускается, поднимается или откидывается в сторону.
Положение нижнего подголовника сиденья может варьироваться в довольно широких пределах. Это также
может быть любая точка относительно ширины обычного сиденья. Изобретение будет более подробно
описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: - Фиг. 1 представляет собой боковой вид обычного
стула, приспособленного в соответствии с изобретением. На фиг. 2 показан боковой вид стоматологического
кресла, изготовленного в соответствии с изобретением. На рис. 3 представлен вид спереди рисунка 2. На фиг.
4 показан боковой вид стоматологического кресла, демонстрирующий модифицированный вариант
изобретения, примененный к нему. Рис. 5 представляет собой вид спереди на рис. 4. На фиг. 1 показано
регулируемое стоматологическое кресло обычной формы, в котором сиденье a, спинка b, подлокотники c и
подножка d имеют стандартную конструкцию. Между боковыми рамами e, в пространстве между подножкой d
и сиденьем a, расположены дополнительное сиденье f и спинка g, оба шарнирно соединены в точке h с
боковыми рамами e. Если необходимо использовать стоматологическое кресло, когда пациент сидит на
сиденье a, дополнительное сиденье f и спинка g складываются вровень с боковыми рамами e, как показано
пунктирными линиями, и пациент может затем поставить ноги на подставку для ног d.
Однако, если необходимо расположить пациента в более низком положении, сиденье f опускается в
положение, показанное сплошными линиями, а спинка выдвигается вперед, как показано на рисунке. Затем
поднимается подголовник, шарнирно или скользяще закрепленный на спинке, и предоставляется
дополнительное кресло, полностью укомплектованное спинкой и подголовником, для использования с
пациентом в более низком положении, чем это было бы возможно с обычным креслом. Как показано на
рисунке 2, вместо того, чтобы прикреплять дополнительное сиденье f к боковым рамам e с помощью
шарниров, его можно сформировать как комбинированное сиденье и подножку. В данном случае
дополнительное сиденье установлено на горизонтальных направляющих, что позволяет перемещать его
ближе или дальше от дополнительной спинки. Для фиксации указанной задней части g под любым желаемым
углом предусмотрен квадрант k. Подголовник l регулируемо установлен на рычаге m, расположенном в пазу n
обычного сиденья a. Когда подголовник не используется, он поворачивается под сиденье. Вместо того чтобы
дополнительное сиденье и спинка были постоянно соединены с основным стоматологическим креслом, они
могут быть выполнены в форме, легко прикрепляемой к нему и отсоединяемой от него, как показано на
рисунке 4, где дополнительное сиденье o скользит по раме, которая опирается на подножку d, при этом
выступ p входит в углубление в раме e, чтобы предотвратить его смещение.
Спинка q удерживается боковыми рычагами r, шарнирно соединенными в точке s с сиденьем o, а рычаги t,
также шарнирно соединенные с сиденьем, предназначены для зацепления со штифтами u в рычагах r. На
спинке кресла регулируемо крепится подголовник v. В нерабочем состоянии дополнительное сиденье и
спинка легко снимаются и при необходимости могут быть установлены обратно в рабочее положение. Таким
образом, создается стоматологическое или аналогичное кресло, которое в целом более полезно для
проведения стоматологических и других операций. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты