Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1904
.pdf
устройства обычно нагревают катод, чтобы с помощью бомбардировки... Ионизация электронов с катода -
газы, заключенные в электродах. Могут высвобождаться, чтобы сделать клапан или подобное устройство
максимально твердым, и это часто происходит, особенно в случаях В результате воздействия другого
электрода стекло лампочки повреждается и прокалывается. Это может быть связано с бомбардировкой
стекла ионами, образующимися в результате столкновения электронов с молекулами газа. Часть колбы,
которая таким образом подвергается воздействию и может быть пробита, имеет различные формы клапанов,
а также форму и расположение электродов. Известно, что ионы, высвобождаемые электронным разрядом в
герметичной колбе, будут располагаться вдоль силовых линий, создаваемых внешним электромагнитом.
' -.---. Согласно данному изобретению, я применяю магнитное поле к клапану или подобному устройству в
процессе истощения и бомбардировки таким образом, чтобы предотвратить концентрацию бомбардирующих
ионов на очень ограниченной части стекла и более или менее равномерно распределить их по поверхности
стекла, избегая чрезмерного нагрева и пробития какой-либо конкретной части стекла. Я делаю это, наматывая
катушку вокруг лампочки и пропуская через неё ток. Сила тока и расположение катушки будут варьироваться в
зависимости от формы и типа клапана или подобного устройства, а конкретное расположение катушки и сила
используемого тока в любом случае могут быть определены по синему свечению, вызванному
Усовершенствования в производстве электронных ламп и
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Стрит, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В процессе затухания свечения лампы В вентилях и подобных
устройствах обычно нагревают катод, чтобы в результате бомбардировки электродов испусканием электронов
с катода высвобождались газы, заключенные в электродах, тем самым максимально затвердевая вентиль или
подобное устройство. Часто, особенно в случаях, когда катод не полностью окружен другим электродом,
стекло колбы повреждается и прокалывается. Это может быть связано с бомбардировкой стекла ионами,
образующимися в результате столкновения электронов с молекулами газа. Часть луковицы, которая таким
образом подвергается воздействию и уязвима для клапаны, а также форма и расположение электродов.
Известно, что ионы, высвобождаемые электронным разрядом в герметичной колбе, располагаются вдоль
линий силы, создаваемой внешним электромагнитом. — — — — — — Согласно данному изобретению, я
применяю магнитное поле к клапану или подобному устройству в процессе истощения и бомбардировки таким
образом, чтобы предотвратить концентрацию бомбардирующих ионов на очень ограниченной части стекла и
более или менее равномерно распределить их по поверхности стекла, так что предотвращается чрезмерный
нагрев и повреждение какой-либо конкретной части стекла.
Я делаю это, располагая катушку вокруг или через катушку - thp. Сила тока и расположение катушки будут
варьироваться в зависимости от формы и типа клапана или подобного устройства, и в зависимости от
конкретного расположения катушки и силы используемого тока в любом случае можно судить по синему
свечению, вызванному ионами. Изобретение проиллюстрировано прилагаемым чертежом. В вентиле типа,
показанного на рисунке 1, общее направление ионного потока, обозначенное синим свечением, показано
пунктирными линиями. Видно, что поток ионов концентрируется на горлышке колбы и вокруг него, и
вследствие этой концентрации стекло горлышка может быть пробито. На рисунке 2 показана катушка А,
расположенная вокруг лампочки таким образом, чтобы создавать магнитное поле; линии магнитной силы
представлены пунктирными линиями. Ионы следуют линиям магнитного поля и, следовательно,
распределяются по поверхности стекла, а не концентрируются в какой-либо конкретной области, поэтому
опасность повреждения стекла значительно снижается.
На рисунке 3 показан электромагнит из алюминия, расположенный с одной стороны лампочки. Здесь снова
пунктирные линии представляют собой линии магнитной силы, и следует отметить, что, как и на рисунке 2,
ионы, следующие по этим линиям, распределены равномерно, и нет концентрации ионов в какой-либо
конкретной части. Необходимую величину магнитной силы для любого конкретного типа клапана можно легко
определить методом проб и ошибок, и для того, чтобы эту силу можно было легко изменять, удобно
подключить переменный резистор последовательно с катушкой.
НАСОС.
Подключен через переменное сопротивление R к батарее: B. P — анод или пластина лампы, подключенной
через высоковольтную батарею H к нити накала F. В некоторых случаях я могу организовать катушку. Рисунок
5 показывает, что силовые линии расположены, как показано пунктирными линиями, в этом случае ионы будут
направлены в соединение насоса, и, следовательно, время, необходимое для срабатывания клапана, может
быть следующим: Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205207A
[]
Усовершенствования, касающиеся форсунок или относящиеся к ним. Компания, расположенная по адресу: 4,
Princess Street, St. George's Road, London, S.E. 1, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование форсунок или
относится к ним и особенно применимо к форсункам для распыления жидкостей, например, для распыления
воды в целях орошения, где желательно, чтобы несколько форсунок выпускали свои струи в параллельных
направлениях. При сверлении отверстий сопел и при установке сопел в ряд вдоль трубы неточности при
механической обработке или монтаже сопел приводят к неточности в направлении вытекающих из них струй.
Целью изобретения является упрощение конструкции и обеспечение легкой регулировки всех форсунок без
необходимости особой тщательности или точности при изготовлении. Таким образом, согласно настоящему
изобретению, сопло для описанной выше цели включает в себя комбинацию выходной трубки или сопловой
трубки для жидкости, проходящей через струю, пробки, образованной сквозным отверстием и
указанная трубка-сопло, а также средства для удержания пробки в любом желаемом положении регулировки
и предотвращения утечки жидкости из сопла иным способом, кроме как через сквозное отверстие пробки. В
одном из предпочтительных вариантов изобретения, который будет описан лишь в качестве примера,
заглушка выполнена в виде шара, а средство для ее фиксации включает гайку, предназначенную для
завинчивания на выходную трубку или сопло и для обхвата и удержания шара на его посадочном месте. Гайка
имеет наружное отверстие таких размеров, что она сможет! Захватит или удержит мяч, но при этом откроет
один конец прохода через него. Таким образом, данная конструкция форсунки в одном из вариантов включает
в себя короткий отрезок трубки, один конец которой предназначен для ввинчивания в сервисную трубу, а на
другом конце выполнено коническое или сферическое седло для размещения шарика. Шарик имеет сквозное
отверстие, выполненное по диаметру, и гайку, навинченную для соединения с соответствующей внешней
резьбой на трубке сопла, которая имеет фланец на своем внешнем конце и отверстие во фланце, так что при
завинчивании гайки фланец входит в зацепление с шариком, удерживая его на посадочном месте, но при этом
обнажая часть шарика, площадь которой больше площади его сквозного отверстия.
Шарик можно установить в любое желаемое положение регулировки, чтобы изменить направление выброса,
после чего гайка завинчивается до упора, удерживая шарик в нужном положении. Разумеется, в детали
конструкции могут быть внесены изменения, например, пробка может иметь любую подходящую форму, не
обязательно шарообразную, а средства для удержания ее в желаемом положении и предотвращения утечки
жидкости, помимо сквозного отверстия пробки, могут соответствовать требованиям, предъявляемым к пробке.
Усовершенствования, касающиеся форсунок или относящиеся к ним. Я, Джеймс Мерфи, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Принцесс-стрит, 4, Сент-Джордж-роуд, Лондон, Юго-Восток 1,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение состоит в
усовершенствованиях форсунок и особенно применимо к форсункам для распыления жидкостей, в которых
желательно регулировать направление выброса; например, форсунка особенно применима для распыления
воды для целей орошения, где желательно, чтобы ряд форсунок всегда выпускали свои струи параллельно
или практически параллельно в разных направлениях.
При бурении трубчатых насадок и в
01
Как это обычно делается в настоящее время для целей орошения, неточности при механической обработке
или установке форсунок приводят к неточности в направлении вытекающих из них струй. Целью настоящего
изобретения является упрощение конструкции и обеспечение легкой регулировки всех форсунок без
необходимости в сложной обработке или точности, которые ранее были необходимы при их изготовлении. Тип
форсунки, к которой применяется настоящее изобретение, включает в себя в сочетании трубку-форсунку,
заглушку с проходным отверстием, регулируемо расположенную внутри горловины трубки-форсунки, и
средства для удержания заглушки в любом желаемом положении регулировки внутри нее. Подобные насадки
ранее предлагались для шланговых насадок или насадок для шланговых ответвлений, и одно из таких
устройств описано в описании предшествующего патента № 25.956 от 1907 года. Согласно настоящему
изобретению, сопло описанного типа характеризуется тем, что пробка выполнена в виде единого шара,
лишенного каких-либо внешних выступов, и имеет расположенный по диаметру прямой проход, с
отсоединяемой трубкой, надежно закрепленной на одном конце прохода, или без нее.
Изобретение также включает в себя ирригатор. На него было установлено множество таких форсунок,
расположенных в ряд вдоль его длины. В качестве примера будут описаны две предпочтительные формы
изобретения с помощью прилагаемых чертежей, на каждом из которых в центральной части изображена
насадка согласно настоящему изобретению, которая может быть одной из нескольких таких насадок,
установленных на трубопроводе или трубе подачи. На рисунке 1 сервисная труба обозначена цифрой 10, а
выходная трубка или патрубок — цифрой 11. Последний ввинчивается с помощью резьбы в отверстие в
стенке сервисной трубы таким образом, что сквозной канал 12 сообщается со сквозным каналом сервисной
трубы. Заглушка выполнена в виде шара 13, который устанавливается внутри фигурного конца трубки сопла
11. Шарик удерживается на месте с помощью гайки 14, имеющей выступающий фланец 15 таких размеров. на
своем сиденье. Отверстие, окруженное и расположенное по центру фланца 15, выполнено таким образом, что
оно открывает конец проходного отверстия 16 в шаре и обеспечивает определенный запас регулировки
направления, в котором проходное отверстие проходит и осуществляет сброс относительно оси сопловой
трубки 11.
Положение вилки 13 может быть следующим: через 16 и удерживая заглушку в регулировочном положении до
тех пор, пока гайка 14' не будет затянута достаточно, чтобы удерживать заглушку. Обращаясь к рисунку 2,
можно увидеть, что детали аналогичны описанным в связи с рисунком 1, единственное отличие заключается в
том, что трубчатый выступ 17, соосный с проходным отверстием 16, вставлен в заглушку 13 таким образом,
чтобы выступать наружу, как показано на рисунке. Жидкость вытекает через проходной канал 16, а затем
через проходной канал выступа 17 и сбрасывается из последнего. Выступ 17 обеспечивает удобный способ
регулировки положения пробки 13 внутри ее гнезда, поскольку выступ легко захватывается пальцами. В
любой конструкции гнездо для пробки на конце сопловой трубки 11 предпочтительно имеет коническую или
сферическую форму. Разумеется, в деталях конструкции могут быть внесены изменения. Например, средства
для удержания пробки внутри трубки сопла, предотвращающие утечку жидкости иным способом, кроме как
через отверстие пробки, могут быть такими, чтобы соответствовать требованиям последней.
Следует понимать, что, хотя изобретение было описано как применяемое для орошения, оно может быть
использовано для распыления любой жидкости, где предпочтительно желательно регулировать направление
и объем струй. Изобретение не ограничивается использованием форсунок в условиях, когда: требуется
обеспечить параллельное направление... - цель, для которой требуется управление направлением движения.
Параллельное расположение струй — это лишь одно из желаемых результатов, которое удовлетворяет
настоящее изобретение. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205208A
[]
Усовершенствования, относящиеся к автоматическим телефонным станциям или использующие их.
ПРОИЗВОДСТВО… КОМПАНИЯ . Мы, Альберт Фредерик Вуд, подданный короля Англии, проживающий по
адресу: Клайд-роуд, 77, Ист-Кройдон, графство Суррей, Уоллес Стотт, подданный короля Англии,
проживающий по адресу: Сиденхэм-Хилл, 8, Лондон, S.E. 26, и компания «Телефонная Британ»,
проживающая по адресу: Мартелл-роуд, 42A, Вест-Далвич, Лондон, S.E. 21, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к автоматическим
телефонным станциям, целью которого является создание усовершенствованной конструкции устройства для
генерации импульсов тока, таких как, например, импульсы, которые необходимо последовательно отправлять
на заданный номер с абонентского устройства на станцию для осуществления соответствующего линейного
соединения. Согласно настоящему изобретению, количество последовательно подаваемых импульсов тока
определяется заранее с помощью пружинного вращающегося сегментного коммутатора и контактного
элемента для него, в сочетании со средствами для перемещения коммутатора на заданный угол
(соответствующий количеству вызываемых импульсов) против натяжения его приводной пружины, после чего
последняя возвращает коммутатор на тот же угол для описанной цели.
Предпочтительно предусмотреть фиксатор для удержания коммутатора в перемещенном положении против
возвратной пружины, а также механизм для срабатывания этого фиксатора, например, механизм, который
может быть приведен в действие для освобождения фиксатора действием съемного приемного крючка при
снятии с него телефонной приемника. Термин «крючок для приемника» предназначен для обозначения
любого крюка или подставки, которая при нагрузке, например, при размещении на ней телефонной трубки,
будет перемещаться в одном направлении и будет возвращаться в обратном направлении при снятии
нагрузки, например, при извлечении трубки с нее. К другим особенностям изобретения относятся
центробежный регулятор для управления скоростью вращения коммутатора, форма коммутатора и средства,
с помощью которых его можно устанавливать. Эти и другие мелкие детали конструкции станут более понятны
из следующего описания предпочтительной конструкции изобретения в виде подписного документа, которое
будет описано лишь в качестве примера.
Устройство выполнено, как это обычно бывает, в виде несколько коробчатого корпуса со скошенной передней
частью, а на верхней части корпуса расположен традиционный механизм подъема и опускания телефонной
трубки. Внутри тела находится устройство, генерирующее импульсы. Последняя представляет собой
приводимый в движение пружиной коммутаторный диск или колесо, имеющее попеременно проводящие и
изоляционные сегменты или части по периметру, причем линии разделения между указанными частями
параллельны оси диска или колеса. На шпинделе коммутатора закреплено зубчатое колесо, зубья которого
входят в зацепление с подпружиненным фиксатором, а шпиндель продолжается через переднюю часть
корпуса наружу и имеет установленную на нем индикаторную шкалу с цифрами, расположенными по ее
периферии в соответствии с расстоянием между сегментами коммутатора. К шпинделю посредством
механизма свободного хода подсоединен шпиндель центробежного регулятора, в котором подпружиненные
грузы стремятся вылететь по мере увеличения скорости, но их вылет за пределы определенного радиуса
предотвращается за счет зацепления с тормозным кольцом, с помощью которого регулируется скорость
обратного движения коммутатора.
Витая пружина имеет один конец, закрепленный на шпинделе, а другой — на неподвижной части, так что при
перемещении шпинделя для установки коммутатора пружина наматывается, и как только указанный выше
фиксатор освобождается от зубьев зубчатого колеса на внутреннем конце шпинделя, коммутатор может
свободно вращаться под действием своей пружины... Неподвижный контактный элемент контактирует с
периферией коммутатора, так что цепь через этот контакт попеременно замыкается и размыкается, когда
проводящая и изоляционная части коммутатора соответственно соприкасаются с ним. Фиксатор расположен
на конце пружинного рычага, с помощью которого он обычно удерживается в зацеплении с зубчатым колесом,
но с помощью выступа, расположенного на скользящем валу держателя трубки, он разъединяется, когда
трубка снимается с держателя, и держатель поднимается обычным способом. Поднимающаяся подставка
приемника также служит для замыкания выключателя исходящей цепи, включая вышеупомянутый контакт
очистки.
Вокруг индикаторного циферблата расположено неподвижное кольцо с указателем или меткой Любера,
благодаря чему циферблат можно вращать до тех пор, пока требуемое число, соответствующее вызываемой
станции, не окажется напротив указателя. Это означает, что коммутатор повернут на угол, эквивалентный
соответствующему числу сегментов коммутатора, благодаря чему при обратном движении коммутатора эти
сегменты приведут к возникновению необходимого числа импульсов тока в приборе. Обратное движение
коммутатора ограничивается с помощью упора, расположенного таким образом, чтобы входить в зацепление
с коммутатором или его выступом в нулевом или начальном положении коммутатора.
Усовершенствования в области автоматического телефонного оборудования или относящиеся к нему.
ПРОИЗВОДСТВО. КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД, -. Мы, Альберт Фредерик Вуд, подданный короля Англии,
проживающий по адресу: Клайд-роуд, 77, Ист-Кройдон, графство Суррей, Уоллес Стотт, подданный короля
Англии, проживающий по адресу: Сиденхэм-Хилл, 8, Лондон, S.E. 26, и компания «Телефонная Британ»,
проживающая по адресу: Мартелл-роуд, 42A, Вест-Далвич, Лондон, S.E. 21, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к автоматической телефонной станции общего класса,
в которой выбранное количество импульсов тока может передаваться с абонентского устройства на станцию
для осуществления там линейного соединения, соответствующего количеству передаваемых импульсов.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной конструкции устройства генерации импульсов,
в котором имеется подпружиненный вращающийся сегментный коммутатор и контактный элемент для него, в
сочетании со средствами для перемещения коммутатора на выбранный угол (соответствующий вызываемой
станции) против натяжения приводной пружины или эквивалентного устройства, после чего последнее
возвращает коммутатор на тот же угол в обратном направлении.
Таким образом, импульсы тока возникают в результате последовательного и попеременного замыкания и
размыкания электрической цепи, включающей коммутатор и его контактный затвор. Согласно одной из
особенностей настоящего изобретения, коммутатор выполнен в виде барабана или диска, имеющего
чередующиеся проводящие и изоляционные сегменты или части, расположенные по его периферии, и
контактная поверхность прижимается к периферии, а не к круглой поверхности, как в известных формах
устройств этого типа. Известно, что в приборах, в которых используется устройство генерации импульсов,
отличающееся от устройства, описанного в настоящем изобретении, предусмотрены удерживающие
средства, освобождаемые движением крюка переключателя, для удержания устройства генерации импульсов
в заданном положении до тех пор, пока приемник не будет снят с крюка переключателя. Согласно другой
особенности изобретения, предусмотрен фиксатор, удерживающий коммутатор в положении, в которое он
был перемещен, против его возвратной пружины или аналогичного устройства, в сочетании с устройством
срабатывания, приводящим в действие фиксатор посредством подвижного «крючка приемника», когда
телефонная трубка или телефонная трубка снимается с него.
для обозначения любого крюка или подставки, которые при нагрузке, например, при размещении на них
телефонной трубки, будут перемещаться в одном направлении и возвращаться в обратном направлении при
разгрузке, например, при снятии трубки с них. Вышеизложенные и второстепенные детали конструкции станут
более понятны из следующего описания предпочтительной конструкции изобретения в виде инструмента
абонента, который будет описан лишь в качестве примера с помощью прилагаемых чертежей, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, на котором механизм внутри инструмента показан в частичном
разрезе; Рисунок 2 показывает механизм в разрезе, если смотреть справа на Рисунке 1 в направлении
стрелки 2; Рисунок 3 представляет собой перспективный вид детали механизма; и Рисунок 4 представляет
собой вид спереди индикаторного циферблата. На всех чертежах одинаковые порядковые номера
обозначают одинаковые детали. Прибор имеет, как это принято, коробчатую форму корпуса 10 со скошенной
передней частью 11, а на верхней части корпуса расположен стандартный механизм подъема и опускания 12
для телефонной трубки, схематически показанный на разрезе 13.
Внутри тела находится устройство, генерирующее импульсы. Последняя представляет собой приводимый в
движение пружиной коммутаторный диск или колесо 14, имеющий чередующиеся сегменты или части
проводника и изолятора 15 и 16 соответственно по своей периферии, причем линии разделения между
указанными частями на поверхности коммутатора проходят в осевом направлении. На шпинделе 17
коммутатора закреплено зубчатое колесо 18, зубья которого входят в зацепление с подпружиненным
фиксатором 19, установленным на рычаге 20, шарнирно закрепленном в точке 21 и удерживаемом пружиной
22 по отношению к колесу. Шпиндель 17 продолжается через переднюю часть корпуса наружу и имеет
установленный на нем индикаторный циферблат 23 с показаниями или цифрами, расположенными по его
периферии в соответствии с расстоянием между сегментами коммутатора. К шпинделю 17 подсоединено
устройство свободного хода, включающее храповое колесо 24, прочно закрепленное на шпинделе 17, и
собачку 25, шарнирно установленную на зубчатом колесе 26 и удерживаемую в зацеплении с колесом 24
пружиной 27. Колесо 26 соединено посредством шестерен 28, 29, 30 и 31 с
Расположенный под номером 33, этот тип механизма имеет тенденцию вылетать по мере увеличения
скорости, но его вылет за пределы определенного радиуса предотвращается за счет взаимодействия с
тормозным кольцом, которое регулирует скорость обратного движения коммутатора. Спиральная пружина 34
имеет один конец, закрепленный на шпинделе 17, а другой конец — на неподвижной части корпуса, как
показано на рисунке 35, так что при перемещении шпинделя с помощью ручки или рукоятки 36 для установки
коммутатора пружина наматывается, и как только фиксатор 19 освобождается от зубьев зубчатого колеса 18,
коммутатор может свободно вращаться под действием своей пружины. Неподвижный контакт 37 контактирует
с периферией коммутатора, так что цепь через этот контакт попеременно замыкается и размыкается, когда
проводящая и изоляционная части коммутатора соответственно соприкасаются с ним. Рычаг фиксатора 20, с
помощью которого фиксатор 19 обычно удерживается в зацеплении с зубчатым колесом 18, перемещается
для разъединения фиксатора с колесом посредством выступа 38, расположенного на скользящем валу 39
держателя телефонной трубки, когда трубка снимается с последнего и поднимается обычным способом.
Выступ 38 приводит в движение качающийся рычаг 40, закрепленный на шарнирах в выступах 41 и входящий
в зацепление своим концом 42 с одним концом рычага коромысла 43, закрепленного на шарнире 44 и
входящего в зацепление другим концом с рычагом 20. Поднимающаяся подставка приемника также служит
для замыкания выключателя, обозначенного, в основном, цифрой 45, для цепи, включающей
вышеупомянутый контакт очистки. Вокруг индикаторного циферблата 23 расположено неподвижное кольцо 46
с указателем или меткой 47, благодаря чему циферблат можно вращать до тех пор, пока требуемое показание
или число на нем, соответствующее вызываемой станции, не окажется напротив указателя. Подпружиненный
фиксатор 19, зацепляющийся с зубчатым колесом 18, позволяет регулировать угол наклона циферблата и
коммутатора в обоих направлениях. После выполнения желаемой настройки это будет означать, что
коммутатор повернут на угол, эквивалентный соответствующему числу сегментов коммутатора, благодаря
чему при обратном движении коммутатора эти сегменты приведут к возникновению необходимого числа
импульсов тока в приборе.
На чертежах коммутатор 14 может свободно вращаться на шпинделе 17, а элемент 48, закрепленный на
шпинделе 17, имеет два выступа 49, между которыми расположен штифт 50, выступающий из коммутатора.
Таким образом, перед началом вращения коммутатора шпиндель перемещается на заданное угловое
расстояние, после чего коммутатор захватывается и начинает вращаться вместе с ним. Устройство,
обеспечивающее обратный ход (являющееся предметом нашей параллельно рассматриваемой заявки №
20555/22), предназначено для того, чтобы гарантировать, что регулятор 33 достиг достаточной скорости для
эффективного регулирования скорости вращения коммутатора, даже если требуется контролировать его
движение лишь на очень малый угол от нулевого положения. Обратное движение коммутатора
ограничивается с помощью упора, установленного на корпусе и расположенного таким образом, чтобы
зацепляться с упором 51, установленным на колесе 18. Эти ограничители срабатывают, когда коммутатор
возвращается в нулевое или исходное положение. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205209A
[]
Усовершенствования, относящиеся к автоматическим телефонным станциям или связанные с ними. Мы,
Альберт Фредерик Вуд, проживающий по адресу: Клайд-роуд, 77, Ист-Кройдон, графство Суррей, подданный
короля Англии, и Уоллес Стотт, проживающий по адресу: Сиденхэм-Хилл, 8, Лондон, Юго-Восток 26,
подданный короля Англии. Король Англии и компания THE TELEPHONE MANUFACTURING COMPANY
LIMITED, расположенная по адресу: 42A, Martell Road, West Dulwich, London, S.E. 21, британская компания,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
состоит в автоматическом телефонном аппарате, в котором для каждого абонента имеется группа контактов,
и контактная несущая (автоматическим путем) перемещается по этой группе, и в каждой группе имеется пара
или набор контактов, соответствующих линиям каждого из других абонентов, подключенных к группе.
Настоящее изобретение включает способ соединения контактов абонентских блоков, при котором соединение
или выводной провод, общий для контактов сигнальной линии одного абонента во всех блоках, расположен
таким образом, чтобы располагаться рядом и разделять между собой аналогичные соединения для контактов
линий передачи речевого тока этого абонента и следующего за ним абонента в блоках.
Цель данной схемы состоит в том, чтобы соединительный провод для контактов сигнальной линии, который
является неактивной линией во время разговора, мог служить экраном для минимизации эффекта взаимной
индуктивности между линиями передачи речевого тока. В одном из примеров предпочтительного способа
соединения банков, банк для каждого абонента располагается в панели, включающей все банки, и в каждом
банке на одном горизонтальном уровне находятся два контакта для каждого подключенного к нему абонента.
Контактные данные любого абонента во всех банках расположены на одном горизонтальном уровне. В такой
конфигурации контактные носители информации приспособлены для вертикального перемещения
относительно опор. Каждый из контактов в блоке удобно формируется путем пропускания изолированного
провода через отверстие в изоляционной опоре с задней стороны на переднюю (передняя сторона — это
сторона, обращенная к держателю контактов), затем проведения провода на небольшом участке по передней
поверхности и зачистки провода в месте его обнажения вдоль передней части опоры, после чего провод
пропускается через другое отверстие на заднюю сторону.
Предположим, что контакт линии передачи сигнала абонента, подключенный к верхнему набору контактов,
является левым контактом в каждой группе. В этом случае через опору в каждой группе будет пропущен один
провод описанным выше способом, который будет служить левым контактом в каждой группе. Второй провод
для контактов сигнальной линии, который в задней части блоков проходит рядом и непосредственно под
первым, имеет аналогичную конструкцию, обеспечивающую правый контакт каждой пары в каждом из блоков.
Под вторым проводом и рядом с ним находится третий провод, образующий контакты линии передачи
речевого тока для следующего абонента в последовательности, а еще ниже — контактный провод сигнальной
линии для этого абонента, составляющий правый контакт второй пары сверху в каждой группе, и так далее по
всем соединениям групп. Поэтому следует понимать, что соединительные провода, соединяющие линии
связи абонентов в банке, разделены или экранированы проводом, который будет оставаться свободным во
время разговора и проложен параллельно им и между ними.
Это помогает уменьшить и фактически почти полностью устранить взаимную индуктивность между
соединения в банке. - Улучшения в работе автоматической телефонной станции или связанные с ней. Мы,
Альберт Фредерик Вуд, проживающий по адресу: Клайд Роуд, 77, Ист-Кройдон, графство Суррей, подданный
короля Хэм-Хилл, Лондон, S.E: 26, подданный короля Англии, и THE TELE- Компания LIMITED,
расположенная по адресу: 42A, Martell Road, West Dulwich, London, S.E. 21, британская компания, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям контактных
групп для автоматических телефонных коммутаторов, в которых для каждого абонента имеется группа
контактов, имеющих контактную ленту, которая автоматически перемещается по группе, и в каждой группе
имеется контакт или набор контактов, соответствующих системе каждого абонента. Известно, например, в
описании предшествующего патента № 21347 от 1894 года, что петлю из проволоки можно пропустить через
отверстие в распределительном щите и закрепить там с помощью клина или иным подходящим способом, при
этом проволока затем натягивается.
Он будет закреплен в отверстии, оставляя выступающий кусок, а покрытие или изоляция выступающего куска
будут сняты, чтобы обеспечить контакт для переключателя. Согласно настоящему изобретению, контактный
элемент формируется путем пропускания изолированного проводника с задней стороны на переднюю через
отверстие в опоре (например, в панели банковского счета), затем вдоль ее передней части и обратно.
Проводник оголен в той части, которая расположена спереди. Для более ясного понимания изобретения,
предпочтительный способ соединения будет подробно описан, в качестве примера, с помощью прилагаемого
чертежа. Рисунок 1 представляет собой общую схему соединений, а рисунок 2 схематически иллюстрирует...
На рисунке 1 блок контактов для каждого абонента расположен на панели, включающей все блоки, из которых
только три блока показаны вертикально расположенными соответственно над цифрами 1, 2 и 3, и в каждом
блоке имеется два контакта, расположенных на одном горизонтальном уровне для каждого подключенного к
нему абонента.
В каждом банке указаны пары контактов для абонентов A, B и C соответственно, а контакты для любого
отдельного абонента во всех банках расположены, как указано, на одном горизонтальном уровне. В такой
конфигурации, как показано на рисунке 1, контактные носители (которые не показаны) приспособлены для
вертикального перемещения относительно опор. Каждый из контактов в блоке формируется (рис. 2) путем
пропускания изолированного провода X через отверстие в изоляционной опоре, такой как 1, 2 или 3, с задней
стороны на переднюю (передняя сторона — это сторона, обращенная к держателю контактов), затем
проведения провода на небольшой отрезок Y по передней стороне и зачистки провода в месте его обнажения
вдоль передней части опоры, а затем пропускания его через другое отверстие на заднюю сторону.
Предполагая, что контакт линии передачи речевого тока абонента А, подключенный к верхнему набору
контактов, является левым контактом в каждой группе, один провод 10 будет продет через опору в каждой
группе описанным выше способом и как показано на рисунке 1, чтобы служить левым контактом в каждой
группе.
Второй провод 11 для контактов сигнальной линии, который в задней части блоков проходит рядом и
непосредственно под первым, имеет аналогичную конструкцию, обеспечивающую правый контакт каждой
пары в каждом из блоков. Под вторым проводом и рядом с ним находится третий провод 12, образующий
контакты линии передачи речи следующего абонента B в последовательности, а под ним снова находится
одиночный контактный провод 13 для этого абонента, составляющий правый контакт абонента B в каждом
блоке, и так далее, например, 14 и 15 для абонента 0; во всех соединениях блоков. -----Таким образом,
следует понимать, что соединительные провода, соединяющие линии передачи речи, такие как 10, 12 и 14
абонентов в блоке, разделены или экранированы проводом, который будет свободен во время разговора,
например, 11, 13 или 15. которая в режиме ожидания расположена параллельно им и между ними. Это
помогает уменьшить и фактически почти полностью устранить взаимную индуктивность между линиями
передачи речевого тока, соединенными в различных блоках.
Выше приведено описание предпочтительного способа соединения различных проводов в
распределительном щите, хотя...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205210A
[]
Двигатели. Усовершенствования радиаторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Уильям Чарльз Винн, оба британские подданные, осуществляющие деятельность под торговой маркой Winn &
Son по адресу: Лондон-роуд, 2 и 3, Дувр, Кент, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к радиаторам, используемым в системах водяной рубашки двигателей
внутреннего сгорания, и было разработано, в частности, для применения в радиаторах автомобилей, хотя и
не ограничивается таким применением. Одной из целей изобретения является достижение более
эффективного охлаждения, чем прежде, при одновременном обеспечении эффективной циркуляции
охлаждающей воды или другой охлаждающей жидкости, а еще одной целью является создание эффективного
радиатора с привлекательным внешним видом. С учетом вышеизложенной цели мы устанавливаем перед
трубками радиатора металлическую сетку, имеющую множество трубчатых каналов или проходов,
открывающихся вперед и назад по сотовой схеме.
Через этот фильтр не проходит охлаждающая вода, но он служит для разделения воздуха, поступающего в
радиатор, на множество мелкодисперсных потоков и направления этих потоков в контакт с трубками
радиатора и охлаждающими поверхностями. Экран может быть плоским или любой другой желаемой формы,
и предпочтительно он используется в сочетании с вертикальными радиаторными трубками, снабженными
горизонтальными охлаждающими решетками, которые могут быть образованы гофрированными дисками.
Экран может быть собран из нескольких коротких отрезков трубок, спаянных или иным образом скрепленных
рядом друг с другом, причем указанные трубки могут иметь любое желаемое поперечное сечение, но его
можно изготовить дешевле из гофрированных полос листового металла, как описано ниже. Для того чтобы
наше изобретение было понятным и легко применимым на практике, мы прилагаем к настоящему документу
один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди
автомобильного радиатора, изготовленного в соответствии с нашим изобретением. На рисунке 2 представлен
частичный боковой разрез, на рисунках 3, 4 и 5 — увеличенные перспективные изображения, показывающие
различные конструкции экрана, изготовленного из полос листового металла, а на рисунке 6 — перспективное
изображение части предпочтительной конструкции трубки радиатора.
Радиатор, изображенный на чертежах, включает верхнюю и нижнюю водяные камеры 1 и 2, соединенные
вертикальными водяными трубками 3 и снабженные обычными трубами для подачи и отвода воды 4 и 5
соответственно; верхняя камера также снабжена обычным заливным отверстием 6. Трубки 3 расположены в
несколько рядов одна за другой, при этом трубки каждого ряда предпочтительно смещены относительно
трубок предыдущего ряда. Перед передним рядом трубок закреплено экранирующее устройство 7, которое
может иметь любую желаемую толщину и включает в себя ряд трубчатых каналов или отверстий 8,
открывающихся вперед и назад в виде сот. Этот экран может быть плоским, как показано на рисунке, или
иметь изогнутую или любую другую желаемую форму поверхности, и при желании его можно собрать из
множества коротких отрезков труб круглого, овального, многоугольного или другого подходящего поперечного
сечения, спаянных или иным образом скрепленных вместе по их смежным или соприкасающимся сторонам.
Однако более дешевый способ изготовления экрана показан на рисунках 3, 4 и 5, согласно которому экран
собирается из ряда полос 9 листового металла, гофрированных или согнутых для образования выступов и
углублений. В качестве альтернативы,
Выступающие части соприкасаются друг с другом и затем закрепляются с помощью пайки, сварки или
подобных методов. Затем углубления образуют трубчатые каналы 8 экрана. Гофрирование показано на
рисунках 3, 4 и 5. Трубчатые каналы 8 имеют преимущественно круглое, прямоугольное и шестиугольное
поперечное сечение, но могут иметь любую другую желаемую и подходящую форму. Охлаждающие трубки 3
могут иметь любую желаемую конструкцию, не влияя на наше изобретение, но предпочтительно они
представляют собой простые трубки с охлаждающими решетками, расположенными на небольшом
расстоянии друг от друга по всей их длине, как показано на рисунке. состоит из металлических дисков 10,
выштампованных в центре для образования отверстия для прохождения трубки 3 и одновременно
Соседние файлы в папке патенты