Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1936

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
282 Кб
Скачать
☆
На рисунках 9-11 показана модифицированная конструкция детали 1, в которой пластинчатая часть 1
выполнена прямой и расположенной на одной линии с частью 11 и снабжена выступами 14, позволяющими
плоскому или прямому концу пружины типа «С» проходить между ними и закрепляться на них. На фиг. 12 и 13
показан конец, снабженный выступом l с резьбовыми канавками l, прикрепленным к гнездовой части l5,
причем гнездовая часть приспособлена для установки на конец трубки, подобной показанной на фиг. 18.
Путем расположения пружин таким образом, чтобы они были наклонены наружу, и закрепления их в нужном
положении на шасси коляски с помощью описанных выше устройств, а также с использованием спиральных
пружин m для крепления корпуса. Это позволяет отказаться от неприглядных поперечных перекладин и стоек
обычных детских колясок, обеспечивая более надежное и гибкое крепление кузова с верхних концов пружин,
благодаря чему минимизируются боковые колебания, удары и вибрации, а также отпадает необходимость в
нижнем ремне или соединительном звене.
Путем установки корпуса детской коляски или подобного транспортного средства на спиральную опору и
Конструкция рассчитана на сжатие, расширение и кручение указанных пружин, что обеспечивает упругость и
эффективность пружинной рамы. Описанная здесь пружинная подвеска может применяться к кузовам других
подобных транспортных средств, а также к детским коляскам. Мне известно, что ранее предлагалось создать
пружинную подвеску для кузовов детских колясок и других легких транспортных средств, в которой кузов
транспортного средства подвешивался и поддерживался на С-образных пружинах, установленных на
поперечных стержнях, прикрепленных к продольной трубчатой раме с помощью шарниров, причем пружины
были расположены таким образом, чтобы лежать в вертикальных плоскостях за пределами боковых сторон
кузова; длинные пластины пружин также были укорочены и приклепаны к поперечным балкам, концы которых
загнуты и повернуты вверх. были прикреплены поперечными горизонтальными стержнями к продольным
частям пластинчатых пружин, проходящих под корпусом, что позволило расположить спиральные пружины в
вертикальной плоскости, параллельной и выходящей за пределы боковых сторон корпуса, но я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205854A
[]
Усовершенствования в области кистей для ногтей и связанные с ними аспекты. Я, Дайсон Фуллер,
проживающий по адресу: Оксфорд Террас, 62, Гайд-парк Уэст, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям щеток для ногтей и подобных им щеток и связано с ними. Главная задача —
сконструировать щетку, предназначенную для переноски мыла или моющего средства, таким образом, чтобы
обеспечить быстрое и тщательное очищение ногтей и кончиков пальцев. Вторая цель состоит в том, чтобы
предложить щетку, снабженную направляющей пластиной или направляющей поверхностью (для
направления кончиков пальцев и ногтей на ряд щетинок и удержания их в правильном положении), причем
указанная направляющая должна быть изготовлена из такого материала или конструкции, чтобы она никоим
образом не натирала, не повреждала и не раздражала кожу самых нежных кончиков пальцев при трении в
процессе их очищения, и, выполняя функцию усовершенствованной направляющей пластины или
поверхности, одновременно заполняла ногти, углубления и неровности кончиков пальцев мылом или
чистящим средством, тем самым ускоряя, улучшая и делая более тщательным очищение ногтей и кончиков
пальцев.
Третья цель состоит в том, чтобы предложить щетку, как указано выше, сконструированную таким образом,
чтобы к ней можно было прикреплять сменные насадки или дополнительные кусочки мыла или моющего
средства по мере износа мыльного бруска в процессе использования. Четвертая цель состоит в том, чтобы
предложить щетку, к которой можно прикрепить кусок мыла или чистящего средства таким образом, чтобы
мыло служило вышеупомянутой направляющей пластиной или направляющей поверхностью по отношению к
щетинкам щетки, и чтобы по мере износа мыла его можно было легко и быстро регулировать в правильном
положении, образуя направляющую поверхность для направления и удержания кончиков пальцев в
правильном положении относительно ряда щетинок, и надежно и эффективно удерживать их в этом
положении, чтобы ускорить очистку ногтей, как упоминалось выше, и в то же время служить улучшенной
формой гладкой направляющей поверхности, которая никоим образом не повредит кожу суставов и кончиков
пальцев, как упоминалось выше. Ещё одной целью является создание, как указано выше, щётки для ногтей,
которая может включать в себя один ряд щетинок с мылом или чистящим средством, установленным
описанным способом для выполнения указанных функций, и которая может съёмно прикреплять или
соединять это комбинированное изделие с другой щёткой, предпочтительно с её задней стороны, удобным и
эффективным способом.
Для достижения этих целей я сначала изготавливаю из любого подходящего материала, такого как дерево,
металл, кость, целлулоид, резина или тому подобное, раму подходящей формы, предпочтительно
прямоугольную и четырехстороннюю. На верхней поверхности одной из сторон этой рамы я устанавливаю
или закрепляю щетку, которая может состоять из одного ряда волос или щетины с подкладкой или стержнем,
и закрепляю ее на раме таким образом, чтобы щетина щетки располагалась приблизительно параллельно
верхней или боковым поверхностям рамы. Щетка может быть установлена таким образом, и щетина может
быть такой длины, что ее концы выступают за внутреннюю поверхность боковых сторон рамы или выступают
на небольшое расстояние за ее пределы, образуя таким образом упор или планку, предотвращающую
вытекание мыла (которое я формирую так, чтобы оно помещалось внутри рамы) с этой стороны или его
проталкивание снизу. Мыло изготовлено и имеет форму, позволяющую ему сидеть несколько свободно и
может удерживаться на месте нерегулярными движениями. В результате, когда мыло вдавливается в рамку с
нижней стороны (кроме стороны со стороны щетки), неровности вырезаются или врезаются в боковые
стороны бруска мыла.
Эти неровности могут быть гибкими по своей природе и могут принимать форму штифтов или выступов из
подходящего материала, гибкого или иного, например, резины и тому подобного, вставленных внутрь рамы,
но удобным способом является создание неровностей или выступов из волос, щетины, волокон и тому
подобного, расположенных с интервалами на внутренней поверхности рамы. Они изгибаются и
деформируются, когда мыло вдавливается в нужное положение, обеспечивая эффективное давление на
стенки мыла. Из описания видно, что мыло можно вставить в раму снизу и протолкнуть до тех пор, пока оно не
упрется в перекрывающиеся концы ряда щетинок щетки, прикрепленной к верхней стороне рамы, и не будет
удерживаться в подвешенном состоянии за счет неровностей, расположенных внутри рамы. По мере износа
мыла его можно прижать рукой, пока оно не упрется в перекрывающиеся щетинки волос и т. д. Очевидно, что
неровности могут также образовываться на мыле, чтобы помочь удерживать его в нужном положении, причем
неровности образуются из самого мыла или другого материала, в который оно вмонтировано или который к
нему прикреплен.
Брусок мыла, сформированный таким образом, чтобы свободно вставляться в рамку, может иметь небольшие
неровности на своей поверхности, которые при вдавливании в рамку срезаются, обеспечивая достаточно
плотное прилегание для удержания мыла в нужном положении до тех пор, пока оно более или менее не
примет нужную форму в процессе растворения при контакте с водой во время использования. Все описанные
методы, как в совокупности, так и по отдельности, достаточно надежно удерживают мыло, предотвращая его
выпадение из рамки. Однако, чтобы обеспечить надежную фиксацию мыла в случаях, когда на верхнюю
поверхность мыла или направляющей пластины оказывается значительное давление, и особенно когда рамка
прикреплена к задней части другой щетки, а нижняя сторона закрыта, я использую более прочный и
эффективный способ удержания мыла, предусматривающий ряды отверстий на внутренней поверхности
рамки, которые тянутся снизу вверх к щетине, для размещения штифтов, стержней и тому подобного, которые
могут быть вставлены в эти отверстия и могут проходить от одной стороны рамки до другой.
По мере истирания мыла с его верхней поверхности, его можно проталкивать вверх к ряду перекрывающихся
щетинок и поддерживающим штифтам, расположенным в верхних отверстиях; отверстия могут быть
просверлены насквозь через раму от одного края до другого или могут представлять собой просто
углубления, образованные на внутренней поверхности рамы, в этом случае поддерживающие стержни или
штифты для мыла могут быть выполнены в виде подходящих пружин, которые можно согнуть или сжать и
поместить внутрь рамы так, чтобы при отпускании они выпрыгивали наружу в отверстие или углубления,
образованные на внутренней стороне рамы. Пружины могут быть изготовлены из проволоки и иметь такую
форму, что в установленном положении они напоминают букву U или C, но с двумя концами, загнутыми
наружу, приблизительно под прямым углом, или проволока может иметь несколько витков, или же просто
двойной виток, как в обычной английской булавке, но с двумя концами, загнутыми наружу; могут
использоваться и другие формы пружин и опор, и в дополнение к пружинным опорам я также предлагаю
нижнюю пластину, которая крепится к раме под мылом, чтобы помочь заполнить и завершить внешний вид
изделия, особенно если рама используется отдельно и не прикреплена к задней части другой щетки.
Эта нижняя пластина или пробка может быть изготовлена из одной или нескольких частей, и если она
выполнена из резины или гибкого материала и достаточно плотно закреплена в раме, то может быть
сконструирована таким образом, чтобы поддерживать мыло в различных положениях без использования
пружин, штифтов и т. д. Край этой резиновой или гибкой пластины (пластин) может быть выполнен в виде
гофрированной поверхности или иметь неровности по краю, что делает его более гибким. Эта рама,
дополненная рядом щетинок, закрепленных на ее верхней поверхности с помощью мыла, пружин, опоры и т.
д., изготовленная описанным способом, может также иметь дополнительные волоски или щетинки, или целые
щетки, прикрепленные или съемно закрепленные к любой из ее других поверхностей для использования для
очищения других частей рук. Однако удобный, аккуратный и подходящий способ достижения результата
заключается в том, чтобы закрепить раму или съемно прикрепить ее к задней части щетки таким образом,
чтобы нижняя поверхность мыла лежала ровно или параллельно задней части щетки, и таким образом при
совместном использовании рама увеличивает толщину задней части или основы нижней или дополнительной
щетки.
Рама может быть шарнирно прикреплена к дополнительной щетке с одной стороны и закреплена защелкой с
другой стороны; к нижней щетке может быть установлен фиксирующий штифт, который входит в
соответствующее отверстие. К раме прикреплена щетка, а в ней сделано отверстие для предотвращения
бокового люфта или смещения между ними при одновременном использовании. Когда моющее средство
изношено и пользователь хочет заменить его на новое или отрегулировать его положение для направляющей
поверхности, достаточно отпустить защелку, после чего раму можно открыть или повернуть на шарнире,
отвести от подлеска, отрегулировать или заменить моющее средство, а затем закрыть раму, зафиксировав ее
на подлеске с помощью защелки. Шарнир можно обойти, а на нижней поверхности рамы установить два
неподвижных штифта или выступа, которые войдут в два отверстия, образованные в задней части нижней
щетки. Эти штифты или выступы предотвращают любое боковое смещение, люфт и ослабление креплений. В
этом случае можно установить две защелки.
Рама может удерживаться двумя L-образными защелками, каждая из которых крепится к винту, штифту или
аналогичному элементу или поворачивается с его помощью и располагается на каждом конце рамы. Они
вращаются вокруг штифта или винта и входят в зацепление с винтом или выступающей деталью,
установленной на обоих концах нижней щетки. Фиксаторы могут быть установлены либо на подщетку, либо на
раму, отверстия должны располагаться напротив друг друга. К задней части подщетки может быть прикреплен
любой выступ или деталь любой формы, чтобы она соответствовала соответствующему углублению в детали
рамы или наоборот, с целью предотвращения боковых перемещений, как указано выше. Защелки, шарнирные
или поворотные, могут быть прикреплены к подщетке, и для их фиксации на раме не требуется устанавливать
какие-либо неровности или выступающие детали. Защелки могут быть шарнирными и иметь такую длину
(например, две или более изогнутые или L-образные защелки), что одна половина каждой защелки полностью
обхватывает или прижимается к верхней поверхности рамы, удерживая ее на щетке. Под выражением
«щетина кисти» я подразумеваю такие вещества, как волосы, волокна и тому подобное, используемые при
изготовлении кистей в целом.
Рамка, разумеется, не должна полностью охватывать мыло, если она достаточна для того, чтобы удерживать
и направлять мыло. Кроме того, мыло можно было формовать, прессовать, разливать или иным образом
помещать в форму. Усовершенствования в области кистей для ногтей и связанные с ними аспекты. Я, Дайсон
Фуллер, проживающий по адресу: Оксфорд Террас, 62, Гайд-парк, Запад, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: цель состоит в создании
щетки, как описано в моей предыдущей предварительной спецификации № 17899 от 29 июня 1922 года, но с
указанием того, как это же изделие может быть модифицировано или более полно усовершенствовано без
добавления или существенного изменения конструкции. Исходя из того, что основной целью данного
изобретения является создание улучшенной направляющей поверхности, которая крепится к щетке и
используется совместно с ней (щетка может состоять из одного ряда щетинок), я перейду к описанию этой
части изобретения с учетом вышеупомянутых усовершенствований. Изделие представляет собой раму из
любого подходящего материала и любой подходящей формы, предпочтительно прямоугольную и
четырехстороннюю, к верхней поверхности одной из сторон которой крепится щетка, которая может состоять
из одного ряда щетины или волос и т. д. с обычным ворсом или стержнем.
Щетинки могут перекрывать полость рамки, которая предназначена для переноски или хранения куска мыла
или чистящего средства. Это мыло обеспечивает направляющую поверхность, которая при смачивании
становится более гладкой и мягкой, чем направляющие пластины, обычно используемые вместе с щеточками
для ногтей; последние, как правило, изготавливаются из твердых материалов, таких как дерево, кость,
целлулоид и тому подобное. Описав эту часть изобретения, как указано в предыдущем описании, я хочу
уточнить, что если щетинки не перекрывают углубление, а короче, или если вся щетка расположена дальше
назад, так что щетинки не перекрываются, и мыло можно выдавливать сверху снизу, а также помещать в
рамку сверху или со стороны щетки, это никоим образом не препятствует тому, чтобы мыло одинаково хорошо
служило направляющей поверхностью для ряда щетинок, если мыло поддерживается на правильной высоте
или уровне, подходящем для использования с щетинками, и, таким образом, Существенной особенностью
улучшенной формы направляющей поверхности является сохранение ее формы независимо от того,
перекрывают ли щетинки мыло или нет. В предыдущем описании я говорил о том, что кусок или куски мыла
вставляются в рамки, при этом верхняя или открытая поверхность мыла служит направляющей поверхностью
для щетки или щетинок, установленных на рамке. Форма этой открытой поверхности мыла относительно ряда
щетинок может, при необходимости, формироваться, поддерживаться или регулироваться во время
использования формой верхней поверхности рамки и, в частности, ровностью верхней поверхности той
стороны рамки, которая находится напротив ряда щетинок.
Под этой стороной я подразумеваю сторону или часть рамки, обращенную к кончикам щетинок. Таким
образом, сформировав верхнюю часть этой конкретной стороны или части рамки приблизительно
параллельно ряду щетинок, напротив которого она расположена, поверхность мыла будет оставаться
параллельной ряду щетинок при использовании, благодаря трению по ней пальцами. Поскольку мыло быстро
растворяется в воде во время использования, любые неровности быстро стираются. Это допускает такие
неровности, как слегка выпуклый рекламный материал, отформованный или сформированный на каждом
куске мыла, поэтому изначально не так важно иметь идеально гладкую и ровную поверхность мыла, как в
случае с деревом и подобными материалами. Усовершенствования в области кистей для ногтей и связанные
с ними аспекты. Инженер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Terrace, Hyde Park, London,
W. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованиям
щеток для ногтей и, в частности, к типу щеток для ногтей, используемых в сочетании с направляющей
пластиной или поверхностью, которые обычно прикреплены к небольшой щетке или ряду щетинок, на которые
пластина или поверхность опирается при мытье и очищении рук, при этом указанная направляющая служит
для удержания кончиков пальцев и ногтей в одном положении с рядом щетинок и, таким образом, помогает
щетинкам проникать под ногти и ускоряет более быстрое и тщательное очищение пальцев и кончиков
пальцев.
Ранее предлагалось изготавливать щетки, как указано выше, в которых направляющие пластины состоят из
дерева или другого твердого материала, который в случае нежных или чувствительных ногтей и пальцев
может вызывать дискомфорт, болезненность и раздражение при трении кончиков пальцев во время
использования. В данном изобретении я создал усовершенствованную направляющую пластину или
поверхность из мыла или моющего средства, которая благодаря своей гладкости во влажном состоянии и в
процессе растворения во время использования служит двойной цели: намыливает пальцы и одновременно
направляет их к ряду щетинок, удерживая их на одной линии с ними, когда кончики пальцев и ногти трутся о
них взад и вперед в процессе использования. Кроме того, я разработал усовершенствованную конструкцию
своего изделия таким образом, чтобы мыло можно было правильно расположить относительно щетки или
щетины, поскольку его поверхность со временем изнашивается в процессе использования. Кроме того, когда
он полностью износится, его можно легко и эффективно время от времени заменять сменными блоками в
виде новых кусочков мыла, поскольку конструкция изобретения позволяет использовать сменные блоки мыла.
Согласно настоящему изобретению, принцип которого позволяет изготавливать рамы двух типов из любого
подходящего материала, такого как дерево, металл, резина, целлулоид и тому подобное. В данном случае я
беру в качестве примера дерево, и хотя я не ограничиваюсь какой-либо конкретной формой, я, прежде всего,
изготавливаю или придаю форму внешней раме по образцу большинства щеток для ногтей, приблизительно
продолговатой, четырехгранной с двумя торцами. С одной из четырех сторон я срезал значительную часть ее
поверхности на небольшом расстоянии вниз, оставив лишь узкий выступ или гребень, идущий вдоль края, по
типу задних сторон широко используемых щеток для ногтей (как показано на прилагаемых рисунках).
Внутренняя часть этой рамки затем выдолблена или сделана полой на подходящее расстояние вниз, чтобы
вместить и удерживать кусок мыла, имеющий соответствующую форму, заполняющий полость, так что мыло
можно будет проталкивать вверх (и вниз) через отверстие, проделанное в дне рамки, на котором лежит мыло
(описанное ниже), и легко вставлять и вынимать его.
К верхней части рамки я прикрепляю один ряд щетинок таким образом, чтобы эти щетинки были
«параллельны» приблизительно мылу или верхней поверхности боковых сторон рамки, другими словами,
чтобы концы щетинок были направлены поперек верхней части боковых сторон рамки и поверхности куска
мыла. Чтобы поднять мыло вверх в рамке к ряду щетинок или выше, выталкивая его наружу для вставки
сменного блока, в нижней части рамки делается отверстие, как показано на рис. 5 (буква G). Это один из
типов. В другом случае щетка или ряд щетинок, прикрепленные к верхней стороне рамки, могут перекрывать
полость рамки, и в этом случае мыло, очевидно, должно быть вставлено с противоположной или нижней
стороны, а рамка должна быть выдолблена насквозь. Для поддержки мыла и предотвращения его высыпания
снизу устанавливается съемное дно или нижняя пластина, а перекрывающиеся щетинки предотвращают его
высыпание с верхней стороны.
Щетка может перекрывать мыло в большей или меньшей степени, покрывая меньшую или большую площадь
поверхности, что увеличивает или уменьшает доступную для использования площадь. В качестве дополнения
к нижней стороне рамы можно прикрепить дополнительную щетку, которую я либо закрепляю намертво, либо
прикрепляю к ней съемным способом. В случае, если рама закреплена намертво (любым подходящим
способом, например, склеиванием или привинчиванием), она может быть полой насквозь через заднюю часть
этой постоянно закрепленной (нижней) щетки, служащей основанием рамы, на которой располагается мыло.
Это требует засыпания мыла сверху. Следовательно, верхняя щетка или ряд щетинок в этом типе не должны
перекрывать мыло, углубление или полость, и для того, чтобы мыло можно было поднимать вверх, в нижней
щетке делается отверстие, как в случае с рис. 1 (где нижняя щетка не установлена, и мыло лежит на дне
рамы), через которое также предусмотрено аналогичное отверстие. В случае, когда нижняя щетка крепится
«съемно», отверстие в щетке не так уж необходимо, поскольку количество мыла можно регулировать, когда
щетка отсоединена. В этом случае верхняя щетка или ряд щетинок могут быть выполнены с преимуществом,
перекрывая полость рамки, предотвращая таким образом попадание мыла насквозь с этой стороны.
Описав, как мыло можно поднять вверх с помощью отверстия в нижней части рамы (или под щеткой, если она
имеется) в нужное положение по мере его износа, я также предлагаю средства для поддержки, удержания или
подвешивания мыла в желаемом положении после того, как оно было поднято на нужную высоту. Для этого я
создаю внутри рамы небольшие неровности или выступы, выполненные из подходящего материала, гибкого
или иного состава, и размещаю их через равные промежутки. Короткие выступы щетины и каучука я нахожу
полезными. Эти элементы прогибаются и изгибаются по мере того, как мыло вдавливается в нужное
положение, и, обеспечивая достаточно плотное прилегание, удерживают его в подвешенном состоянии. Я
также создаю неровности по бокам мыла, которые могут быть образованы и самим мылом. Однако, для
обеспечения более интенсивного использования и в случаях, когда на поверхность мыла оказывается
большее давление, я предлагаю более прочные и регулируемые опоры, которые размещаются под мылом.
Эти опоры представляют собой штифты или стержни, которые могут проходить от одной стороны рамы до
другой и вставляться в ряд отверстий, предназначенных для них. Эти отверстия могут быть просверлены
насквозь по бокам рамы, как показано на чертежах.
Другой эффективный метод заключается в размещении внутри рамы сжатых пружин, которые при
освобождении выпячиваются наружу и вдавливаются в предусмотренные отверстия, или же вместо отверстий
достаточно просто сделать углубления внутри рамы для размещения концов этих пружин. Эти пружины могут
быть изготовлены из проволоки, согнуты и сформированы в форме буквы С или U, но с концами, загнутыми
наружу приблизительно под прямым углом. Иногда я дополнительно подкладываю под мыло резиновую
пластину, которую, если она надежно закреплена, можно приподнимать и оказывать постоянное давление
наружу; сама по себе она будет обеспечивать достаточную поддержку мылу в различных положениях по мере
того, как оно истончается от износа и использования. Любой из этих методов, используемый по отдельности
или вместе, эффективно удержит мыло, если руки не будут слишком сильно по нему тереться, но большее
давление можно безопасно приложить в случае использования штифтов или пружинных опор. Обращение к
чертежам позволит понять, как сконструировано изделие, которое в основном состоит из рамы с
установленными сверху щетинками (перекрывающимися или нет), а также направляющей пластины или
поверхности для щетинок, предназначенной для подачи мыла.
На чертежах также показана вышеупомянутая деталь с нижней щеткой, постоянно закрепленной на нижней
стороне рамы, а также со съемной щеткой, отсоединенной от нее. Рамка, очевидно, может состоять из
деталей, скрепленных между собой, или из цельного куска, а к любой части рамки могут быть прикреплены
дополнительные щетинки. Под термином «щетина» я подразумеваю все материалы, подходящие и обычно
используемые для изготовления кистей, такие как волосы, волокно и тому подобное. Рамка не обязательно
должна полностью охватывать мыло или иметь какую-либо точную форму, главное, чтобы она была
достаточно прочной, чтобы удерживать мыло в правильном положении и позволяла регулировать высоту
относительно верхней щетки или ряда щетинок. Мыло может быть сформировано, спрессовано или иным
образом помещено в рамку. Когда я использую термин «приблизительно параллельно» в отношении
положения верхнего ряда щетинок относительно поверхности мыла или верхней части боковых стенок рамки,
я имею в виду, что достаточно, если концы щетинок в зафиксированном состоянии направлены поперек
поверхности мыла, подобно щетинкам, используемым сегодня для направляющих поверхностей.
Когда мыло почти ровно лежит на одном уровне с верхней частью боковых стенок рамки, может быть
целесообразно прижать кончики или концы некоторых щетинок к мылу для более эффективного очищения
ногтей. С другой стороны, для ополаскивания щетинок лучше, чтобы они были слегка приподняты и не
касались мыла. Изменяя угол наклона ряда щетинок относительно мыла в ту или иную сторону, можно найти
несколько более эффективные положения; например, пользователь может иногда класть ногти на
поверхность мыла, а иногда — кончики пальцев, и в последнем случае концы щетинок могут быть
расположены выше или повернуты вверх. Поэтому я считаю, что термин «приблизительно» или «близко к
параллельному» является достаточным, поскольку небольшая разница в угле не обязательно повлияет на
эффективность. Это значит, что иногда я изготавливаю и закрепляю эти щетинки под немного разными
углами, но всегда примерно параллельно и поперек поверхности мыла.
Необязательно иметь такое лицо. Поскольку мыло быстро размягчается, а его поверхность растворяется в
воде, оно немедленно изнашивается и выравнивается с рядом щетинок, так как верхняя часть боковых сторон
рамки, приблизительно параллельная ряду щетинок и достаточно гладкая, служит направляющей для мыла,
если оно не приподнято значительно над поверхностью верхней части рамки во время использования.
Очевидно, что независимо от того, перекрывают ли щетинки мыло или нет, это никоим образом не снижает
эффективность изделия, если мыло удерживается в положении направляющей поверхности по отношению к
нему. При этом я не ограничиваюсь длиной или положением щетинок, поскольку оба параметра имеют
небольшие преимущества. Небольшие неровности в рекламном материале мгновенно стираются при
намокании и использовании мыла и не снижают его эффективности. На рис. 1 представлен перспективный
вид, показывающий ряд щетинок A, рамку B, мыло C и ряды отверстий D. Рис. 2 аналогичен рис. 1, но с
постоянно закрепленной подщеткой E. Рис. 3 представляет собой вид сверху рамки, показывающий
пространство F для размещения мыла, которое достаточно глубоко простирается сверху вниз и имеет
отверстие G, проделанное насквозь, чтобы можно было выталкивать мыло C вверх по мере его износа или
вынимать его и заменять на сменное мыло сверху.
На фиг. 4 представлен вид, аналогичный фиг. 3, но с мыльным пространством или полостью F, проходящей
насквозь, при этом верхняя щетка A перекрывает полость, что требует введения мыла с противоположной или
нижней стороны рамы; также показаны штифты или стержни H, поддерживающие мыло. На фиг. 5
представлен боковой разрез фиг. 1, показывающий опорную пластину I, которая может быть изготовлена из
резины или другого материала, опирающуюся на штифты II, а также отверстие G, проходящее через нижнюю
часть рамы K для того, чтобы «выставить» часть мыла C и позволить его поднять. Рис. (это поперечное
сечение рис. 5, не отличающееся от него). Как показано на рис. 5, верхняя щетка или щетинки не перекрывают
мыло C, но позволяют вставлять или вынимать мыло сверху, при этом мыло, как показано на рисунке,
вставляется и опирается на нижнюю часть рамы K вместе с дополнительной резиновой пластиной и штифтом
или стержнем в качестве опоры. На рис. 7 представлен аналогичный вид, как на рис. 5, за исключением того,
что рама B является полой насквозь и опирается на пластину I, которая вставляется или вдавливается в
полость для поддержки и продвижения вверх бруска мыла C (который в данном случае вставляется снизу),
пока он не упрется в щетку A, которая, в отличие от рис. 5 и 6, перекрывает пространство, в котором
находится мыло.
На рис. 8 представлен поперечный разрез рис. 7. На рис. 9 показан вид сверху нижней части рамы (типа,
показанного на рис. 5 и 6), с отверстием G в нижней части, позволяющим проталкивать мыло C вверх, при
этом место для мыла F показано пунктирными линиями сечения. На фиг. 10 и 11 показан вид снизу
устройства, изображенного на фиг. 7 и 8, в котором мыло С вставляется снизу. На них изображены опорные
штифты H и пружины L, а также щетинки M, которые помогают поддерживать или подвешивать мыло в рамке.
На рис. 12 представлен вид снизу в перспективе на рис. 2, на котором подлесок E несъемный, а прикреплен к
раме или является ее частью. На изображении показано отверстие, обязательно оставленное в щетинках, и
отверстие G в задней части этой щетки, позволяющее поднимать мыло C, которое, благодаря тому, что
верхние щетинки не перекрываются, вставляется сверху. На рис. 13 представлен вид снизу в перспективе на
рис. 1, на котором мыло вставляется сверху. Рисунок 14 представляет собой перспективный вид, аналогичный
рисунку 2, но с щетинками А, перекрывающими мыло, и съемной подщеткой N, которая снимается путем
отсоединения двух защелок, одна из которых показана на рисунке.
После снятия нижней щетки N, мыло C вставляется снизу и удерживается на месте различными опорными
элементами H, I или L. Затем щетка N устанавливается на место и фиксируется защелками 0 и штифтами R,
как показано на рис. 15. На рисунке 15 показан подлесок N, отсоединенный от рамы B с помощью двух
фиксирующих штифтов R, которые входят в два отверстия напротив друг друга в раме B и предотвращают
любой боковой люфт или перемещение в стороны. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205855A
[]
Усовершенствования в клюшках для гольфа. Я, Роберт Риммер, проживающий по адресу: Парк Роуд, 60,
Уиган, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованной клюшке для гольфа. Согласно изобретению, форма и
нагруженность клюшки для гольфа таковы, что центр тяжести головки находится близко к стержню.
Изобретение будет описано на примере металлической клюшки для гольфа, например, алюминиевой.
Головка нагружена изнутри, например, свинцом или другими металлами, и, таким образом, центр тяжести
смещается ближе к валу. Кроме того, кончик головы предпочтительно срезается или имеет волнистую форму
сзади, на ударной поверхности, сверху или снизу, чтобы уменьшить нагрузку на пальцы ног. Принцип
изобретения заключается в том, что, приближая центр тяжести к валу, уменьшается тенденция к колебаниям
горизонтальной части головки вокруг оси вала. Свинцовая или другая металлическая засыпка может служить
опорой для внутренних выступающих частей тонкой латунной или другой металлической полоски,
расположенной поперечно по верхней части головки, для обеспечения выравнивания хода.
Усовершенствования в клюшках для гольфа. Я, Роберт Риммер, проживающий по адресу: Парк Роуд, 60,
Уиган, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной клюшке для гольфа. Согласно
изобретению, форма и нагруженность клюшки для гольфа таковы, что центр тяжести головки находится
близко к стержню. Этого можно добиться, например, путем внутренней загрузки головки блока цилиндров
свинцом или другими металлами. Кроме того, кончик головы может быть срезан или иметь зубчатую форму
сзади, на ударной поверхности, как сверху, так и снизу, чтобы снять нагрузку с пальца ноги. Теперь это можно
описать, применительно, к металлическому клюшке для гольфа, например, из алюминия. На рисунках: на
рисунке 1 показан вид сверху на головку клюшки, обращенный к ударной поверхности. На рисунке 2
представлен вид головы с торца, а на рисунке 3 — план головы. Головка клюшки 1, которая может быть
изготовлена любым удобным способом, снабжена внутренней полостью 2, которая может быть заполнена
свинцом через отверстие 3.
Излишки свинца удаляются, и свинец в отверстии 3 доводится до уровня нижней части 4 головки. Головка
клюшки крепится к стержню обычным способом. Кончик головы срезается или имеет зубчатую форму в точке
6, как показано на рисунке, т.е. участок, удаленный с верхней поверхности головы, предпочтительно
представляет собой квадрант круга. Тонкая латунная или другая металлическая полоска 7 расположена
поперечно по головке, чтобы обеспечить выравнивание для выполнения удара. Принцип изобретения
заключается в том, что, приближая центр тяжести к валам, уменьшается тенденция к колебаниям
горизонтальной части головки вокруг оси вала. Изобретение относится, в частности, к клюшкам для гольфа
стандартного типа, то есть таким, у которых головка не выступает назад относительно линии стержня.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205856A
[]
Усовершенствованный процесс и устройство для окисления аммиака.
Я, ДЖАМБС РИДДИК ПАРТИНГТОН, лейтенант Королевских инженеров, сотрудник отдела химических
исследований Университетского колледжа, Гоуэр-Плейс, Лондон, Западный Кейп-Айленд, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
окислению аммиака в каталитическом конвертере для получения оксидов азота или их производных. В
процессах, обычно применяемых для окисления аммиака до оксидов азота, приводящих к образованию
азотной кислоты, смесь газообразного аммиака и атмосферного воздуха в соответствующих пропорциях
пропускают через каталитическое вещество, такое как металлическая платина в виде фольги или сетки,
поддерживаемое при соответствующей температуре. Продуктами химических превращений, происходящих на
катализаторе, являются оксиды азота, пар и весь азот, первоначально присутствовавший в воздухе,
использованном для приготовления исходной смеси аммиака и воздуха. Первым продуктом окисления
является оксид азота (NO), и реакцию можно представить уравнением: 4NH3 + 5O2 + 2ON2 = 4NO + 6H2O +
2ON2. В последующем процессе абсорбции необходимо добавить дополнительное количество воздуха,
достаточное, по меньшей мере, для окисления оксида азота (NO) до ангидрида азота (N2O5), который сразу
же превращается присутствующей водой в азотную кислоту (HNO3):
Таким образом, состав газа, поступающего в абсорбционные башни, будет составлять максимум 9,5% по
объему оксидов азота и 90,5% по объему инертного азота. Наличие такого большого объема инертного газа
существенно затрудняет последующие процессы окисления и абсорбции, осуществляемые в абсорбционных
башнях. Главное влияние, по-видимому, заключается в очень заметном увеличении времени, необходимого
для окисления оксида азота (NO) до диоксида азота в окислительных башнях, а также для повторного
окисления того же газа (NO), образующегося в результате взаимодействия диоксида азота и воды в
абсорбционных башнях, согласно уравнениям: Таким образом, согласно экспериментам Лунге и Берла (Zeit.
angew. chem., 18, 807, 1906, 20, 1713, 1907), время, необходимое для окисления оксида азота (NO) в газах
различной степени разбавления, составляет: Поскольку оксиды азота в газах абсорбируются, а остаточные
оксиды становятся все более разбавленными, повторное окисление занимает все больше времени, и в любой
практической системе абсорбционных башен всегда происходит утечка некоторого количества оксидов азота
в виде оксида азота (NO), который не имел достаточного времени контакта для окисления до диоксида азота
(NO). Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных трудностей и недостатков путем
проведения процесса в таких условиях, при которых практически достигается количественный выход оксидов
азота, а инертный азот полностью удаляется или сводится к минимуму.
Изобретение представляет собой способ окисления аммиака, согласно которому аммиак пропускается через
каталитический конвертер в смеси с кислородом или воздухом, обогащенным кислородом, при этом
принимаются соответствующие меры для обеспечения невзрывоопасности смеси. Изобретение также
заключается в способе окисления аммиака, согласно которому аммиак пропускается через каталитический
конвертер в смеси с избытком кислорода, при этом установлено, что такая смесь не взрывоопасна.
Изобретение также включает в себя способ окисления аммиака, согласно которому аммиак пропускается
через каталитический конвертер в смеси с кислородом (или воздухом, обогащенным кислородом) и паром,
причем присутствие последнего делает смесь невзрывоопасной. Изобретение также включает в себя
устройство для осуществления описанного здесь процесса. Для реализации моего изобретения одним из
удобных способов я сначала обеспечиваю смешивание аммиака перед его прохождением через
каталитический конвертер с чистым кислородом, воздухом, обогащенным кислородом, или газом, богатым
кислородом, полученным любым подходящим способом, например, путем фракционирования жидкого
воздуха.
Я обнаружил, что полученная таким образом смесь газообразного аммиака и кислорода в процентном
соотношении (аммиак по объему, кислород по объему, пар по объему) будет практически количественно
превращена в оксиды азота на нагретом платиновом сетчатом катализаторе, температура которого
поддерживается на подходящем уровне только за счет теплоты окисления, без внешнего нагрева,
превышающего предварительный нагрев исходной смеси до 250°C. Можно использовать любую из этих
смесей, но если целью является производство азотной кислоты, целесообразно использовать смесь III,
содержащую достаточное количество кислорода, тогда как если необходимо получить оксид азота, следует
использовать смесь I или II, при условии, что некоторое количество азотной кислоты также получается в
результате взаимодействия высших оксидов азота с водой в соответствии с уже приведенными выше
уравнениями. Видно, что смесь III, хотя и содержит больше кислорода, чем I или II, богаче аммиаком,
поскольку количество компонентов, необходимых для образования NO, N2O3, N2O4 или N2O5, может быть
сделано невзрывоопасным путем смешивания с паром, если температура смеси поддерживается выше точки
конденсации пара, и эта смесь может быть затем окислена путем пропускания ее через подходящий
катализатор, такой как нагретая платиновая сетка, с образованием почти количественного выхода оксидов
азота.
В зависимости от используемой пропорции кислорода, после окисления газ может быть сконденсирован путем
охлаждения, в результате чего соответствующий оксид нитрогена будет находиться в чистом состоянии, или
же газ может быть охлажден в присутствии достаточного количества кислорода или иным способом для
получения жидкой азотной кислоты (HNO3). Кроме того, поскольку разбавляющий газ, вероятно, действует, по
крайней мере частично, за счет собственного охлаждающего эффекта, очевидно, что меньший объем пара
даст тот же эффект, что и четыре объема азота, смешанных с воздухом, с одним объемом кислорода,
поскольку удельная теплоемкость пара выше, чем у азота, в соотношении 1,2 к 1,0 для равных объемов.
Таким образом, выходная мощность для заданной площади катализатора может быть выше, чем при
использовании только воздуха. Как указано выше, кислород может использоваться в смеси с аммиаком в
необходимых пропорциях. Добавление достаточного количества пара делает смеси невзрывоопасными. В
качестве примеров необходимого количества пара я могу привести следующие составы газов, пригодных для