Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1862
.pdf
изделия. Высота плеча должна быть приблизительно равна, но предпочтительно немного меньше, высоте
самой тонкой детали хвостовика, которую должен обрабатывать данный механизм, так чтобы за один раз
зажимались только одни детали. Верхние концы рычагов 60 смещены вбок и закруглены, как показано на
рисунке 72. Каждый из выступов 62 имеет приблизительно половину толщины концов рычагов и оба шарнирно
закреплены на одном и том же штифте или болте 74, который скользит в пазу 76 в двух противоположных
стенках 77 раздвоенного нижнего конца держателя или направляющей 78.
Нижний конец направляющей выполнен в виде ножки 80, расположенной между нижними концами рычагов 60
и образующей эжектор, как будет описано далее более подробно. Верхняя часть слайда 78 изображена в
виде стержня. Удлинённая втулка 82 скользит по ней и снабжена цельным фланцем 84, прижатым к верхним
закруглённым концам 72 рычагов 60 спиральной пружиной 86, которая в своей верхней части упирается в
кольцо 88, закреплённое установочным винтом 90 на штоке или направляющей 78. Верхний конец
направляющей может быть снабжен рукояткой или захватом, если механизм предназначен для
использования в качестве ручного инструмента, или он может быть соответствующим образом соединен с
кривошипным рычагом или другим подходящим передающим механизмом. При использовании механизма для
поочередного перемещения элементов голенища из стопки 54 в другое место, например, на подошву 92,
элемент голенища будет подаваться в стопку таким образом, чтобы концы зажимов выступали на
максимальное расстояние за нижний край стопы 80, а внутренние поверхности зажимов упирались в боковые
стороны стопы.
Предпочтительно, паз 76 расположен таким образом, чтобы нижняя торцевая поверхность стопы совпадала с
горизонтальными поверхностями 69 или находилась чуть выше них. Поверхности 68 на двух рычагах будут
находиться на расстоянии, несколько меньшем, чем ширина хвостовиков 52, так что скошенные поверхности
66 губок образуют расширенное отверстие инструмента, в котором заклинивается самый верхний хвостовик,
когда губки входят в зацепление с верхними кромками или углами хвостовика. При оказании давления вниз на
захват через направляющую 78 эти выровненные поверхности вдавливаются вниз и (с помощью хвостовика)
наружу до тех пор, пока последний не прижмется к поверхностям 69, как показано на рисунке 6. Сила пружины
86 достаточна для обеспечения предварительного выравнивания и сжатия деталей стержня в стопке до того,
как губки разойдутся. Смещенные верхние концы 72 рычагов подвергаются воздействию фланца 84 на
значительном расстоянии вбок от оси 74, так что пружина стремится в обычном режиме сближать губки и
прижимать их к боковым сторонам опоры 80.
Верхняя часть стержня 52, прочно зажатая, как описано, между губками рычагов (60), после снятия давления
вниз на ползунок и благодаря движению захвата вверх, зажатая таким образом и удерживаемая только за
счет трения часть стержня может быть перемещена в любую желаемую точку. Как показано на рисунке 7,
зажатый таким образом хвостовик может легко выгружаться из захвата на подошву 92 или другую
поверхность, более широкую, чем расстояние между нижними концами губок. Когда захват приближается к
подошве 92, нижние концы губок сначала соприкасаются с ее верхней поверхностью, после чего дальнейшее
движение ползунка вниз относительно губок приводит к тому, что ножка 80 прижимает хвостовик 52 к
поверхности 68 и направляет его прямо вниз к верхней поверхности подошвы 92, как показано на рисунке 7.
После этого, когда подъемник поднимают, часть стержня остается лежать на подошве. Повторив описанную
выше операцию, все части стержня можно последовательно извлечь из стопки 54 и подать на различные
подошвы.
Следует отметить, что особая форма и пропорции нижних концов рычагов 60, образующих захватывающие
губки, имеют существенное значение не только для обеспечения извлечения из стопки только одного куска
стержня за раз, но и потому, что из-за угла, приданного скошенным поверхностям 66 губок, кусок стержня,
после того как он был доставлен к подошве, не может быть снова захвачен губками при подъеме захватчика.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204378A
[]
Кинематограф.
Мы, компания THE K. & S. SYNDICATE, LIMITED, занимающаяся усовершенствованиями цветных
проекционных аппаратов для Sanctuary House, 33, Tothill Street, Westminster, London, S.W. 1, британская
компания, и Реджинальд Киллик, подданный Великобритании, проживающий по адресу 24, Gironde Road,
Walham Green, S.W. 6, настоящим заявляем, что суть нашего изобретения заключается в следующем: –
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного цветного проекционного аппарата для
кинематографов, который особенно подходит для применения с существующими или обычными
кинематографическими проекционными аппаратами без изменения их конструкции. Наше изобретение
представляет собой приспособление, включающее в себя комбинацию цветного затвора и обычного затвора,
соединенных зубчатой передачей таким образом, что при желании их можно устанавливать на шпиндель
проектора как единое целое, заменяя обычный затвор простого фотопроектора. При этом зубчатая передача
устроена таким образом, что для цветовой комбинации, используемой в цветном затворе, через который
проецируются изображения, изображения на экране будут отображаться в желаемом цвете.
Согласно одной из модификаций, при реализации нашего изобретения центральный выступ цветного затвора
снабжен трубчатым удлинителем, несущим шестерню. Предпочтительно, чтобы выступ и это удлинение были
цельными, чтобы их можно было установить на вал проектора как единое целое. Эта шестерня образует
центральный элемент планетарного редуктора, промежуточный элемент которого состоит из двух
зацепляющихся шестерен, установленных на сегментной пластине или рычаге любой подходящей формы,
выступающем из полого вала, который входит в вал проектора, и внутри которого последний вращается.
Вращение этого полого вала предотвращается с помощью прикрепленной вилки, которая может зацепляться
с кронштейном, несущим вал проектора, или любым другим подходящим способом. Вокруг полого вала
расположен еще один вращающийся вал, несущий чашку, ободок которой имеет внутренние зубья, и
образующий наружный элемент планетарной зубчатой передачи. Обычные ставни удерживаются обычным
валом. Механизм и затворы расположены таким образом, что цветной затвор устройства, когда оно находится
в рабочем положении, располагается на чашке в задней части вала проектора.
Благодаря соответствующей конструкции зубчатой передачи, устройство может быть адаптировано для
проекции естественных цветов в двух- или трехцветной системе. В таких случаях обычный затвор вращается
либо в два или три раза быстрее, чем цветной затвор, либо с частотой, кратной двум или трем таким
скоростям. Обычные и цветные ставни могут вращаться в одном направлении или в противоположных. В
приспособлении, являющемся предметом данного изобретения, относительное угловое положение обычного
затвора и цветного затвора может быть простым способом изменено с целью регулировки положения цветов
в цветном затворе относительно изображения в затворном окне, что позволяет избежать перемотки или
повторной заправки пленки в затворное окно проектора. Описанный выше конструктивный вариант нашего
изобретения успешно применялся нами для проекции естественных цветов с помощью цветного затвора,
снабженного двумя наборами дополнительных цветов, при этом конструкция механизма такова, что обычный
затвор вращается в четыре раза быстрее, чем цветной затвор.
Однако следует понимать, что данный вариант осуществления является лишь иллюстративным, и детали
конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Кинематограф.
Мы, компания THE K. & S. SYNDICATE, LIMITED, занимающаяся усовершенствованиями цветных
проекционных аппаратов для Sanctuary House, 33, Tothill Street, Westminster, London, S.W. 1, британская
компания, и Реджинальд Киллик, подданный Великобритании, проживающий по адресу 24, Gironde Road,
Walham Green, S.W. 6, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Целью нашего изобретения
является создание усовершенствованного цветного проекционного аппарата для кинематографов, который
особенно подходит для применения с существующими или обычными кинематографическими проекционными
аппаратами без изменения их конструкции. Наше изобретение представляет собой приспособление,
предназначенное для установки на шпиндель затвора стандартного кинематографического проектора,
включающее зубчатую передачу, приводимую в движение шпинделем, и цветной затвор, управляемый им с
соответствующей скоростью. Указанная цветная шторка может быть выполнена с маскирующими лезвиями,
что позволяет использовать ее отдельно, или же она может быть выполнена без таких лезвий и
использоваться в сочетании со стандартной шторкой, установленной на шпинделе.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют наше изобретение, при этом на фиг. 1 и 2 представлены,
соответственно, план и разрез механизма затвора. На рис. 3 показан вид с торца, демонстрирующий
эпициклический механизм, используемый для управления цветным затвором, независимо от того, снабжен ли
он маскирующими лезвиями или нет. Рис. 4. Вид с торца, показывающий способ крепления затворного
механизма к кронштейну проектора. На рис. 5 показан вид сбоку, демонстрирующий как стандартный затвор,
так и цветной затвор без маскирующих лезвий. На рис. 6 представлен аналогичный вид только указанного
цветного затвора, а на рис. 7 — цветной затвор, снабженный маскирующими лезвиями. На иллюстрации 1
нашего изобретения изображен вал затвора. подшипник, сформированный в кронштейне 2. Для надежной
фиксации нашего усовершенствованного крепления жалюзи к этому кронштейну мы предусмотрели элемент
3, в который входит конец кронштейна, предотвращая при этом относительное перемещение между
элементом и кронштейном любым удобным способом, например, как показано на рис. 4, путем
предоставления концевой детали 4 для элемента 3, имеющей отверстие 5, форма которого позволяет
вводить конец кронштейна 2.
Следует понимать, что форма отверстия 5 не всегда будет одинаковой, поскольку у разных стандартных
проекторов кронштейны имеют разную форму. В некоторых стандартных типах проекторов отсутствует
кронштейн для крепления, и в таких случаях элемент 3 может быть закреплен непосредственно на корпусе
проектора любым удобным способом, например, путем предоставления элементу фланца, который может
быть закреплен на корпусе с помощью винтов или болтов. В приведенном примере установочный винт 6
служит для фиксации кронштейна 2 и элемента 3 в их относительном положении. Небольшая трубка 7 жестко
закреплена по периферии элемента 3 и содержит подпружиненный плунжер 8, предназначенный для
взаимодействия с фланцем 10, расположенным по периферии чашеобразного элемента 11, который окружает
цилиндрическую часть элемента 3 и способен совершать вращательное движение относительно него. Для
удержания элементов 3 и 11 в их относительном продольном положении в элементе 3 образован паз или
выемка 12, через которую или в которую выступает выступ 13, удерживаемый рукояткой 14.
Рукоятка ввинчивается в элемент 11, и, поворачивая рукоятку с достаточной силой, чтобы преодолеть трение
плунжера 8 о фланец 1.0, элемент 11 и закрепленные на нем детали могут поворачиваться относительно
элемента 3 на расстояние, зависящее от длины паза 12. Этот паз может простираться примерно на четверть
окружности, если передаточное число механизма, приводящего затвор, составляет 4 к 1, как показано в
приведенном примере. Длина щели, однако, определяется передаточным числом зубчатой передачи, но
может быть дополнительно увеличена для коррекции «потоков» при использовании комбинированного
затвора, подобного описанному ниже, если аппарат работает с неправильно установленным затвором
относительно пленки. В ! Вместо штифта и паза червячное колесо может быть вырезано по периферии
элемента 11, приводящего в движение зубчатую передачу, и вращаться червяком, установленным на
элементе 3. Вал или шпиндель 1 окружен втулкой 15, на которой радиально расположена пластина 15, на
которой установлена шестерня 16. Элемент 11 крепится к этой втулке 15 с помощью установочного винта 19,
так что положение пластины 15 можно изменять, поворачивая рукоятку 14.
Стандартная заслонка 17 крепится непосредственно к шпинделю 1, если это позволяет конструкция заслонки,
а цветная заслонка 18 устанавливается в непосредственной близости от него на трубчатом элементе,
предназначенном для вращения на втулке 20, окружающей шпиндель 1, и крепится к нему винтом 21. На
внутреннем конце втулки 20 находится шестерня 20, предназначенная для передачи крутящего момента на
шестерню 16. Корпус 22, имеющий внутреннее зубчатое колесо 22, установленный таким образом, чтобы
вращаться на втулке 15, предназначен для зацепления с шестерней 16. Корпус 22 закрывается с помощью
пластины или диска 23, имеющего трубчатый элемент или втулку, выполненную заодно с корпусом или
закрепленную на нем, на которой установлен цветной затвор. Диск 23 может быть ввинчен в корпус 22 и
закреплен относительно него с помощью винта 24. Для смазки зубчатой передачи предусмотрен масляный
канал 25, снабженный завинчивающейся крышкой, через которую можно заливать масло или другую смазку в
корпус. В некоторых модификациях проекторов шпиндель 1 не выступает за пределы корпуса, что не
позволяет установить на него стандартный затвор после того, как описанный выше механизм будет
установлен на место, и в этом случае мы удлиняем трубчатый элемент 20 на достаточное расстояние для
установки затвора.
Поскольку этот элемент 20 крепится к шпинделю 1 с помощью винта 21, он будет вращаться с той же
скоростью, что и шпиндель, и, следовательно, скорость вращения затвора будет такой же, как если бы он был
установлен непосредственно на шпинделе. Принцип работы механизма следующий: когда пленка
установлена и механизм привода проектора находится в рабочем состоянии, стандартный затвор 17
вращается со скоростью шпинделя 1. Поскольку втулка 20 закреплена на шпинделе, эта втулка с шестерней
20 также будет вращаться с той же скоростью, что и шпиндель 1. Шестерня 16, с которой зацепляется
шестерня 20, удерживается от вращения вокруг оси шпинделя 1 с помощью пластины 15, и поэтому движение
шестерни 20 будет передаваться через 16 на внутреннее колесо 22, и это колесо, его корпус 22 и диск 23 с
установленным на его втулке цветным затвором будут вращаться со скоростью, зависящей от количества
зубьев на колесе и шестернях. Обычно мы предпочитаем проектировать зубчатую передачу таким образом,
чтобы скорость цветного затвора составляла треть или четверть скорости стандартного затвора, но точные
относительные скорости двух затворов не являются частью настоящего изобретения.
В конструкции, показанной на рис. 3, зубчатая передача сконструирована таким образом, что цветной затвор
вращается со скоростью, составляющей четверть скорости стандартного затвора, и в противоположном
направлении. При желании обе заслонки могут вращаться в одном направлении путем установки второй
шестерни на пластине 15, передающей движение от шестерни 20 к шестерне 16. Для регулировки положения
цветного затвора относительно пленки в случае неправильной установки пленки в затвор проектора, то есть
когда позитивное изображение, напечатанное с негатива, снятого через красный фильтр, проецируется через
сине-зеленый фильтр цветного затвора, или наоборот, рукоятку 14 поворачивают на четверть оборота, когда
затворы имеют передаточное отношение четыре к одному. Вращение рукоятки 14 вызывает соответствующее
вращение пластины 15, на которой установлена шестерня 16, что, в свою очередь, приводит к тому, что
колесо 22 совершает четверть оборота относительно шпинделя 1 и стандартной заслонки 17.
Поскольку колесо 22 приводит в движение цветной затвор, оно также будет совершать четверть оборота
относительно основного затвора в зависимости от направления движения рукоятки 14, тем самым перемещая
красный фильтр в положение, при котором изображение, полученное через красный фильтр, проецируется
через него. На рис. 5 показаны стандартный и цветной затворы в их относительном положении, а на рис. 6 —
только цветной затвор. Стандартный затвор может быть любого из распространенных типов; показанный на
рисунке затвор снабжен тремя диафрагмами, маскирующими и противомерцающими лепестками, а цветной
затвор снабжен попеременно красным и сине-зеленым фильтрами, через которые проецируются
изображения. На рис. 7 показан комбинированный затвор, в котором диафрагмы снабжены чередующимися
красными и синими зелеными фильтрами, разделенными маскирующими лепестками 26. Как показано
сплошными линиями, фильтры имеют одинаковую длину, но поскольку сине-зеленый эффект дольше
сохраняется в памяти глаза, чем красный, предпочтительнее сократить время проецирования изображения
через эти фильтры. Это можно сделать, установив центральный «мерцающий» элемент на каждом
сине-зеленом фильтре, как показано пунктирными линиями на рисунке 27, или укоротив длину фильтра,
вставив мерцающий элемент на каждом конце, как показано на рисунке 28.
Эти мерцающие лопасти служат для минимизации пульсаций. Использование комбинированной заслонки,
например, той, что изображена на иллюстрации, позволяет избежать применения двух заслонок. При
использовании стандартного аппарата для проекции черно-белых изображений на конце шпинделя 1
устанавливается стандартный затвор, при этом комбинированный затвор снимается, а зубчатая передача
вращается вхолостую... Если машина будет использоваться со стандартными жалюзи в течение длительного
периода времени, то при холостом вращении зубчатой передачи она будет подвергаться излишнему износу.
Чтобы этого избежать, достаточно открутить пластину 23 и вынуть штифт 21, после чего всю конструкцию
можно будет снять. Когда необходимо показать цветное изображение, стандартный затвор снимается, а
комбинированный затвор крепится к втулке пластины 23, при этом для привода этого затвора с
соответствующей скоростью в зависимости от передаточного отношения используемых шестерен
используется стандартный шпиндель. Таким образом, становится очевидно, что один и тот же аппарат может
использоваться для проецирования черно-белых изображений с помощью только стандартного затвора или
для проецирования цветных изображений либо с помощью стандартного затвора, работающего с обычной
скоростью, и цветного затвора, работающего со скоростью, пропорциональной скорости стандартного
затвора, либо с помощью комбинированного затвора, приводимого в движение через зубчатую передачу со
скоростью, пропорциональной, но меньшей, чем скорость стандартного шпинделя.
Как видно, подобный выше кронштейн и затвор могут быть установлены на любой стандартный проектор.
Поскольку кронштейны разных стандартов отличаются по форме, отверстие в пластине 4 должно иметь
разную форму для разных типов стандартных машин, но поскольку эти пластины легко устанавливаются в
элемент 3, если имеется запас пластин с отверстиями, адаптированными для различных марок машин,
крепление можно быстро установить на любую машину. Как указано выше, если стандартный проектор не
имеет кронштейна, вместо пластины 4 можно использовать фланец, при этом стандартные фланцы имеются
в наличии. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204379A
[]
Усовершенствования паротурбинных силовых установок. Мы, достопочтенный сэр Чарльз Алджернон
Парсонс, кавалер ордена Бани, и Альфред Квинтин Карнеги, оба из Хитона. Графство Нортумберленд, оба
подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к паротурбинным установкам, таким как те, в
которых паровые турбины приводят в движение динамо-машины для производства переменного
электрического тока, и, в частности, к таким установкам, где большая мощность вырабатывается в одном
блоке. В патентной заявке № 172094 описана паротурбинная силовая установка, в которой большее
количество рядов Окончательное расширение пара происходит за счет движения пара по низкоскоростному
вторичному валу, который может либо приводить в движение отдельный генератор переменного тока,
электрически соединенный с основным генератором и работающий параллельно ему, либо быть механически
соединен с основным валом посредством зубчатой передачи, так что мощность, развиваемая на вторичном
валу, используется для привода основного генератора переменного тока.
Различные варианты осуществления изобретения описаны в указанной патентной заявке. Вторичный вал
может быть расположен с осью вертикальной или горизонтальной оси и может находиться либо ниже, либо
сбоку от главного вала. Основная цель всех этих форм — обеспечить максимально возможную тепловую
эффективность без увеличения общей длины установки. Однако существуют случаи, когда ограничение
общей длины установки не является необходимым, и в которых высокая тепловая эффективность может быть
выгодно использована для создания очень высоких вакуумов. Настоящее изобретение относится к таким
случаям и имеет своей целью создание крупной паротурбинной установки разумных размеров, веса и
стоимости, обладающей характерными свойствами изобретения, описанного в патентной заявке № 172094, но
включающей в свою конструкцию новые особенности, устраняющие определенные недостатки. С этой целью
изобретение заключается в размещении турбины низкого давления относительно турбины высокого давления
таким образом, чтобы пар или другая упругая жидкость могли проходить из турбины высокого давления в
турбину низкого давления без существенных тепловых потерь.
Изобретение также заключается в размещении турбины низкого давления относительно турбины высокого
давления таким образом, чтобы удовлетворять условиям, изложенным в предыдущем абзаце, избегая
длинного и извилистого канала, описанного в . Патентная заявка № 172094. Изобретение также заключается в
создании турбины низкого давления, работающей на желаемой низкой скорости вращения, при которой
вырабатывается лишь малая часть общей мощности, но которая расположена относительно турбины
высокого давления таким образом, что не возникает трудностей или серьезных тепловых потерь при
обеспечении канала, через который пар или другая упругая жидкость может проходить от выпускного патрубка
высокого давления к входному патрубку низкого давления. Изобретение также заключается в создании
силового агрегата, в котором главный вал, вспомогательный вал и конденсатор расположены таким образом,
что требуется лишь относительно неглубокий фундамент. Изобретение также заключается в создании
силового агрегата настолько упрощенной конструкции, что сборка и монтаж значительно облегчаются; все
части турбин и генераторов доступны непосредственно с помощью передвижного крана (который является
частью стандартного оборудования всех электростанций), как это происходит в случае с обычной
одноцилиндровой установкой.
Изобретение также заключается в размещении главного и вспомогательного валов совместно. Разделенные
лишь небольшим зазором, при этом соприкасающиеся концы расположены относительно лопаток таким
образом, что пар, выходящий из выпускного отверстия турбины высокого давления, направляется
непосредственно через канал к лопаткам вторичного вала, причем указанный канал предпочтительно имеет
прямую кольцевую форму и в основном коническую форму. Изобретение также заключается в расположении
главного и вспомогательного валов с их осями, параллельными, но слегка смещенными, и их концами,
перекрывающимися друг с другом, таким образом, что для их соединения может быть использована
механическая зубчатая передача, причем перекрывающиеся концы расположены относительно лопаток таким
образом, что пар может проходить от выпускного отверстия турбины высокого давления через канал
непосредственно к лопаткам турбины низкого давления, причем указанный канал предпочтительно имеет
форму асимметричного конуса, центры двух плоских граней этого конуса лежат на осях двух валов турбины.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные паротурбинные силовые установки и их
модификации, в основном описанные ниже.
При реализации изобретения в одном из его вариантов, главный генератор, вырабатывающий часть общей
мощности, соответствующей расширению пара в главной турбине, приводится в движение непосредственно с
высокой скоростью вращения от главной турбины и расположен на конце последней, удаленном от вторичной
турбины. Вторичный генератор, вырабатывающий часть общей мощности, соответствующей расширению
пара в турбине низкого давления, приводится в движение непосредственно вторичным валом с низкой
частотой вращения и расположен относительно него на конце, удаленном от главного вала. Указанные
главный и вспомогательный валы соосны и разделены лишь небольшим зазором. Соприкасающиеся концы
указанных валов расположены таким образом относительно лопаток, что пар, выходящий из выпускного
отверстия турбины высокого давления, подается непосредственно к лопаткам вторичного вала через прямой
кольцевой канал конической формы. При реализации изобретения в другой форме вся мощность
вырабатывается одним генератором переменного тока, приводимым в движение главным валом и
работающим с высокой скоростью вращения, соответствующей скорости вращения главного вала.
Указанный генератор расположен на конце главного вала, вдали от турбины низкого давления. Между
главным и вторичным валами, оси которых параллельны, установлен механический редуктор для передачи
мощности от вторичного вала к главному валу. Передаточное число шестерни выбирается таким образом,
чтобы при вращении главного вала с требуемой высокой скоростью вращения вторичный вал вращался с
желаемой низкой скоростью вращения. Указанные главный и вспомогательный валы, оси которых
параллельны, слегка смещены, а их концы перекрываются таким образом, что для их соединения можно
использовать указанную механическую зубчатую передачу. Перекрывающиеся концы расположены таким
образом относительно лопаток, что пар может проходить от выпускного отверстия турбины высокого
давления к лопаткам турбины низкого давления через прямой кольцевой канал, предпочтительно в виде
асимметричного конуса, центры двух плоских граней которого лежат на осях двух валов турбин.
При реализации изобретения могут быть применены модификации описанных выше конструкций; например, в
некоторых случаях может быть предпочтительнее расположить два вала соосно с шестерней на
соприкасающем конце каждого из двух валов и соединить эти шестерни крутильной передачей на
промежуточном валу или промежуточных валах, установленных в независимых подшипниках. С другой
стороны, в варианте изобретения, описанном впервые и предусматривающем электрическое соединение
турбин, в некоторых случаях может быть предпочтительнее сместить ось вторичного вала относительно оси
главного вала. Вторичный вал может быть смещен относительно главного вала в любом направлении. В
частности, удобным направлением является такое, при котором оси двух валов находятся в одной
вертикальной плоскости, причем ось вторичного вала расположена немного выше оси главного вала.
Выпускной патрубок турбины низкого давления может быть выполнен таким образом, что отработанный пар
отводится в конденсатор или конденсаторы, расположенные под турбиной, или же он может быть разделен на
два канала, через которые пар поступает непосредственно в два конденсатора, расположенных, например,
симметрично, по одному с каждой стороны вторичного генератора.
Турбина высокого давления может состоять из одного цилиндра, несущего один высокоскоростной вал, или из
двух или более цилиндров, расположенных последовательно, каждый из которых несет высокоскоростной
вал, причем все эти валы напрямую соединены друг с другом и через друг друга с главным генератором.
Усовершенствования паротурбинных силовых установок. Мы, достопочтенный сэр Чарльз Алджернон Арсонс,
кавалер ордена Бани, и Альфред Квинтин Карнеги, оба из Хитон Уоркс, Ньюкасл-он-Тайн, графство
Нортумберленд, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к паросиловым установкам, имеющим турбины высокого и низкого
давления, и, в частности, к мощным установкам такого типа, используемым для привода генераторов
переменного тока. В патентной заявке № 172094 описана паротурбинная силовая установка, в которой
большее количество рядов лопаток установлено на главном высокоскоростном валу, а оставшиеся ряды, в
которых происходит окончательное расширение пара, установлены на низкоскоростном вторичном валу,
который может либо приводить в движение отдельный генератор переменного тока, электрически
соединенный с основным генератором, либо быть механически соединен с главным валом посредством
зубчатой передачи, так что мощность, развиваемая на вторичном валу, используется для привода основного
генератора переменного тока.
Различные варианты осуществления изобретения описаны в указанной патентной заявке. Вспомогательный
вал может, например, быть расположен с осью вертикальной или горизонтальной, либо ниже, выше или сбоку
от главного вала. Основная цель всех этих вариантов — обеспечить максимально возможную тепловую
эффективность без увеличения общей длины установки. Однако на практике возникают случаи, когда нет
необходимости ограничивать общую длину установки, и одной из конкретных целей данного изобретения
является обеспечение подходящей компоновки такой установки, которая без ущерба для тепловой
эффективности устранит определенные недостатки, характерные для установок, описанных в Спецификации
№ 172094. Несмотря на конкретную цель, изложенную в предыдущем абзаце, мы хотим, чтобы было понятно,
что некоторые конструктивные особенности, описанные ниже, могут быть с пользой применены и к другим
типам турбинных установок. С учетом этих объектов основные особенности изобретения можно суммировать
следующим образом: изобретение представляет собой турбинную установку, имеющую главную турбину
высокого давления и вторичную турбину низкого давления, в которой главный и вторичный валы либо соосны,
либо слегка смещены и перекрываются, средства для отвода отработанного пара от главной турбины ко
вторичной, а также подшипники вала и/или зубчатые передачи, заключенные внутри таких средств.
Изобретение также включает в себя турбинную установку, состоящую из турбин высокого и низкого давления,
установленных на отдельных валах, и соединительного канала между ними, имеющего внутреннюю и
внешнюю стенки, причем обе поверхности каждой такой стенки имеют форму симметричного или
асимметричного конуса или ооноида, с одним или несколькими отверстиями в указанных стенках или без них.
Изобретение также заключается в применении соединительного канала, описанного в предыдущих
параграфах, в случае турбинной установки, имеющей основную высокоскоростную турбину и вторичную
низкоскоростную турбину, в которой отдельные главный и высокоскоростной валы либо соосны, либо слегка
смещены и перекрываются. Изобретение, наконец, заключается в усовершенствованных турбинных
установках и конических или конусообразных соединительных каналах для них, описанных или указанных
ниже. Обращаясь к прилагаемым чертежам, являющимся частью описания: на рисунке 1 показан внешний вид
одного из вариантов изобретения, в котором валы турбин высокого и низкого давления смещены и соединены
зубчатой передачей; на рисунке 2 — разрез, показывающий конический канал и некоторые прилегающие
части в большем масштабе; на рисунке 3 — соответствующий план; на рисунке 4 — поперечное сечение по
линии 44 на рисунке 2; на рисунке 5 показан внешний вид модификации, в которой валы турбин высокого и
низкого давления соосны; наконец, на рисунке 6 — разрез, показывающий конический канал и прилегающие
части в большем масштабе; на рисунке 7 — поперечное сечение по линии 77 на рисунке 6.
В тех случаях, когда это необходимо, соответствующие детали в различных вариантах изобретения
обозначены на чертежах одними и теми же условными обозначениями. При реализации изобретения в одном
из вариантов, показанных на рисунках 1–4, высокоскоростная турбина высокого давления, а, соединена с
низкоскоростной турбиной низкого давления, b, посредством редуктора, c, при этом вся развиваемая таким
образом мощность используется для привода генератора переменного тока, d. Выхлопные газы турбины
высокого давления, а, проходят через специальный воздуховод. метрический усеченный конус, образующие
которого представляют собой прямые линии, а центры двух базовых окружностей лежат соответственно на
осях вала высокого давления, /, и вала низкого давления, h. Эти валы в определенной степени перекрываются
и смещены в вертикальной плоскости, как показано на рисунке, для размещения зубчатой передачи.
Конический канал, e, опирается или частично опирается на пьедестал, i, и служит своего рода каркасом для
размещения зубчатой передачи и прилегающих подшипников, которые также опираются или частично
опираются на пьедестал, i.
В верхней части этого канала образовано отверстие k, обеспечивающее доступ к зубчатой передаче и
подшипникам, а также позволяющее снимать некоторые из этих деталей. В некоторых случаях конический
канал e может быть разделен на несколько ячеек радиальными перегородками l (см. рис. 4), которые служат
не только для направления пара через канал, но и для передачи нагрузки, воспринимаемой подшипниками,
заключенными в канале, на опорные ножки на его внешней стенке. При необходимости, для удовлетворения
требований конструкции, могут быть сформированы другие отверстия, так что в определенных предельных
случаях конический канал может быть сведен к ряду расходящихся каналов, расположенных в форме конуса,
или эти расходящиеся каналы могут рассматриваться как развитие описанной выше клеточной структуры.
Выхлопные газы от турбины низкого давления, которая, как указано в вышеупомянутой патентной
спецификации, состоит лишь из небольшого числа колец лопаток, проходят через воздуховод m известной
формы в конденсатор n, расположенный под турбиной. Согласно модификации изобретения (см. рисунки 5, 6
и 7), турбина высокого давления a, развивающая основную часть мощности, как и прежде, приводит в
движение собственный генератор d, в то время как турбина низкого давления b, в свою очередь, приводит в
движение генератор меньшего размера d, причем два генератора электрически соединены параллельно,
чтобы поддерживать валы турбин на желаемых относительных скоростях.
В данной модификации изобретения высокоскоростной вал f и низкоскоростной вал h могут быть соосными, их
концы расположены рядом, как показано на рисунке, и поддерживаются соответствующими подшипниками,
заключенными внутри конического канала e, который в данном случае принимает форму m усеченного
прямого кругового конуса. Как и в первом примере, описанном выше, предпочтительно предусматривается
отверстие k для обеспечения доступа к частям внутри В зависимости от вышеописанной формы изобретения
и с аналогичной целью могут быть внесены указанные изменения. Возможны различные отклонения от
описанных выше вариантов изобретения. Например, в некоторых случаях может быть предпочтительнее
расположить два вала соосно с шестерней на соприкасающем конце каждого из двух валов и соединить эти
шестерни дополнительной зубчатой передачей на промежуточном валу или промежуточных валах,
установленных в независимых подшипниках. С другой стороны, в варианте изобретения, в котором турбины
соединены электрически, в некоторых случаях может быть предпочтительнее сместить ось вторичного вала
относительно оси главного вала. Вторичный вал может быть смещен относительно главного вала в любом
направлении.
В частности, удобным является такое направление, при котором оси двух валов находятся в одной
вертикальной плоскости, причем ось вторичного вала расположена выше оси главного вала. Опять же, вместо
того, чтобы направлять отводной патрубок от турбины низкого давления в конденсатор или конденсаторы,
расположенные под турбиной, его можно разделить на два канала, через которые пар поступает
непосредственно в два конденсатора, расположенных, например, симметрично, по одному с каждой стороны
от вторичного генератора. Кроме того, турбина высокого давления может состоять из одного цилиндра с
одним высокоскоростным валом, как показано на рисунке, или из двух или более цилиндров, расположенных
последовательно, каждый из которых несет высокоскоростной вал, причем все эти валы напрямую соединены
друг с другом и через друг друга с главным генератором. Кроме того, будет показано, что образующие
конического кольца не обязательно должны быть прямыми линиями, как в некоторых случаях, если требуется
дополнительное внутреннее пространство для размещения подшипников или
бочкообразная или принимающая любую другую подходящую коническую форму. Турбинные установки
описанного и изображенного выше типа обладают высокой тепловой эффективностью, при этом
относительное расположение конического воздуховода и входящих в него элементов способствует
компактности и снижению веса, в частности, благодаря сравнительной короткой длине воздуховода,
соединяющего два турбинных блока. Благодаря передаче пара от турбины к турбине, ее объем сводится к
минимуму. Кроме того, в некоторых из указанных выше установок требуется лишь относительно неглубокий
подвал, при этом все части турбин и генераторов доступны непосредственно для передвижного крана,
входящего в стандартное оборудование любой электростанции, что значительно упрощает монтаж и сборку
по сравнению с некоторыми установками, описанными в приведенной выше спецификации. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204380A
[]
Усовершенствования в области автоматического управления воздушными судами или связанные с ним. Мы,
компания Tickers LIMITED, британская компания, и Оливер Генри Дуглас Тикерс, подданный короля
Великобритании, оба проживающие в Тикерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
автоматическому управлению летательными аппаратами, в котором три вида управления — продольное,
боковое и направленное — осуществляются устройствами, работа которых зависит от различных видов
отклонения летательного аппарата от правильного правого курса. Согласно данному изобретению,
сервомоторная система, включающая отдельные сервомоторные блоки для различных операций управления,
находится под управлением соответственно устройства регулирования давления воздуха для коррекции
продольного и продольного отклонения, маятникового устройства для боковой коррекции и гироскопического
устройства для коррекции направления или поддержания прямолинейного полета. Любое отклонение от
заданного курса или уровня немедленно корректируется одним или несколькими управляющими
устройствами, обеспечивая прямолинейный полет.
Изменение высоты происходит без внимания пилота и без существенной нагрузки на сами управляющие
устройства, а необходимая для управления мощность поступает от сервомоторной системы...
Предпочтительно, сервомотор представляет собой устройство, включающее в себя небольшой насосный
агрегат с регулируемой напорностью, например, используемый в гидравлическом редукторе Williams-Janney,
и моторный агрегат, обеспечивающий управляющее перемещение в обе стороны от среднего положения в
соответствии с регулированием напора насосного агрегата. Три насосных агрегата для трех типов управления
могут приводиться в движение соответствующим редуктором, валом с вентилятором, вращающимся за счет
прохождения воздуха мимо самолета, или независимо от небольшого бензинового или другого двигателя,
установленного на самолете, либо может быть предусмотрен как привод вентилятора, так и привод
двигателя. Моторный блок редуктора может быть любого удобного типа и может представлять собой
двухсторонний поршень, имеющий снабжен устройством для создания регулируемого эффекта
дросселирования, так что положение плунжера и прилагаемая сила определяются скоростью подачи насоса.
Охотничье снаряжение известного типа может быть связано с бараном. В применении к управлению в
продольном направлении используется механизм, описанный в предварительном варианте. Отклонение от
заданной высоты из-за разницы давлений в атмосфере. Аэродинамический профиль, на значительном
расстоянии позади передней кромки, и в точке на нижней поверхности позади передней кромки. Давление в
первой точке отрицательное, поэтому образуется значительное количество газа, которое быстро изменяется
Соседние файлы в папке патенты