Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1907
.pdf
a, в котором плавающий поршень b направляется при подъеме и опускании в контейнере a, при этом поршень
закупорен и герметизирован в верхней части и расширен в нижней части, и при необходимости заполнен
небольшим количеством песка c для регулирования степени плавучести. Когда цистерна d заполняется,
поршень поднимается в положение, показанное на рис. 2', когда расширение на его нижнем конце закрывает
отверстие a. Последующее опускание поршня при опорожнении бачка вытесняет небольшое количество
дезинфицирующего раствора из контейнера, как описано выше, который смешивается с последней порцией
промывочной воды, вытекающей из бачка. Следует понимать, что контейнер для дезинфицирующего
раствора пополняется водой по мере заполнения бачка после каждого слива, при этом вода поступает в
контейнер через горловину или другое предусмотренное отверстие.
В качестве дезинфицирующего средства предпочтительно использовать перманганат калия, поскольку
кристаллы этого вещества растворяются медленно, и устройство эффективно работает в течение
длительного времени без подзарядки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что… то, что мы…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205273A
[]
Устройство для затягивания или ослабления гаек и подобных деталей. Я, Генри Дэвид Барнард, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Саутвулд Мэнсионс, 41, Мейда Вейл, графство Лондон, Западный
9, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройству для затягивания или ослабления гаек и тому подобного. Целью данного изобретения является
создание устройства, которое будет особенно удобно для затягивания гаек клапанов или подобных деталей
пневматических шин. При использовании пневматических шин на проволочных колесах оказалось
практически невозможно затянуть гайки клапана, такие как крепежная гайка клапана, обычным гаечным
ключом или разводным ключом; однако с помощью устройства, сконструированного в соответствии с
настоящим изобретением, крепежную гайку клапана можно легко затянуть или ослабить. Ещё одной целью
является обеспечение устройства средствами, позволяющими приводить в действие фиксирующую крышку
клапана, а также средствами для нажатия на плунжер клапана, когда необходимо сбросить давление воздуха
в шине. С учетом этих и других целей изобретение состоит в создании устройства, включающего пару
шарнирно соединенных элементов, один из которых предназначен для обхвата гайки или подобного
элемента, а другой — для образования рукоятки, при этом в первом элементе или на нем расположен
подпружиненный поршень, предназначенный для взаимодействия с элементом рукоятки и зацепления с
гайкой или подобным элементом, причем конструкция такова, что при срабатывании устройства поршень
будет защелкиваться на гайке или подобном элементе, вращая его.
Изобретение также заключается в том, чтобы снабдить устройство зубчатой частью V-образной формы и
штифтом, причем первая особенно подходит для приведения в действие крышки, блокирующей клапан, а
второй — для нажатия на плунжер клапана. Согласно одному из вариантов этого изобретения, устройство
включает пару элементов, шарнирно соединенных линейкой или подобным шарниром. Один элемент
увеличен и имеет предпочтительно круглое или иное отверстие для размещения гайки или подобного
элемента, а другой элемент приспособлен для выполнения функции рукоятки, с помощью которой можно
управлять устройством. Внутри расширенной части или выступа элемента, зацепляющего гайку, скользящим
образом установлен плунжер или подобное устройство, которое обычно прижимается к выступу или
удлинителю рукоятки пружиной, охватывающей указанный плунжер. Один конец пружины предназначен для
зацепления с выступающей частью устройства, в которую входит гайка, а другой конец — с упором или
штифтом, расположенным на плунжере.
Предпочтительно, чтобы нижний конец поршня имел закругленную форму для зацепления и перемещения по
выступающей части рукоятки, когда устройство находится в шарнирном положении во время работы. Другой
конец плунжера предназначен для прохождения через отверстие гайки и зацепления с боковой поверхностью
гайки, которую необходимо затянуть или ослабить. Следует понимать, что конец этого плунжера может иметь
любую удобную форму для взаимодействия с гайкой, и что отверстие для гайки или отверстие устройства
может быть приспособлено для приема кольца или зазора таким образом, чтобы инструмент можно было
использовать для работы с гайками различных размеров. Рукоятка устройства предпочтительно имеет
раздвоенную форму для размещения одного конца части, зацепляющей гайку, и через этот раздвоенный
конец установлен шарнирный штифт, на котором часть, зацепляющая гайку, может частично вращаться. С
одной стороны предусмотрен абатмент для фиксации устройства в рабочем положении. Нижний конец
рукоятки устройства имеет V-образное углубление, поверхности которого предпочтительно имеют зубья,
нарезанные в противоположных направлениях.
Это углубление в форме буквы "\" особенно хорошо подойдет для привода стопорной крышки клапана. Рядом
с V-образным углублением рукоятка имеет круглое или подобное углубление и выступающий штифт, который
особенно удобен для нажатия на плунжер клапана. В процессе эксплуатации, когда необходимо затянуть
гайку клапана или подобное устройство, его отверстие надевается на клапан таким образом, чтобы оно
охватывало гайку, которая обычно входит в зацепление с ободом колеса. Теперь рукоятка перемещается
вперед и назад; движение вперед приведет к зацеплению плунжера с гайкой за счет поворота устройства по
всей его длине; а движение назад позволит плунжеру выйти из углубления гайки и обеспечит его вращение
вокруг торцов гайки. Таким образом, гайку можно легко затянуть на несколько оборотов, не снимая
устройство. Для откручивания гайки устройство переворачивается таким образом, чтобы его поршень
защелкивался на гайке в противоположном направлении.
Описанный выше инструмент может быть удобно использован и для других операций, и я не хочу
ограничиваться инструментом для приведения в действие клапанных гаек, поскольку это устройство может
быть использовано для приведения в действие гаек или подобных деталей в труднодоступных местах, где
использование гаечного ключа или разводного ключа было бы невозможно. подходящий материал, может
быть получен методом ковки или штамповки. Устройство для затягивания или ослабления гаек и подобных
деталей. Я, Генри Дэвид Барнард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутвулд Мэнсионс,
41, Мейда Вейл, графство Лондон, Западный 9, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к устройству для затягивания или ослабления гаек и тому подобного. Целью
данного изобретения является создание устройства, которое будет особенно удобно для затягивания гаек
клапанов или подобных деталей пневматических шин. При использовании пневматических шин на
проволочных колесах оказалось практически невозможно затянуть гайки клапана, такие как крепежная гайка
клапана, обычным гаечным ключом или разводным ключом; однако с помощью устройства,
сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, крепежную гайку клапана можно легко
затянуть или ослабить.
Ещё одной целью является обеспечение устройства средствами, позволяющими приводить в действие
фиксирующую крышку клапана, а также средствами для нажатия на плунжер клапана, когда необходимо
сбросить давление воздуха в шине. Согласно данному изобретению, предлагается устройство, имеющее пару
шарнирно соединенных элементов, один из которых предназначен для захвата или частичного захвата гайки
или подобного элемента, а другой элемент предназначен для образования рукоятки; и плунжер,
предназначенный для перемещения посредством указанного элемента рукоятки с целью эффективного
взаимодействия с гайкой или подобным элементом, характеризующийся наличием пружины, относительно
которой осуществляется перемещение плунжера. Изобретение также предусматривает оснащение
устройства зубчатой частью, имеющей в основном профилированную форму, и штифтом, причем первая
особенно подходит для приведения в действие фиксирующей крышки клапана, а второй — для нажатия на
плунжер клапана. Другие цели изложены ниже. Следует отметить, что в связи с клещами-щипцами,
используемыми для удержания, захвата или резки труб или прутков, ранее предлагалось создать пару
шарнирно соединенных рычагов, один из которых имеет изогнутую губку, частично охватывающую трубу или
пруток, причем указанный рычаг снабжен крышкой, образующей камеру, способную удерживать в ней
свободно перемещающийся вперед и назад прямоугольный сверло, а другой рычаг снабжен зубцом или
подобным элементом, предназначенным для захвата указанного сверла и его вдавливания в указанную
изогнутую губку для удержания трубы или прутка при сжатии рычагов, при этом сверло удерживается от
выпадения из камеры с помощью винта.
Настоящее изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди одного из вариантов устройства, выполненного в соответствии с
настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой боковой разрез; Рисунок 3 представляет собой
частичный разрез; Рисунок 4 представляет собой вид, показывающий устройство в его рабочем положении;
Рисунок 5 представляет собой аналогичный вид к Рисунку 1, показывающий слегка модифицированную
конструкцию, и Рисунок 6 представляет собой боковой вид устройства. Как показано, в частности на рисунках
1–4, устройство включает в себя пару элементов a и b, которые шарнирно соединены линейкой или подобным
шарниром c. Элемент a расширен в точке d и имеет предпочтительно круглое или иное отверстие e для
размещения гайки или подобного элемента f, а другой элемент b предназначен для создания рукоятки, с
помощью которой можно управлять устройством. Внутри увеличенной части или выступа гайкодержащего
элемента a скользит плунжер или подобное устройство g, которое обычно прижимается к выступу или
удлинителю рукоятки b пружиной i, охватывающей указанный плунжер g.
Один конец пружины предназначен для зацепления с основанием углубления j, образованного в части a
устройства, предназначенной для зацепления с гайкой, а другой конец — с штифтом или упором,
расположенным на плунжере g. Нижний конец плунжера g предпочтительно имеет закругленную форму,
чтобы входить в зацепление и перемещаться по выступу h рукоятки b, когда устройство находится в
шарнирном положении во время работы. Другой конец плунжера g предназначен для прохождения через
отверстие гайки e и зацепления с боковой поверхностью гайки f, которую необходимо затянуть или ослабить.
Следует понимать, что конец этого плунжера g может иметь любую удобную форму для зацепления с гайкой f,
и что плунжер автоматически расположит гайку любого размера у стенки отверстия e таким образом, чтобы
гайка могла вращаться устройством. При желании отверстие для гайки или отверстие e устройства может
быть приспособлено для размещения кольца или зазора таким образом, чтобы инструмент можно было
использовать для затягивания гаек относительно небольшого размера. Предпочтительно, рукоятка b
устройства установлена с возможностью вращения в раздвоенном конце части a, в которую входит гайка, и
через этот раздвоенный конец установлен шарнирный штифт или шарнирный винт l, на котором рукоятка b
может частично вращаться.
На рукоятке части b предусмотрен упор m, который взаимодействует с частью a и удерживает устройство в
рабочем положении. Нижний конец рукоятки b устройства имеет паз или углубление n, грани которого
предпочтительно имеют зубья o, нарезанные в противоположных направлениях. Это V-образное углубление
будет особенно удобно для приведения в действие фиксирующей крышки клапана. Рядом с V-образным
углублением n рукоятка b имеет круглое углубление p, напоминающее по форме букву «ор», и выступающий
штифт q, который особенно удобен для нажатия на плунжер клапана. В процессе эксплуатации, когда
необходимо затянуть гайку клапана или подобное устройство, его отверстие проходит над клапаном таким
образом, чтобы оно охватывало гайку, которая обычно входит в зацепление с ободом колеса. Теперь рукоятка
b перемещается вперед и назад; движение вперед будет осуществляться гайка f в силу того, что устройство
поворачивается по всей своей длине; и обратное движение устройства позволит плунжеру g выйти из
углубления гайки e и позволит плунжеру g вращаться вокруг поверхностей гайки f.
Таким образом, гайка f, которая в некоторых случаях может быть значительно меньше отверстия e, будет
соприкасаться со стенками указанного отверстия e и захватываться поршнем g при работе устройства в
одном направлении. Поворотами можно затянуть гайку, не снимая устройство. Когда необходимо открутить
гайку, устройство переворачивается так, чтобы его плунжер g защелкивался на гайке f в противоположном
направлении. В модифицированной конструкции, более подробно показанной на рисунках 5 и 6, рукоятка b
имеет на своем внутреннем конце форму, образующую упор m внутри раздвоенной части элемента a,
взаимодействующего с гайкой. В данном случае плунжер g имеет закаленный плоский конец,
предназначенный для взаимодействия с гайкой, которую необходимо затянуть. Этот поршень обычно
удерживается вне отверстия e и прижимается к выступу или удлинителю h рукоятки b пружиной i, которая
одним концом зацепляется с наклонной поверхностью r, образованной путем срезания части элемента a,
зацепляющего гайку. Другой конец пружины предназначен для зацепления со штифтом или подобным
элементом, расположенным на плунжере g.
Рукоятка b устройства изогнута и имеет на своем внешнем конце отверстие s, позволяющее подвешивать
устройство или устанавливать на него рычаг или подобное приспособление, если это необходимо для
облегчения затягивания или ослабления гайки. Описанное выше устройство особенно подходит для общего
применения, например, для затягивания гаек или подобных деталей в труднодоступных местах, где
использование обычного гаечного ключа или разводного ключа невозможно; в то время как предыдущая
конструкция особенно применима для операций по затяжке клапанов, как описано выше. Устройство может
быть изготовлено из любого подходящего материала и может быть выполнено методом ковки или штамповки,
при этом видно, что детали легко отделяются, что позволяет быстро снимать и заменять изношенные или
сломанные детали при необходимости. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205274A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в горизонтально-шпиндельных плоскофрезерных станках.
Мы, компания KENDALL & GENT (1920) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Victoria
Works, Gorton, Manchester, графство Ланкастер, и Джон Роберт Ингман, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 16, Collingwood Road, Levenshuime, Manchester, вышеупомянутый, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к горизонтальным
плоскофрезерным станкам, часто называемым станками для фрезерования слябов, предназначенным для
обработки плоских стальных поверхностей, таких как шатуны локомотивов, боковые тяги и тому подобное, с
помощью вращающихся фрез. Мы разработали усовершенствования таких станков, благодаря которым,
помимо обработки обычных плоских поверхностей, можно обрабатывать неровные поверхности различной
формы.
Для этого мы обеспечиваем свободное скольжение поперечной салазки станка в вертикальном направлении
по одной или двум вертикальным стойкам. Это движение поперечной салазки контролируется с помощью
формовочной плиты, закрепленной сбоку от стола, на котором находится обрабатываемая деталь, или, при
желании, можно использовать две такие формовочные плиты, по одной с каждой стороны стола. Форма
заготовки изготавливается с желаемым профилем или неровной поверхностью, соответствующей той,
которую необходимо обработать, и могут быть предусмотрены сменные заготовки для различных профилей
или форм. Зацепление с неровной поверхностью прежней пластины осуществляется роликом, вращающимся
в подшипниках, предусмотренных кронштейном, который может скользить по стойке или по одной из стоек, по
которым также может скользить поперечная направляющая. Этот кронштейн соединен с поперечной салазкой
с помощью шпинделя с резьбой, на котором закреплена гайка, при вращении которой, посредством любого
подходящего механизма, можно изменять расстояние между поперечной салазкой и кронштейном для
установки на рез или, по желанию, изменять соотношение между резцом и заготовкой.
Груз используется для уравновешивания поперечной салазки и кронштейна, чтобы преодолеть давление,
оказываемое на поперечную салазку снизу вверх в результате резки. Основной балансировочный груз станка
снимается, когда станок используется для фрезерования, но используется, когда станок применяется в
качестве обычного фрезерного станка для слябов. После выполнения резки стол быстро переворачивается, и
желательно во время такого обратного движения стола поднять опорный ролик, чтобы он не соприкасался с
основным. Мы достигаем этого, не нарушая соединения между фрезерным станком и бывшим роликом, с
помощью винтового шпинделя, на котором находится гайка, винт которой свободно проходит через выступы,
образованные на скользящем кронштейне.
Когда это гайковерт вращается в нужном направлении, привинченный шпиндель приводится в действие и
соприкасается с упором на скользящем кронштейне, который при этом поднимается, а вместе с ним и
поперечная салазка.
— После этого стол можно вернуть на место, не допуская соприкосновения с опорным роликом.
Предусмотрены средства для установки или изменения соотношения между режущим инструментом и
заготовкой, а также средства для увеличения или уменьшения веса поперечной салазки на инструменте. Для
этого мы используем реечную передачу с винтовым шпинделем для подъема скользящего кронштейна и
приспособление для вращения этой шестерни, например, с помощью зубчатой передачи, управляемой
маховиком. В этом случае винтовой шпиндель действует как рейка, приводимая в движение реечной
передачей. Поскольку поперечная салазка свободно перемещается по стойке, необходимо использовать
средства, обеспечивающие ее вертикальное поднятие и опускание без смещения шпинделя относительно
стола в поперечном направлении, а именно: оба конца должны подниматься и опускаться на одинаковую
величину под действием изменяющихся нагрузок из-за неравной глубины резания. Для этого поперечный
суппорт снабжен валом с шестерней на каждом конце, причем каждая шестерня зацепляется с зубчатой
рейкой, прикрепленной к поперечной опоре или стойке станка, или же зубчатые рейки могут быть закреплены
на поперечном суппорте, а шестерни — на поперечной опоре или стойке.
Таким образом, на поперечную салазку можно оказывать неравномерное давление, не нарушая ее
параллельности столу. Внешняя сторона стола, на которой установлен каркас, может поддерживаться
роликом, расположенным под или вокруг опорной плиты, что предотвратит деформацию, вызванную весом
поперечной салазки, а также блокировку или замедление движения стола.
Изобретение, как описано, может быть изменено в деталях конструкции.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в горизонтально-шпиндельных плоскофрезерных станках.
Мы, компания KENDAL & GENT (1920) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Victoria
Works, Gorton, Manchester, графство Ланкастер, и Джон Роберт Ингхэм, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 16, Collingwood Road, Levenshulme, Manchester, указанные выше, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к горизонтальным плоскофрезерным
станкам, часто называемым станками для фрезерования слябов, предназначенным для обработки плоских
стальных поверхностей, таких как шатуны локомотивов, боковые тяги и тому подобное, с помощью
вращающихся резцов.
Такие станки, к которым применяется наше изобретение, имеют большой подвижный стол, приспособленный
для перемещения крупных объектов, и фрезы, используемые для обработки деталей, не могут быть
закреплены одной вертикальным упором; для этой цели используются две вертикальные опоры,
позволяющие перемещать обрабатываемые объекты между ними.
Мы разработали усовершенствования для таких станков, благодаря которым, помимо обработки обычных
плоских поверхностей, можно обрабатывать и неровные поверхности различного профиля.
Для этого мы обеспечиваем свободное скольжение поперечной салазки станка в вертикальном направлении и
управляем ее перемещением с помощью опорной плиты. Эта опорная пластина имеет профиль или неровную
поверхность, соответствующую обрабатываемой детали, и используются сменные опорные пластины.
Изобретение также включает в себя средства для изменения глубины резания, для снятия и увеличения
давления на формовочную плиту, а также для поддержки стола и для обеспечения правильного положения
поперечной салазки относительно стола при изменяющихся нагрузках с целью сохранения ее параллельности
столу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид с
торца горизонтального шпиндельного плоскофрезерного станка с применением изобретения, а фиг. 2-9
показывают детали.
Для реализации изобретения мы устанавливаем поперечный суппорт a станка таким образом, чтобы он
перемещался вертикально по двум ранее упомянутым вертикальным стойкам b.
Перемещение поперечного суппорта a контролируется с помощью опорной пластины c, закрепленной на
боковой стороне стола cZ, на которой находится вал, подлежащий обработке, или, при желании, можно
использовать две такие опорные пластины, по одной для каждой стороны стола. Верхняя кромка опорной
пластины c имеет желаемый профиль или неровную поверхность, соответствующую требуемой механической
обработке, и предусмотрены сменные опорные пластины для различных профилей или форм.
Взаимодействуя с неровной поверхностью заготовки c, вращается ролик e, закрепленный в подшипниках,
установленных на кронштейне f, который скользит по одной из стоек b, по которой также скользит поперечная
направляющая. Этот кронштейн соединен с поперечным суппортом a с помощью шпинделя g, имеющего
резьбу, и крепится к кронштейну f винтами gl или иным способом, так что его вертикальное положение нельзя
изменить иначе, как вращая гайку h на шпинделе g, без перемещения ракетки. Этот резьбовой шпиндель g
входит в зацепление с круглой гайкой h, имеющей внутреннюю резьбу, которая, в свою очередь, входит в
зацепление с резьбой на шпинделе y.
Взаимодействующие с круглой гайкой h или закрепленные на ней, представляют собой воротники hl, hl. Между
втулками h1 и h1 расположены две половины круглого выступа ai, которые скрепляются вместе, когда гайка 1
установлена на место; этот круглый выступ ai также крепится к направляющей al. Вращая гайку h с помощью
любого подходящего механизма, расстояние между поперечной направляющей a и кронштейном f может
изменяться для начала резки или для изменения по желанию соотношения между режущим инструментом и
заготовкой. На чертежах показано средство регулирования этого расстояния между поперечным суппортом a
и кронштейном, предусматривающее наличие вала i, установленного в соответствующих подшипниках,
которые крепятся к поперечному суппорту a и могут вращаться с помощью рукоятки или подобного устройства
с квадратного конца. На другом конце вала расположена коническая шестерня j с коническим колесом jl,
закрепленным на верхней втулке hl или являющимся ее частью, которая, как указано, является единой с
гайкой 71rv или закреплена на ней. При вращении вала i гайка la вращается, заставляя ее перемещаться по
привинченному шпинделю y, а прикрепленный к нему поперечный суппорт a подниматься или опускаться в
соответствии с направлением вращения вала, и это перемещение поперечного суппорта a будет изменять
расстояние между резцами/ и столом d.
Груз k используется для частичной компенсации веса поперечной салазки a и кронштейна f, чтобы уменьшить
давление поперечной салазки на опорную пластину c.
Вес k показан в боковом ракурсе на рис.
5, и образует петлю в направлении стрелки А на рис. 1, подвешена на цепи 7e1, закрепленной на шкиве h:2,
установленном на валу k4, вращающемся в подшипниках h3, который удерживается верхней стойкой b, при
этом вал соединен со ползунком a цепью m и шкивом ml.
На рис. 2 показан вид сбоку шкива ml, если смотреть в направлении стрелки B (рис. 1).
В случае необходимости увеличения веса поперечной салазки, расположение груза изменяется, как показано
на рис. 4. В этом случае цепь kl груза k после прохождения через шкив 7c2 находится непосредственно под
шкивом 7c, вращающимся в соответствующих подшипниках в раме машины, при этом конец 7c6 цепи
закреплен на поперечном суппорте a. Основной балансировочный груз n станка, соединенный с шкивом 2 на
валу k4 цепью nl (см. также рис. 3, вид в направлении стрелки B), отсоединяется, когда станок используется
для профилирования, но используется, когда станок применяется в качестве обычного фрезерного станка для
слябов. После выполнения резания стол d быстро перемещается в обратном направлении, и во время такого
обратного движения стола желательно поднять опорный ролик e над опорной пластиной c. Это достигается
без нарушения связи между фрезами lq и опорным роликом e с помощью винтового шпинделя o, на котором
находится червячное колесо p, винт которого свободно проходит через выступы ol, ol, образованные на
скользящем кронштейне f, и предотвращается от вращения шпонкой o2 и шпоночным пазом o3 в винтовом
шпинделе o.
Когда это гайковое колесо p поворачивается в нужном направлении, завинчивающийся шпиндель
перемещается вверх и соприкасается с упором q на скользящем кронштейне f, который при этом
поднимается, увлекая за собой ролик e и поперечную салазку a. Затем стол можно вернуть на место, не
допуская соприкосновения каркаса и ролика.
Червячное колесо Th , nus p может приводиться в действие любым подходящим зубчатым механизмом.
Например, как показано на рис. 1 и на боковом виде на рис. 9, червячное колесо p вращается в требуемое
время червяком pi на валу p, который приводится в движение любым удобным способом. Мы также
предлагаем ручное средство для уменьшения или снижения веса поперечной салазки a и кронштейна f на
шаблоне c, когда это необходимо, например, когда поперечную салазку и кронштейн необходимо поднять
несколько ненормально, когда ролик e перемещается вверх по крутому склону на шаблоне или профильной
пластине c. Для этого мы предусмотрели зубчатую передачу Т, установленную на валу ra, для соединения с
привинченным шпинделем o, используемым для подъема скользящей ракетки, и предусмотрели средства для
вращения этой зубчатой передачи, например, с помощью зубчатой передачи, управляемой маховиком. На
чертеже маховик s несет коническую шестерню sl, соединенную с конической шестерней s2, установленной на
конце вала s3, на котором находится прямозубая шестерня t, зацепляющаяся с прямозубым колесом tl на
внутреннем диаметре вала. В этом случае, когда зубчатая рейка r вращается, привинченный шпиндель o
остается неподвижным, а зубчатая рейка i медленно перемещается вверх по шпинделю o, неся на нем
кронштейн f и прикрепленный поперечный суппорт a, тем самым помогая ролику e преодолевать наклон на
бывшем c.
Следует понимать, что ролик не поднимается над поверхностью, а обслуживающий персонал просто помогает
ему двигаться вверх по наклонной плоскости. На фиг. 8 показан вид сверху на привинченный шпиндель o и
шестерню r, изображенные под прямым углом к фиг. 1.
Когда крест скользит! Свободно ли удерживать шпиндель на стойках? b b Необходимо использовать средства,
обеспечивающие возможность вертикального подъема и опускания без смещения шпинделя относительно
стола в поперечном направлении, т. е. оба конца должны подниматься и опускаться на одинаковую величину
под воздействием изменяющихся нагрузок из-за неравной глубины резания. Для этого поперечный суппорт
снабжен подшипниками tt для вала qtl, имеющего шестерню Mb2 на каждом конце, причем каждая шестерня
зацепляется с зубчатой рейкой v, прикрепленной к поперечной опоре tOl станка, или же зубчатые рейки могут
быть закреплены на поперечном суппорте, а шестерни — на поперечной опоре или стойках. Таким образом,
на поперечную салазку можно оказывать неравномерное давление, не нарушая ее параллельности столу.
Внешняя сторона стола, несущая опорную пластину, может поддерживаться роликом или стержнем 2,
расположенным под опорной пластиной или вокруг нее, что предотвратит деформацию, вызванную весом
поперечной салазки, а также блокировку или замедление движения стола.
На рис. 1 используется клиновидный стержень x, который показан в боковом виде на рис. 7. Штанга
регулируется для компенсации износа с помощью привинченного шпинделя Т-образного крепления и двух
крепежных гаек. На фиг. 6 сбоку показан ролик y, который может использоваться вместо стержня x.
Регулировка ролика осуществляется путем ослабления штифтов y1, проходящих через пазы в клине y2, и
ударов по клину молотком.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205275A
[]
Усовершенствования в области композитных металлических изделий и методы их производства. Компания
«Компания Лимитед», британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, Aldwych, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от компании
«Генеральная электроника», корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, города
Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Целью
настоящего изобретения является производство изделий, состоящих из предварительно сформированных
деталей из черного металла и медного металла, сваренных или соединенных друг с другом таким образом,
чтобы составлять единое изделие. Изобретение особенно применимо к производству таких изделий, как
цилиндры двигателей внутреннего сгорания, баки трансформаторов и тому подобное, снабженные
теплоотводящими ребрами для охлаждения.
Необходимо, чтобы эти ребра имели хорошее теплопроводящее соединение с основным корпусом
резервуара или цилиндра, и обычно эти ребра отливаются заодно с цилиндром или подобным устройством,
либо приклепываются к нему. В соответствии с настоящим изобретением, эти ребра или изгибы изготовлены
из меди и соединены с трубкой или цилиндром из черного металла посредством сплава серебра и меди,
который наносится на соприкасающиеся части, после чего весь корпус нагревается в восстановительной
атмосфере. Предпочтительно, сплав состоит примерно из 78 частей серебра и примерно 22 частей меди. На
чертеже представлен один из вариантов осуществления нашего изобретения; фиг. 1 — вид с торца
композитного металлического корпуса; фиг. 2 — вид сбоку, при этом некоторые части показаны в разобранном
виде, а фиг. 3 — фрагментарный вид частей композитного корпуса, собранных до их соединения.
Представленное изделие представляет собой трубу или цилиндр 1 из железа или стали, снабженный на
внешней поверхности гофрами или ребрами 2, состоящими из листовой меди, которые должны быть
соединены с цилиндром сварным швом или соединением, обеспечивающим механически прочную связь и
наиболее полную передачу тепла от цилиндра к ребрам.
Хорошая теплопроводность имеет особое значение, когда медные витки служат для рассеивания тепла,
например, при креплении к внешней поверхности цилиндра двигателя с воздушным охлаждением. При
реализации нашего изобретения листовая медь, из которой формируются ребра, состоит из меди, которая
(предпочтительно) не подвержена охрупчивающему воздействию восстановительного газа. Например, медь
обрабатывается для удаления растворенного кислорода, например, путем добавления в расплав меди перед
литьем и прокаткой окисляемого борсодержащего материала, как описано в описании нашего патента №
12920 от 1911 года. Листовая медь, которую можно обжать или придать желаемую форму, прикрепляется или
приваривается к черному металлу с помощью металла, который легко восстанавливается из оксида
восстановительным газом и который легко образует сплавы с черным и медным металлами. Мы успешно
использовали сплав, состоящий из 22 частей меди и 78 частей серебра. Этот сплав плавится при температуре
около 778°C. Тонкие полоски этого сплава, толщиной примерно 4 мил, помещаются между цилиндром 18 и
изгибами 2 меди в областях контакта, обозначенных цифрой 3, и удерживаются на месте подходящими
средствами, например, с помощью прокладок 4 из железа или подобного материала, которые несколько
сужаются в продольном направлении 9 таким образом, чтобы их можно было заклинить кольцом 5.
Предпочтительно, чтобы по бокам распорок, как показано на рисунке 6, размещали асбест или другой
подходящий неметаллический защитный материал, предотвращающий контакт сварочного сплава с
распорками 4. Собранные таким образом изделия нагревают в подходящей восстановительной атмосфере,
предпочтительно в водороде, до температуры около 850 °C. В этих условиях полосы плавятся, сплав
становится очень текучим и вступает в тесный контакт как с черным, так и с медным металлом, которые
находятся под давлением, чтобы заставить свариваемые поверхности соединяться. Получается прочный,
однородный сварной шов, благодаря чему после охлаждения конструкцию можно рассматривать как единое
целое. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205276A
[]
Усовершенствования в подтяжках для чулок. Стокпорт-роуд, Сити-оф-Манчестер, Брейс и Белт.
Производители, британская компания Тредворт-роуд, город Глостер, британский подданный, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к подтяжкам,
предназначенным для женской одежды и удерживающим чулки на месте. В моде принято использовать два
средства. Одна сторона подтяжки расположена снаружи, а другая — с внутренней стороны ноги, что является
нежелательным, и данное изобретение предназначено для создания единой подтяжки с двойным креплением
к чулку, осуществляемым с помощью эластичного или другого шнура, проходящего через шкив или прорезь
для обеспечения механической балансировки, и имеющего петлю или отверстие и пуговицу на обоих
свободных концах, с помощью которых осуществляется крепление к чулку. При реализации изобретения
короткий отрезок тесьмы, гладкой или эластичной, либо пришивается непосредственно к корсетам или другой
одежде, либо снабжен на одном конце застежкой, например, зажимом, для крепления к корсетам или другой
одежде, а на другом конце – регулируемым ползунком или пряжкой для регулировки длины и креплением для
чулка.
Крепление выполнено из металла, кожи или другого материала с петлей, прорезью или шкивом для
крепления чулка, и через которое оно может свободно перемещаться в продольном направлении,
поддерживая механическое равновесие между двумя концами и равномерное натяжение с обеих сторон чулка
во время носки. Предпочтительно, чтобы он был металлическим, с шарнирно закрепленным внутри него
шкивом, по которому свободно перемещается приспособление для надевания чулка. Предпочтительно,
крепление для чулка изготавливается из эластичного шнура, хотя оно может быть выполнено из кожи или
другого подходящего материала. На каждом конце имеется петля, предпочтительно эластичная или упругая, и
язычок или шнур с пуговицей или ее эквивалентом. Эта вкладка также может быть эластичной. В случае, если
крепление выполнено из эластичного шнура, концы пуговицы, язычка и петли фиксируются одним и тем же
металлическим зажимом. В случае, если крепление выполнено из кожи или ткани, в нем вырезается петля или
отверстие для пуговицы, и пуговица может быть пришита к выступающей части, расположенной за отверстием
или петлей, выштампованной в изделии, или пришита или прикреплена к ней зажимом.
Усовершенствования в подтяжках для чулок. Компания «Стокпорт Роуд, город Манчестер», производитель
подтяжек и ремней, британская компания, и Мэрион Робсон, проживающая по адресу: Тредворт Роуд, 149,
город Глостер, британский субъект, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к подтяжкам, предназначенным для женской одежды, для удержания чулок в нужном
положении, в которых эластичный или другой шнур или лента, образующие двойное крепление, проходят
через шкив или через прорезь, обеспечивая механическую балансировку, и несут на обоих свободных концах
средства для крепления к чулку». Было предложено прикрепить пуговицу к петле для пуговицы с помощью
гибкого шнура. Изобретение заключается в особой конструкции крепежного шнура или ленты с отверстием
для пуговицы на каждом конце и коротким язычком или шнуром, закрепленным на нем для переноски. с
блоком или петлей, по которой он может свободно перемещаться, и отрезком стропы для крепления к одежде.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. Рис. 1. Вид спереди улучшенной
подтяжки для чулка. Рис. 2. — Продольный разрез (вид сбоку). Инжир-. 3. Отдельный вид, показывающий
крепление для кожаного или тканевого чулка (рис. E). 4. Отдельный вид модифицированной формы фитинга
D. Рис. 5. Перспективный вид, демонстрирующий способ крепления к чулку. Короткий отрезок тесьмы А
(гладкой или эластичной) либо пришивается непосредственно к корсету или другой одежде, либо снабжен на
одном конце застежкой, такой как зажим B, для крепления к корсету или другой одежде, а на другом конце —
регулируемым ползунком или пряжкой C обычной конструкции для регулировки длины. Согласно
Соседние файлы в папке патенты