Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1843

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
225 Кб
Скачать
☆
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203989A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шлифовальным машинам для колесных дорожек транспортных средств.
Мы, компания «Соединенные Штаты Металлическая Упаковка», корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: 429, Северная 13-я
улица, город Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производители,
правопреемники Ральфа Атли Лайта, секретаря, и Джозефа Вашингтона Прайса-младшего, инженера, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, по адресу: 429.
Я, проживающий по адресу: Северная 13-я улица, город Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и указаны в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
путевым пескоразбрасывателям, используемым в связи с локомотивами этого типа, которые включают в себя
корпус, имеющий чашу и выпускное отверстие или камеру, перегородку из стенки, простирающуюся вверх
между указанной чашей и отверстием или камерой, и пару форсунок, одна из которых расположена с одной
стороны указанной перегородки таким образом, чтобы направлять рабочую жидкость на поверхность песка в
чаше для подъема его над перегородкой или стенкой в выпускное отверстие или камеру, а другая
расположена с другой стороны перегородки таким образом, чтобы выбрасывать поднятый таким образом
песок из выпускного отверстия или камеры.
Однако до настоящего времени такие форсунки выступали в канал, соединяющий чашу и выпускную камеру, в
результате чего, с одной стороны, они могли засоряться, а с другой — весьма вероятно, что они будут
повреждены из-за скопления твердого и острого песка.
Целью настоящего изобретения является предотвращение вышеуказанных неблагоприятных последствий, и
поэтому, в соответствии с данным изобретением, указанные форсунки расположены таким образом, чтобы не
выступать в указанный проход и, следовательно, находятся выше и на некотором расстоянии от нормального
уровня песка в чаше.
Хотя предпочтительно предусмотреть два отверстия: одно направлено к песку в чаше, а другое — к выпускной
камере, следует понимать, что последнее отверстие не является обязательным и, следовательно, может
быть исключено при желании.
Суть нашего усовершенствования лучше всего поймется, если обратиться к чертежу, представляющему
собой разрез нашей усовершенствованной гусеничной пескоуловительной машины, на котором А обозначает
кожух, образующий корпус пескоуловителя и имеющий отверстие В в верхней части, через которое он
соединен с приподнятым песочником.
Под этим отверстием в обсадной трубе образованы чаша для приема песка E и отверстие чаши G,
отделенное от чаши выступающей вверх частью стенки C и соединенное с частью чаши каналом F,
проходящим над верхней частью стенки C. e обозначает нормальный угол покоя песка в части чаши обсадной
трубы.
H — это отверстие в нижней части чашеобразной части, обычно закрытое винтовой заглушкой I. J — это
резьбовое отверстие, образованное в верхней части канала F и соединенное, как показано на рисунке, с
двумя каналами для сопел UT1 и J2, причем канал для сопел J1 направлен к чашеобразной части корпуса, а
канал для сопел J2 — к выходному каналу G.
K — это воздушная труба, ведущая к отверстию J, в которой предпочтительно размещается корпус клапана I,
имеющий порт L1, в соединении с которым управляется регулируемый игольчатый клапан. Этот клапан
полностью отличается от обычного регулируемого клапана, через который воздух подается и отключается от
трубы E, и для его работы необходимо регулировать давление воздуха, подаваемого через трубу E к соплам
J1 и J2.
В процессе эксплуатации чаша пескоуловителя E обычно заполняется песком до уровня, указанного на
отметке c. Когда необходимо подать песок в траншеи, по трубе g включается подача воздуха, и струя воздуха
подается через сопло tP непосредственно на песок в чаше, в результате чего песок захватывается и,
благодаря вихревому эффекту, переносится через канал F и подается в выходной канал G. Этот процесс
улучшается и ускоряется за счет установки второго воздушного сопла J2, направленного в выходной канал G.
Одной из отличительных особенностей нашей усовершенствованной конструкции является то, что воздушные
форсунки расположены в канале F и полностью вне чашеобразной части, в которой обычно удерживается
песок. Следовательно, исключается риск попадания песка в зону действия форсунок. Его наличие приводило
к более или менее сильному засорению форсунки, а иногда и к её полному закрытию.
: Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для посыпки гусениц песком, в котором песок
выбрасывается струей жидкости из ловушки или чаши, имеющее выступающую вверх перегородку или стенку,
расположенную между выпускным отверстием или камерой и чашей, и имеющее сопло для подачи песка,
расположенное в канале, соединяющем чашу и выходное отверстие, но не выступающее в указанный канал,
причем указанное сопло также расположено выше и не выходит за пределы нормального уровня песка в чаше
и направлено к песку в чаше.
2.
Устройство для посыпки грунта на гусеничном ходу, в котором песок подается самотеком в ловушку или чашу
и выбрасывается струей жидкости, имеющее выступающую вверх перегородку, расположенную между
ловушкой и чашей, а также проход, ведущий к выпускному отверстию или камере, и имеющее сопло для
выброса песка, расположенное внутри указанного прохода, но не выступающее в него, и снабженное
отверстием, направленным к песку в чаше, и вторым отверстием, направленным к выпускной камере или
отверстию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203990A
[]
Пианино с механическим приводом. Усовершенствования пневматических ящиков для автоматических
пианино. Я, Генри Джон Калкутт, проживающий по адресу: Принцесс Роуд, 208, Александра Парк, Манчестер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является усовершенствование пневматических ящиков для автоматических пианино, что
позволит уменьшить длину пневматического механизма, благодаря чему его можно будет установить в любое
обычное пианино без необходимости выдвигать верхнюю дверцу пианино вперед, как это требуется в
настоящее время, а также улучшение общей конструкции ящиков. Пневматический блок для автоматических
пианино, согласно настоящему изобретению, снабжен пневматическими механизмами, каждый из которых
включает в себя корпус, содержащий пару клапанов, поддерживаемых общим рычагом с точкой опоры,
шарнирно закрепленным между парой блоков, скользящих в пазах в корпусе и предназначенных для легкого
извлечения в сборе, и сильфонную часть, несущую рычаг с точкой опоры, предназначенный для управления
механизмом вращения пианино.
Мне известно, что наличие корпуса, включающего пару клапанов, поддерживаемых общим рычагом с точкой
опоры, и части сильфона, несущей рычаг с точкой опоры, предназначенный для управления механизмом
пианино, само по себе не являются новыми. Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко
осуществимо, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунки 1 и
2 представляют собой поперечные сечения пневматической грудной клетки, иллюстрирующие расположение
различных частей верхней и нижней грудных частей соответственно. На рисунках 3, 4 и 5 показаны способы
регулировки положения рычагов управления в соответствии с размерами клавиатур. На рисунке 6
представлен перспективный вид рычага клапана, а на рисунке 7 — поперечный разрез акцентирующего
устройства. На чертежах платы для поддержки пневматических систем обозначены цифрой 1, и к этим платам
они крепятся винтами или другими подходящими средствами. Пневматическая система 2, каждая из которых
состоит из коробки 3 из алюминия или другого подходящего материала и сильфонной части 4.
Над платой 1 закреплен корпус диафрагмы 5, к которому крепится конец выхлопной трубки 6 для приведения
в действие диафрагмы 7. Диафрагма находится в зацеплении с амортизирующей головкой 8 одного из пары
клапанов 9. Эти клапаны расположены на противоположных концах рычага клапана 10, шарнирно
закрепленного в точке 11. Регулировка клапанов осуществляется путем установки одного из них на резьбовой
элемент 12, благодаря чему при вращении указанного винта клапаны могут регулироваться синхронно на
своих посадочных местах, при этом верхний конец указанного винта предпочтительно имеет отверстие, как
показано на рисунке, для облегчения регулировки путем вставки соответствующего инструмента в это
отверстие. Рычаг управления 13, предназначенный для приведения в действие механизма 14, регулируется
таким образом, чтобы его можно было легко выровнять с механизмом, что позволяет использовать
пневматическую систему с пианино с клавиатурами различных размеров. Регулировка этого рычага
управления осуществляется путем его фиксации в двух точках довольно универсальным способом. Одна из
точек опоры для рычага привода представляет собой подвижную точку опоры, образованную кронштейном 15,
закрепленным на основании сильфона 2, при этом рычаг располагается между кронштейном и кнопкой или
штифтом 16, также закрепленным на основании сильфона.
Внутренний или задний конец рычага управления поддерживается в оставшейся точке путем пропускания его
через нижний резьбовой конец кронштейна 17, закрепленного его верхним концом на доске 1. Эта задняя
часть Кнопки 18 из кожи, волокна или другого подходящего материала навинчиваются на резьбовой нижний
конец кронштейна 17, благодаря чему при необходимости можно регулировать нормальное горизонтальное
угловое положение рычага. Кронштейн 17 имеет в верхней части преимущественно Т-образную форму. при
этом, ослабив шпильки 20, поддерживающие указанный кронштейн, кронштейн можно перемещать вбок. Как
видно, благодаря такой конструкции обеспечивается широкий диапазон регулировки каждого рычага
управления. Пневматические системы не позволяют удобно напрямую задействовать щетки (рис. 2), поэтому
В комплект входит вертикальный толкатель 21 с амортизирующим основанием. Этот толкатель скользит через
кронштейн 22, регулируемый по боковой оси и закрепленный на доске 1; способ регулировки боковой оси
идентичен способу регулировки кронштейна 17.
Возможность регулировки положения толкателя 21 позволяет настраивать нижний комплект пневматики
аналогично верхнему. Рычаг клапана 10, имеющий точку опоры, поддерживается парой блоков 10, которые
вставлены в пазы соответствующей формы, образованные на противоположных поверхностях боковых стенок
коробки 3 пневматического устройства 2. Для обеспечения усиленного всасывания при акцентировании в
пневматической грудной клетке используется акцентирующее устройство (рис. 7). Предусмотрен
вспомогательный воздухозаборник a, который сообщается с пневматической грудной клеткой посредством
давление через трубу... Небольшой вход питания будет регулироваться и; каким образом это должно быть
выполнено, я заявляю, что - то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203991A
[]
Усовершенствованная багажная сумка. Я, Сара Роджерс, из Ротерден-Уэст. Лисс, графство Хэмпшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
целью изобретения является измерение веса любой посылки или дорожного чемодана, которые человек
должен нести на железнодорожную станцию или с нее, а также на платформы. Он состоит из небольшой
деревянной платформы длиной 14 дюймов и шириной 6 дюймов, установленной на 4 колесах диаметром
около 3 дюймов, с резиновыми шинами, работающими по принципу роликовых или задних колес, по два на
каждом конце платформы. Две кожаные или ковровые лямки, пропущенные через платформу и
прикрепленные к ней, с ручкой для переноски, охватывают упаковку, предназначенную для транспортировки.
Платформа может быть изготовлена из металла, дерева или любого другого подходящего материала.
Усовершенствованная багажная сумка. Лисс, графство Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 представлен план нижней стороны. На рис. 2 представлен вид сбоку. На рис. 3 показан вид с торца.
На рис. 4 показан способ крепления ручки для переноски. Она состоит из деревянной или легкой
металлической платформы А длиной 14 дюймов и шириной 6 дюймов, к нижней стороне которой прикреплены
4 колеса В, по 2 на каждом конце, на роликовых опорах, диаметром около 3 дюймов, с резиновыми шинами,
крепления которых прикручены болтами к платформе. Два кожаных ремня C или длинные ремни для ковра
проходят вокруг платформы с нижней стороны через скобы D, чтобы предотвратить боковое скольжение; они
обхватывают переносимый пакет и снабжены ручкой для переноски E (рис. 4). Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне известно о существовании
переносных грузовиков или багажных тележек на колесах.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203992A
[]
Приборы для очистки паром табачных трубок или других частей стволов. Мы, Гордон Уильям Гриффин,
проживающий по адресу: Ридженси-сквер, 64, Брайтон, Сассекс, и Генри Ричард Уильям Фрост, проживающий
по адресу: Дитчлиг-роуд, 6, Брайтон, Сассекс, оба британские подданные, настоящим заявляем, что данное
изобретение представляет собой следующее: Данное изобретение относится к аппаратам для очистки паром,
табаком, трубами или другими элементами бочек и имеет своей целью обеспечение дешевой и простой
конструкции аппаратов удобного исполнения. В общих чертах, устройство согласно настоящему изобретению
включает в себя емкость для воды, имеющую углубленное основание, благодаря которому ее можно
устанавливать над нагревательными элементами, воздухозаборники вокруг указанного основания и крышку
сверху. Чаша трубы приспособлена для размещения паровой форсунки в указанной крышке и пружинного
механизма для удержания трубы над этой форсункой и может быть изготовлена из любого металла, который
сочтет подходящим. При реализации нашего изобретения предпочтительно использовать полуэллипсоидную
форму контейнера, основание которого составляет наибольший диаметр контейнера.
Вершина образована короткой вертикальной трубчатой частью, на которую навинчена резьба по периметру
для крепления к ней крышки с внутренней резьбой, снабженной увеличенной фланцевой головкой. Эта
головка имеет небольшое центральное отверстие в форме реактивного двигателя. шайба из резины или
другого подходящего материала, размещенная в неглубоком углублении в верхней части крышки.
Предпочтительно, шайба располагается между крышкой и трубчатой частью, образующей вершину
контейнера. Контейнер предназначен для заполнения водой, а также для нагрева дна контейнера. Это
основание не опирается на опорные элементы, а расположено на небольшом расстоянии от стенки
контейнера, так что контейнер имеет утопленное основание. В стенке этого утопленного основания имеются
отверстия, позволяющие устанавливать контейнер над нагревательными элементами и подавать в него
воздух через отверстие или отверстия в основании. В верхней части контейнера предусмотрен
предохранительный клапан, обеспечивающий выход пара в случае, если его давление станет слишком
высоким.
Этот предохранительный клапан может включать в себя подпружиненный плунжерный клапан,
расположенный в коротком трубчатом удлинителе, при этом клапан обычно закрывает отверстие в седле, на
котором он удерживается пружиной. Труба, подлежащая очистке, прижимается к шайбе в верхней части
крышки, так что сопло в крышке выступает в чашу. Может быть предусмотрено устройство для удержания
трубы в нужном положении, включающее крышку, имеющую форму, соответствующую основанию чаши
трубы, и соединенную с периферией крышки контейнера спиральной пружиной, которая прижимает чашу к
шайбе в крышке контейнера. Для подъема подпружиненной крышки и ее снятия с трубки может быть
предусмотрена кольцевая ручка. Предпочтительно, между верхней частью контейнера и навинченной на него
крышкой должен быть предусмотрен сетчатый диск из марли для улавливания никотина, который может
просочиться через отверстие. протолкнутым через чашу трубы. Приборы для очистки паром табачных трубок
или других частей стволов. Мы, Гордон Уильям Гриффин, проживающий по адресу: Ридженси-сквер, 64,
Брайтон, Сассекс, и Генри Ричард Уильям Фрост, проживающий по адресу: Дитчлинг-роуд, 6, Брайтон,
Сассекс, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к аппаратам для очистки паром табачных трубок или других частей
ствола и имеет своей целью создание дешевого и простого в изготовлении аппарата удобной конструкции.
В целом, устройство согласно настоящему изобретению включает в себя контейнер, имеющий
приблизительно полуэллипсоидную форму, крышку, съемно закрепленную на его вершине, сопло в указанной
крышке, отверстие в стенке указанного контейнера, расположенное под опорной плитой контейнера,
предохранительный клапан, соединенный с указанным контейнером, элемент, имеющий форму,
позволяющую ему надеваться на очищаемые предметы, пружинный механизм, соединяющий указанный
элемент со съемной крышкой, и рукоятку для подъема указанного элемента. Для того чтобы наше
изобретение было понятно, мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его,
где: фиг. 1 представляет собой перспективный вид комплектного устройства согласно нашему изобретению, а
фиг. 2 — вид в разрезе этого устройства. На чертежах устройство изображено в виде полуэллипсоидального
контейнера 1. диаметр контейнера. Вершина контейнера образована короткой вертикальной трубчатой
частью 2, на которую по периметру навинчивается резьбовая крышка 3 с увеличенной фланцевой головкой 4.
Эта головка имеет небольшое центральное отверстие в виде сопла 4a, вокруг которого расположена плоская
кольцевая шайба 5 из резины или другого подходящего материала, размещенная в неглубоком углублении 6 в
верхней части крышки. Предпочтительно, шайба располагается между крышкой 3 и трубчатой частью 2.
Контейнер предназначен для заполнения водой, а также для подачи тепла к основанию 7 контейнера. Эта
опора 7 не опирается на несущие элементы, а расположена на небольшом расстоянии от стенки контейнера,
так что контейнер имеет утопленное или углубленное основание. В стенке этого утопленного основания
имеется отверстие 8, позволяющее устанавливать контейнер над нагревательными элементами и подавать в
него воздух через отверстие или отверстия 8 в основании. В верхней части контейнера предусмотрен
предохранительный клапан 9, обеспечивающий выход пара в случае, если его давление станет слишком
высоким. Данный предохранительный клапан представляет собой подпружиненный плунжерный клапан 10,
расположенный в коротком трубчатом удлинителе 11, при этом клапан обычно закрывает отверстие 12 в
уплотнении 13, на котором он удерживается пружиной 14.
Очищаемая труба прижимается к шайбе 5 в верхней части крышки 3 таким образом, чтобы сопло 4a в крышке
выступало в чашу. Предусмотрено устройство для удержания трубы в нужном положении, включающее
крышку 15, имеющую форму, позволяющую ей надеваться на основание чаши трубы, и соединенную с
периферией крышки контейнера 3 посредством витой пружины 16, которая прижимает чашу к шайбе в крышке
контейнера. Для подъема подпружиненной крышки и ее снятия с трубы предусмотрена кольцевая рукоятка 17.
Предпочтительно между верхней частью контейнера и привинченной к нему крышкой 3 устанавливается
сетчатый диск 18 из марли, предназначенный для улавливания никотина, который может попасть через
отверстие сопла, и предотвращения проталкивания воды через чашу трубки. Основная часть аппарата будет
изготовлена из металла или металлического сплава. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203993A
[]
Полное описание. Процесс и устройство для производства бумаги и картона, имитирующих бумагу и картон
ручной работы.
М. Э., С. Арль Риваджи3 и Пайль Лесаж, оба проживающие по адресу: улица Лаузен, 15, Париж, Франция,
граждане Французской Республики, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Как известно,
листы бумаги, изготовленной в чане или вручную, среди прочих особенностей, имеют тонкие края и неровную,
рваную очертания.
Настоящее изобретение относится к способу и средству получения с помощью машинной бумаги или картона
листов или заготовок, форма которых варьируется в зависимости от их предназначения и которые имеют
тонкие, неровные и рваные края, как у листов бумаги, изготовленной в чане или вручную.
Данный процесс и оборудование для производства бумаги или картона, имитирующего бумагу или картон
ручной работы, состоят из: 1. Формирования любым подходящим способом на пластине из стали или другого
прочного металла ребер треугольного сечения, имеющих широкое основание, вершина которого образует
извилистый край или гребень, и эти ребра расположены таким образом, чтобы воспроизводить желаемый
контур листов или заготовок бумаги или картона, имитирующих бумагу или картон ручной работы.
Бумага и картон должным образом увлажняются, и благодаря тупому углу, образованному поверхностями
ребер, листы постепенно сжимаются по направлению к извилистой линии, разделяющей готовый лист от
соседнего.
Постепенное увеличение сжатия приводит к тому, что листы постепенно истончаются к краям, где бумага и
картон фактически не разрезаются, а ломаются, оставляя неровный и рваный край.
2
. При одновременном прохождении между валиками обычной прокатной становки, используемой на бумажных
фабриках, стальной или подобной пластины указанного выше типа и стопки предварительно увлажненных
листов или картона машинного производства получают заготовки, форма которых соответствует форме,
закрепленной извилистыми ребрами.
В режущих инструментах, ранее использовавшихся для вырезания неровных форм из листов дерева или
картона, кромки были достаточно острыми, чтобы разрезать материал и оставлять чистый край, тогда как
ребра, используемые в соответствии с настоящим изобретением, достаточно плоские или тупые, чтобы
постепенно уменьшать толщину листа и оставлять рваный или сломанный край.
Для лучшего понимания изобретения, ниже будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором, в качестве примера, показан способ осуществления изобретения.
На фиг. 1 показан вид сверху стальной или подобной пластины, расположенной таким образом, чтобы из
листов бумаги или картона машинного производства можно было получить заготовки с истонченными,
неровными, рваными или сломанными краями, подобными краям бумаги, изготовленной в чане или вручную.
На рис. 2 представлен фрагмент указанной пластины в увеличенном масштабе.
Как показано на прилагаемом чертеже, изобретение заключается в формировании на пластине 1,
изготовленной из стали или другого подходящего материала, ребер 2, имеющих треугольное сечение с
широким основанием, расположенных на указанной пластине таким образом, чтобы фиксировать границы
контуров различных заготовок, которые являются имитацией бумаги или картона ручной работы и которые
должны быть получены из увлажненных листов бумаги или картона машинного производства определенных
размеров.
Эти ребра 2 можно получить любым подходящим способом, например, покрыв металлическую пластину
битумом или другим защитным материалом в тех местах, где она должна быть снабжена ребрами, а затем
подвергнув указанную пластину воздействию кислоты.
Операции нанесения покрытия и обработки кислотой, разумеется, повторяются до тех пор, пока ребра не
достигнут желаемой высоты; наклон их краев корректируется, при необходимости, с помощью фрезы или
любым другим подходящим способом, так что вершины этих ребер образуют, как показано на рис. 2,
извилистые гребни 3, которые в точности повторяют очертания заготовок или кусков бумаги или картона,
имитирующих материалы ручной работы, которые необходимо получить из увлажненного листа бумаги или
картона машинного производства.
Эти заготовки получают путем пропускания между вальцами или цилиндрами прокатного стана как стального
листа 1, снабженного закругленными краями 3, как указано, так и стопки увлажненных листов машинной
бумаги или картона в любом подходящем количестве, лежащих на указанных краях.
При прохождении между роликами фабрики листы машинной бумаги или картона подвергаются на пластине 1
такому давлению, что они разделяются или ломаются ребрами 3 указанной пластины на определенное
количество заготовок, имеющих неправильную форму, образованную указанными ребрами, и имеющих более
тонкие края, образовавшиеся в результате прижима бумаги к наклонным поверхностям ребер 2.
Эти несколько вырезанных заготовок, конечно же, могут иметь любую желаемую форму и могут представлять
собой, например, листы писчей бумаги или заготовки, пригодные для изготовления конвертов.
Описанные выше конструкции, разумеется, приведены лишь в качестве примера: форма, материал и размер
инетайской пластины, а также ребер.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203994A
[]
Усовершенствования в отношении механизма дифференциации для кассовых и других кассовых аппаратов.
Я, Альфред Джон Генри Хаддан, подданный Великобритании, представляющий фирму «Герберт Хаддан и
Ко», расположенную по адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Западный Кейп-2, Лондон, дипломированный
патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за
рубежа от компании «Национальная компания кассовых аппаратов», корпорации, должным образом
организованной и существующей в соответствии с законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, из
Дейтона, штат Огайо, Соединенных Штатов Америки, производители, и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
дифференциальному механизму для кассовых и других регистров, и его целью является создание
усовершенствованной формы осциллирующего дифференциального механизма, управляющего
возвратно-поступательными приводами для позиционирования сумматоров, а также, при необходимости,
индикаторов, соответствующих нажатым клавишам. Изобретение включает в себя использование шарнирного
привода, общего для всех клавиш блока, приводного и ведомого элементов, концентрично соединенных с
указанным приводом, и механизма отключения между указанным приводом и ведомым элементом, благодаря
которому при остановке ведомого элемента управляемыми клавишами привод останавливается, а механизм
отключения разрывается, позволяя приводному элементу совершить свой нормальный постоянный ход.
Изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию и расположение соединительного
элемента и связанных с ним частей, включающих фланец на ведомом элементе, предназначенный для
зацепления с управляемым ключом или (фиксатором нулевой точки, когда ключ не используется) в
соответствующем блоке, рычажный элемент, установленный на приводе и обычно взаимодействующий с
указанным фланцем и имеющий пазовое соединение с ведомым элементом, а также качающийся фиксатор,
установленный на указанном рычажном элементе и имеющий часть, обычно удерживаемую пружинным
давлением в контакте с колеблющимся приводным элементом, при этом конструкция и принцип работы
таковы, что при зацеплении указанного фланца с управляемым ключом ведомый элемент будет остановлен,
но приводной элемент сможет продолжить свое полное движение за счет качания фиксатора и,
следовательно, разъединения приводного элемента от ведомого элемента и привода. Указанный
исполнительный механизм взаимодействует с колебательными элементами, предназначенными для
управления механизмом суммирования и/или механизмом индикации в соответствии со значением
управляемых клавиш.
Изобретение также включает в себя детали конструкции, расположения и сочетания частей, которые
подробно описаны и указаны ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения. На прилагаемых чертежах
показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1 представляет собой вид спереди,
при этом детали удалены и отломаны для более наглядного отображения дифференциального механизма.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 2--2 на рис. 1 в направлении,
указанном стрелками; рис. 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 1 в
направлении, указанном стрелками, иллюстрирующий дифференциальный механизм и его связь с
сумматорно-селективным механизмом и индикаторным механизмом. На рис. 4 представлен детальный вид
дифференциального блока и его соединения с соответствующей зубчатой рейкой сумматора. На рис. 5
представлен детальный вид механизма, приводящего в движение вал актуатора. Для привода
дифференциального механизма машины пара кулачков 210 и 211 (рисунки 1, 2 и 5) закреплена на главном
приводном валу 65 машины рядом с его левым концом, с которым взаимодействуют ролики 212 и 213
соответственно.
Эти ролики поддерживаются ветвями двухрычажного рычага 216, свободно установленного на горизонтально
расположенном валу 217, закрепленном его концами в концевых рамах 160 машины. Верхняя часть рычага
216 имеет сегментообразную форму и снабжена зубьями 218 (рис. 5), которые входят в зацепление с зубьями
зубчатого сегмента 219, закрепленного на горизонтально расположенном валу 159. Из вышеизложенного
следует, что при вращении главного вала 65 во время работы машины, через кулачки 210 и 211, рычаг 216,
зубья 218 и сегмент 219, вал 159 сначала совершает колебание по часовой стрелке, а затем против часовой
стрелки. Дифференциальный механизм для блоков ввода суммы выглядит следующим образом: к валу 159
прикреплено множество приводных сегментов 221 (см. рисунки 1, 2 и 5), расположенных таким образом, что с
каждым блоком ключей ввода суммы связан один из них. На валу 159 свободно расположены пластины 222 в
форме паука (в формуле изобретения именуемые приводами), к которым прикреплены сегменты 223,
расположенные таким образом, чтобы зацепляться с зубьями 224, выполненными на передних кромках
вертикально расположенных зубчатых реек 225, снабженных двумя продольными пазами 226, нижний паз
вмещает вал 217, а верхний паз вмещает горизонтально расположенный вал 227, поддерживаемый своими
концами в концевых рамах 160.
Благодаря пазам 226 и зацеплению зубьев 223 и 224, когда сегментная часть опорной пластины 222, несущая
зубья 223, совершает колебания вперед и назад, как будет описано ниже, зубчатые рейки 225 совершают
возвратно-поступательные движения вниз и вверх. Также на валу 159 свободно расположены несколько
рычагов 228 (в формуле изобретения именуемых приводными элементами), по одному из которых размещено
рядом с каждой из опорных пластин 222. Каждый рычаг 228 снабжен выступающим вперед рычагом 229,
который направлен вверх на своем внешнем конце и имеет повернутый вбок фланец 230, предназначенный
для контакта либо с фиксатором нуля 87 блока ключей, либо со стержнем ключа 71, вдавленного в
соответствующий блок. К внешнему концу рычага 231, являющегося частью каждой опорной пластины 222,
прикреплен штифт 232, на котором свободно установлен рычаг 233, верхний конец которого обычно
упирается в фланец 230 на рычаге 229 и несет штифт 234, входящий в паз 235, выполненный на краю рычага
229. На штифте 232, закрепленном заклепкой 236 сбоку рычага 233, находится фиксатор 237, хвостовая часть
238 которого обычно соприкасается с выступом 2221 (рис. 5), образованным на соответствующем приводном
сегменте 221 (рис. 2 и 3) пружиной сжатия 2381, установленной на штифтах 2391, закрепленных на
Указанная пружина оказывает давление, чтобы раскачивать рычаг 228 и рычаг 229 против часовой стрелки
(Рисунок 4), а рычаг 231 опорной пластины 222 — по часовой стрелке, тем самым удерживая рычаг 233 в
контакте с диапазоном 230, в котором хвостовая часть 238 фиксатора 237 удерживается у плеча 2221
(Рисунок 5) приводного сегмента. При включении станка для выполнения операций добавления главный
приводной вал 65 вращается по часовой стрелке (рис. 2). Кулачки 210 и 211 (рис. 5), установленные на этом
валу, входят в зацепление с антифрикционными роликами 212 и 213, расположенными на двухрычажном
рычаге 216, и поворачивают зубья 218, образованные на его сегментной части, против часовой стрелки. Это
движение через зубья сегмента 219 вызывает колебание вала 159, к которому прикреплен указанный сегмент,
по часовой стрелке. Поскольку все приводные сегменты 221 прочно закреплены на валу 159, они качаются по
часовой стрелке и несут с собой фиксаторы 237, хвостовые части которых 238 входят в зацепление с
выступами 2221 на сегментах.
Как было описано ранее, каждая защелка прикреплена к соответствующему рычагу 233, который шарнирно
соединен с рычагом 231 и соединен с рычагом 229 штифтом 234 и пазом 235. Когда хвостовая часть 238
защелки удерживается пружиной 2381 в контакте с выступом 2221 на приводном сегменте, а верхний конец
рычага 233 входит в зацепление с фланцем 230 рычага 229, при этом штифт 234 находится в пазу 235,
движение защелки 237 вверх и по часовой стрелке приводным сегментом 221 будет качать опорную пластину
222 и рычаг 228 также по часовой стрелке (рис. 2) до тех пор, пока фланец 230 на рычаге 229 не войдет в
зацепление с хвостовиком нажатого ключа 71. Зацепление фланца 230 рычага 229 с хвостовиком нажатой
ключа остановит вращение рычага 229 по часовой стрелке, но приводной сегмент 221 продолжит движение до
предела своего вращения по часовой стрелке под действием рычага 216 и кулачков 210 и 211. Когда рычаг
229 остановится, дальнейшее движение сегмента 221, благодаря зацеплению его плеча 2221 с хвостовой
частью 238 собачки 237, будет раскачивать указанную собачку против часовой стрелки, используя штифт 234
и паз 235 в качестве точки опоры, до тех пор, пока хвостовая часть 238 не отсоединится от плеча и не ляжет
на периферию приводного сегмента 221.
Описанное выше движение собачки 237 против часовой стрелки достаточно для того, чтобы зацепить выступ
239, образованный на собачке, с одной из выемок 240 защелкивающей пластины 241, закрепленной на рамке