Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1870
.pdf
Для защиты от воздуха, ветра или слишком солнечной погоды к краю крыши могут быть прикреплены одна
или несколько откидных заслонок 12 (показаны пунктирными линиями), которые можно перемещать в
положение, позволяющее частично или полностью закрыть проволочную сетку вдоль верхней части передних
стен.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Птичник или аналогичное сооружение указанного типа, включающее в себя
конструкцию, имеющую на передней стороне дверь, предназначенную для открывания наружу и вниз, пару
раздвижных стенок, расположенных по обе стороны от указанной двери, проволочную сетку вдоль передней
части конструкции над указанной дверью и указанными раздвижными стенками, откидные створки вдоль
верхней части конструкции для указанной цели и проволочную сетку для указанной цели над полом птичника.
2.
Курятник или аналогичное сооружение, в основном соответствующее описанию и изображению со ссылкой на
чертежи.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204526A
[]
Усовершенствования, касающиеся кухонной утвари. Я, Отто Хазелау, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: 8, Западная 92-я улица, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
усовершенствованию кухонной утвари, и в частности к устройству, в котором предусмотрена подходящая
емкость, через которую проходят горячие газы, а внутри емкости размещается тарелка или тарелки для
размещения приготавливаемого продукта. Изобретение включает в себя не только новое расположение
такого блюда в таком контейнере, но и некоторые новые формы блюд, специально адаптированные к нему, а
также новое расположение ряда блюд, вложенных в такой контейнер, а также другие детали и особенности,
которые станут более понятны из приведенного ниже подробного описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами, являющимися частью данной спецификации.
На чертежах, фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез конструкции, воплощающей мои
усовершенствования в предпочтительной форме. На рис. 2 представлен аналогичный фрагмент, на котором
различные тарелки извлечены из контейнера, а одна из них остается в рабочем положении. На рис. 3
показана перспективная иллюстрация составных частей контейнера и различных блюд, которые можно в него
вставить. Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 изображена нижняя часть подходящего контейнера,
снабженная дном 6, имеющим приподнятую плоскую часть 6 со скошенным или направленным вниз выступом
6, так что при размещении этой части на печи между нижней частью и верхней частью печи образуется
пространство для сбора горячих газов. Нижний элемент 1 снабжен круглой боковой стенкой 7, выступающей
вверх от внешнего края 9 нижнего фланца 6, а также нижним элементом 1 снабжен выступающим вверх
расположенным по центру трубчатым элементом или выступом 11, обеспечивающим выступающий вверх
центрально расположенный канал 10, через который горячие газы могут подниматься в контейнер. 2
представляет собой крышку или верхний элемент контейнера, имеющий круглый боковой фланец 2,
предназначенный для плотного прилегания к верхней части круглой стенки 7 нижнего элемента.
Нижняя часть также снабжена соответствующими встроенными ручками 8. Адаптировано для размещения
внутри контейнера. Это блюдо для приготовления пищи 3, снабженное круглой внешней стенкой 1.7 и
расположенной по центру круглой внутренней стенкой 19, обеспечивающей восходящий центрально
расположенный проход 18 через блюдо 3. Верхние кромки стен 17 и 19 усилены, как показано на рисунках 20
и 21. Для размещения на верхней части и частично внутри блюда 3 предназначены две полукруглые формы
для приготовления пищи 4, 4, снабженные противоположными боковыми стенками 22 и 24, образованными
дугами практически концентрических окружностей, и боковыми стенками 23, соединяющими концы стенок 22 и
24. Блюда 4, 4 представляют собой отдельные блюда, но, как показано на чертежах, они предназначены для
размещения рядом друг с другом таким образом, чтобы образовать расположенное по центру отверстие
между ними, причем это отверстие образовано стенками 24 и приспособлено для того, чтобы соответствовать
восходящему проходу 10. 5 представляет собой другое блюдо, также предназначенное для хранения
материала, подлежащего приготовлению; это блюдо имеет форму формы для кексов, включающей плоский
элемент 25, имеющий множество ячеек 28 внутри, содержащих материал, подлежащий приготовлению.
Нижние части 27 емкостей 28 имеют такой размер, что они приспособлены для размещения внутри емкостей
4, как показано на рис. 1. Тарелка 5 также снабжена расположенным по центру отверстием 26, выровненным с
другими расположенными по центру отверстиями и приспособленным для установки вокруг восходящего
прохода 10, 11. Крышка 2 снабжена съемной ручкой 31. Когда детали складываются вместе для хранения или
транспортировки, ручка 31 может быть соединена с внутренней стороной крышки 2, как показано на фиг. 1, и
закреплена в этом положении винтом 32, при этом шайба 33 располагается рядом с головкой винта 32. При
использовании винт 32 выкручивается, детали переворачиваются, а рукоятка 31 прикручивается к крышке, как
показано на рис. 3. Крышка 2 также снабжена листом или слоем теплоизоляционного материала 34,
например, асбеста, который проходит по верхней части крышки. Как показано на рис. 1, все изделия
сконструированы таким образом, что они плотно прилегают друг к другу внутри контейнера, образованного
верхним и нижним элементами 1 и 2, и, будучи таким образом сложенными и расположенными, как показано
на рис. 1, детали плотно упаковываются для хранения или транспортировки.
Однако, если необходимо использовать устройство для приготовления пищи, ручка 31 устанавливается, как
показано на рис. 3, и выбирается одна из тарелок в зависимости от приготавливаемого продукта, а остальные
тарелки убираются, и выбранная тарелка помещается в нижний элемент 1, например, тарелка 3, как показано
на рис. 2. Блюда 4, 4 используются одновременно. Контейнер снабжен цельными ребрами или выступами 12 и
13, которые отделяют тарелки от дна и боковых стенок контейнера, а центральный выступ 11 снабжен
разделительными ребрами 14, так что тарелки, установленные в контейнере, будут отделены от него
практически со всех сторон, и горячие газы смогут свободно проходить по всем сторонам тарелок.
Расположенное по центру отверстие 18 в чаше 3 плотно прилегает к восходящему каналу в дне контейнера,
так что когда конструкция, показанная на фиг. 2, помещается на газовую плиту или другой нагревательный
элемент, горячие газы собираются в пространстве под нижней частью 6 и проходят вверх через
расположенное по центру отверстие 10, а затем горячие газы отклоняются верхней и боковыми стенками
контейнера вниз вокруг материала, который необходимо приготовить в чаше 3, и, наконец, выходят из
контейнера через выходные отверстия 15, расположенные рядом с дном контейнера.
Аналогичным образом, блюда 4, 4 могут быть использованы вместо блюда 3, показанного на рис. 2, и в них
можно готовить то, для чего предназначены блюда 4, 4. Также, аналогичным образом форму для кексов 5
можно поместить на место блюда 3 на рис. 2, и содержимое емкостей 28 будет готовиться в ней аналогичным
образом, при этом блюдо 5 имеет отверстия 29, через которые горячие газы могут проходить вниз вокруг
емкостей 27, 28. Блюдо № 3 специально предназначено для выпечки тортов и подобных изделий. Блюда 4, 4,
специально предназначены для приготовления мясных пирогов, макарон с овощами, а блюдо 5 специально
предназначено для приготовления кексов и тому подобного. При описанной конструкции картофель или
другие продукты, предназначенные для запекания, могут быть размещены на ребрах или выступах 12,
благодаря которым они будут отделены от нижней части 6. Они также будут расположены на расстоянии от
выступа 11 на расстоянии 14 ребер и от боковой стенки 7 на расстоянии 13 ребер. Разместив такие предметы
внутри, крышку 2 можно установить на нижнюю часть, а устройство разместить на верхней части плиты или
над газовым пламенем и т.п.
Боковая стенка 2 крышки 2 предназначена для плотного прилегания к верхнему краю боковой стенки 7 нижней
части 1 или вблизи него. Когда детали расположены таким образом, тепло от плиты или горелки будет
проходить вверх через канал 10 в выступе 11, таким образом, тепло будет передаваться вверх через
материал, расположенный вокруг выступа 11, при этом часть тепла будет излучаться через металл выступа в
обрабатываемый материал. Горячие газы от плиты или горелки будут собираться в пространстве под
посудой, образованном путем поднятия нижней части нижнего элемента, как описано выше, и будут
направляться приподнятой поверхностью дна в проход 10. Горячие газы, поднимающиеся по каналу 10, будут
ударяться о верхнюю и боковую стенки крышки 2 и отклоняться вниз, в результате чего горячие газы, в
конечном итоге, будут выводиться наклонной поверхностью 6 через вентиляционные отверстия 15,
расположенные в самой нижней части стенки 7. Следует отметить, что при такой конструкции
обрабатываемый материал подвергается равномерному нагреву, а выступающие части на дне и боковых
стенках, а также центральный выступ нижней части обеспечивают каналы для прохождения горячих газов
вокруг обрабатываемого материала.
При использовании показанной на рисунке конструкции пару сосудов 4 можно расположить рядом друг с
другом, как показано на рис. 3, и надеть на выступ 11 нижней части, когда необходимо использовать оба
сосуда 4. В этом случае, разумеется, одно из блюд 4 может содержать один материал, а другое — другой. При
желании, конечно, можно использовать только одну из тарелок 4, например, когда нужно приготовить большое
количество картофеля или других продуктов, не требующих отдельной тарелки: картофель можно разместить
непосредственно на выступах 12 одной половины нижней части, а тарелку 4 с другими продуктами — на
другой половине нижней части. Все тарелки и крышка предпочтительно изготавливаются из любого
подходящего листового металла, а дно 1 предпочтительно изготавливается из чугуна. На рис. 1 сосуды 3, 4 и
5 показаны вложенными друг в друга. Как показано на рисунке, поддон 3 может быть сначала установлен на
выступах 12 нижней части конструкции, а затем на нем смонтированы два сосуда 4. Наружные стенки сосудов
3 и 4 предпочтительно имеют некоторый наклон вверх и наружу, как и стенка 7 нижней части 1.
Соответственно, нижний край тарелки 4 будет упираться в верхний край внешней стенки тарелки 3.
Центральный выступ 11 нижней части, внутренний цилиндрический фланец или стенка 19 поддона 3 и
внутренние полуцилиндрические части стенки 24 чаш 4 слегка наклонены вверх и внутрь, как показано на
рисунке. Нижние края полуцилиндрических стенок 24 соединяются с нижними частями тарелок 4 с небольшим
радиальным изгибом, как показано на рисунке 30. Эта кривизна достаточна для того, чтобы нижние части
стенок 24 прилегали к верхнему краю фланца 19 тарелки 3, когда нижние части наружных стенок 22 тарелки 4
укладываются внутри верхнего края наружной стенки 17 тарелки 3, как показано на рис. 1. Верхние края
прямых стенок 23 двух тарелок 4 в данный момент лежат рядом, соприкасаясь друг с другом. При таком
расположении формочек 3 и 4 форму для кексов можно поместить вложенным образом, как показано на рис.
1, бросив ее на две формочки 4 так, чтобы прилегающие прямые стенки 23 формочек 4 располагались между
парой соседних ячеек 27 по обе стороны от отверстия 26.
При таком способе установки внешний край горизонтальной пластины 25 будет опираться на верхние края
внешних стенок 22 тарелок 4. После установки описанных выше тарелок, крышку 2 можно установить на
место, как показано на рис. 1. Хотя я подробно описал свои усовершенствования и привел их в
предпочтительной форме, я не желаю ограничиваться этими подробностями или формой, поскольку можно
внести множество изменений или модификаций, и изобретение может быть воплощено в самых разных
формах, не выходя за рамки его сущности и объема в более широких аспектах. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204527A
[]
Усовершенствования, относящиеся к механизму закрытия камер или трубопроводов, содержащих газ или пар.
Мы, компания THE PEACHEY PROCESS COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 83, Pall Mall, London,
S.W. 1, британская компания, и АЛЬФРЕД ХЕРРИНГ-ШОУ, расположенный по адресу: Briarlea, Finchley Road,
London, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к механизму закрытия камер или каналов, содержащих газ или пар, и, в
частности, к закрывающим элементам, предназначенным для создания газонепроницаемого соединения
между собой и постоянно движущейся тканью или подобным материалом. Одно из применений изобретения
связано с аппаратами, используемыми для вулканизации пропитанных резиной тканей с помощью газов в
соответствии с процессом, описанным в патенте № 129826. Согласно изобретению, усовершенствованный
механизм закрытия состоит из двух (или более) надувных мешков, расположенных в соответствующих
жестких корпусах, по одному для каждого мешка, причем каждый мешок по части своей окружности
предназначен для выступания из корпуса и контакта с другим мешком. Объект, подлежащий отверждению,
проходит между указанными выступающими частями пакетов, которые, мягко надавливая на него,
обеспечивают желаемые газонепроницаемые соединения.
Для использования с тканями мешки будут удлиненными и немного длиннее самой широкой обрабатываемой
ткани. На каждом конце корпуса имеется конический разделительный элемент, расположенный между двумя
мешками и тем самым герметизирующий пространство справа и слева от ткани, проходящей между мешками.
Предпочтительно, корпуса объединены в единый механический элемент, который может быть прикреплен
болтами к газонаполненной камере, в которую или через которую должна проходить ткань. Две подушки
соединены коллектором для подачи воздуха или другой жидкости под давлением в подушки, оснащенным
обычным клапаном накачивания. Таким образом, оба мешка могут быть надуты до одинакового давления в
каждом, обеспечивая тем самым равномерное давление или зазор на противоположных сторонах ткани, а
также позволяя регулировать это давление. В одном из вариантов изобретения мешки изготовлены из тонкой
каучуковой ткани и имеют форму длинных цилиндров с параллельными стенками, закрытых с обоих концов.
Корпуса изготовлены из металла и имеют форму трубок, снабженных с одной стороны пазом, причем паз в
одной трубке обращен к пазу в другой трубке.
В одном из них, где указанные трубки, которые могут быть изготовлены из чугуна, представляют собой
трубчатые детали, каждая из которых имеет концевые фланцы, с помощью одного из которых
усовершенствованное запорное устройство может быть прочно прикреплено болтами к газовой камере
напротив входного или выходного отверстия, причем указанные трубчатые детали имеют размер, подходящий
для пропуска ткани и обеспечения ее прохождения между резиновыми мешками и в газовую камеру. К каждой
торцевой стенке корпусов, а также в точке между двумя корпусами, крепится конусообразный стержень или
штифт, заостренный конец или тонкий край которого расположен точно по центру между двумя мешками,
причем части штифта прилегают к наклонным поверхностям каждого штифта. Один из указанных штифтов
может быть выполнен вплотную к одной торцевой стенке корпуса, в то время как другой штифт может быть
прикреплен к другой торцевой стенке и быть съемным вместе с ней перед установкой резиновых мешков в их
корпуса. В одной из торцевых стенок имеются два отверстия, через которые проходят два резьбовых
патрубка, по одному для каждого мешка, к которому они присоединены. Снаружи аппарата находится
U-образная труба или коллектор, соединенный с двумя соплами, а от этой трубы по центру отходит
небольшой отводной патрубок с клапаном нагнетания.
Усовершенствованный запорный механизм может быть изготовлен различной ширины, но обычно один
размер подходит для множества меньших по ширине изделий. Для обеспечения возможности перекрытия
газовой камеры, например, в случае аварии или необходимости замены резиновых мешков без
предварительного опорожнения газовой камеры, усовершенствованное устройство может быть дополнено
клапаном, расположенным между ним и газовой камерой. Такой клапан предпочтительно состоит из
резиновой трубки и пары эксцентриковых роликов, расположенных один над другим под трубкой и
соединенных друг с другом зубчатой передачей таким образом, что при вращении они совместно сжимают
или сплющивают трубку между собой и перекрывают проход для газа. Может быть предоставлен любой
другой подходящий клапан. Хотя усовершенствованный запорный механизм в основном предназначен для
использования в связи с непрерывным отверждением водоотталкивающих тканей, его можно с пользой
применять везде, где требуется газо- или паронепроницаемое соединение, либо между самими мешками,
либо между мешками и любым предметом, проходящим между ними. В некоторых случаях может
использоваться только один мешок, воздействующий на твердую поверхность, или же могут применяться две
пары мешков, расположенные одна пара перед другой.
Усовершенствования в механизме закрытия или относящиеся к нему. Камеры или трубопроводы, содержащие
газ или пар.
Мы, компания THE PEACHEY PROCESS COMPANY Limited, расположенная по адресу: 83, Pall Mall, London,
S.W. 1, британская компания, и АЛЬФРЕД Я, проживающий по адресу: Лондон, Великобритания, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму закрытия камер или каналов, содержащих
газ или пар, и, в частности, относится к запорным элементам, предназначенным для создания
газонепроницаемого соединения между ними и постоянно движущейся тканью или подобным материалом.
Одно из применений изобретения связано с аппаратами, используемыми для вулканизации
резинопропитанных тканей с помощью газов в соответствии с процессом, описанным в патенте № 129826.
Согласно изобретению, усовершенствованный механизм закрытия состоит из одного, двух или более
надувных пакетов, расположенных в соответствующих жестких корпусах, по одному для каждого пакета,
причем каждый пакет по части своей окружности приспособлен для выступания из корпуса и контакта с
жесткой поверхностью или с другим пакетом.
Объект, подлежащий отверждению, проходит между указанными выступающими частями мешков или между
жесткой поверхностью и мешком, которые, мягко надавливая на них, обеспечивают желаемые
газонепроницаемые соединения. Для использования с тканями мешки будут удлиненными и немного длиннее
самой широкой обрабатываемой ткани. На каждом конце корпуса снабжены коническим разделительным
элементом, который располагается между двумя мешками и тем самым служит для герметизации
пространства справа и слева от ткани, проходящей между мешками. Жилье предпочтительно включает в
себя... кабель, прикрепленный болтами к газосодержащей камере, в которую или через которую должна
проходить ткань. Две подушки соединены коллектором для подачи воздуха или другой жидкости под
давлением в подушки, оснащенным обычным клапаном нагнетания. Таким образом, оба мешка могут быть
надуты до одинакового давления в каждом, обеспечивая тем самым равномерное давление или зазор на
противоположных сторонах ткани, а также позволяя регулировать это давление.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1
представляет собой вид с торца, частично в разрезе, а фиг. 2 — вид спереди, также частично в разрезе,
варианта осуществления усовершенствованного механизма закрытия. На рис. 3 показан план одного из
торцов рис. 1, а на рис. 4 — боковой вид, частично в разрезе, вспомогательного клапана с положительным
приводом. В одном из примеров изобретения, как показано на иллюстрации, пакеты a, a изготовлены из
тонкой каучуковой ткани и имеют форму длинных цилиндров с параллельными стенками, закрытых с обоих
концов. Корпуса b изготовлены из металла и имеют форму трубок c, каждая из которых снабжена с одной
стороны пазом d, причем паз в одной трубке обращен к пазу в другой трубке. В одном из них, с указанными
трубками c, которые могут быть изготовлены из чугуна, имеются трубчатые части e, e, каждая из которых
имеет концевые фланцы f, f, с помощью одного из которых усовершенствованное запорное устройство может
быть прочно прикреплено болтами к газовой камере (1 не показана), напротив входного или выходного
отверстия, причем указанные трубчатые части e, e имеют размер, подходящий для пропуска ткани и
обеспечения ее прохождения между резиновыми мешками a, a и в газовую камеру.
К каждой торцевой стенке корпусов 6 и в точке между двумя трубками c крепится конусообразный стержень
или штифт g, заостренный конец или «перьевой край» которого расположен точно по центру между двумя
мешками a, a, части которых прилегают к наклонным поверхностям каждого штифта, как это хорошо видно на
правом конце рис. 2. Один из указанных штифтов g может быть выполнен вплотную к одной торцевой стенке
корпуса, в то время как другой штифт может быть прикреплен к другой торцевой стенке h и быть съемным
вместе с ней перед установкой резиновых мешков в их корпуса. В одной из указанных торцевых стенок,
которая может удобно представлять собой съемный конец h, как показано на рисунке, имеются два отверстия,
и через эти отверстия проходят два резьбовых патрубка i, i, по одному для каждого пакета a, с которым они
соединены. Снаружи аппарата находится U-образная труба или коллектор j, соединенный с двумя соплами, а
от этой трубы по центру отходит небольшой отводной штуцер k, снабженный клапаном нагнетания.
Усовершенствованный запорный механизм может быть изготовлен различной ширины, но обычно один
размер подходит для множества меньших по ширине изделий.
Для обеспечения возможности перекрытия газовой камеры, например, в случае аварии или необходимости
замены резиновых мешков a, a без предварительного опорожнения газовой камеры, усовершенствованное
устройство может быть дополнено клапаном, расположенным между ним и газовой камерой. Такой клапан
предпочтительно состоит из резиновой трубки l с фланцем m для крепления к одному из фланцев f и пары
эксцентриковых роликов n, n, расположенных один над трубкой, а другой под ней и соединенных друг с другом
зубчатой передачей таким образом, что при вращении они совместно сжимают или сплющивают трубку между
собой и перекрывают проход газа, как будет понятно из чертежа. Может быть предоставлен любой другой
подходящий клапан. Хотя усовершенствованный запорный механизм в основном предназначен для
использования в связи с непрерывным отверждением водоотталкивающих тканей, его можно с успехом
применять везде, где требуется газо- или паронепроницаемое соединение, как между самими мешками, так и
между мешками и любым предметом, проходящим между ними. В некоторых случаях может использоваться
только один мешок, воздействующий на твердую поверхность, или же могут применяться две пары мешков,
расположенные одна пара перед другой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204528A
[]
Компания "ЮНАЙТЕД АЛКАЛИ КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД", Усовершенствования в производстве пара-ди- Мы,
Герберт Додд, химик, подданный Великобритании, Уильям Колин Спринт, доктор технических наук, химик,
подданный Великобритании, и британская компания, все из здания «Кунард», Ливерпуль, графство Ланкастер,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: получение
хлорбензоилбензойной кислоты путем конденсации монохлорбензола с фталевым ангидридом в присутствии
хлорида алюминия и последующей конденсации соединения бензоилбензойной кислоты в 2-хлорантрахинон с
помощью серной кислоты хорошо известно, но до сих пор попытки применить эту реакцию к
дихлорпроизводным бензола не увенчались успехом, и результатом стало образование смолы. Однако мы
обнаружили, что реакцию можно очень успешно провести в отношении орто-дихлорбензола, если соблюдать
описанные ниже условия и если конечным продуктом является монохлорантрахинон, а не дихлорантрахинон.
Один из атомов хлора полностью удаляется, в результате чего образуется 2-хлорантрахинон. Мы также
обнаружили, что смесь орто-дихлорбензола и пара-дихлорбензола может быть использована в процессе
приготовления, поскольку пара-соединение в условиях, соответствующих данному изобретению, не
принимает участия в реакции и остается неизменным после того, как все орто-соединение будет
израсходовано. Фталевый ангидрид добавляют к ортодихлорбензолу (или смеси орто- и пара-,
дихлорбензола), а при добавлении хлорида алюминия температуру постепенно повышают примерно до 115
градусов Цельсия. Охлажденную массу пропускают через воду, подщелачивают, и неизмененный
дихлорбензол отделяют. Затем щелочной раствор подкисляют, бензолбензойную кислоту отфильтровывают,
добавляют к серной кислоте и нагревают до температуры от 100 до 155 градусов Цельсия, после чего массу
охлаждают и пропускают через воду для осаждения хлорантрахинона. Вместо проведения процесса в два
этапа его можно осуществить в один этап, пропустив всю реакционную смесь после нагревания до 115
градусов Цельсия в серную кислоту.
Усовершенствования, предусмотренные нашим изобретением, позволяют из неочищенного
орто-дихлорбензола, ранее являвшегося бесполезным побочным продуктом производства монохлорбензола,
или из смеси монохлорбензола и дихлорбензола. Таким образом, наше изобретение предлагает способ
получения этого ценного производного антрахинона, который является более дешевым и коммерчески более
выгодным, чем тот, который применялся до сих пор. В ходе этого процесса также происходит разделение двух
изомеров дихлорбензола, благодаря чему пара-дихлорбензол может быть получен без использования
дорогостоящего холодильного оборудования. Ниже приведён пример того, как может быть реализовано
данное изобретение, но мы не ограничиваемся точными деталями этого примера, поскольку условия могут
варьироваться в довольно широких пределах.
ПРИМЕР. К 500 кубическим сантиметрам смеси орто- и пара-дихлорбензола добавляют 100 г фталевого
ангидрида и 190 г хлорида алюминия, при этом температуру постепенно повышают в течение 8-10 часов до
115 градусов Цельсия. Охлажденную смесь пропускают через 800 мл воды, подщелачивают и подвергают
паровой дистилляции для отделения неизмененного дихлорбензола. Щелочной раствор превращается в
кислоту, бензоилбензойную кислоту отфильтровывают и добавляют к 450 мл серной кислоты, нагревая от 5
до 6 часов при температуре от 100°C до 155°F. Цельсия. Массу охлаждают и сливают в воду. Выход
составляет около 80 процентов от теоретического значения на принятое количество фталевого ангидрида.
Проведение реакции в два этапа не является обязательным, поскольку можно избежать выделения
хлорбензолбензойной кислоты. Этого можно добиться, взяв всю реакционную смесь после нагревания до
115°C, как описано в примере, и пропустив ее без дополнительной обработки в серную кислоту, где
конденсация с образованием 2-хлорантрахинона происходит таким же образом, как и при использовании
чистого продукта.
использовал.
Компания "ЮНАЙТЕД АЛКАЛИ КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД", Усовершенствования в производстве пара-ди- Мы,
Герберт Одд, химик, подданный Великобритании, Уильям Колин-старший, доктор технических наук, химик,
подданный Великобритании, и британская компания, все из Кунард-Билдингс, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в данном документе. . Получение
хлорбензоилбензойной кислоты путем конденсации моно- Хорошо известно, что в присутствии хлорида
алюминия происходит конденсация соединения бензоилбензойной кислоты в бета- или 2-хлорантрахинон с
помощью серной кислоты. Мы обнаружили, что бета-, или 2-, хлорантрахинон может быть получен в
соответствии с вышеуказанным методом, если орто- хлорбензол, в условиях, описанных ниже, при этом один
из атомов хлора удаляется и заменяется атомом водорода, в результате чего образуется не
дихлорантрахинон, как можно было бы ожидать, а бета- или 2'-хлорантрахинон.
Мы также обнаружили, что смесь Бензол можно использовать в процессе получения, поскольку
пара-соединение в условиях, соответствующих данному изобретению, не принимает участия в реакции и
остается неизменным после того, как «все орто-соединение» будет израсходовано. Согласно данному
изобретению, к орто-дихлорбензолу (или смеси орто-дихлорбензола и пара-дихлорбензола) добавляют
фталевый ангидрид, затем добавляют хлорид алюминия и постепенно повышают температуру примерно до
115 градусов Цельсия. После охлаждения полученную массу пропускают через воду, подщелачивают, и
неизмененный дихлорбензол отделяют. Затем щелочной раствор подкисляют, бензоилбензаиновую кислоту
отфильтровывают, добавляют к серной кислоте и нагревают от 100 до 155 градусов Цельсия, после чего
массу охлаждают и промывают водой для осаждения. Вместо проведения процесса в два этапа его можно
осуществить за один этап, пропустив всю реакционную смесь после нагревания до 115 градусов Цельсия в
серную кислоту...
Процесс согласно нашему изобретению производное, бета- или 2-хлорантрахинон, получаемое из
неочищенного ортодихлорбензола (который до сих пор являлся бесполезным побочным продуктом
производства монохлорбензола) или из смеси ортодихлорбензола и парадихлорбензола. Таким образом,
предлагаемый нами процесс является более дешевым и выгодным с коммерческой точки зрения, чем тот,
который применялся до настоящего времени. В ходе этого процесса также происходит разделение двух
изомеров дихлорбензола, благодаря чему можно получать пара-дихлорбензол без использования
дорогостоящего холодильного оборудования. Следует понимать, что монохлорбензол также может
присутствовать в обрабатываемой смеси, не влияя на результат. Ниже приведён пример того, как может быть
реализовано данное изобретение, но мы не ограничиваемся точными деталями этого примера, поскольку
условия могут варьироваться в довольно широких пределах. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР. К 700 частям неочищенного орто-дихлорбензола, содержащего от 20 до 30 процентов
пара-дихлорбензола, добавляют 100 частей фталевого ангидрида, а затем 190 частей хлорида алюминия, при
этом температуру постепенно повышают до 115 градусов Цельсия в течение от восьми до десяти часов.
Охлажденную смесь пропускают через 800 частей воды, которая затем подщелачивается, и неизмененный
дихлорбензол отделяют методом паровой дистилляции. Затем щелочной раствор подкисляют,
бензоилбензойную кислоту отфильтровывают и добавляют к 830 частям 98-100-процентной серной кислоты,
после чего нагревают в течение пяти-шести часов при температуре от 100 до 155 градусов Цельсия.
Полученную массу охлаждают и пропускают через воду для осаждения бета-хлорантрахинона, или
2-хлорантрахинона. Выход составляет примерно восемьдесят процентов от теоретического выхода на
принятое количество фталевого ангидрида. Проведение реакции в два этапа не является обязательным,
поскольку выделения хлорбензоилбензойной кислоты можно избежать, взяв всю реакционную смесь после
нагревания до 115°C, как описано в предыдущем примере, и без дополнительной обработки пропустив ее
через серную кислоту, когда конденсация с бета- или 2-хлорантрахиноном происходит так же, как и при
использовании чистой выделенной хлорбензоилбензойной кислоты на втором этапе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204529A
[]
Усовершенствование телескопических выдвижных лестниц. Я, Гарри Кроутер Слингсби, проживающий по
адресу: Олд-стрит, 142-146, Лондон, Восточный Кейп-Код, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованию
телескопических выдвижных лестниц, состоящих из двух или более разделяемых секций, любая из которых
может использоваться отдельно как обычная лестница. Основная секция таких лестниц имеет шкив,
установленный на ней у каждого конца, а трос, проходящий через эти шкивы и оба конца которого
прикреплены к выдвижной секции у ее нижнего конца, представляет собой средство для подъема указанной
выдвижной секции на желаемую высоту. До настоящего времени трос крепился к растягивающейся секции с
помощью пружинных крюков или зажимов, либо путем пропускания его через отверстия в металлическом
выступе, закрепленном на указанной секции, и образования узла на каждом конце троса; а целью моего
изобретения является создание простого соединительного устройства, не имеющего пружины и
позволяющего практически мгновенно разъединять и соединять секции.
Мое усовершенствованное соединительное устройство включает в себя элемент, к которому постоянно
прикреплены оба конца троса, и элемент, который крепится к выдвижной части лестницы вместо обычного
выступа, упомянутого выше, причем указанные два элемента предназначены для соединения друг с другом
таким образом, что их можно мгновенно разъединить. К креплению веревки крепится С-образный двойной
крюк с ушком на каждом конце, острия которого расположены на небольшом расстоянии друг от друга. Другой
элемент представляет собой пластину с выступающим из нее ушком, причем оба элемента предназначены
для зацепления друг с другом, когда крюк поворачивается в определенное положение, чтобы выровнять
острия крюка с радиальной канавкой или канавками, образованными в ушке указанной пластины, или с
уплощенной частью указанного ушка, причем указанные острия крюка и указанные канавки имеют такую
форму, что случайное разъединение во время использования практически невозможно. Усовершенствование
телескопических выдвижных лестниц.
89, 95 Компания, зарегистрированная по адресу: Кингсуэй, Лондон, Западная провинция, 2, ранее
проживавшая по адресу: Олд-стрит, 142, 146, Лондон, Восточная провинция, 1, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию соединения с телескопическими выдвижными лестницами, состоящими из двух или
более разделяемых секций, любая из которых может использоваться отдельно как обычная лестница, и
состоит в особой конструкции и расположении соединительного устройства типа «крюк-петля» для
прикрепления тягового троса к выдвижной лестнице, как это описано ниже. Основная секция таких лестниц
имеет шкив, установленный на ней у каждого конца, а трос, проходящий через эти шкивы и оба конца которого
соединены с выдвижной секцией у ее нижнего конца, представляет собой средство для подъема указанной
выдвижной секции на желаемую высоту. До настоящего времени веревка крепилась к растягивающейся
секции путем оснащения каждого ее конца петлей, предназначенной для зацепления с болтом, выступающим
из растягивающейся секции, либо с помощью пружинных крюков или зажимов, либо путем пропускания ее
через отверстия в металлическом выступе, закрепленном на указанной секции, и образования узла на каждом
конце. В соответствии с моим изобретением оба конца веревки закреплены на двойном крюке, который,
будучи повернутым в определенное положение, мгновенно зацепляется или отсоединяется от петли,
установленной на растягивающейся секции, что позволяет экономить время на разделении и повторной
сборке секций лестницы, исключает использование пружин и необходимость распутывания и повторного
завязывания узлов.
Не ново использовать крючок и петлю таким образом, чтобы они соединялись или разъединялись только при
повороте в определенное положение относительно друг друга, и я хочу, чтобы это было понято.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204530A
[]
Усовершенствования в конструкции ламелей для кольцевых прядильных машин и подобных им. Я, Уильям
Бирчалл, проживающий по адресу: Карриер Лейн, 20, Эштон-андер-Лайн, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
лампам и, в частности, к креплению и регулировке нитей на лампах. Согласно данному изобретению, каждая
вертикальная сторона защелки имеет соответствующую форму, образующую выступ в передней части
защелки, причем указанный выступ каждой стороны параллелен другой. Выступающие части указанных
сторон имеют зазор между собой для вставки соответствующим образом изготовленной нити. Кроме того, я
Соседние файлы в папке патенты