Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1819
.pdf
этой конкретной цепи нагрузки. Реле перегрузки 11 в этой цепи также срабатывает и, замыкая свои контакты
12, подает питание на катушку отключения 7 для размыкания выключателя 5. Блокировочное реле 19
размыкает контакты 32 и замыкает контакты 33.
Размыкание контактов 32 обесточивает реле 14 и 18, предотвращая дальнейшее автоматическое повторное
включение автоматических выключателей. Замыкание контактов 33 блокировочных реле 19 замыкает цепь
для реле 40, 41 и 42. Схема следующая: от одной стороны цепи управления 1.0 через последовательно
соединенные катушки реле 42, 41 и 40 контакты 33 блокировочного реле 19 в цепи нагрузки 1 к другой стороне
цепи управления 10. Затем реле 41 и 42 срабатывают, замыкая цепи катушек отключения 7 автоматических
выключателей 6 и 7. Поскольку блокировочные реле 19 сбрасываются вручную, все автоматические
выключатели остаются разомкнутыми до тех пор, пока блокировочное реле 19 в цепи перегруженной нагрузки
не будет вручную возвращено в нормальное положение. Размыкание любого из управляющих
переключателей 38 отключает соответствующий автоматический выключатель от управления реле
повторного включения 14, поскольку это предотвращает замыкание цепи реле 14 и 18 через вспомогательные
контакты 34 соответствующего автоматического выключателя при его размыкании и предотвращает
включение катушки замыкания 8, когда реле 14 замыкает свои контакты 16 из-за размыкания одного из других
автоматических выключателей.
Когда выключатель 38 разомкнут, соответствующий автоматический выключатель может управляться
управляющими выключателями 36 и 37, которые расположены таким образом, чтобы замыкать цепи катушки
отключения 7 и катушки замыкания 8 соответствующего автоматического выключателя соответственно. Хотя
мы продемонстрировали и описали один из вариантов осуществления нашего изобретения, мы не хотим
ограничиваться только этим конкретным вариантом. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203508A
[]
Навершия, воротники и тому подобное, на валах и тому подобное. Усовершенствования в конструкции и
использовании крепежных винтов для фиксации колес. Графство Ланкастер, инженер, британский, и Чарльз
Сирил Хиндл, проживающий по адресу: Иден Вью, Экерсли Роуд, Болтон, графство Ланкастер, чертежник,
британский, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью нашего
изобретения является создание установочного винта с закаленным стальным наконечником, выполненным в
виде режущей кромки, таким образом, чтобы при завинчивании винт фиксировался на валу и предотвращал
его ослабление или случайное обратное вращение до тех пор, пока не будет приложено значительное усилие
для его отвинчивания. В рамках нашего изобретения мы предлагаем стальной установочный винт любого
стандартного типа и делаем небольшое углубление в центре острия или стержня, образующее кольцо.
Кольцеобразный конец выполнен в виде режущей кромки с рядом пилообразных зубьев, которые могут быть

вырезаны, сформированы или запрессованы, расположены радиально, и эта часть установочного винта затем
закаливается, или мы предлагаем железный установочный винт с приваренным к концу стальным элементом
(способным к закалке), выполненным в виде режущей кромки, или мы предлагаем установочный винт с
квадратным или многоугольным отверстием, пробитым, выкованным или протянутым на каждом конце.
Отверстие в верхней части предназначено для вставки винтового ключа. Часть, образующая режущий
инструмент, выполнена из закаленной стали и снабжена хвостовиком, который входит в квадратное или
многоугольное отверстие, образованное в нижнем конце винта, так что при вращении винта ключом режущий
инструмент будет вращаться вместе с ним. Для закрепления втулки или аналогичного элемента на валу,
втулку нарезают резьбой, и винт вставляют обычным способом, после чего втулку устанавливают на вал,
предпочтительно с плоской поверхностью, на которую будет опираться режущий конец установочного винта. В
результате завинчивания режущие кромки винта врезаются в металл вала, образуя заусенцы перед
режущими кромками и, следовательно, за отвинченной частью зубьев, создавая препятствие для
отвинчивания, поскольку образовавшиеся заусенцы необходимо срезать отвинченной частью зубьев
режущего инструмента, повернув установочный винт назад на расстояние, равное шагу зубьев режущего
инструмента, что требует приложения значительной силы, прежде чем винт можно будет открутить.
Навершия, воротники и тому подобное, на валах и тому подобное. Усовершенствования в области
установочных винтов для крепления колес. Мы, Томас Тернер Хиндл из «Эден Вью», Экерсли Роуд, Болтон,
графство Ланкастер, Великобритания, и Чарльз Сирил Хиндл из «Эден Вью», Экерсли Роуд, Болтон, графство
Ланкастер, Великобритания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Целью нашего
изобретения является создание установочного винта с закаленным стальным наконечником, выполненного в
виде кольцевой пилообразной фрезы, таким образом, чтобы действие завинчивания фиксировало
установочный винт на валу и предотвращало его ослабление или случайное обратное вращение до тех пор,
пока не будет приложено значительное усилие для его отвинчивания». В рамках реализации нашего
изобретения мы предлагаем стальной установочный винт любого стандартного типа и делаем в центре
острия или стержня небольшое углубление, образующее кольцо.
Кольцеобразный конец выполнен в виде режущего инструмента с рядом пилообразных зубьев, которые могут
быть вырезаны, выкованы или спрессованы, расположены радиально, и этот пористый материал... Мы
предлагаем либо железный установочный винт с приваренным к концу куском стали (подлежащей закалке),
выполненным в виде режущей кромки; либо установочный винт с квадратным или многоугольным отверстием,
пробитым, выкованным или протянутым на каждом конце. Отверстие в верхней части предназначено для
вставки винтового ключа. Часть, образующая режущий инструмент, является съемной и изготовлена из
закаленной стали, а также снабжена хвостовиком, который входит в квадратное или многоугольное отверстие,
образованное в нижнем конце винта, так что при повороте винта ключом режущий инструмент будет
вращаться вместе с ним. Для закрепления выступа или подобного элемента на валу, в выступ нарезается
резьба, и винт вставляется обычным способом. Затем на вал устанавливается втулка, предпочтительно с
плоской поверхностью, на которую будет опираться режущий конец установочного винта. В процессе
завинчивания режущие кромки винта врезаются в металл вала, образуя заусенцы перед режущими кромками
и, следовательно, за отвинченной частью зубьев, создавая препятствие для отвинчивания, поскольку
образовавшиеся заусенцы необходимо срезать отвинченной частью зубьев, повернув установочный винт
назад на расстояние, равное шагу зубьев режущего инструмента, что требует приложения значительной силы,
прежде чем винт можно будет открутить.
Прилагаемые рисунки иллюстрируют Одинаковые цифры и буквы обозначают одинаковые части. На фиг. 1
показан боковой вид установочного винта, на конце которого сформированы режущая часть a и углубление a,
режущая кромка одного из зубьев a и отступленная часть зуба a. Рис. 2 представляет собой вид с торца рис.
1. На рис. 3 представлен поперечный разрез установочного винта с твердосплавным резцом b, углублением.
На рис. 4 представлен вид с торца рис. 3. На рис. 5 показан боковой вид установочного винта с режущей
частью c и углублением c, образованным на конце, с отверстием для ключа c. На рис. 7 показан установочный

винт d в разрезе и резец d в проекции. Квадратное или многоугольное отверстие или углубление d
предназначено для вставки хвостовика режущего инструмента d с одного конца и для вставки винтового
ключа с другого конца. На рис. 8 представлен вид с торца рис. 7. Нам известно о спецификации №.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203509A
[]
Машины. Усовершенствования в механизме межстрочного интервала при наборе текста на клавиатуре.
Сент-Винсент-стрит, Глазго, и Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к механизму межстрочного интервала для пишущих машинок, и его целью является
создание легкого, простого и долговечного механизма, который можно использовать с портативной пишущей
машинкой. Механизм регулировки шага, описанный в изобретении, представляет собой устройство,
включающее регулирующее устройство для фиксатора шага, причем это устройство выполнено в виде
раздвоенной направляющей, приспособленной при перемещении для подъема или опускания фиксатора.
Изобретение заключается в комбинациях частей, указанных в прилагаемых пунктах формулы изобретения. На
прилагаемых чертежах фиг. 1 показан вид сверху левой части каретки портативной пишущей машинки
Underwood, демонстрирующий примененное к ней изобретение. На рис. 2 представлен вид спереди, частично
в разрезе, деталей, показанных на рис. 1.
На рис. 3 представлен боковой разрез, показывающий левый конец каретки, механизм регулировки
межстрочного расстояния настроен таким образом, чтобы обеспечивать двойное перемещение прижимной
пластины. Также показан фиксатор межстрочного интервала, находящийся в неэффективном положении. На
рис. 4 представлен перспективный вид механизма регулировки межстрочного расстояния, снятый с верхнего
левого угла и с передней стороны станка. На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 3, и показан механизм
регулировки межстрочного расстояния, предназначенный для выполнения одного перемещения прижимной
плиты на одну линию. На рис. 6 показан вид сбоку рычага сброса фиксатора, а также его обычное положение
относительно фиксатора межстрочного интервала. Рычаг межстрочного интервала 10, имеющий выступ 11,
может поворачиваться вправо (рис. 1 и 4) вокруг поворотного штифта 12, чтобы перемещать фиксатор
межстрочного интервала 13 назад с помощью рычага 14 рычага межстрочного интервала 10; фиксатор 13
выполнен в виде ползунка и шарнирно соединен с рычагом 14 посредством винта 15 с буртиком, ввинченного
в указанный рычаг. Защелка 13 может быть снабжена зубцом 16, который может быть выполнен на одной из
ее сторон для зацепления с колесиком 17, расположенным на оси или валу 18 прижимной плиты, с целью
вращения прижимной плиты 20, при этом зубец 16 обычно находится вне зацепления с колесиком 17.
Возвратная пружина 21 может быть соединена между неподвижным штифтом 22 на левой торцевой пластине
23 рамы прижимной пластины 24 и выступом 25 на рычаге 14 для возврата рычага межстрочного интервала
10 и фиксатора 13. Для облегчения сборки поворотный штифт 12 рычага линейного шага 10 может включать в

себя хвостовик 27, который входит в отверстие 28 выступа 30, закрепленного на левой торцевой пластине 23.
Штифт 12 может быть зафиксирован с помощью установочного винта 31. При рассмотрении рисунков 3 и 5
видно, что фиксатор межстрочного интервала 13 снабжен выступом 32, упирающимся в удлинитель 33
торцевой пластины 23, который служит упором для фиксации фиксатора 13 в его нормальном положении. Для
предотвращения обратного перемещения фиксатора межстрочного интервала предусмотрен упор 34,
выступающий из торцевой пластины 23 в паз 35 фиксатора межстрочного интервала; передний конец 36 паза
входит в зацепление с упором при срабатывании фиксатора межстрочного интервала. Нижний край паза 35 в
фиксаторе межстрочного интервала 13, когда последний срабатывает, приближается к нижней стороне упора
34, при этом имеется достаточный зазор, позволяющий слегка поднимать фиксатор над зубцом колеса
межстрочного интервала 17, когда фиксатор возвращается в нормальное положение. Вращение прижимной
пластины, когда фиксатор межстрочного интервала находится в срабатывающем положении,
предотвращается благодаря тому, что зуб колеса межстрочного интервала 17 находится под зубцом 16
Фиксатор межстрочного интервала поднимается вверх; это движение вверх блокируется упором 34;
следовательно, предотвращается опрокидывание прижимной плиты в конце операции межстрочного
интервала. ; ..... Одно или несколько перемещений межстрочного интервала прижимной пластины могут быть
осуществлены путем перемещения свободного конца фиксатора межстрочного интервала к колесу
межстрочного интервала, зубья которого сформированы по периферии, и от него, так что зуб 16 может войти в
зацепление с колесом межстрочного интервала раньше или позже при воздействии рычага межстрочного
интервала 10. Для установки фиксатора предусмотрен элемент управления межстрочным интервалом 37,
шарнирно закрепленный на валу 18. Управляющий элемент или регулятор 37 снабжен выступом 38,
выступающим вбок через паз 40 в торцевой пластине 23, так что управляющий элемент может быть приведен
в действие. Регулятор линейного расстояния Удлинитель 41 имеет паз 42 для направления движения
фиксатора межстрочного интервала 13 вперед и назад. Фиксатор 13, расположенный в нижней части паза,
снабжен непрерывной направляющей поверхностью 43, которая опирается на кулачок или выступ 44 в нижней
части паза 42 и направляет фиксатор или ползунок 13 для практически тангенциального перемещения
относительно храпового колеса 17, расположенного в нормальном положении, или из него.
Плечо 44 имеет такую форму, что при установке регулятора межстрочного расстояния 37 в положение,
указанное на рисунке 5, может быть осуществлено однократное перемещение печатной платформы на
расстояние между строками. «Когда регулятор установлен в положение, указанное на рисунке 3, передний
конец фиксатора межосевого расстояния 13 опускается, так что зуб 16 на нем может войти в зацепление с
колесом межосевого расстояния 17 на одно межосевое расстояние раньше, чем на рисунке 6, так что
Расстояние между строками при нажатии рычага регулировки межстрочного интервала. Между фиксатором
межстрочного интервала 13' и нижним концом винта с буртиком 15 (рис. 3) может быть соединена пружина 45,
которая прижимает зуб 16 фиксатора межстрочного интервала к колесику межстрочного интервала 17,
предотвращая тем самым случайное отсоединение фиксатора от колесика межстрочного интервала во время
операций межстрочного интервала. Для удержания регулятора межстрочного интервала 37 в различных
положениях может быть предусмотрена пружина 46. Указанная пружина фиксатора может быть надлежащим
образом закреплена на поперечной пластине или стяжке 48 (рис. 5), соединяющей левую торцевую пластину
23 с правой торцевой пластиной (не показана).
с колесиком межстрочного интервала 17 для выравнивания печатной платформы. - при межстрочном
интервале. Данный объект может включать в себя колесо или ролик 51, который обычно прижимается к
указанному межстрочному интервалу. опирается на штифт 52 между выступами 53 плоской пружины 54,
закрепленной на поперечной балке 55, проходящей между торцевыми пластинами рамы прижимной пластины
24. Фиксатор межстрочного интервала 50 может быть возвращен в нерабочее положение (рис. 3) с помощью
рычага разблокировки фиксатора 56, поворачиваемого посредством штифта 57 на торцевой пластине 23.
Рычаг разблокировки фиксатора который, когда рычаг перемещается вверх с помощью выступного элемента
58, входит в зацепление со штифтом 52, перемещая фиксирующее колесо 51 в его нерабочее положение
(Рисунок 3). Штифт 52 защелкивается в выемку или вырез 60 (рис. 6), чтобы удерживать рычаг фиксатора в

рабочем положении, как показано на рисунке. 3. _,. Поскольку тележки переносных машин имеют легкую
конструкцию, становится понятно, почему десять Этот механизм, подающий бумагу в каретку во время набора
текста, также является легким, и, следовательно, каретка может быть возвращена в начало строки письма
рычагом межстрочного интервала 10 до того, как фактически произойдет межстрочное расстояние валика, при
этом межстрочное расстояние задерживается фиксатором межстрочного интервала 50.
Иными словами, межстрочное расстояние прижимной пластины регулируется после того, как каретка
зафиксирована в начале строки письма. Однако иногда желательно соблюдать межстрочный интервал между
линиями на печатной доске, не возвращая её к началу строки письма. С этой целью, Рычаг 10, — так что,
когда последний задействован указательным пальцем, неподвижная часть для пальца может быть
задействована большим пальцем машинистки. «Рычаг межстрочного интервала 10 может быть перемещен в
сторону неподвижного пальца 61 путем сжатия пальцев машинистки». Следовательно, давление вправо на
упор 11 рычага межстрочного интервала уравновешивается давлением влево на неподвижный упор 61, и
межстрочный интервал на прижимной пластине устанавливается без возвращения ее в начало строки письма.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203510A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в паяльниках с электрическим нагревом.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S. W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Кристиан Расмус Р.
Бер, проживающий по адресу: 93A, Belmont Hill, Lewisham, London, S. E. 13, подданный короля Дании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к
усовершенствованному способу пайки с электрическим нагревом. Оно предусматривает устройства, при
которых нагревательный элемент находится в тесном контакте с нагреваемой деталью.
В данном изобретении нагреваемый корпус имеет вырезанные в нем канавки, в которые уложен
нагревательный элемент в виде проволочной спирали круглого или квадратного сечения, с подходящей
изоляцией, например, слюдой; отделяющей элемент от корпуса: нагреваемый корпус предпочтительно имеет
круглое поперечное сечение и снабжен двойными спиральными канавками, так что электрические соединения
со спиралью могут быть выполнены на заднем конце корпуса.
Корпус может иметь переднюю часть, выполненную в форме паяльного наконечника, или же в нем могут быть
просверлены отверстия для установки отдельного наконечника. Корпус со встроенным нагревательным
элементом теплоизолирован, в частности, по неэффективной части своей длины асбестом, и помещен в
трубчатый держатель.

На прилагаемом чертеже изображен паяльник с электрическим нагревом, воплощающий изобретение. На
фиг. 1 показан вид спереди в разрезе, на фиг. 2 — вид сбоку в разрезе, а на фиг. 3 — вид в разрезе,
показывающий способ подключения к нагревательному элементу.
На чертеже корпус 1 изготовлен из меди или любого другого подходящего металла и содержит круглый
медный наконечник 2, закрепленный винтом 3. Корпус 1 заключен в металлический корпус 4, причем две его
части скреплены винтами 5 и 6.
К нижнему концу корпуса 4 крепится ручка 7, лишь часть которой показана на чертеже.
Нагревательный элемент 8 состоит из тонкой проволоки из материала с высоким сопротивлением,
намотанной таким образом, чтобы образовать длинную спираль. На корпусе 1 вырезается или иным образом
формируется глубокая резьба подходящего сечения и такого размера, чтобы вместить нагревательную
спираль 8.
На чертеже показана двухзаходная резьба квадратного сечения, которая является наиболее подходящей
формой для обычных целей, однако изобретение не относится к двухзаходной резьбе и может включать,
например, четырехзаходную резьбу для двойных нагревательных спиралей или другие формы для
специальных целей.
Два конца спирали 8 заканчиваются на клеммах 9 и 10, к которым также прикреплены два выходящих провода
11 и 12. Конструкция этой детали хорошо видна на увеличенном разрезе на рисунке 3. Концы спирали 8
пропускаются через отверстия в сланцевой шайбе 13 и наматываются вокруг концов выходящих проводов.
Клеммы 9 и 10 расположены таким образом, чтобы окружать и обхватывать образованные таким образом
концы. Таким образом, прочное соединение получается без пайки, при этом входящий провод плотно
захватывается, а любое натяжение провода приводит к еще большему сжатию, поскольку конец
нагревательного спирального провода наматывается спирально вокруг выходящего провода.
Клеммы крепятся к корпусу 1 винтом 15 и изолированы втулкой 16 и шайбами 17. Проворачивание сланцевой
шайбы 13 предотвращается фиксирующим штифтом 18.
Другие концы выводных проводов 11 и 12 закреплены на клеммах, установленных на конце рукоятки 7 (не
показана на чертеже), и изолированы от корпуса 4, а также друг от друга изоляционными валиками 14.
На рис. 3 также показано, как предотвращается контакт спирали 8 с телом 1. Тонкий изоляционный материал
19 вставляется в канавку резьбовой изоляционной спирали 8 с боков и снизу. Ещё один способ изоляции
спирали — нанесение на боковые стороны и дно канавки покрытия из твердой изоляционной эмали. Дно
канавки можно изолировать кольцом из ветроуказателя на изоляционной полосе, а боковые стороны —
шайбами. В качестве изолятора для этой цели подходит слюда. Асбестовое покрытие 20 обернуто вокруг
корпуса 1, чтобы предотвратить передачу тепла к внешнему корпусу 4.
Видно, что благодаря такой конструкции нагревательная спираль 8 занимает относительно мало места, а
размеры тела минимизируются, что снижает внутренние теплопотери за счет излучения. Кроме того,
благодаря размещению нагревательной спирали в глубокой резьбе корпуса 1 описанным способом, вся
спираль 8 находится в непосредственной близости от корпуса, что приводит к почти полной передаче тепла,
выделяемого в спирали 8, корпусу 1, а оттуда — медному наконечнику 2. Использование двухзаходной резьбы
на корпусе, как показано на рисунке, делает намотку спирали неиндуктивной, что делает паяльник одинаково
подходящим как для переменного, так и для непрерывного тока.
Следует отметить, что для нагреваемых деталей предпочтительнее использовать спиральные канавки, чем
продольные, поскольку это способствует удешевлению производства.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в паяльниках с электрическим нагревом.

Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу Caxton House, Tothill Street,
London, S. W. 4, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Кристиан Расмус
Рибер, проживающий по адресу 93A, Belmpnt [nill, L.ewisham, London, S. E. 13, являющийся объектом
законодательства Дании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Данное описание
относится к усовершенствованному паяльнику с электрическим нагревом».
В нем предусмотрены механизмы, при которых нагревательный элемент находится в тесном контакте с
нагреваемой частью.
В настоящем изобретении нагревательный элемент расположен между ребрами нагреваемого корпуса и
проходит между ними, причем высота ребер такова, что элемент полностью находится внутри внешней
поверхности, ограничивающей указанные ребра.
Изоляционный материал используется для изоляции нагревательного элемента от корпуса. Нагревательный
элемент может быть выполнен в виде проволочной спирали. Нагреваемый элемент предпочтительно имеет
круглое поперечное сечение, а канал или канавка, образованные между ребрами, предпочтительно имеют
двойную спиральную форму, так что электрические соединения с элементом выполняются на заднем конце
элемента. Сам элемент может быть выполнен в форме паяльного наконечника на переднем конце или может
быть просверлен для установки отдельного наконечника. Теплоизолирующее покрытие окружает корпус таким
образом, чтобы закрыть канал или каналы, содержащие нагревательный элемент.
На чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации, изображен паяльник с электрическим нагревом,
воплощающий изобретение. На фиг. 1 показан вид спереди в разрезе, на фиг. 2а — вид сбоку в разрезе, а на
фиг. 3 — поперечный разрез, показывающий способ подключения к нагревательному элементу.
Как показано на чертеже, корпус 1 изготовлен из меди или любого другого подходящего металла и содержит
круглый медный наконечник 2, закрепленный винтом 3. Корпус 1 заключен в металлический корпус 4, причем
две части удерживаются вместе винтами 5 и 6. К нижнему концу корпуса 4 прикреплена ручка 7, лишь часть
которой показана на чертеже: элемент заголовка 8 состоит из тонкой проволоки из материала с высоким
сопротивлением, намотанной таким образом, чтобы образовать длинную спираль. На корпусе 1 выполнена
резка или иным образом сформирована глубокая резьба подходящего сечения и такого размера, чтобы
вместить нагревательную спираль-8.
На чертеже показана двухзаходная резьба квадратного сечения, которая является наиболее подходящей
формой для обычных целей, но изобретение не ограничивается двухзаходной резьбой и может включать,
например, четырехзаходную резьбу для двойных нагревательных спиралей или другие виды резьбы.
Два конца спирали 8 заканчиваются на клеммах 9 и 10, к которым также прикреплены два выходящих провода
11 и 12. Конструкцию этой части можно отчетливо увидеть на увеличенном поперечном разрезе (рис. 3).
Концы спирали 8 пропускаются через отверстия в сланцевой шайбе 13 и наматываются вокруг концов
выходящих проводов. Клеммы 9 и 10 расположены таким образом, чтобы окружать и обхватывать
образованные таким образом концы. Таким образом, прочное соединение получается без пайки, при этом
входящий провод плотно обхватывается, а любое натяжение провода приводит к усилению захвата главным
образом за счет того, что конец нагревательного спирального провода наматывается спирально вокруг
выходящего провода. Клеммы крепятся к корпусу 1 винтом 15 и изолированы втулкой 16 и шайбами 17.
Проворачивание сланцевой шайбы 13 предотвращается фиксирующим штифтом 18.
Другие концы выводных проводов 11 и 12 закреплены на клеммах, установленных на конце рукоятки 7 (не
показана на чертеже), и изолированы от корпуса 4, а также друг от друга изоляционными валиками 14.
На рис. 3 также показано, как предотвращается контакт спирали 8 с телом 1. Тонкий изоляционный материал
19 вставляется в канавку резьбовой изоляционной спирали 8 с боков и снизу. Еще один способ изоляции
спирали — нанесение на боковые стороны и дно канавки покрытия из твердой изоляционной эмали.

Однако такой способ изоляции не подходит в том случае, если корпус 1 изготовлен из алюминия.
Или же дно канавки можно изолировать, намотав на него полоску изоляции, а боковые стороны — шайбами. В
качестве изолятора для этой цели подходит слюда. Асбестовое покрытие 20 обернуто вокруг корпуса 1, чтобы
предотвратить передачу тепла на внешний корпус 4.
Видно, что благодаря такой конструкции нагревательная спираль 8 занимает относительно мало места, а
размеры корпуса минимизируются, что сводит к минимуму внешние теплопотери за счет излучения. Кроме
того, благодаря размещению нагревательной спирали в глубокой резьбе корпуса 1 описанным способом, вся
спираль 8 находится в непосредственной близости от корпуса, что приводит к почти полной передаче тепла,
выделяемого в спирали 8, корпусу 1, а оттуда — медному наконечнику 2. Использование двухвитковой резьбы
на корпусе, как показано на рисунке, делает намотку спирали ионно-индуктивной, что делает паяльник
одинаково подходящим как для переменного, так и для непрерывного тока.
Следует отметить, что для нагреваемых деталей предпочтительнее использовать спиральные канавки, чем
продольные, поскольку это способствует удешевлению производства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Электрический паяльник, в котором нагревательный элемент расположен и
перемещается между ребрами нагреваемого корпуса, причем элемент полностью находится внутри внешней
поверхности, ограничивающей указанные ребра, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203511A
[]
Усовершенствования в механизме переключения скоростей.
Я, Гертруда Мейбл Кэмерон-Коу-Берн, подданная короля Великобритании и Ирландии, проживающая по
адресу: Торнкрофт, Элсон Роуд, Госпорт, графство Хэмпшир, замужняя женщина, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующее описание: данное изобретение относится к системам переключения
передач и касается систем переключения передач планетарного или кольцевого типа. Изобретение также
относится к планетарным редукторам фрикционного типа и к планетарным редукторам с реверсивным
приводом. Целью изобретения является создание планетарного редуктора с реверсивным приводом, в
частности, но не исключительно, применимого к мотоциклам с электроприводом, используемым в сочетании с
колясками или без них, для обеспечения механического движения таких транспортных средств как в
обратном, так и в прямом направлении. Изобретение также преследует своей целью создание планетарного
редуктора с изменяемой скоростью, в котором более высокие передаточные числа достигаются за счет
привода через два или более комплекта планетарных редукторов.

Изобретение также преследует своей целью создание простых и удобных средств управления
переключением скоростей, а также средств, с помощью которых можно тормозить одно или несколько колес
дороги, причем такие тормозные средства приводятся в действие рычагом или рукояткой управления
переключением скоростей. Изобретение также преследует цель создания простых и эффективных средств
для подачи смазки на поверхности планетарных зубчатых передач, находящихся в состоянии качения или
трения. Эпициклический редуктор с изменяемой скоростью вращения, согласно настоящему изобретению,
включает в себя ведущий элемент, ведомый элемент и множество комплектов эпициклических редукторов,
установленных бок о бок на ведущем элементе с одной стороны от ведомого элемента, при этом характерной
особенностью является то, что планетарные шестерни комплекта, прилегающего к ведомому элементу,
установлены на нем, а планетарные шестерни каждого из других комплектов установлены на тормозном
элементе прилегающего комплекта редукторов. Эпициклический редуктор с изменяемой скоростью вращения,
как описано в предыдущем абзаце, согласно настоящему изобретению снабжен реверсивным приводом,
причем указанный реверсивный привод включает в себя дополнительный комплект эпициклических
редукторов, расположенный с другой стороны ведомого элемента, при этом его планетарные шестерни
установлены на тормозном элементе и расположены между ведущим и ведомым элементами.
Эпициклический механизм переключения скоростей в соответствии с данным изобретением дополнительно
включает в себя ведущий элемент; ведомый элемент, охватывающий ведущий элемент; множество
комплектов солнечных и планетарных передач для движения вперед, в которых солнечные элементы имеют
гладкие направляющие и являются неотъемлемой частью ведущих элементов, а планетарные элементы
представляют собой ролики с гладкой поверхностью, причем каждый комплект солнечных и планетарных
передач расположен внутри тормозного элемента, имеющего внутри гладкую направляющую, по которой
катятся планетарные элементы, причем указанные планетарные элементы установлены на штифтах,
расположенных относительно одного комплекта передач ведомым элементом, а относительно другого
комплекта или других комплектов передач — тормозным элементом соседнего комплекта передач; и комплект
солнечных и планетарных передач для движения назад, в котором солнечный элемент имеет гладкую
направляющую и является неотъемлемой частью ведущего элемента, а планетарные элементы
представляют собой ролики с гладкой поверхностью, установленные на штифтах, которые расположены
Ведущий и ведомый элементы, которые, однако, могут быть удержаны от вращения, при этом задний привод
и планетарная передача расположены внутри ведомого элемента, который имеет внутреннюю гладкую
поверхность, по которой катятся планетарные шестерни.
В соответствии с данным изобретением, планетарный редуктор с изменяемой скоростью вращения оснащен
механизмом переключения передач и торможения, который включает в себя множество тормозных лент или
колодок, множество кулачков, установленных таким образом, чтобы вращаться как единое целое, и
соединения, такие как механизм Боудена, между тормозными лентами или колодками и кулачками, причем
указанные соединения приводятся в действие при вращении кулачков, приводящих в действие тормозные
ленты или колодки. В конструкции, соответствующей данному изобретению, приводной элемент представляет
собой вал, просверленный в продольном направлении и имеющий множество каналов, ведущих от отверстия
к периферии. Смазка подается в отверстие через один или оба его конца и проходит по каналам к периферии
и расположенным рядом с ней частям. Вместе с приводным элементом интегрированы четыре
цилиндрические направляющие. Траектории представляют собой солнечные элементы комплектов
эпициклических зубчатых передач: три солнечных элемента относятся к комплектам передач для движения
вперед, а один — к комплекту передач для движения назад.
В непосредственном контакте с каждым из сердечников находится набор конусов или конусообразных
роликов. Конусы или конусообразные ролики представляют собой планетарные элементы планетарных
зубчатых передач и могут иметь или не иметь одинаковые размеры. Каждый комплект планетарных
приводных элементов, обеспечивающих движение вперед, находится в контакте с внутренней поверхностью
фланца, выступающего вбок от пластины; несколько пластин установлены на приводном элементе бок о бок и
могут вращаться относительно него. На фланцах пластин имеются наружные канавки, и в каждой из канавок

находится лента, которая при затягивании описанными ниже способами образует тормоз, удерживающий
пластину от вращательного движения. Планетарные шестерни для привода в движение вперед установлены
на штифтах, закрепленных на одном зубчатом колесе ведомым элементом, а на других зубчатых колесах —
фланцевой пластиной соседнего зубчатого колеса. Ведомый элемент также включает в себя фланцевую
пластину, которая установлена на ведущем элементе и может вращаться относительно него; фланец имеет
наружную канавку для размещения приводного ремня и внутреннюю канавку, с которой планетарные
шестерни реверсивного привода находятся в состоянии качения.
Установленная и вращающаяся относительно ведущего элемента и расположенная на стороне ведомого
элемента, удаленной от той, на которой расположены фланцевые пластины, несущие комплекты планетарных
приводов для движения вперед, представляет собой пластину с рифленой или выпуклой кромкой, на которой
размещены штифты, на которых установлены планетарные приводы для движения назад. Планетарные
элементы каждого зубчатого зацепления удерживаются в состоянии вращательного контакта со своими
солнечными элементами и с взаимодействующими фланцами пружинами, расположенными в углублениях
гайки, навинченной на один конец ведущего элемента; пружины прижимают описанные части к торцам
ведущего элемента, при этом усилие воспринимается элементом или фланцем, интегрированным с ведущим
элементом; между различными зубчатыми зацеплениями установлены кольца из шариков для уменьшения
трения. При использовании привод в движение вперед достигается за счет затягивания любой из указанных
лент; наименьшая скорость движения вперед достигается, когда работает лента, прилегающая к ведомому
элементу, при этом привод осуществляется через один комплект зубчатых передач; промежуточная скорость
движения вперед достигается, когда ранее использовавшаяся лента отпускается, а лента,
взаимодействующая с канавкой соседнего комплекта зубчатых передач, затягивается, при этом привод
осуществляется через два комплекта зубчатых передач; и наибольшая скорость движения вперед
достигается, когда ранее использовавшаяся лента отпускается, а лента, взаимодействующая с канавкой
соседнего комплекта зубчатых передач, затягивается, при этом привод осуществляется через три комплекта
зубчатых передач.
Реверсивное вращение достигается путем отпускания ленты для переднего вращения и удержания пластины,
несущей четвертый комплект планетарных шестерен, против вращения, например, с помощью прижатой к ее
периферии опоры; в этом случае планетарным шестам передается простое вращательное движение, и они
приводят в движение ведомый элемент. Каждая из тормозных лент, относящихся к приводу переднего хода,
крепится одним концом к держателю, который проходит через кронштейн, а за кронштейном расположена
витая пружина, удерживаемая на месте гайками. Другой конец каждой тормозной ленты соединен с тросовым
механизмом Боудена. Когда проволока внутри одного из механизмов Боудена перемещается в продольном
направлении относительно его корпуса, тормозная лента, соединенная с этим механизмом, сжимается в
своей канавке, при этом пружина действует как буфер и предотвращает удар. Механизмы Боудена, которых
четыре, по одному для каждого привода и один, соединенный с тормозной колодкой или колодками,
воздействующими на колесо или колеса транспортного средства, и приводящий их в действие, выведены в
коробку, которая устанавливается на любой удобной части транспортного средства, например, на руле
мотоцикла, а провода пропускаются через отверстия в стенке, закрепленные внутри коробки рядом с местами
их ввода.
Проволоки тросового механизма Боудена входят внутрь корпуса и располагаются одна над другой, частично
охватывая кулачки, имеющие канавки по периметру и установленные на шпинделе, проходящем через
крышку корпуса и вращательно закрепленном в задней стенке корпуса. На шпинделе расположена рукоятка
управления. Кулачки расположены таким образом, что при вращении шпинделя они приводят в действие
передние приводные шестерни, обеспечивают нейтральное положение или активируют тормоза.
Усовершенствования в механизме переключения скоростей.
Я, Гертруда Мейбл Кэмерон-Коу-Берн, подданная короля Великобритании, проживающая по адресу:
Т'хорнкрофт, Элсон Роуд, Госпорт, графство Хэмпшир, замужняя женщина, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
Соседние файлы в папке патенты
