Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1903
.pdf
судна. Вода, подаваемая в распылители из балластных цистерн, может проходить через систему охлаждения;
например, в систему может быть встроен радиатор с воздушным охлаждением, чтобы вода, распыляемая на
бланкет 34, была максимально охлаждена. В систему также будут установлены насосы для обеспечения
равномерного распределения воды из каждой струи. Дирижабль, сконструированный в соответствии с
настоящим изобретением, может включать в себя над верхней половиной своей поверхности промежуточную
перегородку для минимизации перегрева, и на фиг. 13 показана такая модификация, при этом промежуточная
перегородка 38 расположена над системой трубопроводов и, конечно же, над вышеупомянутым бланкетом 34.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205192A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в производстве картеров двигателей и
аналогичных изделий, а также связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY IXTMITISD, расположенная по адресу Queen's Louse, 2S,
Eingsway, London, W.C. 2, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Фредерик
Уильям Шах, расположенный по адресу Willans'Works, R, uoby, в графстве Уорикшир, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к производству картеров двигателей и подобных им изделий и в частности к способу обеспечения
внутри таких корпусов относительно больших, точно обработанных поверхностей, необходимых для
направляющих крейцкопфа или для поверхностей, на которых установлены направляющие пластины
крейцкопфа.
Способ изготовления в соответствии с настоящим изобретением особенно полезен в тех случаях, когда
корпус изготавливается в виде цельной отливки, в которой вышеупомянутые поверхности расположены на
внутренней стороне стенок коробчатой конструкции и простираются на значительное расстояние от отверстий
в верхней и/или нижней части или на одном или обоих концах коробки, так что их обработка обычными
инструментами с строгающим действием представляет собой сложную задачу.
В соответствии с данным изобретением, стенка корпуса, внутренняя поверхность которой подлежит
механической обработке, снабжена отверстием в центре или вблизи центра этой поверхности, и на эту
поверхность воздействует инструмент, закрепленный на рычаге, установленном на расточной оправке,
проходящей через отверстие и предпочтительно направляемой в нем.
Поскольку на противоположных сторонах картера обычно имеются две одинаковые параллельные
поверхности, подлежащие обработке, можно организовать так, чтобы расточная штанга проходила через два
расположенных на одной линии отверстия в двух стенках, направляясь с каждого конца вблизи
обрабатываемых поверхностей.
Для картеров относительно крупных двигателей, к которым особенно применимо данное изобретение, как
правило, будет удобно формировать отверстия в стенках при изготовлении отливки, а затем точно
обрабатывать их до нужного размера путем расточки. Также желательно установить в каждое отверстие
втулку, в которую будет свободно входить расточная штанга. Втулки будут плотно вставляться в отверстия,
что позволит легко их устанавливать и извлекать. На практике вся последовательность операций,
включающая подготовку отверстий и обработку пары внутренних поверхностей, выполняется за одну
установку отливки на столе расточного станка. Последовательность операций состоит из черновой расточки
отверстия, расположенного ближе к расточной головке станка, чистовой обработки этого отверстия до
нужного размера и снятия фаски с внутреннего конца, установки втулки, черновой расточки и чистовой
обработки другого отверстия с использованием втулки в первом отверстии для фиксации расточной штанги во
время обработки второго отверстия, установки втулки во второе отверстие и последующего использования
двух втулок для направления и поддержки расточной штанги, в то время как инструменты, закрепленные на
торцевом рычаге или рычагах, обрабатывают внутренние поверхности корпуса.
Отверстия могут использоваться для совмещения отдельных направляющих пластин поперечной балки; для
этой цели на пластинах предусмотрены круглые выступы. Таким образом, данный метод изготовления имеет
дополнительное преимущество, заключающееся в возможности использования легко обрабатываемой
направляющей пластины.
Внешние концы отверстий также могут использоваться для облегчения установки других частей двигателя,
если это необходимо.
Полная спецификация. Усовершенствования в производстве картеров двигателей и аналогичных изделий, а
также связанные с ними особенности.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Queen's House, 28,
Kingsway, London, W. C. 2, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Фредерик
Уильям Шоу, из компании Willan's Works, Rugby, в графстве Уорикшир, являющемся британским подданным,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
изготовлению корпусов двигателей и подобных металлических конструкций коробчатой формы и имеет
особое отношение к способу обеспечения в таких корпусах относительно больших, точно обработанных
поверхностей, необходимых для направляющих поперечных балок или для поверхностей, на которые
установлены направляющие пластины поперечных балок».
Способ изготовления в соответствии с настоящим изобретением особенно полезен в тех случаях, когда
корпус изготавливается в виде цельной отливки, в которой вышеупомянутые поверхности расположены на
внутренней стороне стенок коробчатой конструкции и простираются на значительное расстояние от обычных
отверстий в верхней и/или нижней части или на одном или обоих концах коробки, так что их обработка
обычными инструментами, обладающими строгающим действием, представляет собой сложную задачу.
В соответствии с данным изобретением, стенка корпуса, внутренняя поверхность которой подлежит
механической обработке, снабжена отверстием в центре или вблизи центра этой поверхности, и на
поверхность воздействует инструмент, закрепленный на рычаге, установленном на расточной оправке,
проходящей через отверстие и предпочтительно направляемой в нем. Поскольку на противоположных
сторонах картера обычно обрабатываются две одинаковые параллельные поверхности, можно организовать
так, чтобы расточная штанга проходила через два отверстия, расположенных на одной линии в двух стенках,
и направлялась с каждого конца вблизи обрабатываемых поверхностей.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1
представляет собой центральное продольное сечение части картера двигателя, сконструированного в
соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой поперечное сечение половины этого картера по
линии 2-2 на фиг. 1, а фиг. 3 представляет собой вид сверху.
Следует отметить, что это лишь частичные изображения картера двигателя. Как бы то ни было в данном
случае ошибка в конструкции, которая в значительной степени симметрична относительно центральной
вертикальной плоскости, рисунков 2 и 3 достаточно, чтобы показать общую форму картера. Конструкция
является непрерывной за левыми концами рисунков 1 и 3, при этом фактическая форма и протяженность в
этом направлении зависят от количества цилиндров или групп цилиндров, которые объединяются для
создания полного двигателя.
Как видно, корпус коленчатого вала имеет форму коробки с обычными отверстиями сверху, снизу, а также на
торцах и боковых сторонах. Следует, однако, отметить, что при таком типе конструкции поверхность 4, на
которую должны крепиться направляющие поперечной головки, лишена обычного отверстия и не является
легкодоступной для обработки инструментом, выполняющим строгающее действие. В соответствии с
настоящим изобретением, в центре поверхности 4 образовано отверстие 5, проходящее сквозь стенку
коробки. Для картеров относительно больших двигателей, таких как показанный на чертеже, удобно
сформировать отверстие диаметром 5 мм в стенке при изготовлении отливки, а затем точно обработать его
до нужного размера путем расточки. Также будет целесообразно установить в каждое отверстие 5 втулку, в
которую будет свободно входить расточная штанга. Втулки будут плотно вставляться в отверстия 5, чтобы их
можно было легко вставлять и извлекать. На практике весь комплекс операций, включающий подготовку
отверстий и обработку пары внутренних поверхностей, может быть выполнен за одну установку литейного
станка на расточном столе.
Литье будет установлено в таком положении, что ось расточной штанги пройдет через пару отверстий 5.
Последовательность операций будет состоять из черновой расточки отверстия, расположенного ближе к
расточной головке станка, финишной обработки этого отверстия до нужного размера и снятия фаски с
внутреннего конца, установки втулки, черновой расточки и финишной обработки другого отверстия с
использованием втулки в первом отверстии для стабилизации стержня во время обработки второго
отверстия, установки втулки во второе отверстие, а затем использования двух втулок для направления и
поддержки расточной штанги, пока инструменты, установленные на торцевом рычаге или рычагах, работают
на внутренней поверхности или поверхностях 4 корпуса. Отверстие, такое как 5, может использоваться для
совмещения направляющих пластин поперечной головки; для этой цели на пластинах предусмотрены круглые
выступы. Таким образом, метод изготовления с использованием олова имеет дополнительное преимущество,
заключающееся в возможности использования легко обрабатываемой направляющей пластины.
«Внешние концы отверстий также могут быть использованы для облегчения установки других частей
двигателя, если это необходимо».
Следует признать, что, хотя изобретение было описано в частности в связи с картерами, имеющими
направляющие или поверхности для их размещения, расположенные парами в противоположных
направлениях в одной отливке коробчатого типа, оно также применимо к случаю, когда только одна из
направляющих или опорных поверхностей является неотъемлемой частью отливки, и в этом случае другая
направляющая или поверхность может быть либо обработана отдельно, либо, после совмещения, закреплена
на отливке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205193A
[]
Усовершенствования в средствах для очистки котлов.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, У.К. 2. Настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за рубежа от компании Diamond Power Specialty Company, товарищества, организованного в
соответствии с законами штата Мичиган, в состав которого входят Рафаэль Херман, Сэмюэл Джеймс Херман
и Норман Бенджамин Херман, проживающие по адресу: офис 1231, здание Первого национального банка,
Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам
для очистки котлов и, в частности, к устройствам для очистки котлов, в которых струи пара или других
жидкостей подаются через воздуходувку, вращающуюся с помощью цепного и зубчатого механизма, на трубы
котла или другие поверхности, подлежащие очистке, при этом подача пара или другой жидкости
автоматически контролируется средствами, приводимыми в действие вращением воздуходувки.
Целью изобретения является создание усовершенствованного очистителя котлов указанного типа, и с этой
целью изобретение представляет собой очиститель котлов, включающий в себя в сочетании механизм
управления, простирающийся до удобной точки для работы, для осуществления вращения воздуходувки,
кулачковый механизм, управляющий клапаном, регулирующим подачу чистящей жидкости в указанную трубу,
и зубчатую передачу между указанными механизмами таким образом, что работа механизма управления
влияет как на вращение трубы, так и на функционирование клапана. Изобретение также включает в себя
устройство для очистки котла, имеющее кулачковый механизм, предназначенный для удержания указанного
клапана в открытом положении за счет дуги вращения воздуходувки приблизительно на 360°. Дальнейшие
особенности изобретения 1 будут описаны и подробно изложены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения. Некоторые особенности изобретения были предложены в ранее поданной нами за рубежом
заявке и поэтому не заявлены как таковые, а только в сочетании с новыми особенностями, полностью
изложенными выше. К таким особенностям относятся использование редуктора для обеспечения более
медленного вращения воздуходувки по сравнению с приводным механизмом, а также наличие элемента для
восприятия концевой нагрузки воздуходувки.
На чертежах: Рис. 1 — вертикальный разрез устройства для очистки котлов, сконструированного по моему
изобретению. На рис. 2 представлен торцевой вид конструкции, показанной на рис. 1. На рисунках 3, 4 и 4
представлен детальный вид кулачка управления клапаном. На рис. 5 представлен боковой вид котла,
показывающий расположение устройства для очистки котла. Подробно описывая мое изобретение,
показанное на фиг. 1 и 2, на фиг. 1 обозначен блок сажеочистки, который выступает через боковую стенку
котла 2 и снабжен струйными соплами 3 для подачи пара или другой чистящей жидкости на трубы котла 4.
Вентиляторный блок 1 выступает наружу за боковую стенку котла и снабжен источником пара из патрубка
типа «гусиная шея» 5, подача которого регулируется клапаном 6. Гусиная шея опирается на подходящий
кронштейн 7, на котором также расположены клапан и механизм управления вращением воздуходувки. В
верхней части кронштейна имеется тяга или вал 8, на котором вращающимся образом установлен шкив 9,
через который проходит рабочая цепь 10, доходящая до удобной точки для ручного управления.
Таким образом, если цепь 10 потянуть вниз с одной стороны, она повернет шкив 9 вправо, а затем, если
потянуть вниз с противоположной стороны, повернет шкив обратно влево. Это приводит к соответствующему
вращению воздуходувки 1 со значительно меньшей скоростью. Закреплена шестерня 9a, вращающаяся
вместе с шкивом 9, которая, в свою очередь, зацепляется с большим зубчатым колесом 11. закреплен на
вентиляторном блоке 1. Также с этим воздуходувным устройством закреплен вращающийся кулачок 13,
который посредством описанного ниже механизма удерживает клапан 6 открытым в течение определенного
участка вращения воздуходувного устройства, позволяя пару из подающей трубы 14 поступать в трубу
воздуходувного устройства 1. Для обеспечения герметичности соединения между гусиной шеей и
вентиляторным блоком предусмотрена соответствующая прокладка 15. и его настройка: предусмотрены
средства, позволяющие осуществлять относительное перемещение между коллектором вентилятора и
настройкой котла. В данной конструкции это обеспечивается отверстием 17, которое закрывается пластиной
18, обычно прижатой к своему основанию пружиной 19.
Эта пластина имеет паз 20, через который проходит болт 21, обеспечивающий скользящее перемещение
пластины относительно стеновой коробки 22. Для предотвращения скольжения пластины 18 используется
пружина 23, величина этого натяжения регулируется с помощью установочного винта 24. Для дальнейшего
облегчения монтажа и эксплуатации воздуходувного агрегата между кронштейном 7 и муфтой 26, на которой
установлен редуктор 11, предусмотрен шарикоподшипник 25. Из вышеописанной конструкции видно, что
коллектор имеет плавающее крепление относительно котла. Одна из главных особенностей изобретения
заключается в кулачковом механизме, обеспечивающем автоматическое открытие клапана 6 при вращении
воздуходувки: благодаря предлагаемому новому кулачковому механизму возможно удерживать этот клапан
открытым в течение практически 360° движения воздуходувки. Как подробно показано на рисунках 3, 4 и 41,
кулачок 13 имеет нижнюю часть 28, на которую опирается спусковой крючок 29.
Этот спусковой механизм удерживается в вертикальной плоскости кулачка за счет шарнирного соединения на
одном конце рычага. показано на рисунке 2. Этот спусковой механизм 29 имеет часть 29, упирающуюся в шток
30 клапана 6. Пружина 31 обычно удерживает клапан 6 на седле, когда спусковой крючок 29 упирается в
нижнюю часть 28 кулачка. Спусковой крючок сконструирован таким образом, что он совершает как небольшие
боковые покачивания, так и движения вверх и вниз. При запуске для вращения вентилятора курок 29 будет
перемещаться вверх по наклонной части 28. В результате этого произойдет нажатие на курок 29 и
перемещение клапана в открытое положение, так что он будет полностью открыт, когда курок достигнет точки
44. По мере вращения устройства и дальнейшего вращения кулачка, спусковой крючок перемещается по
верхней части 44 кулачка. Когда спусковой крючок проходит примерно половину своего хода, он поднимается
по небольшому наклонному участку 45 к еще более высокой, приподнятой части 46. Одновременно с
подъемом по наклонному участку 45 он отклоняется вбок боковым наклонным участком 47, а фланец 48
удерживает спусковой крючок на кулачке.
Здесь он скользит вниз по крутому наклону 50 к плоскости основной верхней части - 44 кулачка. Затем при
вращении устройства в противоположном направлении спусковой крючок, ударяясь о боковой наклон 51,
перемещается вбок на наклонную часть 28 и скользит вниз к нижней части 28 кулачка, освобождая пружину 31
и позволяя ей закрыть клапан 6 и прекратить подачу пара к воздуходувке. Благодаря такому оригинальному
расположению кулачка становится возможным удерживать клапан открытым в течение практически полного
вращения устройства, сохраняя при этом преимущество автоматического открытия и закрытия клапана в
зависимости от вращательного движения устройства. Желаемая продолжительность периода, в течение
которого клапан удерживается открытым, достигается за счет использования кулачка соответствующей
конструкции. Таким образом, для управления как клапаном, так и вращением агрегата требуется всего один
рабочий элемент. Еще одна особенность изобретения заключается в наличии сигнала, который будет
привлекать внимание к тому факту, что подача пара включена. В сажеочистителях, описанных выше, если
подача пара остается включенной, а устройство 1 не вращается, пар, выходящий из форсунок, будет
постоянно ударяться об одну часть трубок и стремиться повредить их. Именно для предотвращения этого в
«гусиной шее» 5 закреплен свисток 52, так что если оператор перестанет вращать устройство, когда клапан 6
открыт, непрерывный свисток привлечет внимание к открытому положению клапана 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205194A
[]
Требования...
Я, Лесли Дуглас Райт, член Королевского колледжа хирургов, представляющий усовершенствования или
относящиеся к коробкам или футлярам для туалетных принадлежностей, а также член Королевского
колледжа врачей, член Армии спасения, стоматолог, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу: Кавендиш Плейс, 8, графство Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к
коробкам или футлярам для туалетных принадлежностей. Согласно настоящему изобретению, я предлагаю
коробку или контейнер, внутри которого головка зубной щетки или помазка для бритья может располагаться
таким образом, чтобы полностью закрывать щетину, когда щетка не используется. Контейнер снабжен
перфорациями для вентиляции и, предпочтительно, также средствами для размещения антисептика, такого
как дезинфицирующая пастилка или дезинфицирующая подушечка. Благодаря наличию держателя такой
конструкции, зубная щетка или помазок для бритья хранятся в антисептических условиях, когда не
используются. Контейнер может быть снабжен средствами подвески, а также, при желании,
соответствующими средствами для обозначения владельца кисти.
При приспособлении для размещения зубной щетки контейнер может представлять собой прямоугольный
корпус, который может быть выштампован из металла, и снабжен откидной крышкой, которая может быть
прикреплена к верхней части одной из сторон коробки, при этом крышка снабжена крепежными элементами,
такими как пружинный зажим или язычок, которые могут защелкиваться на выступе на боковой стороне
коробки. На одном конце контейнера предусмотрен паз для размещения ручки щетки, причем
предпочтительно паз смещен относительно центральной линии коробки, чтобы головка зубной щетки могла
располагаться на боку внутри контейнера. На другом конце контейнера может быть вырезан металлический
язычок для крепления подвесного кольца, а на том же конце внутри коробки может быть предусмотрен
выступающий фланец или его эквивалент для размещения дезинфицирующей пасты или подушечки,
содержащей дезинфицирующее средство. Верхняя и нижняя части контейнера перфорированы для
обеспечения вентиляции, при этом предпочтительный тип перфорации представляет собой приблизительно
ромбовидное отверстие в центре контейнера и полукруглые отверстия по краям.
Я обнаружил, что перфорации такого типа менее склонны повреждать щетину щетки, чем перфорации другой
формы, особенно когда головка зубной щетки расположена на боку внутри держателя, как это происходит в
предпочтительной конструкции контейнера. Поскольку зубные щетки бывают разных размеров, на крышке
может быть установлен пружинный зажим для надежной фиксации любой щетки, или же отверстие в конце
контейнера, в которое вставляется ручка зубной щетки, может быть снабжено внутренней оболочкой или
ползунком для изменения размера отверстия, чтобы оно подходило для ручек зубных щеток разных размеров.
В некоторых случаях я могу разместить в контейнере некоторое количество зубной пасты или зубной пасты.
Например, передняя сторона контейнера может быть также прикреплена к его дну с помощью шарнира, и
зубная паста может располагаться на этой шарнирной части, или же само антисептическое устройство может
состоять из определенного количества зубной пасты. Вложив зубную пасту в коробку или контейнер, я
превращаю ее в портативный набор для чистки зубов.
В случае бритвенной щетки держатель или контейнер может быть выполнен в виде цилиндрического или
иного по форме корпуса, состоящего из двух частей, которые могут быть соединены шарнирно в продольном
направлении и снабжены крепежным устройством, таким как пружинный зажим или язычок, который в
закрытом положении защелкивается на выступе на прилегающей шарнирной части контейнера. В верхней
закрытой части контейнера может быть предусмотрено подвесное кольцо, а в нижней открытой части может
располагаться двухсоставное перфорированное кольцо или закрывающая пластина, предпочтительно
изготовленная из вулканита, которая предназначена для фиксации ручки щетки под щетиной и удержания ее
в нужном положении внутри коробки. Для размещения ручек помазков разного диаметра могут быть
предусмотрены вулканитовые кольца или сегменты колец с отверстиями разного размера. В верхней части
коробки может быть предусмотрена перегородка для размещения дезинфицирующей пасты или салфетки, а
также место для хранения мыла для бритья, что позволит превратить держатель в портативный набор для
бритья.
Усовершенствования, касающиеся коробок или ящиков для туалетных принадлежностей. Л.Р.К.П., Л.Д.С.,
стоматолог-хирург, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Кавендиш Плейс, 8,
графство Лондон, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
коробкам или футлярам для размещения только головной части зубной щетки, которые выполнены из двух
перфорированных частей, соединенных шарниром и предназначенных для удержания в закрытом положении
с помощью зажима. Главной целью изобретения является создание улучшенной конструкции контейнера, в
который можно легко вставить только головную часть щетки, такой как зубная щетка или помазок для бритья
обычной конструкции, так чтобы ручка выступала через прорезь или отверстие на одном конце, без
использования специальных соединительных средств или специальной конструкции ручки, так чтобы
полностью закрывать щетину, когда щетка не используется.
Было предложено создать корпус для головной части помазка, состоящий из двух полуцилиндров, открытых
вдоль геометрической оси, при этом головка помазка заключена внутри корпуса за счет скрепления
полуцилиндров внутренней резьбовой муфтой, которая входит в зацепление с резьбой на верхней части
корпуса. Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, коробка или контейнер снабжены
прорезями или отверстиями относительно большого размера или площади для вентиляции и быстрого
высыхания щетины, а также средствами для размещения антисептика, такого как бактерицидная пастилка или
дезинфицирующая подушечка, что позволяет поддерживать щетку в антисептическом состоянии. Контейнер
может быть снабжен средствами подвески, а также, при желании, подходящими средствами, такими как
углубление или фланцевая часть для размещения билета или карточки, на которую может быть нанесено имя
владельца щетки или какой-либо другой подходящий указательный знак. При приспособлении для
размещения зубной щетки обычной конструкции коробка или корпус предпочтительно имеют прямоугольную
форму, а паз, через который выступает ручка зубной щетки, может быть смещен относительно центральной
линии коробки, чтобы позволить расположить щетку на боку, и могут быть предусмотрены пружинные
механизмы, которые прижимаются к головке щетки, чтобы надежно удерживать ее в нужном положении.
При приспособлении для размещения бритвенной щетки обычной конструкции коробка выполнена из двух
полуцилиндрических частей, соединенных шарнирно в продольном направлении, и снабжена крепежным
устройством, представляющим собой пружинный язычок или зажим; пружинные зажимы также могут быть
предусмотрены в нижней части коробки для фиксации головки бритвенной щетки в точке ниже щетины, тем
самым надежно удерживая ее на месте. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко
осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку коробки или контейнера для размещения головки зубной щетки. На рисунках 2
и 3 представлены виды с торцов. Рис. 4 представляет собой продольный разрез со снятой крышкой, а рис. 5
— поперечный разрез. На рисунке 6 представлен план коробки с открытой крышкой, демонстрирующий ее
внутреннее содержимое; зубная щетка показана внутри коробки пунктирными и штриховыми линиями. На
рисунке 7 представлен разрез коробки или контейнера для хранения помазка для бритья.
Рисунок 8 представляет собой его план, а рисунки 9 и 10 — виды с торцов; коробка или контейнер,
изображенный на рисунке 10. На рисунке 11 представлен поперечный разрез нижней части коробки или
контейнера, на котором показана расположенная внутри кисточка для бритья. Обращаясь к рисункам 1–6,
коробка или контейнер представляет собой прямоугольный корпус А, который может быть отштампован из
металла и снабжен откидной крышкой В, прикрепленной к одной из сторон коробки. Крышка снабжена
пружинным зажимом или язычком С, имеющим выступ, который может быть защелкнут в углубление С на
боковой стороне коробки. D — это прорезь на одном конце контейнера для размещения ручки зубной щетки o,
при этом прорезь предпочтительно смещена, как показано на рисунке, относительно центральной линии
коробки, чтобы головка зубной щетки o могла располагаться на боку внутри контейнера, как показано
пунктирными и штриховыми линиями на рисунке 6. E представляет собой подвесное кольцо на одном конце
коробки или контейнера, а a — выступающий фланец, образованный из металла коробки, между которым и
верхней частью коробки находится дезинфицирующая пастилка F или подушечка, содержащая какое-либо
дезинфицирующее средство.
Верхняя и нижняя части контейнера снабжены для вентиляции перфорациями относительно большой
площади или размера; предпочтительная форма перфорации, как показано на рисунке, представляет собой
приблизительно ромбовидное отверстие G в центре верхней и нижней частей коробки и полукруглое
отверстие [;1] на каждом конце коробки. Я обнаружил, что перфорации такого типа менее подвержены
повреждению щетины щетки, чем перфорации других форм, особенно когда головка зубной щетки
расположена на боку внутри держателя, как это происходит в указанной конструкции контейнера. Поскольку
щетки для мытья посуды изготавливаются разных размеров, к крышке может быть прикреплен пружинный
зажим для надежной фиксации щетки. В качестве альтернативы Он вмещает рукоятку зуба. Hush может быть
снабжен внутренней подушкой или скользящим элементом для изменения размера. )рукоятки для сыпучих
материалов. В некоторых случаях я могу указать в упаковке необходимое количество зубной пасты или зубной
пасты. Например, передняя сторона контейнера может быть также прикреплена к его дну с помощью
шарнира, и зубная паста может располагаться на этой шарнирной части, или же само антисептическое
устройство может состоять из определенного количества зубной пасты.
Вложив зубную пасту в коробку или контейнер, я превращаю это устройство в портативный набор для чистки
зубов. На рисунках 7–11 показан держатель или контейнер для бритвенной щетки H, выполненный в виде
цилиндрического корпуса I, состоящего из двух частей i, соединенных шарнирно в точке i, причем корпус
закрыт с одного конца и открыт с другого, и снабжен крепежным устройством i, представляющим собой
пружинный зажим или язычок с выступом, который в закрытом положении защелкивается в углубление i на
другой половине контейнера. На закрытом конце контейнера предусмотрено подвесное кольцо J. В нижней
части контейнера расположены пара полукруглых зажимов K, K, которые крепятся пружинными рычагами k к
боковым стенкам контейнера. Указанные пружинные зажимы предназначены для фиксации головки
бритвенной щетки, как показано на рисунке 11, в точке ниже щетины, чтобы надежно удерживать ее в коробке
или контейнере. В верхней части коробки предусмотрена дезинфицирующая пастилка или салфетка L, а для
обеспечения вентиляции корпус имеет прорези M, M. При желании можно также предусмотреть место для
хранения мыла для бритья, которое также может служить антисептическим средством, превратив таким
образом держатель в портативный набор для бритья.
Вместо пружинных зажимов K, K на нижнем открытом конце коробки или контейнера может располагаться
двухсоставное перфорированное кольцо или закрывающая пластина, предпочтительно изготовленная из
вулканита, которая предназначена для фиксации ручки щетки под щетиной и удержания ее в нужном
положении внутри коробки. В тех случаях, когда предусмотрена подобная запорная пластина, могут быть
предусмотрены кольцевые сегменты с отверстиями разного размера для размещения ручек помазков разного
диаметра. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205195A
[]
Усовершенствования в производстве композиций или препаратов на основе производных целлюлозы или
относящиеся к ним. Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу:
Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, Юго-Западный район 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к производству целлулоидоподобных материалов,
фотопленок или других пленок или листов, растворов, лаков или других композиций, растворов или
препаратов, изготовленных с использованием метилцеллюлозы, этилцеллюлозы, бензилцеллюлозы или
других эфиров целлюлозы в сочетании с пластификаторами. В качестве пластификаторов для эфиров
целлюлозы при производстве композиций, препаратов или растворов, подобных упомянутым, были
предложены различные вещества. Установлено, что вещество, известное как хлоретон или
трихлортретбутиловый спирт (1,1,1,трихлор,2,метилпропанол 2), которое легко получить конденсацией
ацетона и хлороформа, является хорошим растворителем и пластификатором для метилцеллюлозы,
этилцеллюлозы, бензилцеллюлозы и других эфиров целлюлозы.
С помощью пластика можно изготавливать целлулоидоподобные материалы, которые являются эластичными
и прочными и по желаемым свойствам очень близки к нитроцеллюлозному целлулоиду. Этот пластификатор
также практически невоспламеняем, что является дополнительным преимуществом при производстве
целлулоидоподобных материалов, пленок или других композиций или препаратов с низкой
воспламеняемостью. К эфиру целлюлозы и хлортону могут быть добавлены или включены другие вещества
или ингредиенты, например, другие растворители или нерастворители (нелетучие или летучие)
используемого эфира целлюлозы или эфиров, вещества, придающие продукту эластичность, такие как
касторовое масло или другие растительные масла, вещества, делающие продукт еще менее
воспламеняемым, такие как трифенилфосфат, трикрезилфосфат и т. д., наполнители, красители или любые
другие обычные или подходящие добавки в зависимости от характера изготавливаемого продукта.
ПРИМЕР. 70 частей этил- или бензилцеллюлозы и 30 частей хлоротона смешиваются вместе обычным
способом, используемым для изготовления целлулоида. Можно использовать большее или меньшее
количество хлоретона. Также в зависимости от желаемых характеристик продукта или других обстоятельств
могут добавляться другие пластификаторы, наполнители, летучие или нелетучие растворители или жидкости,
смягчающие или размягчающие вещества, вещества для снижения воспламеняемости, красители и т. д.
Понятно, что хлоретон может применяться с эфирами целлюлозы при производстве пленок или листов, а
также в растворах для нанесения покрытий или лаков с целью улучшения качества пленки или покрытия,
остающегося после испарения обычно используемых в них летучих растворителей или жидкостей, и что он
может применяться в целом при производстве пластичных масс, композиций, пленок, растворов или
препаратов, изготовленных с использованием эфиров целлюлозы. Усовершенствования в производстве
композиций или препаратов на основе производных целлюлозы или относящиеся к ним.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон,
Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
производству целлулоидоподобных материалов, фотопленок или других пленок или листов, лаков, красок или
других композиций, растворов или препаратов, изготовленных с использованием метилцеллюлозы,
этилцеллюлозы, бензилцеллюлозы или эфирных эфиров целлюлозы, в сочетании с В качестве
пластификаторов для эфиров целлюлозы при производстве композиций, препаратов или растворов, как
указано выше, предлагались различные вещества. Однако теперь установлено, что вещество, известное как
хлоретон или трихлор, может быть использовано в качестве пластификатора. Метилпропанол (2), который
легко получить конденсацией ацетона и хлороформа, является хорошим растворителем и пластификатором
для метилцеллюлозы, этилцеллюлозы, бензилцеллюлозы и других эфиров целлюлозы.
Это вещество имеет высокую температуру кипения (около 167°C). C.) и обладает высоким парциальным
давлением при обычной температуре; нерастворим или очень слабо растворим в воде и имеет температуру
плавления около 96–97 °C. Растворим во многих органических растворителях, например, в ацетоне,
этилацетате, спирте и хлороформе. С помощью пластика можно изготавливать целлулоидоподобные
материалы, которые являются эластичными и прочными и по желаемым свойствам очень близки к
нитроцеллюлозному целлулоиду. Этот пластификатор также практичен. «Дополнительные преимущества для
производства целлулоидоподобных материалов, пленок или других композиций или препаратов с низкой
воспламеняемостью». Другие вещества или ингредиенты могут быть смешаны или включены в состав
целлюлозного эфира и хлоротона, например, другие растворители или нерастворители (нелетучие или
летучие) используемого целлюлозного эфира или эфиров. например, касторовое масло или другие
растительные масла, вещества, делающие продукт еще менее воспламеняемым, такие как трифенилфосфат,
трикрезилфосфат и т. д., наполнители, красители или любые другие обычные или подходящие добавки в
зависимости от характера изготавливаемого продукта.
ПРИМЕР 1. 70 частей этил- или бензилцеллюлозы и около 30 частей хиоретона смешивают вместе обычным
способом, используемым для изготовления целлулоида. ПРИМЕР 2. 70 частей этилцеллюлозы или
бензилцеллюлозы растворяют в смеси примерно 7 частей хлоротона и примерно 350-650 частей ацетона,
образуя раствор, который может быть использован в качестве лака или для нанесения пленки. _ _ Могут
использоваться более крупные или меньшие пропорции хлоретона. - Также, в зависимости от желаемых
характеристик продукта или других обстоятельств, могут добавляться другие пластификаторы, наполнители,
летучие или нелетучие растворители или жидкости, смягчающие или питательные вещества, вещества для
снижения воспламеняемости, красители и т. д. Разумеется, следует понимать, что могут использоваться
смеси, состоящие из более чем одного эфира целлюлозы или содержащие его. Понятно, что хлоретон может
применяться с эфирами целлюлозы при производстве пленок или листов, а также в лакокрасочных растворах
для улучшения качества пленки или покрытия, остающегося после испарения обычно используемых в них
летучих растворителей или жидкостей, и что он может применяться в целом при производстве пластичных
масс, композиций, пленок, растворов или препаратов, изготовленных с использованием эфиров целлюлозы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты