Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1972
.pdf
добавления кислоты. В концентратах было обнаружено 55% железа. Эти концентраты подвергались
повторной обработке в мягкой воде, к которой добавляли силикат натрия из расчета 1/2 фунта на тонну сырой
руды.
- означает остаток от первой обработки: В некоторых случаях возможно использование кислотной среды для
первичной концентрации и силиката натрия во время повторной обработки. Целесообразно добавлять
олеиновую кислоту в виде временной эмульсии, полученной путем перемешивания небольшого количества
олеиновой кислоты с мягкой водой. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206566A
[]
Усовершенствования, относящиеся к папкам для документов в мягкой обложке или связанные с ними.
Компания Baskerville Works, расположенная по адресу Кембридж-стрит, Бирмингем, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в отношении или относящиеся к переплетным материалам для листового бумаги, и его
целью является обеспечение производства изделия такого характера более дешевым способом и таким
образом, чтобы получить особенно прочный и привлекательный продукт. Согласно настоящему изобретению,
изготавливается связующее вещество для листовых материалов, основным материалом которого является
вулканизированное волокно. Это позволяет избежать необходимости обтягивать переплет кожей или
подобным материалом, обеспечивает необходимую прочность и при этом имеет удовлетворительный
внешний вид. Вулканизированное волокно обладает тем свойством, что его можно полировать в целях
улучшения внешнего вида, в результате чего получается продукт, функциональность которого не снижается,
который, как уже было сказано, отличается особой прочностью и низкой себестоимостью производства.
Изобретение также включает в себя изготовление такого переплета из древесины твердых пород или другого
материала, поддающегося полировке, вместо покрытия из кожи или другого переплетного материала.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения каждый покровный лист связующего
вещества включает внешний и внутренний слои или листы вулканизированного волокна, при этом внутренний
слой может быть толще или тоньше внешнего слоя, и эти два слоя могут быть разделены рамкой, которая
может проходить по внешней стороне верхней и нижней части покровного элемента или по всем сторонам
указанного покровного элемента. Эта рама также состоит из полос вулканизированного волокна, и если
указанная рама не продолжается вдоль внутренней стороны каждого элемента крышки, то на ее внутреннем
крае могут быть встроены блоки волокна или другого материала для крепления соответствующих петель.
Снаружи край составного защитного элемента может быть обработан строганым до скоса или иной
подходящей формы. При изготовлении внутренний и внешний слои каждого элемента крышки могут быть
приклеены к рамочной части, а дополнительная прочность при желании может быть обеспечена путем
заклепки через внешний слой и элемент рамы, или через оба внешних и внутренних слоя и элемент рамы.
В одном из способов крепления петель, они могут быть зафиксированы винтами, проходящими в раму, или
блоками из волокна во внутренних частях элементов крышки. Вся поверхность связующего вещества может
быть отполирована любым подходящим способом, при этом полировка может продолжаться по строганому,
скошенному краю элементов покрытия. Для закрепления листов, предназначенных для использования в
переплетном устройстве, может применяться любой подходящий механизм, и хотя в качестве примера
описана одна конкретная конструкция переплетного устройства, следует понимать, что способ изготовления
может значительно варьироваться. Особенностью изобретения является использование вулканизированного
волокна, которое идеально подходит к способу изготовления, внешнему виду и долговечности переплетного
устройства. Усовершенствования в отношении переплетных устройств для листов. Я, владелец компании
Baskerville Works, расположенной по адресу Кембридж-стрит, Бирмингем, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к обложкам папок для документов, в частности, тех, в
которых преобладающим материалом является вулканизированное волокно, и имеет своей целью
определенные усовершенствования, благодаря которым они, помимо прочего, становятся более
привлекательными и полезными, чем это было ранее.
В настоящем изобретении крышка характеризуется внешним слоем вулканизированного волокна, который
отделен от внутреннего слоя промежуточными ограничивающими полосами, образуя таким образом полую
крышку, причем этот внешний слой волокна простирается до самых краев крышки, где он имеет скошенные
края, и образует плоскую или ровную наружную поверхность по всей своей площади, которая хорошо
подходит для полировки, придающей ей привлекательный внешний вид. Мне известно, что было предложено
оформление переплета в виде отдельных листов, обладающее характеристиками, указанными в последнем
абзаце, но в котором не предполагалось использование вулканизированного волокна для внешнего листа или
слоя, и поэтому оно не в равной степени подходило для операции полировки. Мне также известно, что было
предложено оформление обложки для папки с листами, имеющей внешний слой из вулканизированного
волокна, но не обладающей другими особенностями, характерными для настоящего изобретения. Для того
чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку
переплетной коробки для отдельных листов в соответствии с настоящим изобретением, без внутренних
слоев.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 рисунка 1, но с внутренними слоями в положении . Рисунок
3 представляет собой фрагмент по линии 3 3 рисунка 2. Рисунок 4 представляет собой фрагмент,
расположенный по линии 4-4 рисунка 2. В настоящем изобретении каждый покровный лист связующего
материала включает наружный и внутренний слои или листы a, a из вулканизированного волокна, при этом
внутренний слой a может быть толще или тоньше наружного слоя a, и эти два слоя a, a разделены рамкой,
которая проходит по трем краям покровного листа, удаленным от внутреннего края, прилегающего к шарниру,
или по всем сторонам указанного покровного элемента. Эта рама состоит из полос b вулканизированного
волокна, и если указанная рама не продолжается вдоль внутренней стороны каждого элемента крышки, то на
ее внутреннем крае могут быть встроены блоки c из волокна или другого материала для крепления
соответствующих шарниров. Снаружи край составного элемента крышки обработан до скоса или иной
подходящей формы. При изготовлении внутренний и внешний слои a, a каждого элемента крышки могут быть
приклеены к части рамы, а дополнительная прочность, при желании, может быть обеспечена путем заклепки
через внешний слой a и элемент рамы b, или через оба внешних и внутренних слоя a, a и элемент рамы b.
В одном из способов крепления петель, они могут быть зафиксированы винтами, проходящими в раму или
блоки из волокна с внутренней стороны элементов крышки. Вся поверхность связующего вещества
полируется любым подходящим способом, при этом полировка может продолжаться по строганому,
скошенному краю элементов покрытия. Для закрепления листов, для удержания которых предназначен
данный переплетный станок, может использоваться любой подходящий механизм. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206567A
[]
Усовершенствования в комбинированном тренажере для жима ногами и силовом жиме. Оба гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресу: Ньюхолл-стрит, 190, Нью-Хейвен, Коннектикут,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Наше изобретение относится к прессам для пробивки, прошивки, вырубки, формовки и т. д.
металлов или других материалов и имеет своей общей целью предоставление нового средства для легкой
замены механического пресса на ножной. В частности, изобретение направлено на обеспечение возможности
преобразования пресса с ножного на механический простым изменением относительного положения
определенных частей без использования специальных инструментов или демонтажа частей машины, а также
на осуществление этого изменения без демонтажа пуансона или матрицы, снятия приводного ремня и без
остановки вращения маховика или шкива или нарушения отрегулированного положения направляющей или
ползуна, а также на создание конструкции, в которой перед машиной не будут выступать движущиеся части.
Изобретение также предусматривает создание машины, сконструированной и устроенной таким образом,
чтобы ее можно было изготовить в виде ножного пресса, который можно будет преобразовать в более
поздний вариант. для создания комбинированного ножного и механизированного пресса путем добавления
деталей без изменения конструкции исходного пресса, а также для обеспечения возможности изготовления
независимого индивидуального механизированного пресса, который может быть аналогичным образом
преобразован в независимый механический или комбинированный пресс и переоборудован в независимый
ножной пресс, просто путем удаления деталей без изменения конструкции, при условии, что конструкция
машины обладает необходимыми характеристиками.
силовой пресс или их комбинация. Изобретение также направлено на создание небольшого, безопасного и
компактного, но мощного пресса шарнирного типа, в котором рычаг расположен таким образом, чтобы его
можно было координировать либо с ножным приводом, либо с приводом от машины. Природа изобретения, а
также его отличительные особенности и характеристики станут ясны из приведенного ниже подробного
описания. Следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся частью данного описания, при этом
следует понимать, что чертежи представляют собой лишь иллюстрацию одного из примеров изобретения.
Рисунок 1 представляет собой вид сверху пресса, воплощающего мое изобретение; Рисунок 2 — его боковой
вид; Рисунок 3 — разрез пресса. Рисунок 4 представляет собой продольный вертикальный разрез по линии
44; Рисунок 3 показывает машину, сконструированную как пресс с электроприводом; Рисунок 5 — вид спереди
со снятой крышкой направляющей и крепежными винтами этой крышки в разрезе; Рисунок 6 — поперечный
вертикальный разрез. Рисунок 7 представляет собой вид, аналогичный рисунку 4, но показывающий станок,
расположенный в виде ножного пресса; рисунок 8 — деталь в плане.
Колодка сцепления, отрегулированная так же, как и при нажатии на педаль, при выключенном коленчатом
валу: Рисунок 9; представляет собой поперечное вертикальное сечение, как показано линией 9-9, Рисунок 1;
Рисунок 10: боковой вид ведущей колодки сцепления; Рисунок 11: вид кронштейна, который должен быть
задействован рычагом ведущей колодки сцепления. В соответствии с приведенным примером, рама 10
поднимается от основания 11, приспособленного для крепления к любой подходящей опоре 12, например, с
помощью болтов 13. Ползунок 14 пресса работает в пазу типа «ласточкин хвост» перед рамой 10, причем
цифра 15 указывает на выступ сбоку ползунка, закрепленный винтом 15° и гайкой 15b. Ползунок
перемещается возвратно-поступательно с помощью приводного рычага 16, качающегося на поперечном
штифте 17, вращающемся в опорных подшипниках 18 в раме 10. Указанный штифт имеет на себе жесткий
эксцентрик 19, расположенный внутри поперечного отверстия 20 в рычаге 16. Для предотвращения
проворачивания указанного штифта 17 предусмотрена винтовая заглушка 21, которая может быть
зафиксирована гайкой 22. Передний конец приводного рычага 16, расположенный за штифтом 17, выполнен в
виде головки 23, которая входит в паз 24 направляющей 14.
В отверстии 24 над и под головкой 23 предусмотрены регулировочные пластины 25 различной толщины для
приблизительной регулировки положения указанного паза. При ослаблении заглушки 21 точная регулировка
приводного рычага 16 может быть достигнута поворотом шарнирного штифта 17 с его эксцентриком 19. На
направляющей 14, перед отверстием 24 и регулировочными пластинами 25, предусмотрена крышка 26,
которая крепится съемно, например, винтами 27. Приводной рычаг 16 управляется посредством шарнирных
соединений 28, 29, при этом верхнее соединение, 28, является более длинным и шарнирно соединено, как
показано на рисунке 30, с задним концом рычага 16, а нижнее соединение, 29, шарнирно соединено, как
показано на рисунке 31, с выступом 32 на основании 11. К соединительному штифту 33 между звеньями
шарнирно закреплен ремень 34; этот ремень может быть съемно соединен с шатуном 35 на кривошипе 36
силового вала 37 или может быть соединен с ножным рычагом 40 посредством шатуна 42, шарнирно
закрепленного, как показано на рисунке 43, к верхнему концу указанного ножного рычага 40, причем
последний установлен на шарнире между своими концами, как показано на рисунке 41, на основании 11.
Цифра 39 обозначает маховик на валу 37, а цифра 38 в целом обозначает узел тормозной ленты, который не
является частью настоящего изобретения. Для соединения шатуна 35 с рычажной тягой 34, штифт 35a на
указанном шатуне предназначен для входа в паз 34a (рис. 7) на конце указанной тяги 34, а шатун 35
дополнительно имеет поперечное отверстие 35b для приема винта 34b для завершения соединения с тягой
34. Аналогично, шатун 42 имеет поперечный направляющий штифт 42a, который входит в паз 34a ремня 34, и
поперечное отверстие 42b для винта 34b, когда шатун 42 должен быть закреплен на ремне 34. Рычаг 40
расположен на противоположной стороне вала 37 от шарнирных соединений 28, 29 и ремня 34, и когда шатун
42 закреплен на ремне 34, обеспечивается зазор между шатуном и кривошипом 36 на валу 37. Одновременно
с этим шатун 35 подвешен к шатунному пальцу 37а.
Когда шатун 42 отсоединяется от ремня 34, а шатун 35 крепится к указанному ремню 34, то шатун 42
подвешивается на своей оси вращения 43. Обе соединительные тяги 34, 42, отсоединенные от ремня 34,
висят в подвешенном состоянии и достигают этого положения под действием собственной силы тяжести. Как
видно, соединение устанавливается с силовым валом 37 или с ножным рычагом 40 без каких-либо изменений
в деталях, за исключением соединения одной шатуны и разъединения другой шатуны. На раме 10
предусмотрен упор 44, который входит в зацепление с ножным рычагом 40 как при работе через
соединительный стержень 42, так и при отсоединении этого стержня. Силовой шкив 39 свободно закреплен на
валу 37, и для сцепления шкива с этим валом предусмотрена муфта 45, прижимаемая пружиной 46, которая
обычно стремится зацепить муфту со шкивом. На боковой стороне сцепления 45 выполнена выемка 47,
предназначенная для зацепления с ведущей колодкой сцепления 48 на штоке 49, скользящем в боковом
кронштейне 50 на раме 10.
Пружина 51 намотана вокруг штока 49 и прижимается к кольцу 52 на этом штоке, обычно стремясь зацепить
колодку 48 с выемкой 47 муфты 45, чтобы вывести муфту из зацепления со шкивом 39. Рычаг 54 закреплен на
конце штока 49 гайкой 53, расположенной на этом штоке, и этот рычаг может быть перемещен для извлечения
колодки 48 из зацепления со сцеплением 45. Рычаг качается на опорном кронштейне 55, который имеет
выемку 56, в которую вставляется рычаг 54 в одном положении, а также вторую выемку 57 для удержания
рычага во втором положении. Кроме того, рычаг 54 приспособлен для зацепления с крюком 58 на ножном
рычаге 40, когда этот рычаг не работает, чтобы предотвратить его качание под действием собственной силы
тяжести в положение, которое могло бы помешать движениям приводимого в движение шатуна 35. Данная
конструкция также служит для ограничения движения ножного рычага, необходимого для срабатывания или
извлечения обуви 48. Ножной рычаг 40, помимо использования для привода с помощью ножной силы, также
служит для управления механизмом сцепления, когда пресс приводится в движение с помощью
электропривода.
Таким образом, рычаг 54, помещенный в выемку 56, перемещается или приводится в действие верхним
концом ножного рычага 40, когда последний раскачивается ногой. Нижний и более длинный рычаг ножного
рычага 40, находящийся за вертикальной центральной линией тяжести при использовании для включения
сцепления, возвращается под действием силы тяжести без участия пружины 51. Подъем рычага 54 в выемку
57 отсоединяет рычаг 54 от зацепления с крюком 58 рычага 40. Указанная выемка 57 расположена таким
образом, что когда рычаг 54 находится внутри выемки, обеспечивается зазор между рычагами 54 и 40, а также
зазор для крюка 58 при использовании ножного привода. Следует отметить, что упор 44 используется для
остановки ножного рычага управления 40, чтобы штифт 33 занял то же положение, что и при приводе в
действие силовым валом. Указанный упор 44 также используется для предотвращения чрезмерного
выдвижения башмака 48 при работе станка с электроприводом. Рычаг 54 имеет продолговатое отверстие для
его неплотного крепления на штоке 49, а гайка 53 регулируется относительно упора 44.
Таким образом, становится видно, что гайка 53 вместе с эксцентриковым штифтом 17 обеспечивает
независимую регулировку, необходимую для ножного и силового привода, благодаря чему упор 44 является
постоянным и нерегулируемым для обоих вариантов конструкции машины. Кроме того, когда упор 44
расположен таким образом, что шарнир 33 не находится в точном вертикальном выравнивании с шарнирами
30 и 31, вес рычага 13, рычажных звеньев 28 и 29, а также нижний конец поворотного рычага 40, который
находится за вертикальной центральной линией тяжести, когда верхний конец соприкасается с упором 44,
служат для возврата ножного рычага 40 без помощи пружин, чего бы не произошло, если бы шарниры 30, 31,
33 были выровнены вертикально, поскольку в последнем случае рычаг был бы заблокирован. Длина силового
шатуна 35 такова, что при его соединении шарнир 33 достигает того же положения несовпадения. Когда рычаг
54 выводит фрикционную колодку 48 из зацепления с муфтой 45, муфта 45 может быть удержана вне
зацепления со шкивом 39 с помощью винтового штифта 59, ввинченного под углом в конец вала 37, причем
этот штифт имеет головку 60 на внешнем конце любой подходящей формы для вращения штифта.
Уменьшенный внутренний конец 61 штифта предназначен для того, чтобы выступать в сторону муфты 45,
когда эта муфта выведена из зацепления со шкивом. 39. Пружина 62 намотана вокруг штифта 59 у основания
его уменьшенного переднего конца 61, чтобы создавать трение и предотвращать ослабление штифта.
Благодаря использованию более длинных и более коротких рычажных соединений 28, 29 с приводным
рычагом 16 и средствами управления для изгиба рычага, движение приводного рычага осуществляется таким
образом, что ползунок 14 при движении вниз будет двигаться медленно в начале и в конце хода, и с
увеличенной скоростью в промежуточной части хода. Кроме того, движение салазки вниз осуществляется за
счет поворота вала на три пятых оборота, а движение салазки вверх — на две пятых оборота. Следует
отметить, что шатуны 35 и 42 в нерабочем состоянии висят в подвешенном состоянии внутри машины, при
этом никакие их части не выступают за плоскость передней части машины.
Следует также отметить, что регулировка приводного рычага 16 посредством штифта 17 и его эксцентрика 19
позволяет избежать давления ползунка на резьбу, но при этом обеспечивает точную регулировку движения
ползунка. В заключение хотим отметить, что, хотя представленный пример является практическим
воплощением нашего изобретения, мы не ограничиваемся строго указанными здесь деталями, поскольку,
очевидно, его можно значительно варьировать, не выходя за рамки сущности изобретения.
Усовершенствования в комбинированном тренажере для жима ногами и силового жима. Оба гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресу: Ньюхолл-стрит, 190, Нью-Хейвен, Коннектикут,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к прессам для пробивки, штамповки, вырубки, формовки и т. д. металлов или других материалов и
имеет своей общей целью предоставление нового средства для легкой замены механического пресса на
ножной.
В частности, изобретение направлено на обеспечение возможности преобразования ножного пресса в
механический путем простого изменения относительного положения определенных частей без использования
специальных инструментов, снятия частей машины и осуществления преобразования без снятия пуансона
или матрицы, снятия приводного ремня, а также без остановки вращения маховика или шкива или нарушения
отрегулированного положения направляющей или ползунка, а также на создание конструкции, в которой
перед машиной не будут выступать движущиеся части. Изобретение также направлено на создание
небольшого, безопасного и компактного, но мощного пресса шарнирного типа, в котором рычаг расположен
таким образом, чтобы его можно было координировать либо с ножным приводом, либо с приводом от
машины. «Характер изобретения, его отличительные особенности и характеристики». Далее следует
описание; однако следует понимать, что сама по себе новизна в управлении инструментальным суппортом
через шарнирные звенья неравной длины, приводимые в действие вращающейся рукояткой, не заявлена;
подобное устройство известно в прессах, которые не приспособлены для произвольного управления с
помощью электропривода или ручного управления.
Следует обратиться к чертежам, прилагаемым к предварительной спецификации и являющимся ее
неотъемлемой частью, при этом следует понимать, что чертежи являются лишь иллюстрацией одного из
примеров изобретения. На рисунке 1 представлен вид сверху пресса, воплощающего наше изобретение. На
рисунке 2 представлен вид сбоку. Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3, Рисунок 4.
Рисунок 4 представляет собой продольный вертикальный разрез по линии 4 4, рисунок 3, где машина
выполнена в виде пресса с электроприводом. На рисунке 5 представлен вид спереди со снятой крышкой
направляющей и крепежными винтами этой крышки в разрезе. Рисунок 6 представляет собой поперечный
вертикальный разрез по линии 6-6, Рисунок 2. На рисунке 7 представлен вид, аналогичный рисунку 4, но с
изображением станка, расположенного в виде ножного пресса. На рисунке 8 показан фрагмент плана,
демонстрирующий рычаг управления со сцеплением. Коленчатый вал, вышедший из строя, на рисунке 9
представлен поперечным вертикальным сечением, как показано линией 9 9 на рисунке 1. На рисунке 10
показан вид сбоку на торсионную колодку сцепления.
На рисунке 11 показан вид кронштейна, который должен быть задействован рычагом тяги управления
сцеплением. При реализации нашего изобретения в соответствии с приведенным примером рама 10
поднимается от основания 11, приспособленного для крепления к любой подходящей опоре 12, например, с
помощью болтов 13. Ползунок 14 пресса перемещается в пазу типа «ласточкин хвост» перед рамой 10,
причем цифра 15 обозначает выступ сбоку ползунка, закрепленный винтом 15a и гайкой 15b. Ползунок
перемещается возвратно-поступательно с помощью приводного рычага 16, качающегося на поперечном
штифте 17, вращающемся в опорных подшипниках 18 в раме 10. Указанный штифт имеет на себе жесткий
эксцентрик 19, расположенный внутри поперечного отверстия 20 в рычаге 16. Для предотвращения
проворачивания указанного штифта 17 предусмотрена винтовая заглушка 21, которая может быть
зафиксирована гайкой 22. Передний конец приводного рычага 16 за штифтом 17 выполнен в виде головки 23,
которая входит в паз 24 направляющей 14. В отверстии 24 над и под головкой 23 предусмотрены
регулировочные пластины 25 различной толщины для приблизительной регулировки положения указанного
паза.
При ослаблении заглушки 21 точная регулировка приводного рычага 16 может быть достигнута поворотом
шарнирного штифта 17 с его эксцентриком 19. На направляющей 14 перед отверстием 24 и регулировочными
пластинами 25 установлена крышка 26, которая съемно крепится винтами 27. Приводной рычаг 16
управляется посредством шарнирных соединений 28, 29, при этом верхнее соединение, 28, является более
длинным и шарнирно соединено, как показано на рисунке 30, с задним концом рычага 16, а нижнее
соединение, 29, шарнирно соединено, как показано на рисунке 31, с выступом 32 на основании 11. К
соединительному штифту 33 между звеньями шарнирно закреплен ремень 34; этот ремень может быть
съемно соединен с шатуном 35 на кривошипе 36 силового вала 37 или может быть соединен с ножным
рычагом 40 посредством шатуна 42, шарнирно закрепленного в точке 43 к верхнему концу указанного между
его концами, как показано на отметке 41 по основанию 11. Цифра 39 обозначает маховик на валу 37, а цифра
38 обозначает в целом узел тормозной ленты, который не является частью настоящего изобретения.
Для соединения шатуна 35 с рычажным ремнем 34, штифт 35a на указанном шатуне предназначен для входа
в паз 34a (рис. 7) на конце парусного ремня 34, а шатун 35 дополнительно снабжен поперечным отверстием
35b для винта 34b, завершающего соединение с ремнем 34. Аналогично, шатун 42 имеет поперечный
центрирующий штифт 42a, который входит в паз 34a ремня 34, и поперечное отверстие 42b для винта 34b,
когда шатун 42 должен быть закреплен на ремне 34. Рычаг 40 расположен на противоположной стороне вала
37 от шарнирных соединений 28, 29 и ремня 34, и когда шатун 42 закреплен на ремне 34, обеспечивается
зазор между шатуном и кривошипом 36 на валу 37. Одновременно с этим шатун 35 подвешен к шатунному
пальцу 37а. Когда шатун 42 отсоединяется от ремня 34, а шатун 35 крепится к указанному ремню 34, то шатун
42 подвешивается на своей оси вращения 43.
Обе соединительные тяги 34, 42, отсоединенные от ремня 34, висят в подвешенном состоянии и достигают
этого положения под действием собственной силы тяжести. Как видно, соединение устанавливается с
силовым валом 37 или с ножным рычагом 40 без каких-либо изменений в деталях, за исключением
соединения одной шатуны и разъединения другой шатуны. На раме 10 предусмотрен упор 44, который входит
в зацепление с ножным рычагом 40 как при работе через шатун 42, так и при отсоединении этого шатуна.
Силовой шкив 39 свободно закреплен на валу 37, и для сцепления шкива с валом предусмотрена муфта 45
(фиг. 1 и 9), прижимаемая пружиной 46, которая обычно стремится зацепить муфту со шкивом. На боковой
стороне сцепления 45 выполнена выемка 47, предназначенная для зацепления с ведущей колодкой
сцепления 48 на штоке 49, скользящем в боковом кронштейне 50 на раме 10. Пружина 51 намотана вокруг
штока 49 и прижимается к кольцу 52 на этом штоке, обычно стремясь зацепить колодку 48 с выемкой 47
муфты 45, чтобы вывести муфту из зацепления со шкивом 39.
Рычаг 54 закреплен на конце штока 49 гайкой 53, расположенной на этом штоке, и этот рычаг может быть
перемещен для извлечения колодки 48 из зацепления со сцеплением 45. Рычаг качается на опорном
кронштейне 55 (рисунки 5, 6, 8 и 11), который имеет выемку 56, в которой рычаг 54 в одном положении
фиксируется, а также вторую выемку 57 для удержания рычага во втором положении. Кроме того, рычаг 54
приспособлен для фиксации крюком 58 на ножном рычаге 40, когда этот рычаг не работает, что
предотвращает его перемещение под действием силы тяжести в положение, которое могло бы
препятствовать движениям приводимого в движение шатуна 35. Ножной рычаг 40, помимо использования для
привода с помощью ножной силы, также служит для управления механизмом сцепления, когда пресс
приводится в движение с помощью электропривода. Таким образом, рычаг 54, находясь в выемке 56,
приспособлен для перемещения или приведения в действие верхним концом ножного рычага 40, когда
последний раскачивается ногой. Поскольку ножной рычаг 40 повернут над своим центром тяжести, его
собственный вес помогает пружине 51 возвращать шарниры в исходное положение после срабатывания
сцепления.
Поднятие рычага 54 в выемку 57 (рис. 7) отсоединяет рычаг 54 от зацепления с крюком 58 рычага 40.
Указанная выемка 57 расположена таким образом, что когда рычаг 54 находится внутри этой выемки,
обеспечивается зазор между рычагами 54 и 40, а также зазор для крюка 58 при использовании ножного
привода. Следует отметить, что упор 44 используется для остановки ножного рычага управления 40, чтобы
штифт 33 занял то же положение, что и при приводе в действие силовым валом. Указанный упор 44 также
используется для предотвращения чрезмерного выдвижения башмака 48 при работе станка с
электроприводом. Рычаг 54 имеет продолговатое отверстие для его неплотного крепления на штоке 49, а
гайка 53 регулируется относительно упора 44. Таким образом, становится видно, что гайка 53 вместе с
эксцентриковым штифтом 17 обеспечивает независимую регулировку, необходимую для ножного и силового
привода, благодаря чему упор 44 является постоянным и нерегулируемым для обоих вариантов конструкции
машины. Кроме того, когда упор 44 расположен таким образом, что шарнир 33 не находится в точном
вертикальном положении относительно шарниров 30 и 31, вес рычага 13, рычажных звеньев 28 и 29, а также
нижний конец поворотного рычага 40, который находится за вертикальной центральной линией тяжести, когда
верхний конец соприкасается с упором 44, служат для возврата ножного рычага 40 в исходное положение без
помощи пружин, чего бы не произошло, если бы шарниры 30, 31, 33 были выровнены вертикально, поскольку
в последнем случае рычаг был бы заблокирован.
Длина силового шатуна 35 такова, что при его соединении шарнир 33 достигает того же положения
несовпадения. Когда рычаг 54 выводит фрикционную колодку 48 из зацепления с муфтой 45, указанная муфта
45 может быть удержана вне зацепления со шкивом 39 с помощью винтового штифта 59 (рис. 9), ввинченного
под углом в конец вала 37, причем указанный штифт имеет головку 60 на внешнем конце любой подходящей
формы для вращения штифта. Уменьшенный внутренний конец 61 штифта предназначен для того, чтобы
выступать в сторону муфты 45, когда указанная муфта выведена из зацепления со шкивом 39. Пружина 62
намотана вокруг штифта 59 у основания его уменьшенного переднего конца 61, чтобы создавать движение и
предотвращать ослабление штифта. При использовании рычага или кривошипа, как показано на рисунке,
ползунок 14 будет двигаться медленнее в начале и конце хода, чем в промежуточной части хода. Также,
благодаря изготовлению шарнирных соединений 28, 29 неравной длины и их работе с помощью кривошипа,
один ход ползунка осуществляется вращением вала примерно на три пятых оборота, а другой ход —
примерно на две пятых оборота, так что, вращая вал в соответствующем направлении, можно осуществлять
движение вверх со средней скоростью, превышающей скорость движения вниз.
Следует отметить, что шатуны 35 и 42 в нерабочем состоянии висят в подвешенном состоянии внутри
машины, при этом никакие их части не выступают за плоскость передней части машины. Следует также
отметить, что регулировка приводного рычага 16 посредством штифта 17 и его эксцентрика 19 позволяет
избежать давления ползунка на резьбу винта, но при этом обеспечивает точную регулировку движения
ползунка. В заключение хотим отметить, что, хотя представленный пример является практическим
воплощением нашего изобретения, мы не ограничиваемся строго указанными здесь деталями, поскольку,
очевидно, его можно значительно варьировать, не выходя за рамки сущности изобретения. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206568A
[]
Усовершенствования в электрических клеммах или клеммах. Мы, Эдвард Альфред Грэм и Компания Andrew's
Works, расположенная по адресу Crofton Park Road, Brockley, в графстве Лондон, британские подданные,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: согласно настоящему
изобретению, клеммная или соединительная стойка выполнена с выступающим выступом и поперечным
отверстием, периферия которого касается плоскости или находится на одном уровне с одной из сторон
выступа, и на стойке установлено зажимное устройство, такое как гайка, так что проволока, проходящая через
отверстие, будет зажиматься между поверхностью гайки или другого зажимного устройства и поверхностью
выступа без какой-либо тенденции к срезанию проволоки. Как станет понятно, соприкасающиеся поверхности
плеча и зажимного устройства должны быть параллельными и предпочтительно плоскими. В
предпочтительных вариантах исполнения выступ выполнен в виде головки на внешнем конце стойки, где он
также служит удерживающим кольцом для гайки или другого зажимного устройства, однако выступ может
быть образован основанием стойки, отверстием и гайкой или другим зажимным устройством,
расположенными выше выступа, а не ниже него; при такой конструкции через отверстие можно пропустить
один или несколько проводов, которые будут надежно зафиксированы гайкой или другим зажимным
устройством.
Иногда клемма или клеммный штырь может иметь выступ и основание с соответствующими отверстиями и
гайками или другими зажимными устройствами для раздельного соединения двух проводов; а клемма или
клеммный штырь может иметь выступ между концами и отверстие с гайкой или другим зажимным устройством
сверху, а также другое отверстие с гайкой или другим зажимным устройством снизу от указанного выступа.
Пара таких клемм или клемм может быть соединена на основании таким образом, чтобы их отверстия
располагались в одну линию, образуя предохранитель, при этом провод предохранителя проходит через
отверстия и зажимается гайками или другими зажимными устройствами клемм или клемм. Или же отверстия
такой пары клемм могут располагаться параллельно друг другу и быть приспособлены для приема штыревых
контактов, соединенных с патронным предохранителем. Вместо резьбового соединения, клеммная колодка
может быть выполнена без резьбы, а вместо гайки или гаек может быть снабжена кольцом или кольцами,
обычно прижимаемыми к выступу или выступам, для зажима одного или нескольких проводов способом,
описанным выше, с помощью пружины или пружин.
В некоторых случаях одна пружина может располагаться между двумя такими кольцами и прижимать их к
выступам на крепежном штифте. В обоих вариантах крепления клеммы — как с помощью винта, так и без него
— клемма может не иметь поперечного отверстия, но может быть частично разделена пазом, проходящим
поперечно поперек клеммы чуть ниже и параллельно и в одной плоскости с указанным выступом.
Усовершенствования в электрических клеммах или клеммах. Мы, Эдвард-Альфред Грэм и - Эндрюс.
Компания Works, расположенная по адресу Crofton Park Road, Brockley, в графстве Лондон, британские
подданные, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к клеммам,
включающим стойку, к которой провод или проводник может быть закреплен зажимным устройством,
окружающим стойку и имеющим подвижные концы. В клеммах такого типа предлагается сделать один или
каждый из концов резьбовой стойки с открытым пазом, в который можно вставить проволоку боком или
параллельно ее длине, а затем прижать ее к внутреннему концу паза или к свободно или плотно
прилегающему к стойке кольцу с помощью съемной гайки или съемного кольца, установленного клином. При
этом сконструированная таким образом клемма предназначена для подвешивания в воздухе или для
фиксации, например, путем приспособления одного конца стойки к прохождению через пластину или доску и
зажима последней между упором и съемной гайкой на стойке.
Подобные конструкции сложны и дорогостоящи, а отсоединяемые гайки или хомуты, снятые со стойки, могут
быть утеряны или потеряны. Также было предложено предусмотреть соединительную стойку с фланцем и
резьбовым удлинителем, предназначенным для прохождения через пластину или доску и крепления к ней
съемной гайкой, а также предусмотреть в стойке поперечное отверстие, расположенное рядом с фланцем или
головкой болта, и зажимать проволоку, пропущенную через отверстие, между прилегающей поверхностью
фланца или головки и закрытым концом или головкой гнезда, перемещающегося на стойке, противодействуя
действию пружины, охватывающей стойку и прижимающейся к закрытому концу гнезда и фланцу или головке,
или гайке на стойке, причем пружина заключена в гнезде или в отдельном гнезде. Изготовление подобной
конструкции — сложный и дорогостоящий процесс. Целью настоящего изобретения является создание
электрических клемм, простых по конструкции и состоящих из небольшого количества деталей, чтобы их
можно было легко и дешево изготавливать, а также чтобы их можно было крепить на месте без использования
резьбовых удлинителей и отсоединять.
Для этой цели электрический клеммник согласно изобретению включает в себя стойку, снабженную на одном
конце головкой, а на другом конце — основанием, которое при желании может быть прикреплено любым
удобным способом, например, шурупами по дереву, к опоре. Стойка снабжена поперечным отверстием,
расположенным рядом с головкой или основанием, или поперечными отверстиями, расположенными рядом
как с головкой, так и с основанием, или с противоположными сторонами кольца, закрепленного на стойке, и
одним или несколькими концевыми подвижными зажимными устройствами. Зажимное устройство, или каждое
такое устройство, может состоять из гайки, навинченной на стойку, или из кольца, на которое воздействует
витая пружина, окружающая стойку. На прилагаемых иллюстративных чертежах на фиг. 1 показан боковой
вид и в увеличенном масштабе одна из конструкций клеммы согласно изобретению. На рис. 2 представлен
план клеммы, показанной на рис. 1, с закрепленным на ней проводом. На рисунках 3, 4 и 5 представлены
боковые проекции, также в увеличенном масштабе, модифицированных форм клемм. На фиг. 6 и 7 показаны,
соответственно, в боковой проекции и плане, пара клемм, предназначенных для удержания электрического
предохранителя.
На рис. 8 представлен вид, аналогичный рис. 7, с указанием модификации. На фиг. 9–13 включительно
показаны в боковом ракурсе дополнительно модифицированные конструкции клемм в соответствии с
изобретением. В примере, показанном на фиг. 1 и 2, клемма включает в себя резьбовую стойку b с головкой a
и основанием e, которая, например, с помощью отверстий e, предназначена для крепления, например,
шурупами по дереву, к деревянной или другой опоре, при этом стойка снабжена поперечным отверстием,
периферия которого касается нижней поверхности головки a, образующей выступ, к которому провод n или
провода, пропущенные через отверстие, могут быть надежно зафиксированы гайкой c, навинченной на стойку.
Изготовленные отдельно стойка b и основание e, после установки гайки c на стойку, скрепляются между собой
любым удобным способом, например, винтами или пайкой, винтами и пайкой, или заклепками. Как показано
на рис. 3, выступ может быть образован базовой деталью e стойки b, при этом отверстие d и гайка c
располагаются над выступом, а не под ним.
Иногда, как показано на рис. 4, стойка b может иметь головку a и основание e с расположенными рядом
отверстиями d, d и гайками c, c, что позволяет отдельно закрепить два провода или два комплекта проводов.
Как показано на рис. 5, стойка b может иметь неподвижный выступ f между своими концами, отверстие d и
гайку c выше, а также другое отверстие d и гайку c ниже указанного выступа. На фиг. 6 и 7 пара таких клемм
соединена на основании g, отверстия d которых расположены в линию, образуя предохранитель, при этом
провод предохранителя h пропущен через отверстия и зафиксирован гайками c. Или, как показано на рис. 8,
отверстия такой пары клемм могут располагаться параллельно, чтобы их можно было использовать для
приема штыревых контактов i, соединенных с патронным предохранителем k. Вместо резьбы на стойке b, как
в описанных выше устройствах, она может, как показано на рис. 9, 10 и 11, быть выполнена без резьбы и
вместо гайки или гаек снабжена подвижным кольцом m или кольцами m, m, обычно прижимаемыми к выступу
или выступам, чтобы зажимать один или несколько проводов n описанным выше способом с помощью
пружины o, или пружин o, ol.
В некоторых случаях, как показано на рис. 12, одна пружина o может располагаться между двумя такими
кольцами m, m и прижимать их к головке a и основанию e, или к проволокам, вставленным через отверстия d.
Клеммы, снабженные подпружиненными зажимными кольцами, также могут быть расположены таким
образом, чтобы образовывать держатель предохранителя, как показано на фиг. 6, 7 и 8. В обоих вариантах
крепления стойки винтами и без винтов отверстие или каждое отверстие, проходящее поперечно через
стойку, может иметь не круглую форму, как в описанных выше примерах, а вытянутую форму. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты