Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1815
.pdf
приближаясь к уровню пола. Отверстие или вентиляционная решетка 3 расположена на уровне пола или
вблизи него, практически под вентиляционной решеткой 4 для отвода теплого воздуха, и через это отверстие
3 холодный или возвратный воздух проходит по трубопроводу 8 обратно к корпусу, где он снова нагревается.
В схеме, показанной на рисунках 1 и 2, нагреватель расположен на том же уровне пола, что и обогреваемое
помещение, а воздухозаборник корпуса находится в стене этого помещения, тогда как в схеме, показанной на
рисунках 3 и 4, воздухозаборник для обратного или холодного воздуха расположен в полу помещения и
сообщается с нагревателем, установленным на более низком уровне, чем помещение.
При желании в такой конструкции обогреватель можно установить на уровне пола, а под ним выкопать яму. В
этом случае холодный воздух с уровня пола подается в приямок, а оттуда поднимается к нагревателю и
нагревается, как описано ранее. Выходное отверстие и входное отверстие для возвратного воздуха могут
быть снабжены решеткой или сеткой, при этом на чертежах поверхность выходного отверстия для теплого
воздуха 4 показана закрытой круглой решеткой, а отверстие для возвратного или холодного воздуха 3
показано закрытым квадратной решеткой. Благодаря описанной выше системе поддерживается равномерная
температура, устраняются сквозняки, и во всех уголках каждой комнаты обеспечивается чистое, полезное и
влажное тепло. Место установки обогревателя, разумеется, будет зависеть от конкретных обстоятельств,
окружения и планировки дома или здания, где требуется его монтаж. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, как нам сообщили наши зарубежные корреспонденты, мы
заявляем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203432A
[]
Усовершенствования, касающиеся вспомогательных устройств для клинического применения. Я, Гарри Сесил
Бертон, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий в доме престарелых «Эмпайр»,
Винсент-сквер, Вестминстер, Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к поддерживающим устройствам для клинических целей и имеет
своей целью создание простого и эффективного устройства такого типа, способного поддерживать или
поднимать часть тела пациента над общим уровнем кровати или другой поверхности, на которой находится
тело. В определенных обстоятельствах, как во время, так и после хирургических операций, особенно
желательно обеспечить локальную поддержку тела пациента, и с этой целью до настоящего времени были
предложены различные устройства. Согласно настоящему изобретению, которое может воздействовать
непосредственно на тело пациента или на матрас, на котором пациент находится, оно включает в себя, по
существу, прямоугольную раму, расположенную поперечно под пациентом, которая может вращаться вокруг
оси, совпадающей с одной из более длинных сторон рамы, таким образом, что другая сторона поднимается
или опускается за счет этого вращения, обеспечивая тем самым необходимую локальную поддержку или
подъем.
Для того чтобы суть изобретения была понятна, далее будет описана, лишь в качестве примера, простая
форма усовершенствованного устройства, предназначенного для поддержки пациента в постели, чтобы
предотвратить его скольжение или смещение в продольном направлении к изножью кровати или от него. В
данном варианте изобретения прямоугольная рама опирается на шарниры, образованные продолжениями
одной из более длинных сторон рамы, причем эти шарниры установлены в кронштейнах или зажимах,
предназначенных для крепления к боковым рамам кровати. Прямоугольная рама размещается между
пружиной и матрасом из волос или другого материала, а корпус и шарниры, вокруг которых рама
предназначена вращаться, предпочтительно устанавливаются в пазах зажимов или других крепежных
устройств таким образом, чтобы обеспечить определенное вертикальное смещение рамы из-за движения
пружинного матраса. К одному из шарниров жестко прикреплен рычаг или рукоятка, с помощью которой
вращается рама.
В данной модификации изобретения рама поворачивается только на угол приблизительно 45°,
предусмотрены средства для удержания рычага управления и прямоугольной рамы, с которой он соединен, в
любом положении, в котором он установлен, при этом для этой цели предусмотрен стопорный штифт или
подобное устройство. Как станет ясно, такое смещение рамы приподнимает часть матраса, которая, таким
образом, служит опорой или опорой для тела пациента. После того как прямоугольная рама будет поднята в
вертикальное положение, могут быть предусмотрены автоматические фиксирующие средства, такие как
пружинный штифт или болт, предназначенные для фиксации шарнира к опорной раме в этом положении. В
этих и других отношениях, очевидно, могут быть внесены изменения в конструкцию устройства, не выходящие
за рамки изобретения. Усовершенствования, касающиеся вспомогательных устройств для клинического
применения. Я, Гарри Сесил Бертон, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий в доме
престарелых «Эмпайр», Винсент-сквер, Вестминстер, Лондон, Англия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к поддерживающим устройствам для
клинических целей и имеет своей целью создание простого и эффективного устройства такого типа,
способного поддерживать или поднимать часть тела пациента над общим уровнем кровати или другой
поверхности, на которой находится тело.
В определенных обстоятельствах, как во время, так и после хирургических операций, особенно желательно
обеспечить локальную поддержку тела пациента, и для этого необходимо наличие различных устройств. До
настоящего времени с этой целью предлагались U-образные рамы, закрепленные на зажимах на боковых
направляющих каркаса кровати. Согласно настоящему изобретению, устройство, которое может
воздействовать непосредственно на тело пациента или на матрас, на котором он находится, включает в себя
раму, состоящую из стержня, изогнутого в форме кривошипа, концы которого представляют собой шарниры,
установленные в подшипниках, а также рукоятку или рычаг управления, жестко закрепленные на одном или
обоих концах рамы. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, которые показывают, лишь в
качестве примера, устройство, воплощающее один из вариантов изобретения и предназначенное для
установки на каркас кровати с целью обеспечения возможности поддержки или поднятия части тела пациента
над общим уровнем кровати или матраса, на котором пациент лежит.
На рисунках 1 и 2 представлены виды с торца, показывающие части прямоугольной рамы и связанные с ней
элементы по обеим сторонам кровати соответственно; рисунок 3 — вид сбоку, иллюстрирующий конструкцию
механизма подъема и опускания, также показанного на рисунке 1. Обратившись теперь к чертежам, можно
увидеть, что прямоугольная рама 1 образована металлическим стержнем или трубкой, изогнутой под прямым
углом в форме кривошипа. его шарниры поддерживаются соответствующими подшипниками, выполненными в
кронштейнах или зажимах 3, предназначенных для крепления к боковым рамам 4, 5 каркаса кровати с
помощью винтов с накатанной головкой 6, как будет легко понять. Прямоугольная рама 1 размещается под
матрасом или кроватью, на которой лежит пациент, в положении на каркасе кровати, зависящем от той части
тела пациента, которую необходимо приподнять или поддержать. К внешним концам концевых частей 2
стержня жестко закреплены рычаги или рукоятки 7, при нажатии на любую из которых рама 1 вращается
вокруг своих шарниров, так что центральная часть 8 рамы поднимается в любое желаемое положение.
Для удержания рамы 1 в поднятом положении предусмотрена защелка 9, шарнирно закрепленная на
удлинителе 10 одного из зажимов 3, нижний край защелки 9 которой предназначен для входа в один из
нескольких пазов или выемок 11, образованных в цилиндрической поверхности выступа 12 одной из ручек 7. В
процессе работы следует понимать, что при поднятии фиксатора 9 из зацепления с выступом 12 рукоятка 7
поворачивается таким образом, чтобы поднять прямоугольную раму 1 в желаемое положение; рама
удерживается в этом положении путем освобождения фиксатора 9, нижний край которого входит в
соответствующий паз 11 в выступе 12. При желании центральная часть рамы может быть изогнута или иметь
другую форму, предотвращающую боковое смещение тела во время использования устройства. Рукоятка или
рукоятки управления должны иметь такие размеры, чтобы обеспечить необходимое усилие на раму,
позволяющее поднять пациента с минимальными усилиями со стороны сопровождающего.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203433A
[]
Усовершенствования в замках и защелках. Я, Бенджамин Берджесс, подданный Великобритании,
проживающий в Темпл-Бар, Уилленхолл, Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к замкам и защелкам двустороннего типа, в которых пара
штифтов входит в засов замка и приводится в действие для освобождения засова ключом, входящим в один
из них. Целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой два
штифта надежно соединены между собой, так что оба полностью «живы» и непосредственно срабатывают
при нажатии ключа на любой из них, а также создание устройства, в котором одна пружина служит для
штифтов замка и защелки. В соответствии с изобретением, засов замка надлежащим образом направляется
внутри корпуса и снабжен выступами, направленными вверх, над и под отверстием в засове, через которое
вставляется ключ. Отверстие в засове просверлено сверху и снизу, как это обычно бывает в замках такого
типа, и имеет соответствующие поверхности для удара ключом, чтобы выдвинуть засов после освобождения
запорных штифтов.
Механизм затяжки состоит из двух противоположных рычагов, один из которых шарнирно закреплен на
штифте, образующем направляющую для задней части болта, а другой — на дополнительной опоре,
закрепленной на соответствующем расстоянии ниже и по одной линии с вышеупомянутым штифтом. Одна из
ветвей каждого рычага расположена приблизительно вертикально в корпусе, и эта ветвь одного рычага
перекрывает соответствующую ветвь другого и имеет выступ, входящий в приблизительно вертикальный паз
в другом рычаге. Остальные рычаги двух коромысел расположены приблизительно под прямым углом и
находятся выше и ниже отверстия для ключа в запорном болте. Таким образом, они расположены вдоль
линии движения болта, а их внешние концы снабжены пазами, образующими выступы для зацепления с
выступами на болте, о которых говорилось ранее. На внешних концах двух затворов имеется дополнительная
выемка на небольшом расстоянии от края, образующая выступ, за которым может зацепляться указанный
выступ на болте.
Таким образом, рычаги затворной коробки могут взаимодействовать с затвором в двух положениях:
во-первых, когда их зазубренные концы располагаются между выступами затвора, блокируя его движение
внутрь, что соответствует положению затвора в заблокированном состоянии; во-вторых, после того, как
рычаги раздвинуты ключом, их концы проходят вокруг выступов затвора при его движении внутрь ключом и в
этом положении предотвращают движение затворной защелки наружу. Верхний рычаг механизма вращения
дополнительно снабжен выступающим назад рычагом, имеющим выступ для зацепления с концом винтовой
пружины, расположенной вертикально между этим рычагом и рычагом на рычаге, шарнирно закрепленном на
штифте в корпусе и соединенном с защелкой. Таким образом, пружина находится в сжатом состоянии между
рычагом, приводящим в действие защелку, и направленным назад рычагом верхнего замка, и служит обеим
целям. Защелка может быть удобно расположена в нижней части корпуса и соответствующим образом
направляться в передней части корпуса, имея отверстие около своего заднего конца, проходящее над
выступом на вышеупомянутом рычаге, чтобы оказывать давление пружины на защелку.
Для управления замком с помощью ручки обычным способом я предусмотрел упор, который входит в
зацепление с выступом на засове, и этот упор имеет выступающий рычаг, который входит в зацепление с
рычагом поворотного механизма, оказывающего пружинное давление на засов, так что этот упор и шпиндель
ручки также удерживаются в зацеплении давлением пружины, и между упором ручки и защелкой нет люфта.
Такая конструкция представляет собой очень простое и компактное устройство, которое оказывает
минимальное давление на пружину и обеспечивает ей гораздо более длительный срок службы, чем обычная
конструкция, в которой плоская пружина вставляется между верхним штифтом и корпусом замка.
Усовершенствования в замках и защелках. Темпл Бар, Уилленхолл, Стаффордшир, настоящим заявляет, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к замкам и защелкам двустороннего типа, в которых
пара штифтов входит в засов замка и приводится в действие для освобождения засова ключом, входящим в
один из них, и относится, в частности, к замкам этого типа, в которых два штифта надежно соединены между
собой и приводятся в действие одной пружиной, входящей в действие в один из них.
В замках такого типа предлагается использовать штифты коромысловой формы, шарнирно закрепленные на
корпусе и соединенные друг с другом одним концом, в то время как на других концах у них имеются выступы,
которые входят в зацепление перед или за шпильками на засове замка, который имеет отверстие для ключа и
обеспечивает ударные поверхности для него; оба штифта приводятся в действие одним нажатием кнопки.
Также в замках с одним штифтом предлагалось использовать спиральную пружину, которая служит для
приведения в действие как штифта, так и защелки. Целью моего изобретения является создание тип набора
'.:forth, благодаря которому достигается очень простое и компактное расположение деталей, а износ
движущихся частей и риск поломки сводятся к минимуму. Моё изобретение по существу состоит в
усовершенствованном замке описанного типа, включающем замок и соответствующий засов с
направляющими: и ниже отверстия в затворе, в которое вставляется ключ и которое имеет ударные
поверхности для него, пара рычагов защелки, шарнирно закрепленных на корпусе и соединенных друг с
другом одним концом, имеющих выступы на других концах или около них, предназначенные для зацепления с
любой стороной выступов на затворе, и пружина сжатия, расположенная между выступом одного рычага
защелки и одним рычагом шарнирно закрепленной защелки, другой рычаг которой входит в зацепление со
скользящим защелкивающим болтом, причем пружина служит для приведения в действие защелкивающего
болта и обоих рычагов защелки.
Для того чтобы способ практического применения изобретения был легко понятен, на прилагаемых чертежах
показан один из предпочтительных вариантов его осуществления, на котором: Рисунок 1 представляет собой
вид замка целиком со снятой крышкой. На рисунке 2 показан вид сбоку болтового элемента. На рисунке 3
показан вид сбоку нижней части механизма вращения. На рисунке 4 показан вид сбоку элемента барабанного
механизма Tipper. На рисунке 5 показан вид сбоку элемента колокола, расположенного между пружиной и
защелкой. На этих чертежах a — это запорный болт, который соответствующим образом направляется в
корпусе b и снабжен выступами вверх над и под отверстием в болте, через которое вставляется ключ.
Отверстие в засове просверлено сверху и снизу, как это обычно бывает в замках такого типа, с
соответствующими поверхностями, по которым ударяет ключ, чтобы выдвинуть засов после освобождения
запорных штифтов! Механизмы затяжки состоят из двух противоположных рычагов e и f, один из которых, e,
шарнирно закреплен на штифте g, образующем направляющий штифт для задней части болта, а другой, /,
шарнирно закреплен на дополнительном штифте h, установленном на соответствующем расстоянии ниже и
на одной линии со штифтом g.
Одна из ветвей каждого коромысла расположена приблизительно вертикально в корпусе, и эта ветвь
коромысла f перекрывает соответствующую ветвь коромысла e и имеет выступ j, входящий в приблизительно
вертикальный паз k в коромысле e. Остальные рычаги двух коромысл расположены приблизительно под
прямым углом к отверстию для ключа 1 в корпусе замка и находятся выше и ниже него. Таким образом, они
расположены вдоль линии движения затвора, а их внешние концы снабжены выемками, образующими
выступы m для зацепления с выступами c на затворе. На внешних концах двух затворов имеется
дополнительная выемка n на небольшом расстоянии от края, образующая выступ, за которым может
зацепиться выступ c на болте. Таким образом, рычаги затворной коробки могут взаимодействовать с затвором
в двух положениях: во-первых, когда их зазубренные концы располагаются между выступами затвора,
блокируя его движение внутрь, что соответствует положению затвора в заблокированном состоянии;
во-вторых, после того, как рычаги раздвинуты ключом, их концы проходят вокруг выступов затвора при его
движении внутрь ключом и в этом положении предотвращают движение затворной коробки наружу.
Верхний рычаг механизма поворота барабана e дополнительно снабжен выступающим назад рычагом p,
имеющим выступ для зацепления с концом винтовой пружины q, расположенной вертикально между этим
рычагом и рычагом r на рычаге, шарнирно закрепленном на штифте t в корпусе и соединенном с защелкой u.
Таким образом, пружина находится в сжатом состоянии между рычагом, приводящим в действие защелку, и
выдвинутым назад рычагом верхнего замка, и служит для приведения в действие как защелки, так и обоих
замков. Защелка u может быть удобно расположена в нижней части корпуса и соответствующим образом
направляться в передней части корпуса, а также иметь отверстие около своего заднего конца, проходящее
над выступом 8 на вышеупомянутом рычаге s, чтобы оказывать давление пружины на защелку. Для
управления замком с помощью ручки обычным способом я предусмотрел упор v, упирающийся в выступ на
засове, и этот упор имеет выступающий рычаг w, который входит в зацепление с рычагом поворотного
механизма s, оказывающим пружинное давление на засов, так что этот упор и шпиндель ручки также
удерживаются в зацеплении с защелкой под действием пружины q, и между упором ручки и защелкой нет
люфта.
Такая конструкция представляет собой очень простое и компактное устройство, которое оказывает
минимальное давление на пружину и обеспечивает ей гораздо больший срок службы, чем обычная
конструкция, в которой плоская пружина вставляется между верхним штифтом и корпусом замка. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203434A
[]
<Описание/Классификация. Страница номер 1>
Роторные насосы или компрессоры.
Я, Фриц Эгерсдёрфер, гражданин Германии, Шарлоттенбург, Гётепарк 5, Германия, инженер, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям роторных
насосов или компрессоров, и в частности к насосам или компрессорам типа, в которых множество плунжеров
или поршней совершают возвратно-поступательное движение внутри цилиндрических полостей,
предусмотренных в барабане, и взаимодействуют с кулачковой пластиной, расположенной под углом к оси
плунжеров, ZD или поршней и адаптировано к относительному вращательному движению барабана и
кулачковой пластины для приведения в действие поршней или плунжеров.
В машинах этого типа напорные и всасывающие каналы расположены внутри элемента, находящегося в
скользящем зацеплении с барабаном, при этом указанный элемент и барабан имеют относительное
вращательное движение для попеременного соединения этих карманов с всасывающими и напорными
каналами, а напорные и всасывающие каналы имеют почти полукруглую форму. Целью усовершенствований
является создание машины такого типа, в которой напорные каналы последовательно вводятся в сообщение
с множеством устройств, потребляющих жидкость, без использования регулирующих клапанов. С этой целью
я соединяю напорный канал поршня или плунжера насоса с кольцевым каналом, предназначенным для
соединения посредством воздуховода, выполненного в сопутствующем распределительном элементе,
подвижном относительно указанного кольцевого канала, с отдельными напорными каналами, соединенными с
указанными потребителями. Обычно указанный распределительный элемент имеет форму вращающегося
диска, участвующего во вращении барабана и скользящего по головке или торцевой поверхности корпуса,
окружающего барабан, при этом головка имеет на поверхности, прилегающей к диску, сегментные
всасывающие и напорные каналы, предназначенные для сообщения с указанными карманами, кольцевой
канал, соединенный с напорным каналом и постоянно сообщающийся с указанным каналом,
предусмотренным в распределительном элементе, и отдельные напорные каналы, соединенные с
потребителями.
Помимо этого, указанный главный поршень или плунжер снабжен отдельными насосными элементами и
вспомогательными всасывающими и напорными каналами для подачи жидкости в кольцевой канал, при этом
жидкость смешивается с жидкостью, выходящей из кольцевого канала, и распределяется с ней.
Таким образом, я могу смешивать различные жидкости и поставлять эту смесь потребителям. Например, в
случае топливного насоса для двигателей внутреннего сгорания у меня есть возможность добавлять воду к
некоторым тяжелым маслам или воздух к бензину.
Для пояснения изобретения на прилагаемом чертеже показан пример, воплощающий его, причем на всех
изображениях для обозначения соответствующих частей использованы одни и те же ссылочные обозначения.
На указанном чертеже, рис. 1, представлен продольный разрез. На рис. 2 показано поперечное сечение
насоса и I сечения, взятое по линии 2-2 на рис. 1. Усовершенствованная машина может использоваться,
например, в сочетании с многоцилиндровым двигателем внутреннего сгорания для последовательной подачи
топлива в цилиндры, и она будет описана в сочетании с двигателем внутреннего сгорания. Однако следует
понимать, что изобретение не ограничивается применением в машинах указанного класса. В примере,
показанном на чертеже, усовершенствованная машина включает в себя неподвижный цилиндрический корпус
i, барабан a, имеющий вращательное движение внутри цилиндрического корпуса и образованный вокруг
своей оси соответствующим количеством концентрически расположенных цилиндрических карманов k,
каждый из которых имеет возвратно-поступательное движение плунжера b внутри, и кулачковый диск c,
находящийся в скользящем зацеплении с концами плунжеров и предназначенный для установки с помощью
рычажного механизма d.
<Описание/Классификация. Страница номер 2>
e в различных угловых положениях относительно оси барабана a. В конструкции, показанной на чертеже,
предусмотрены автоматические средства для установки dis1\ : c. Как показано на рисунке, плунжер
установлен внутри цилиндра p, сообщающегося с всасывающим патрубком двигателя внутреннего сгорания
через трубу f3, и на плунжер воздействует пружина t' и вакуум внутри указанного всасывающего патрубка.
Следовательно, количество топлива, подаваемого насосом, зависит от положения диска c и вакуума внутри
всасывающего трубопровода. Поршни соединены друг с другом звездообразным элементом y, совершающим
колебательное движение на сферическом шарнире yl, образованном концом приводного вала g, соединенного
с барабаном a для придания ему вращательного движения. Этот элемент выполняет функцию передачи
внутреннего движения одного поршня другому для извлечения его из цилиндрического гнезда. Карманы k
соединены с портами I, через которые при вращении барабана попеременно устанавливается сообщение с
всасывающими и напорными каналами m и ?.
т. На данный момент данная машина известна в данной области техники настолько хорошо, что более
подробное описание может быть излишним.
В примере, показанном на рисунках, к валу g прикреплен диск h, который является частью барабана и
участвует в его вращении. Указанный диск содержит порты 1, и эти порты предназначены для взаимодействия
с множеством управляющих каналов, расположенных в головке корпуса i, которая находится в скользящем
контакте с диском h.
На чертеже показан только один плунжер b для подачи топлива, но следует понимать, что обычно для
обеспечения равномерной подачи топлива устанавливается большее количество плунжеров, при этом
оптимальным является три плунжера. В головке i1 сформированы всасывающий и напорный каналы m и n,
где m — напорный канал, а n — всасывающий канал. Как видно из рис. 2, указанные каналы имеют почти
полукруглую форму, и при вращении барабана карман или карманы k последовательно вводятся в сообщение
с указанными каналами. На своих концах каналы m и n расположены на достаточном расстоянии друг от
друга, чтобы предотвратить их сообщение через отверстия I, когда поршень проходит через мертвую точку.
В примере, показанном на чертеже, машина предназначена для подачи топлива в четыре цилиндра двигателя
внутреннего сгорания (не показан), и для такого распределения топлива в головке il образован круговой канал
o, который расположен концентрично относительно каналов m и n и соединен с каналом давления m каналом
p. Концентрично с проходом 0 сегментарные кольцевые проходы rl < -.-,, , и образуются в головке, которые при
вращении диска h приспособлены для последовательного соединения с проходом o через радиально
расположенный U-образный проход s, образованный в Диск А и проходы/\, g,', t 15 2 3 и 1'4 соединены
соответственно с ! ! Разряды tv t2'ts и t4, каждый из которых соединен соответствующей трубой с подачей
топлива одного из цилиндров двигателя внутреннего сгорания. Всасывающий канал n соединен с
всасывающей трубой it. При вращении барабана a и диска h плунжер или плунжеры b скользят своими
концами по кулачковой пластине c и совершают возвратно-поступательное движение, как это известно в
данной области техники.
Топливо забирается через всасывающую трубу U и воздуховод F1 и подается под давлением в напорный
воздуховод. n и круговой проход o, из которого он распределяется по проходу s в проходы r1, r2, r3 и r4. Таким
образом, один и тот же плунжер или плунжеры приспособлены для подачи топлива в цилиндры двигателя,
хотя на части своего хода они соединены с всасывающим каналом.
В тех случаях, когда предусмотрен единственный поршень b, для обеспечения непрерывной подачи жидкости
предусмотрены средства для ее хранения. Как показано на рисунке, такое средство для хранения жидкости
состоит из подпружиненного поршня, установленного в отверстии Zl, соединенном с напорным каналом m. В
усовершенствованной машине предусмотрены средства для подачи дополнительных жидкостей, таких как,
например, вода, вместе с топливом. Как показано на рисунке, барабан имеет дополнительное отверстие или
отверстия k1, в которых возвратно-поступательно перемещается плунжер bl, предназначенный для
попеременного соединения через канал 81, выполненный в диске h, с почти полукруглым всасывающим
каналом T; и почти полукруглым напорным каналом w, выполненным в головке il. Всасывающий канал v
сообщается через трубу x с источником подходящей жидкости, например, воды, а напорный канал w
сообщается через радиальный канал p с круглым каналом o, который, таким образом, имеет источник топлива
и воды и передает указанные жидкости через U-образные каналы s и каналы r1, r2, ?,, и r к отдельным
цилиндрам.
Следует понимать, что карман kl и взаимодействующие с ним части показаны лишь в качестве примера, и что
изобретение не ограничивается конструкцией, в которой к топливу добавляется только одна вспомогательная
жидкость. <img file="img00020002.tif" frnum="0002" he="010" id="00020002" img-format="tif" pgnum="0002"
wi="070"/>
Количество распределительных каналов i, , ! г, зависит от числа
<Описание/Классификация. Страница номер 3>
насос может быть легко адаптирован к любому желаемому количеству элементов, потребляющих жидкость,
например, цилиндрам двигателя, и может быть оснащен головкой, уменьшающей необходимое количество
каналов.
Количество вспомогательной жидкости можно изменять, обеспечивая наличие карманов k1 и плунжеров 711
диаметром.
В примере, показанном на рисунках, диаметр плунжера bl меньше диаметра плунжера b, поскольку плунжер bl
предназначен для добавления определенного количества воды в топливо.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я Я заявляю,
что то, что я утверждаю, это: 1. Роторный насос, в котором напорный канал (m) поршня или плунжера насоса
сообщается с кольцевым каналом, предназначенным для соединения через воздуховод (s), предусмотренный
в сопутствующем распределительном элементе (h), перемещающемся относительно указанного кольцевого
канала с отдельными напорными каналами (r1–r4).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203435A
[]
Усовершенствования, касающиеся сифонов. Я, Уильям Генри Оллсон, 4, Уайт Харт Лейн, Барнс, Юго-Запад,
Британ, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение
предназначено для увеличения перепада или напора воды между двумя различными уровнями с целью
выработки электроэнергии с помощью сифона. Данное изобретение основано на принципе сифона и
предназначено для использования энергии, генерируемой нисходящим потоком. Восходящий поток в сифоне
уравновешивается давлением воздуха на поверхность воды в резервуаре, из которого откачивается вода.
Следовательно, восходящий поток не оказывает никакого тормозящего воздействия и не влияет на
нисходящий поток. Это утверждение доказывается установкой водомера у основания трубы, по которой течет
нисходящий поток, и снятием показаний, когда высота сифона достигает двух футов, а затем поэтапным
увеличением высоты сифона, продолжая снимать показания водомера. По мере увеличения высоты сифона
манометр показывает более высокое или большее давление, что доказывает, что напор воды достигается
пропорционально естественному напору воды, равному высоте сифона.
Таким методом можно использовать небольшие перепады высот и приливы для выработки электроэнергии.
Сифон с водой Водяной двигатель или другое средство привода устанавливается на конце нисходящего
потока от сифона, и дополнительный напор, получаемый за счет использования сифона, обеспечивает
гораздо большую мощность, чем при использовании только естественного напора. Усовершенствования,
касающиеся сифонов. Я, Уильям Генри Оллсон, 4, Уайт Харт Лейн, Барнс, Суррей, Великобритания,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение основано на сифоне и
использовании сифонов для получения большей мощности в силовом агрегате, установленном у основания
выпускной трубы сифона, и состоит в подаче воды к турбине или другому вращающемуся водяному
двигателю, заключенному в корпус, через сифон (выпускной патрубок силового агрегата должен быть открыт
для атмосферы). Изобретение описывается со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показана турбина
с корпусом «С», получающая воду из резервуара «А» через сифон «В».
Изобретение может быть применено во всех случаях, когда требуется получить от низкого уровня воды
больше энергии, чем можно было бы получить иным способом, и позволяет получать энергию от прилива.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203436A
[]
Усовершенствования, касающиеся декорирования тканей. Житель Белфаста, имеющий британское
гражданство, настоящим заявляет, что данное изобретение обладает следующими свойствами: «Имитация»
или «замена» вышивки или других декоративных стежков на ткани. В рамках моего изобретения я предлагаю
способ декорирования тканей, который заключается в нанесении целлюлозной или целлулоидной пасты на
ткань с помощью трафаретов. Пасту можно подходящим образом подкрасить. Ткань, обработанная таким
образом, выдержит стирку. Любой желаемый художественный или декоративный узор может быть нанесен на
ткань или полотно описанными способами. Эффект получается очень приятным, если рисунок выполнен в
цвете на белой ткани. Ниже приведён пример подходящей пасты: 50% по весу целлулоидной или
целлюлозной пасты. эмаль. Это равносильно увеличению габаритов или веса. Усовершенствования,
касающиеся декорирования тканей. Житель Белфаста, имеющий британское гражданство, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и
сформированный, он подробно описал и Целью данного изобретения является имитация или замена эм-
Природа создала эти материалы на поверхности шелка, хлопка, шерсти и других материалов. Чернила и
краски на основе кремня наносились на поверхность таких тканей через трафаретную пластину с помощью
кистей и валиков. Также были созданы ткани с глянцевым эффектом, напоминающим шелк, путем
растворения целлюлозы или производных целлюлозы в подходящем растворителе и смешивания их с
цветной или бесцветной мелкодисперсной слюдой, а затем нанесения на ткань полученного печатного
материала. Согласно данному изобретению, я предлагаю способ декорирования таких материалов, который
заключается в нанесении на их поверхность целлюлозной или целлулоидной пасты, при этом нанесение
производится следующим образом: и пластик, и он может быть соответствующего цвета. Декоративный
материал выдержит стирку и обработку. На материал можно нанести любой желаемый художественный или
декоративный узор с помощью пасты. При выполнении в цвете на ткани эффект получается очень приятным.
Ниже приведены примеры исков. :it)^; по весу целлулоидной или целлюлозной пасты.
эквивалентно увеличению объема или веса. 40% по весу целлулоидной или целлюлозной пасты. 25% по весу
лака. 15% по весу оливкового масла. 10% по весу глицерина. 10% по весу порошкообразного золота, серебра
или алюминия. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203437A
[]
Усовершенствования в конструкции дверных уплотнителей от сквозняков. Я, Гарольд Викерс, проживающий
по адресу: Рандл-роуд, 50, Эйгберт, Ливерпуль, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение относится к
усовершенствованию уплотнителей для дверей, предназначенных для защиты от сквозняков. Согласно
настоящему изобретению, полоса, предпочтительно из гибкого материала, предназначенная для контакта с
полом и шарнирно прикрепленная к двери, имеет выступы, взаимодействующие с кронштейнами или упорами
на дверной стойке, так что полоса надежно отрывается от пола при открытии двери. Тот же самый палец
можно расположить так, чтобы он скользил по стойке двери, так что при соприкосновении с ней
уплотнительная лента прижималась к полу, преодолевая действие пружины. В предпочтительном варианте
Соседние файлы в папке патенты