Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1862
.pdf
деревянного бруска, к которому крепятся щетинки и скребок, а совок также мог бы быть постоянно закреплен
на нем или мог бы скользить по внешней стороне бруска, загибая его край так, чтобы он охватывал края
бруска, или путем установки для него соответствующих направляющих.
В другом варианте исполнения совок не перемещается по корпусу прибора, а выполнен путем срезания
верхней или нижней части продолговатого металлического корпуса, скажем, примерно на половину его длины,
так что на конце, противоположном концу, в котором закреплена щетка, остается канавкообразный совок.
Кроме того, следует понимать, что вместо лопатки при желании можно использовать любой эквивалентный
элемент, например, лезвие, то есть простой лист без боковых стенок. Прибор может быть снабжен ручкой в
любом удобном положении для облегчения его использования, хотя предпочтительно, чтобы он был такого
размера, чтобы его можно было захватить между большим и указательным пальцами для работы. В этом
случае он может быть снабжен отверстием или отверстиями в какой-либо части корпуса, с помощью которых
его можно повесить или пропустить через него шнур с той же целью. Усовершенствованное устройство для.
Чистка раковин и тому подобное. Мы, Чарльз Перси Ламберт, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Лоулендс Роуд, 70, Харроу, Мидлсекс, и Дэвид Аллан Гамильтон, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Кингс Роуд, 67, Лейтонстоун, Эссекс, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Целью данного изобретения является создание усовершенствованного бытового прибора,
особенно полезного для чистки раковин, хотя он может использоваться и для других целей».
Согласно данному изобретению, усовершенствованный столовый прибор включает в себя в едином блоке, но
состоящий из трех отдельных элементов: совка или аналогичное устройство. Операции по очистке раковины
или подобного сооружения значительно упрощаются благодаря использованию этого приспособления,
поскольку мусор можно сначала собрать вместе с помощью щетки и скребка, а затем легко поднять совком и
выбросить в корзину раковины. При желании скребок можно использовать для окончательной сушки
очищенной поверхности. Согласно данному изобретению, посуда может быть изготовлена различными
способами из дерева или металла. На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем предпочтительный вариант
осуществления изобретения, показан продолговатый корпус из листового металла, который удобно
формируется путем сгибания одного листа таким образом, что два его края 10, 11 сближаются друг с другом с
одной стороны корпуса; краевые части этих краев расположены параллельно друг другу, а лист резины 12 или
другого подходящего материала, образующего скребок, захватывается одним из его краев между указанными
двумя параллельными краями 10, 11 и крепится к нему, например, заклепками 11 или любым другим удобным
способом.
Таким образом, скребок располагается вдоль одной стороны кожуха примерно посередине глубины этой
стороны. В одном конце корпуса крепится щетка любой удобной конструкции; в показанной на иллюстрации
конструкции пучки щетины 14 крепятся обычным способом в деревянный брусок 15, и этот брусок вставляется
в конец корпуса и служит для него заглушкой. Блок 15 может удерживаться на месте путем вдавливания в
листовой металлический корпус 16, или с помощью заклепки 17, или любым другим удобным способом. На
противоположном конце корпуса от щетки 14, 15 одна стенка корпуса срезана таким образом, чтобы
образовался ковш, состоящий из дна 18 и боковых стенок 19 корпуса. Вместо показанной на иллюстрации
конструкции может быть предусмотрен ковш, скользящий внутри корпуса, который состоит из плоского дна и
двух боковых стенок, имеющих подходящие размеры для входа в корпус. Рукоятка ковша может проходить
через удобный паз в корпусе, обеспечивая его легкое выдвижение и извлечение.
Благодаря такой конструкции, ковш может стать самоочищающимся, если на конце корпуса установить
пластину, которая закрывает этот конец, за исключением щели, через которую проходит сам ковш; эта
пластина представляет собой скребок, который удаляет отходы из ковша, когда последний втягивается в
корпус. Вместо изготовления изделия из листового металла, как описано выше, его можно изготовить из
любого другого желаемого материала. Таким образом, например, его удобно изготовить из подходящей
твердой древесины, в этом случае щетинки закрепляются непосредственно на торце бруска, другой конец
бруска вырезается в виде канала, образующего совок, а резиновый или подобный скребок фиксируется в
подходящем пазу в любом удобном положении. Также, вместо того чтобы делать его полностью из дерева,
основную часть прибора можно было бы изготовить из дерева, прикрепив к нему металлический черпак
любым подходящим способом. Вместо ковша в форме каналов, при желании, для выполнения той же функции
можно использовать лопатообразный элемент.
Прибор может быть снабжен ручкой в любом удобном положении для облегчения его использования, или же
он может быть изготовлен такого размера, чтобы его было удобно держать в руке. Также оно может быть
снабжено отверстием 20, позволяющим повесить его, когда оно не используется, или пропустить через него
шнур с той же целью. Нам известно, что было предложено предусмотреть крепление к задней части обычной
щетки для чистки в виде скребка, состоящего из двух треугольных закрытых сторон, сходящихся вдоль
расположенного спереди края, образуя двусторонний скребок, а также изготовить такой скребок из резины, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204366A
[]
Улучшения, касающиеся коробок или контейнеров. Ширли, Саутгемптон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к коробкам или контейнерам, обычно изготавливаемым из жести, и среди его целей – создание
коробки или контейнера, пригодного для хранения практически сухих веществ в порошкообразном,
гранулированном или мелкодисперсном состоянии, а также обеспечение простых и эффективных средств, с
помощью которых такие вещества могут выгружаться в относительно небольших количествах, обычно
необходимых для чистки зубов или для других целей; обеспечение простых и эффективных средств для
фиксации крышки или защитной пластины в нужном положении, чтобы избежать необходимости слишком
плотного прилегания крышки или защитной пластины к корпусу или контейнеру; и обеспечение простых и
эффективных средств для закрытия отверстия, через которое выгружается содержимое коробки или
контейнера. Согласно изобретению, я предлагаю коробку или контейнер, одна из сторон или две
противоположно расположенные стороны которых могут деформироваться или изгибаться внутрь аналогично
тому, как это происходит при выдавливании масла из маслосмазочных кулачков, то есть путем придания
сторонам такой формы сечения, что при надавливании, например, большим и указательным пальцами на
противоположные стороны коробки или контейнера, стороны смещаются внутрь и возвращаются в исходное
положение при снятии давления.
Таким образом, коробка или контейнер могут иметь удобную цилиндрическую форму с расположенными
напротив друг друга круглыми боковыми стенками, которые имеют такое поперечное сечение, что их можно
вдавливать внутрь для описанной цели, в то время как периферийная стенка может быть в основном
цилиндрической, и в одном положении предусмотрена щель или отверстие, или сопло, через которое
содержимое коробки или контейнера может выдавливаться, а в другом положении, удобно расположенном
диаметрально противоположно, может быть предусмотрено отверстие, которое может быть закрыто с
помощью пробки или крышки и через которое коробка может быть заполнена. Кроме того, в соответствии с
изобретением я предлагаю простое и эффективное средство для перекрытия отверстия, через которое
выводится содержимое. С этой целью в периферийной стенке корпуса предусмотрено отверстие или щель,
которая может иметь вытянутую или продолговатую форму, а на внутренней стороне коробки или контейнера
установлена закрывающая пластина или затвор таким образом, чтобы при перемещении закрывающей
пластины или затвора в одном или другом направлении отверстие или щель могли быть закрыты или
открыты.
Для этой цели закрывающая пластина или заслонка имеет круговую кривизну, соответствующую кривизне
периферийной стенки коробки или контейнера; и в указанном месте на периферийной стенке предусмотрен
еще один паз, через который проходит поперечно расположенный штифт, закрепленный на указанной
закрывающей пластине или заслонке. Длина этого паза соответствует величине перемещения закрывающей
пластины или затвора при открытии или закрытии выходного отверстия или паза. Запорная пластина или
затвор предпочтительно изготавливаются из жести, из которой также изготавливается коробка или контейнер,
хотя никаких ограничений в этом отношении не предусмотрено. Коробка или контейнер предпочтительно
снабжены крышкой или защитной пластиной. Согласно изобретению, кроме того, предусмотрено штыревое
соединение между крышкой или защитной пластиной и основной частью коробки или контейнера с целью
обеспечения возможности использования коробки или контейнера. Открывается для того, чтобы надеть
крышку или защитную пластину на основную часть коробки или контейнера без излишней плотной посадки.
С этой целью крышка или защитная пластина в одном или нескольких положениях снабжена штыковым пазом
или углублением на внутренней поверхности своего периферийного фланца, а стенка корпуса или контейнера
снабжена на своей внешней поверхности выступающей частью, предназначенной для входа в вертикальную
часть штыкового паза или углубления в крышке или защитной пластине. После установки и поворота крышки
или накладной пластины выступающая часть предназначена для прохождения в одном или другом
направлении в горизонтальную часть паза или углубления для штыка, при этом горизонтальная часть паза
или углубления выступает по обе стороны от вертикальной части и, таким образом, предназначена для
зацепления при вращении крышки или накладной пластины в любом направлении. Выступающая часть, о
которой идет речь, может быть удобно выпрессована или выбита из самой пластины, либо может
представлять собой отдельный кусок металла, припаянный или иным образом закрепленный на стенке
корпуса или контейнера. Однако крышка или защитная пластина может быть снабжена валиком,
образованным по ее периферии либо в верхней части, либо посередине между верхним и нижним краями
периферийной стенки крышки или защитной пластины, и этот валик может быть выполнен таким образом,
чтобы образовывать кольцевое углубление на внутренней поверхности периферийной стенки, внутри
которого может быть расположена закрывающая пластина или затвор, направляемый таким образом при
своем перемещении.
Это кольцевое углубление может служить для горизонтальной части паза или выемки для штыка, и для этой
цели достаточно предусмотреть вертикальную часть в одном или нескольких положениях, так чтобы
образованное таким образом вертикальное углубление сообщалось с указанным кольцевым углублением.
Ободок может быть прерван в местах, прилегающих к вертикальной части паза или пазов, предусмотренных,
как указано выше, для ограничения возможного вращательного движения крышки или накладной пластины
при ее закрытии. Вместо выполнения вертикальной части штыкового соединения описанным выше способом,
ее можно вырезать из периферийной стенки, а также вырезать горизонтальную часть паза. Кроме того,
горизонтальная часть или части штыкового соединения могут быть выполнены под небольшим наклоном,
чтобы при вращении крышки или защитной пластины можно было приложить определенное усилие для
удержания крышки или защитной пластины в нужном положении. Следует понимать, что только одна сторона
коробки или контейнера может быть деформирована или согнута внутрь описанным способом для извлечения
содержимого.
Или же только одна часть одной стороны или только одна часть обеих сторон может быть предназначена для
деформации или изгиба внутрь описанным способом. Или же стороны, вместо того чтобы располагаться
практически параллельно друг другу, могут быть наклонены друг к другу таким образом, что расстояние между
сторонами будет меньше у выходного отверстия, чем в рабочем положении. Или же на одной стороне коробки
или контейнера, в месте расположения выходного отверстия, может быть предусмотрена полость, так что,
когда коробку держат и выходное отверстие направлено вниз, эта полость будет постоянно заполнена, пока
внутри контейнера остается хоть какое-то количество вещества. Кроме того, коробка или контейнер, вместо
того чтобы быть снабженным съемной крышкой или накладкой, как описано выше, может быть выполнен иным
образом и состоять из частей, которые не обязательно являются раздельными. Улучшения, касающиеся
коробок или контейнеров. Я, Джордж Стивенс Стивен, проживающий в Ширли, Саутгемптон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
ящикам или контейнерам для хранения практически сухих веществ в порошкообразном, гранулированном или
мелкодисперсном состоянии, состоящим из двух частей, боковые стороны которых выполнены из эластичного
материала и имеют такое поперечное сечение, что при внешнем давлении боковые стороны деформируются
внутрь, а при снятии давления упруго возвращаются в исходное положение, создавая эффект меха над
содержимым для его выгрузки в относительно небольших количествах через выходное отверстие с помощью
действия, подобного действию меха.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции такой коробки или контейнера, обеспечение
простых и эффективных средств для механической фиксации крышки или защитной пластины в нужном
положении, чтобы избежать необходимости плотного прилегания крышки или защитной пластины к основной
части коробки или контейнера, а также обеспечение простых и эффективных средств для закрытия отверстия,
через которое высыпается содержимое коробки или контейнера. Согласно настоящему изобретению, коробка
или контейнер, одна или две противоположно расположенные стороны которого выполнены из эластичного
материала и могут упруго деформироваться или изгибаться внутрь описанным ниже способом, выполнены в
виде корпуса и крышки или защитной пластины, которые механически соединены между собой таким образом,
что их можно легко разъединить. Крышка может быть приспособлена для вращения относительно корпуса
коробки или контейнера. Выходное отверстие может быть предусмотрено с возможностью закрытия
клапанной пластиной или затвором внутри коробки или контейнера, предназначенного для управления
снаружи.
Однако она может быть выполнена в той части корпуса коробки или контейнера, которая контактирует с
крышкой или защитной пластиной и может быть снабжена отверстием, предназначенным для совмещения с
выходным отверстием. Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемом чертеже, где на
фиг. 1 изображен вид сбоку коробки или контейнера в соответствии с изобретением. Рисунок 2 представляет
собой разрез по линии x ẏ на рисунке 1, а рисунки 3 и 4 — соответственно детализированные виды,
соответствующие рисунку 1, показывающие крышку или защитную пластину, снятую с основной части коробки
или контейнера. Я предусматриваю, что одна из сторон коробки или контейнера или контейнера, или две
противоположно расположенные стороны, могут деформироваться или изгибаться внутрь аналогично тому,
как это происходит при выдавливании масла из масленок, то есть путем придания сторонам такой формы
сечения, что при надавливании, например, большим и указательным пальцами на противоположные стороны
коробки или контейнера, стороны смещаются внутрь и возвращаются в исходное положение при снятии
давления.
Таким образом, ящик или контейнер может иметь удобную цилиндрическую форму, как показано на
прилагаемом чертеже, и может включать основную часть a и крышку или защитную пластину b, которые
образуют расположенные напротив друг друга круглые боковые стенки a b такой формы сечения, что их
можно заполнять внутрь, как показано пунктирными линиями в точке a b, в то время как периферийная стенка
a может быть в основном цилиндрической и снабжена в одном положении прорезью или отверстием c, через
которое содержимое ящика или контейнера может выходить наружу, а в другом положении на периферийной
стенке a, удобно расположенном в диаметрально противоположном положении, может быть предусмотрено
отверстие, которое может быть закрыто с помощью пробки или крышки и через которое ящик может быть
заполнен, но, как и в конструкции, показанной на прилагаемом чертеже, крышка или защитная пластина b
снабжена таким образом, чтобы ее можно было легко снять для введения порошкообразного,
гранулированного или мелкодисперсного материала. Кроме того, согласно изобретению, я предлагаю простое
и эффективное средство для закрытия щели или отверстия c, через которое выбрасывается содержимое.
Для этой цели щель или отверстие c может иметь вытянутую или продолговатую форму, а закрывающая
пластина или заслонка d устанавливается внутри коробки или контейнера в таком положении, что при
перемещении закрывающей пластины или заслонки d в одном или другом направлении щель или отверстие c
может быть закрыто или открыто. Для этой цели закрывающая пластина или затвор d имеет круговую
кривизну, соответствующую кривизне периферийной стенки a коробки или контейнера, а ее нижний край
опирается на круговой паз или углубление i, примыкающее к периферийной стенке a, и в указанном
положении на периферийной стенке предусмотрен еще один паз e, через который проходит поперечно
расположенный штифт f, закрепленный на закрывающей пластине или затворе d. Длина этого паза e
соответствует величине перемещения, необходимого для закрывающей пластины или затвора d при открытии
или закрытии выходного отверстия или паза c. Закрывающая пластина или затвор d предпочтительно
изготавливается из жести, из которой также может быть изготовлена коробка или контейнер, хотя никаких
ограничений в этом отношении не возникает.
Согласно изобретению, между крышкой или накладной пластиной b и основной частью a коробки или
контейнера предусмотрено штыревое соединение, позволяющее открывать коробку или контейнер и
устанавливать крышку или накладную пластину на основную часть коробки или контейнера без излишней
плотной посадки. С этой целью крышка или защитная пластина в одном или нескольких положениях снабжена
штыревым пазом или углублением g на внутренней поверхности своего периферийного фланца b, а
периферийная стенка -a основной части коробки или контейнера снабжена на своей внешней поверхности
выступающей частью h, предназначенной для входа в вертикальную часть штыревого паза или углубления g в
крышке или защитной пластине. При установке и повороте крышки или кожуха выступающая часть h
предназначена для прохождения в горизонтальную часть паза или углубления для штыка g. Выступающую
часть h можно удобно выдавить или выбить. отдельный кусок металла, припаянный или иным образом
закрепленный на периферийной стенке коробки или контейнера.
Крышка или защитная пластина b может, однако, быть снабжена валиком, образованным по ее периферии
либо в верхней части, либо посередине между верхним и нижним краем периферийной стенки крышки или
защитной пластины, и этот валик может быть выполнен с кольцевым углублением на внутренней поверхности
периферийной стенки, в которое может входить закрывающая пластина или затвор d, чтобы направляться
таким образом при своем перемещении. Это кольцевое углубление может служить для горизонтальной части
паза или выемки для штыка, и для этой цели достаточно предусмотреть вертикальную часть в одном или
нескольких положениях таким образом, чтобы образованное таким образом вертикальное углубление
сообщалось с указанным кольцевым углублением. Описанный выше способ подразумевает, что крышка или
защитная пластина может поворачиваться в том или ином направлении, чтобы выступающая часть h вошла в
горизонтальную часть паза для штыка. В конструкции, изображенной на прилагаемом чертеже,
горизонтальная часть паза для штыка g расположена только с одной стороны от вертикальной части и может
быть снабжена небольшим наклоном, благодаря чему при вращении крышки или накладной пластины b,
приближающей выступающую часть it к концу горизонтальной части паза для штыка, накладная пластина или
крышка прижимается к основной части коробки или контейнера, обеспечивая тем самым плотное закрытие.
При наличии окантовки для образования кольцевого углубления в горизонтальной части паза для штыка, как
описано выше, эта окантовка может быть прервана в положениях, прилегающих к вертикальной части паза
или пазов для штыка, предусмотренных выше, чтобы ограничить степень вращательного движения крышки
или накладной пластины при ее закрытии.
Вместо того чтобы предоставить! Вертикальная часть штыкового паза или соединения, как описано выше,
может быть выполнена путем вырезания из периферийной стенки b, а горизонтальная часть паза также может
быть вырезана. Кроме того, горизонтальная часть байонетного паза или соединения, если имеется
возможность его выреза, выполнена под небольшим наклоном для описанной цели. Следует понимать, что
деформировать или согнуть внутрь можно только одну сторону коробки или контейнера способом, описанным
для извлечения содержимого. Или же может быть деформирована или согнута внутрь только одна часть
одной стороны или только одна часть обеих сторон описанным способом, но предпочтительнее
предусмотреть наклон соответствующих сторон коробки или контейнера, изображенного более подробно на
рисунке 2, чтобы при нажатии на одну или обе стороны коробки или контейнера, удерживаемого с выпускным
отверстием c в нижнем положении, содержимое высыпалось.
Или же боковые стенки коробки или контейнера, вместо того чтобы быть расположенными практически
параллельно друг другу, могут быть наклонены друг к другу таким образом, что расстояние между стенками
будет меньше у выходного отверстия, чем в рабочем положении. Или же на одной стороне коробки или
контейнера, в месте расположения выходного отверстия, может быть предусмотрена полость, так что, когда
коробка удерживается и выходное отверстие направлено вниз, эта полость будет постоянно заполнена, пока
внутри контейнера остается хоть какое-то количество вещества. Вместо соединения крышки или защитной
пластины с основной частью коробки или контейнера с помощью штыревого паза или соединения, может быть
выполнено винтовое соединение путем нанесения резьбы на соответствующие периферийные стенки
основной части и на крышке или защитной пластине, или же соединение может быть любой другой формы,
позволяющей легко снимать или отсоединять крышку или защитную пластину от основной части коробки или
контейнера. Согласно одному из вариантов модификации, вместо расположения паза c в положении,
указанном на рисунках, его можно расположить в той части стенки корпуса, на которую надевается крышка
или защитная пластина, а также сделать соответствующий паз или отверстие в прилегающей стенке крышки,
так что при вращении крышки относительно корпуса пазы или отверстия могут полностью или частично
совпадать, и, будучи направленными вниз, содержимое может быть выброшено описанным выше способом.
«Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204367A
[]
Усовершенствования, относящиеся к звуковым коробкам для граммофонов и подобных устройств. Я, Ричард
Джон Литтлер, проживающий по адресу: Джейкман Роуд, 2, Балсалл Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к звуковым коробкам для
граммофонов и подобных устройств. В стандартной конструкции резонатор состоит из слюдяного диска,
который вибрирует, излучая звуковые волны; этот слюдяной диск очень легко повреждается. В результате
издаваемый звук становится некачественным и визгливым. Кроме того, даже с лучшими слюдяными
диафрагмами, издаваемый звук всегда имеет более или менее металлический или медный оттенок. Целью
данного изобретения является создание звуковой диафрагмы, которая не подвержена повреждениям и
обеспечивает более естественное звучание, чем это обычно бывает. В соответствии с современными
усовершенствованиями, звуковая диафрагма выполнена из пергамента, аналогичного тому, который
используется в банджо или барабане. Также предусмотрены средства для регулировки натяжения пергамента
с целью получения требуемого звучания.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, корпус звукового ящика
включает в себя латунный диск с кольцевой канавкой, образованной в нем вблизи края диска. На внутреннем
крае этой канавки также образуется кольцевидный выступ, и по этому выступу натягивается пергаментная
диафрагма. Пергаментная диафрагма снабжена ребристым краем, полученным, например, путем
обертывания края пергамента вокруг проволочного кольца, и этот ребристый край предназначен для
прохождения в вышеупомянутую кольцевую канавку, чтобы натянуть пергаментную диафрагму на указанный
кольцевой выступ. Зажимное кольцо предназначено для установки в указанную канавку и опирания на
ребристый край диафрагмы; зажимное кольцо имеет ряд отверстий по периметру, в которые ввинчиваются
винты, входящие в отверстия в нижней части канавки для регулируемого крепления зажимного кольца.
Усовершенствования, относящиеся к звуковым коробкам для граммофонов и подобных устройств. Я, Ричард
Джон Литтлер, проживающий по адресу: Джейкман Роуд, Балсалл Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
звуковым коробкам для граммофонов, и его целью является усовершенствование средств для регулируемой
установки пергаментного или подобного диска в звуковую коробку.
Согласно представленным усовершенствованиям, край пергаментного или подобного диска формируется в
виде бусины путем обматывания края пергамента вокруг проволочного кольца, а диск натягивается с
помощью регулируемого кольца, которое входит в зацепление с таким ребристым краем пергамента или
подобного материала, перемещая этот край и, таким образом, натягивая пергамент над фиксированным
кольцевым выступом. Регулировка осуществляется с помощью штифтов с головками, которые проходят через
отверстия в кольце и входят в резьбовые отверстия в нижней части кольцевой канавки, по которой подвижно
установлено кольцо. Ранее в связи с телефонными аппаратами предлагалось устанавливать металлический
фланец на бумажный или подобный диск и закреплять этот фланец на кольцевом выступе, а также натягивать
диск на кольцо, опирающееся на пергамент внутри металлического фланца, путем завинчивания кольцевого
выступа, опирающегося на фланец. Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым,
следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди
звукового ящика, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии X X рисунка 1. Согласно одному из удобных вариантов
осуществления данного изобретения, корпус звукового ящика включает латунный диск 1, имеющий кольцевую
канавку 2, образованную в нем вблизи края диска. На внутреннем крае этой канавки также образуется
кольцевой выступ 3, и поверх этого выступа натянута пергаментная диафрагма 4. Пергаментная диафрагма
снабжена ребристым краем 5, который удобно получить, обернув край пергамента вокруг проволочного
кольца, и этот ребристый край вдавливается в вышеупомянутую кольцевую канавку, чтобы натянуть
пергаментную диафрагму на указанный кольцевой выступ. Зажимное кольцо 6 предназначено для установки в
указанную канавку 2 и опирания на ребристый край 5 диафрагмы; зажимное кольцо имеет ряд отверстий по
периметру, в которые ввинчиваются винты 7, входящие в резьбовые отверстия в нижней части канавки, для
регулируемого крепления зажимного кольца. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204368A
[]
Усовершенствование звуковых коробок граммофонов. Мы, Артур Джеймс Райс, проживающий по адресу:
Лондон Роуд, 133, Брайтон, графство Сассекс, и Джон Реджинальд Браун, проживающий по адресу: Паркмид
Хаус, Лодж Лейн, Кеймер, графство Сассекс, британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к звуковым коробкам граммофонов и по существу
относится к типу звуковых коробок, описанных и заявленных в описании нашего предыдущего патента №
198518. Целью настоящего изобретения является дальнейшее улучшение чистоты звучания такого
резонатора, и с этой целью изобретение по существу состоит в обеспечении его поверхностью,
расположенной позади, но отделенной от диафрагмы, которая будет гасить или устранять реверберации,
причем такая поверхность представляет собой лист резины или подобного материала в виде кольцевого
диска, предназначенного для покрытия всей внутренней поверхности задней пластины резонатора.
Подобная резиновая подложка, конечно, не нова, она уже применялась ранее на корпусах других
производителей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204369A
[]
Зарядка двигателей внутреннего сгорания. Улучшения в смешивании пара с горючим веществом. Инженер,
проживающий по адресу: 30, rue Gachard, Брюссель, Бельгия, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к двигателям
внутреннего сгорания и имеет своей основной целью предоставление средств, позволяющих значительно
повысить термический КПД двигателя. Согласно настоящему изобретению, перегретый пар, предпочтительно
вместе с примесью воздуха, подается в цилиндр сгорания двигателя, в результате чего достигается полное
испарение жидкого топлива, и, следовательно, все его «фракции», включая более тяжелые, становятся
доступными для мгновенного сгорания, что позволяет им совершать полезную работу во время рабочего
хода. Дополнительным преимуществом, достигаемым в результате полного испарения всех «фракций»,
является полное предотвращение образования углеродных отложений на головке поршня и т. д. вследствие
медленного сгорания. Еще одна особенность изобретения заключается в автоматическом регулировании
подачи перегретого пара в двигатель таким образом, что количество жидкости, необходимое для испарения
при каждом рабочем ходе, подается импульсами во время периодов всасывания двигателя. Другая
особенность заключается в том, что указанная жидкость подается в смеси со сжатым воздухом или другим
газом, и что количество жидкости и воздуха поддерживается постоянным при каждом импульсе независимо от
скорости вращения двигателя.
Ещё одна особенность заключается в том, что сжатый воздух регулирует подачу воды и, следовательно,
подачу перегретого пара. Изобретение также заключается в автоматическом изменении относительных
пропорций воздуха и жидкости в соответствии с изменениями пропорций топливной смеси, причем это
изменение предпочтительно осуществляется путем подачи дополнительного количества атмосферного
воздуха под управлением клапана, изменяющего пропорции воздуха и топлива в смеси. Перегретый пар,
который необходимо добавить к топливной смеси двигателя, предпочтительно получают в отдельном
устройстве, состоящем из двух частей: одна часть, в которой вода распыляется струей сжатого воздуха и
которая далее именуется «распылителем воды», и вторая часть, в которую поступает сжатый воздух вместе с
распыленной водой, и в которой последняя превращается в пар и перегревается либо отработавшими газами,
либо любым другим источником тепла.
В дальнейшем эта часть будет называться «испаритель и пароперегреватель». Согласно одному из
вариантов, двигатель приводит в движение небольшой воздушный компрессор, который подает сжатый
воздух в герметичный резервуар с водой, снабженный регулирующим клапаном. Этот резервуар для воды
соединен с распылителем воды посредством двух труб, подающих к нему воду и сжатый воздух
соответственно. Сжатый воздух подается внутрь регулируемого игольчатого клапана распылителя, а вода под
давлением подается в кольцевое пространство, окружающее указанный игольчатый клапан и
заканчивающееся соплом. При необходимости, например, при запуске двигателя, сопло может быть
полностью закрыто игольчатым клапаном. Вода вместе с воздухом, которым она распыляется, впрыскивается
в испаритель и пароперегреватель, который, согласно одному из вариантов конструкции, представляет собой
змеевик, размещенный в камере, вставленной в выхлопную трубу двигателя. В этой части устройства
распыленная вода превращается в пар и перегревается, при этом перегретый пар вместе с примесью воздуха
поступает в подающую трубу обычной заправки карбюраторным воздухом.
Откуда смесь воздуха, приготовленного в карбюраторе, и перегретого пара поступает в цилиндр двигателя во
время такта всасывания. Для того чтобы отработанные газы передавали на теплообменник как можно больше
тепловой энергии, внутри него могут быть установлены перегородки, отклоняющие поток отработанных газов.
Согласно одному из вариантов модификации, распыленная вода сначала проходит через камеру, в которой
она испаряется, а затем через змеевик, в котором она перегревается, причем последний предпочтительно
окружает камеру испарения. Подача смеси распыленной воды и воздуха в испаритель и пароперегреватель в
требуемые моменты времени может осуществляться под контролем отходящих газов. Так, например, в канале
между распылителем и испарителем может быть установлен поворотный клапан, который открывается при
вращении вала заслонки, установленной внутри выхлопной трубы двигателя, и автоматически возвращается
в закрытое положение пружиной.
В данной конструкции каждое попадание отработавших газов в выхлопную трубу вызывает поступление
распыленной воды и воздуха в испаритель, причем такое поступление осуществляется в виде импульса.
Таким образом, станет ясно, что количество импульсов можно привести в соответствие со скоростью
вращения двигателя, а количество распыленной воды — в зависимость от мощности двигателя. Согласно
другому варианту устройства, вода подается под обычным давлением, протекая через трубу, расположенную
вдоль выхлопной трубы, и поглощает от нее тепло, а ее впрыск в испаритель импульсами осуществляется за
счет всасывания двигателя и потока воздуха, подаваемого в распылитель воздушным компрессором,
приводимым в движение двигателем, таким образом, что он подает сжатый воздух в требуемые моменты
времени. Согласно еще одному варианту устройства, вода может подаваться и распыляться под прямым
давлением. В этом случае вместо воздушного компрессора используется небольшой напорный насос,
предпочтительно с регулируемым ходом поршня или напором.
Насос забирает воду из резервуара и подает ее под соответствующим давлением и в необходимом
количестве (которое может изменяться по желанию) в виде мелкодисперсной струи, которая распыляется в
мелкий туман непосредственно из струи, после чего испаряется и перегревается. Изменение соотношения
распыленной воды и воздуха в соответствии с изменением соотношения топливной смеси может
осуществляться посредством дополнительной подачи воздуха на том конце испарителя, который соединен с
распылителем воды. Торцевая стенка испарителя может быть снабжена множеством отверстий, закрытых
вращающимся диском, установленным на ней, причем диск снабжен соответствующим количеством
отверстий; когда диск вращается стальным тросом или его эквивалентом под управлением средства,
изменяющего пропорции загружаемой смеси, он открывает меньшую или большую площадь отверстий,
предусмотренных в торцевой стенке испарителя, тем самым вызывая поступление меньшего или большего
количества дополнительного воздуха в испаритель.
Регулировочный винт предпочтительно используется совместно с диском, управляющим подачей
дополнительного воздуха, для установки диска в требуемое нормальное положение. Хочу, чтобы было
понятно, что различные детали реализации изобретения могут быть изменены в различных аспектах без
отступления от сущности изобретения. Усовершенствования в смешивании пара с горючим веществом.
Зарядка двигателей внутреннего сгорания. Я, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Гашар,
30, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
установкам двигателей внутреннего сгорания, в которых перегретый пар вводится в топливную смесь для
повышения термического КПД двигателя. Известно, что в двигателях внутреннего сгорания, подобных
упомянутым выше, происходит испарение разделенной на части воды под действием тепла выхлопных газов
в одной камере и перегрев образовавшегося при этом пара в отдельной камере или сосуде.
Известно также, что он подает перегретый пар, смешанный со сжатым воздухом. Изобретение заключается в
подаче воды, подлежащей испарению и перегреву, в испаритель через промежуточное звено — распылитель
воды, который впрыскивает воду в испаритель импульсами, при этом одновременно в него импульсами
впрыскивается и воздух. Предпочтительно поддерживать постоянное количество жидкости и воздуха на
каждый импульс независимо от скорости вращения двигателя. Ещё одна особенность заключается в том, что
подача воды, а следовательно, и перегретого пара, регулируется подачей воздуха. Изобретение также
заключается в автоматическом изменении относительного соотношения воздуха и жидкости в соответствии с
изменениями соотношения топливной смеси, причем это изменение предпочтительно осуществляется путем
подачи дополнительного количества атмосферного воздуха под управлением клапана, изменяющего
соотношение воздуха и топлива в смеси. Перегретый пар, который необходимо добавить к топливной смеси
двигателя, предпочтительно получают в отдельном устройстве, состоящем из двух частей: одна часть, в
которой вода распыляется струей сжатого воздуха и которая далее именуется «распылителем воды», и
вторая часть, в которую поступает сжатый воздух вместе с распыленной водой, и в которой последняя
превращается в пар и перегревается либо отработавшими газами, либо любым другим источником тепла.
Эта часть в дальнейшем будет называться «испаритель и пароперегреватель». Различные варианты и
формы конструкции для реализации изобретения показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых: Рисунок 1 представляет собой схему, иллюстрирующую в проекции установку в соответствии с
изобретением. На рисунке 2 представлен вид сзади части установки, показанной на рисунке 1. На рисунках 3,
4 и 5 представлены, соответственно, поперечный разрез, вид сверху и вид с торца «распылителя» и
«испарителя и перегревателя». На рисунке 6 представлена схема, показывающая в проекции другой вариант
установки в соответствии с изобретением, а на рисунке 7 показана модифицированная конструкция
«распылителя», «испарителя» и «перегревателя». «В схеме, показанной на рисунках 1 и 2, вода подается под
Соседние файлы в папке патенты