Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1783

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
310 Кб
Скачать
☆
В другом варианте зажим, или его верхняя часть, может иметь куполообразную форму и быть выдавлен из
цельного куска материала. Полозья, оснащенные зажимами, как описано выше, могут соприкасаться друг с
другом без какого-либо вмешательства в свободу движения роликов, а также в свободу качания или поворота
полозьев. Изобретение применимо к направляющим, имеющим раму из полос или листового металла, в этом
случае, при желании, защитный кожух может быть изготовлен из цельного куска вместе с рамой.
Усовершенствования в области шторных дорожек и связанные с ними аспекты. Мы, Эрнест Лодж Уилсон,
подданный Великобритании, и компания WILSONS PATENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, обе по адресу: Уотлинг-стрит, 16, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Согласно данному изобретению, гофрокартон, имеющий проволочный
каркас и оснащенный роликом, предназначенным для движения по плоской направляющей, например,
гофрокартон типа, описанного в Спецификации № 136004, снабжен защитным кожухом в виде зажима,
предназначенного для установки на каркас, так что он прочно удерживается на нем и защищает ролик от пыли
и влажной атмосферы, а также предотвращает помехи между роликом и роликами соседних гофрокартонов
на одной и той же направляющей.
На прилагаемых чертежах: на рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, вид сбоку и вид спереди одного
из видов защитного кожуха, применяемого к проволочному кабелепроводу. На рисунках 3 и 4 представлены,
соответственно, вид сбоку и вид спереди другого типа отдельно стоящего ограждения. В варианте
изобретения, показанном на рисунках 1 и 2, защитный кожух 1 прижимается к листовой стали или другому
подходящему материалу. Он имеет треугольные направленные вниз выступы 2 с углублениями или выемками
3, изогнутые так, как показано на рисунке 1, что когда защитный кожух надевается на направляющую, он
защелкивается на проволоке 4 направляющей и охватывает ролик 5, не касаясь его и не мешая ему или
поворотному механизму направляющей. В углублениях размещаются прилегающие участки проволоки, а
нижние части выступов 2 соответствуют кривизне проволоки в загнутых внутрь частях 6, 6, которыми снабжен
бегунок для целей, описанных в вышеупомянутой спецификации. Описанная форма защитного кожуха
закрыта с торцов 7, 7, а также с боков и сверху, образуя пылезащитный колпачок для ролика 5.
В варианте, показанном на рисунках 3 и 4, защитный кожух выполнен в форме купола и выпрессован из
цельного куска металла. Описанные выше виды защитных элементов предназначены для съемного
крепления к направляющей, но могут быть также permanently закреплены на ней путем пайки или иным
способом после установки на проволочный каркас для предотвращения случайного снятия. Изобретение
также применимо к беговым дорожкам с прямыми проволочными рамами. Несмотря на подробное описание и
установление характера нашего изобретения и способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202799.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202799A
[]
Усовершенствования в машинах для просеивания гончарной глазури и других гранулированных или
порошкообразных материалов. Химический завод, Бат. Стрит, Хэнли, Сток-он-Трент, и оба британских .sub-
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования просеивающих машин,
предназначенных главным образом для просеивания. например, при этом "применимо также" для
просеивания других гранулированных или порошкообразных материалов, как влажных, так и сухих.
Изобретение предназначено для создания машины, которая будет иметь простую и экономичную
конструкцию, приспособлена для работы при особенно высокой скорости вибрации, будет обладать большой
прочностью и долговечностью при такой непрерывной и быстрой вибрации и будет обладать особенно
эффективным и быстрым просеивающим действием. Согласно настоящему изобретению, просеивающая
машина характеризуется тем, что рама машины, а также рама или рамы для «газона» или сита имеют
жесткую конструкцию, и что вибрация воздействует непосредственно и исключительно на газон или газоны.
Вибрация создается с помощью механически управляемых вибраторов, которые могут представлять собой
эксцентриковые стержни или аналогичные элементы, соединенные непосредственно с ячейками или сеткой
одного сита, по отдельности или последовательно, либо проходящие через ячейки или сетки наложенного и
градуированного ряда сит и соединенные с ними отдельно, при этом могут быть предусмотрены
шарикоподшипниковые опоры в связи с указанными вибраторами. Преимущественно вибраторы могут
приводиться в движение от электродвигателя, соединенного непосредственно с верхним эксцентриковым
валом, или от промежуточного промежуточного вала, имеющего ременную и шкивную передачу от двигателя
или главной передачи. к эксцентриковому валу. Изобретение также включает усовершенствованное
устройство для регулировки натяжения сетки или полотна каждого сита с целью устранения провисания,
возникающего во время работы машины, причем такое регулировочное устройство включает в себя
фальшраму или аналогичное устройство внутри основной рамы сита или полотна и находится в
непосредственном контакте с сеткой или полотном, причем указанная фальшраму или аналогичное
устройство приспособлено для соответствующего перемещения относительно основной рамы, либо
скользящего, либо наклонного характера, и управляется винтом или другим устройством.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения множество съемных градуированных
сит прямоугольной формы, открытых с одного конца, установлены друг над другом под небольшим наклоном
внутри вертикальной рамы из прямоугольного стекла. в сочетании с подающей трубой, промежуточными
опорами и направляющими для сборного и разгрузочного ящиков, зажимными устройствами и контейнером
для отходов, все это описано, например, в описании патента. и предоставлено вышеупомянутому Артуру
Сесилу Харрисону, однако каркас в данной конструкции имеет совершенно жесткий характер. Вибрация,
необходимая для операции просеивания, применяется непосредственно и исключительно к газонам или
сеткам наложенных друг на друга элементов. серия сит... Для этой цели вал установлен горизонтально и по
центру в соответствующих подшипниках над верхней частью жесткой рамы. Этот вал приводится в движение
от электродвигателя или другого источника энергии, либо напрямую соединенного с валом зубчатой
передачей, либо соединенного с ним посредством промежуточного промежуточного вала, установленного над
рамой параллельно главному валу и имеющего ременную и шкивную передачу от двигателя и привод с
фрикционным колесом.
На валу, в разных точках его длины, установлен ряд небольших эксцентриков, каждый из которых имеет
эксцентриковый стержень, соединенный с расположенными под ним ситами, причем эксцентриковая планка
каждого эксцентрикового стержня имеет кольцевое шарикоподшипниковое крепление на соответствующем
эксцентрике. Каждый эксцентриковый стержень вертикально направлен вниз и проходит через ячейки или
сетки расположенного друг над другом ряда сит, и соединен с каждой ячейкой или сеткой посредством гаек и
шайб, установленных снаружи на стержне, в сочетании с фланцевыми распорными втулками, свободно
закрепленными на стержне между соответствующими парами сит; в боковых сторонах рам сит предусмотрены
соответствующие отверстия для рук, облегчающие доступ к стержням и их регулировку. Таким образом,
вращение эксцентрикового вала преобразуется в плавное и чрезвычайно быстрое вертикальное
колебательное движение, которое воздействует непосредственно и исключительно на ячейки или сетки
расположенного друг над другом ряда сит в заранее определенных точках по их длине, при этом рамы сит
неподвижно и идеально жестко закреплены внутри жесткой рамы машины.
Для регулировки натяжения сетки или полотен сит, а также для устранения провисания, возникающего во
время работы машины, каждое полотно или сетка может удерживаться собственно рамой сита совместно с
внутренней вспомогательной рамой или подобным устройством, расположенным в контакте с верхней или
нижней поверхностью полотна или сетки и скользящим образом относительно собственно рамы сита, так что
при вертикальном перемещении вспомогательной рамы относительно собственно рамы сита с помощью
винта, рычага или другого устройства натяжение полотна или сетки может быть легко отрегулировано. В
качестве альтернативы, каждый газон или сетка могут удерживаться собственно рамой сита в сочетании с
внутренней вспомогательной рамой, имеющей шарнирное или наклонное соединение с собственно рамой,
причем шарнирное или наклонное движение этой вспомогательной рамы контролируется винтом или
винтами, проходящими поперечно через собственно раму и через наклонную раму; эта вспомогательная рама
может включать одну или две пары полос или зажимов, расположенных вплотную друг к другу, чтобы
зажимать край или края газона или сетки между ними, причем этот зажим или зажимы соответствующим
образом шарнирно прикреплены к одной или обеим сторонам собственно рамы сита, но перемещение зажима
на его шарнире осуществляется либо с помощью винтовых креплений, либо с помощью соответствующих
спиральных пружин, обеспечивающих возможность легкого закрепления необходимого натяжения газона или
сетки.
При желании вибрационное воздействие может быть приложено непосредственно к сеткам или полотну
расположенных друг над другом сит в нескольких точках по ширине машины, а также в нескольких точках по
ее длине. Для этой цели на раме машины могут быть установлены два или более эксцентриковых вала,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга параллельно друг другу, причем каждый вал
приводится в движение описанным выше способом и имеет собственный набор вибрационных стержней,
соединенных с ячейками или сетками сит. Аналогичным образом, вибрационное воздействие может быть
приложено непосредственно к газону или сетке в машине, имеющей только одно сито.
Гранулированные или порошкообразные материалы. Усовершенствования в машинах для просеивания
гончарной глазури и других материалов. Мы, Сидней Томас Харрисон и Артур Сесил Харрисон, оба из
компании Phoenix Chemical Works, Бат-стрит, Хэнли, Сток-он-Трент, и оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования вибрационных грохотов или просеивающих машин, и в частности
относится к аппарату, в котором быстрая неударящаяся вибрация воздействует непосредственно на
поверхность сита или просеивания посредством вращающегося элемента, приводимого в движение
электродвигателем, установленным над машиной и непосредственно соединенным с указанным
вращающимся элементом. Было предложено устройство такого типа, в котором несбалансированный
вращающийся элемент, соединенный с двигателем посредством гибкой муфты, может свободно и
концентрично вращаться внутри корпуса, имеющего прямое соединение с просеивающей поверхностью
посредством опорных стоек и болтов; вибрация создается указанным несбалансированным вращающимся
элементом за счет эксцентриситета его центра тяжести.
Также было предложено еще одно устройство указанного типа, в котором несбалансированный вращающийся
элемент, соединенный непосредственно с двигателем, может концентрически вращаться внутри корпуса,
имеющего подшипниковое соединение с просеивающей или сортировочной поверхностью посредством
передающих пластин и подшипниковых блоков или полос, причем вибрация создается указанным
несбалансированным вращающимся элементом за счет эксцентриситета его центра тяжести, а между
несбалансированным вращающимся элементом и его концентрически окружающим корпусом расположены
шариковые подшипники. Кроме того, в каждом из этих типов устройств было предложено размещать
просеивающую поверхность за ее продольные кромки на трубчатых боковых зажимных устройствах внутри
самой ситовой рамы и регулировать натяжение указанной просеивающей поверхности с помощью винтовых
устройств, при этом один из указанных трубчатых боковых зажимов приспособлен для перемещения
относительно указанной ситовой рамы. Настоящее изобретение предназначено главным образом для
просеивания или «просеивания» гончарной глазури и подобных материалов, но применимо также для
просеивания других гранулированных или порошкообразных материалов, как влажных, так и сухих.
Изобретение направлено на создание машины простой и экономичной конструкции, приспособленной для
работы при особенно высокой скорости вибрации, обладающей высокой прочностью и долговечностью при
такой непрерывной и быстрой вибрации, а также обеспечивающей особенно эффективное и быстрое
просеивание.
Согласно настоящему изобретению, просеивающая машина первого упомянутого здесь типа характеризуется
тем, что вращающийся элемент может эксцентрично вращаться внутри корпуса, имеющего эксцентриковое
соединение с газоном или газонами, и находиться с ним в непосредственном контакте, создавая таким
образом вибрацию положительной формы. Предусмотрено гибкое соединение с указанным эксцентриковым
стержнем, которое также может иметь шарикоподшипниковое крепление, и может быть предусмотрено гибкое
зажимное соединение между эксцентриковым стержнем и газоном или газонами с целью защиты структуры
газона или газонов и выравнивания вибрации по всей их длине. В качестве альтернативы вибрация может
быть создана с помощью нескольких вибраторов аналогичной формы, аналогичным образом соединенных с
газоном или газонами. Изобретение также включает усовершенствованное устройство, независимое от самой
рамы сита, для регулировки натяжения сетки каждого сита с целью устранения провисания, возникающего во
время работы машины. Такое регулировочное устройство включает в себя вспомогательную раму или
боковое зажимное устройство внутри рамы сита и предназначено для удержания сетки за ее продольные
края. Указанная вспомогательная рама или боковое зажимное устройство приспособлено для гибкого
наклонного движения относительно указанной рамы под управлением подпружиненного винта или подобного
устройства.
Применение вибратора к обычному газону позволяет превратить его в механически управляемую
просеивающую машину. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на
практике, можно обратиться к прилагаемым пояснительным листам с чертежами, на которых: - Рисунок 1
представляет собой перспективный вид односитовой просеивающей машины, сконструированной в
соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 2 представлен боковой разрез этого же объекта. На
рисунке 3 представлен вид спереди этого же здания. На рисунке 4 представлен план того же самого. На
рисунке 5 показан боковой вид эксцентрикового устройства, управляющего движением вибрационного
стержня. Рисунок 6 представляет собой фронтальный вид рисунка 5 в разрезе по линии 6-6. На рисунке 7
представлен боковой разрез гибкого соединения вибрационного стержня с одним ситом в соответствии с
конструкцией, показанной на рисунках 1–4. Рисунок 8 представляет собой план рисунка 7 в разрезе по линии
8-8. На рисунке 9 представлен фронтальный разрез натяжного устройства для сетки или сита.
На рисунке 10 представлен боковой разрез двухситовой просеивающей машины, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 11 представлен боковой разрез вибрационного стержня
двойного сита, включая его гибкое соединение, в соответствии с конструкцией, показанной на рисунке 10. На
рисунке 12 представлен вид сбоку в перспективе модификации, в которой механический вибратор
применяется к обычному ручному газону. Рисунок 13 представляет собой план части рисунка 12,
демонстрирующий гибкое шарнирное соединение с несколькими плечами между вибрационным стержнем и
газоном или сеткой. Рисунок 14 представляет собой вид сбоку рисунка 13, в разрезе по линии 14-14. В
удобном варианте осуществления настоящего изобретения на рисунках 1–9 показана наклонная ситовая рама
1 прямоугольной формы, открытая в нижнем конце и имеющая нижняя рама 3, которая также имеет
прямоугольную форму, — рама сита — шарнирно соединена с нижней рамой с противоположных сторон в
точке 4 и имеет угловую регулировку с помощью скользящих блоков 5. Это сито установлено совместно с
подходящей подающей трубой или желобом (не показано), контейнером для отходов 6, наклонным назад
поддоном для сбора отходов 7 под нижней рамой и ящиком или желобом для сбора и выгрузки отходов 8,
через который просеянный материал перемещается к следующему месту назначения.
Или же можно обойтись без нижней рамы 3 и установить подходящий поддон для сбора просеянного
материала непосредственно на нижнюю сторону ситовой рамы 1, чтобы собирать просеянный материал и
подавать его в подходящий желоб или емкость для последующей обработки. Вибрация, необходимая для
просеивания, воздействует непосредственно и исключительно на сетку или ячейку 2 сита в точке,
расположенной посередине его ширины. Для этой цели электродвигатель 9 устанавливается горизонтально
на мостике или платформе 10 или внутри них, предпочтительно с защитным кожухом (не показан). Этот
двигатель 9 имеет муфту 11 с небольшим шарикоподшипниковым эксцентриком 12, установленным внутри
корпуса 13, имеющего эксцентриковый стержень 14, который обеспечивает соединение с расположенным под
ним ситом. Эксцентриковый стержень 14 вертикально направлен вниз и проходит через сетку или полотно 2
сита, соединение с сеткой или полотном осуществляется посредством фланца 15, гайки 16 и шайбы 17 в
сочетании с резиновыми или другими гибкими полосами 18, расположенными вдоль сетки или полотна сверху
и снизу и закрепленными металлическими зажимными полосами 19.
Эксцентриковый стержень 14 также включает в себя гибкое соединение, которое выполнено в виде
разделенного стержня с увеличенными противоположными головками 20, заключенными в резиновую или
другую гибкую втулку или промежуточную прокладку 21, которая, в свою очередь, заключена в разделенный
зажимной стержень 22, давление которого регулируется болтами 23. Таким образом, вращение
горизонтального вала эксцентрика 12 преобразуется в плавное и чрезвычайно быстрое безударное
вибрационное движение, которое воздействует непосредственно и исключительно на сетку или полотно сита
в точке посередине его ширины, при этом рама сита 1 остается неподвижной и идеально жесткой на раме
машины 3, а гибкое зажимное соединение эффективно защищает полотно или сетку 2 и выравнивает
вибрацию по всей ее длине. Для обеспечения «корректировки» десяти -В процессе работы машины газон или
сетка 2 могут удерживаться ситовой рамой 1 совместно с внутренней ложной рамой 24, имеющей шарнирное
или наклонное соединение с рамой 1, шарнирное или наклонное
сито удерживается с помощью ряда винтовых болтов 25, проходящих поперечно через ситовую раму 1 и
через ложную раму 24; эта ложная рама 24 может включать в себя противоположные продольные пары полос
или зажимов, расположенных в непосредственном контакте друг с другом, чтобы зажимать между собой
противоположные продольные края сетки или сетки 2. При желании эти зажимы могут быть шарнирно
прикреплены к боковым сторонам ситовой рамы 1, но шарнирное или наклонное движение зажимов
осуществляется с помощью гаек-барашков 26 и спиральных пружин 27 на указанных винтовых болтах 25,
обеспечивая возможность легкого обеспечения необходимого натяжения сетки или сетки 2. В
модифицированном варианте осуществления изобретения (рис. 10 и 11) вибрационное движение
эксцентрикового стержня 14 прикладывается непосредственно и исключительно к сеткам или ячейкам 2
наложенной пары сит, также в точке, расположенной посередине их ширины, причем конструкция аналогична
уже описанной, за исключением того, что резьбовое соединение, обеспечиваемое гайкой 16 и шайбой 17,
применяется только к нижнему ситу, а фланцевая распорная втулка 28 свободно установлена на
выступающей части эксцентрикового стержня 14 между парой сит.
При желании вибрационное движение эксцентрикового стержня 14 может быть приложено непосредственно и
исключительно аналогичным образом к сеткам или полотну многосеточной просеивающей машины, имеющей
любое удобное количество расположенных друг над другом сит. В еще одной модификации (рисунки 12–14)
механический вибратор применяется к обычному ручному сита, превращая его таким образом в механически
управляемую просеивающую машину. В этой конструкции мостовой или платформенный элемент 10 с
электродвигателем 9, муфтой 11, шарикоподшипниковым эксцентриком 12 в корпусе 13 и эксцентриковым
стержнем 14, как описано ранее, просто укладывается на упоры 34 на верхней части обычной круглой ручной
сетки или рамы сита 1°, при этом эксцентриковый стержень 14 имеет центральное винтовое соединение 29 с
многорычажным элементом 30, который на своих концах обеспечивает прямые концентрические соединения с
сеткой или решеткой 2 посредством болтов 31, взаимодействуя с резиновыми или другими гибкими шайбами
32 и металлическими шайбами или фланцами 33.
В данном случае можно обойтись без зажима 22, описанного ранее в связи с гибким соединением, поскольку
гибкая втулка 21 обеспечивает необходимое соединение, позволяя при этом легко разбирать соединение для
очистки аппарата. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202800A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная подкова.
Я, Герберт Джон Бичим, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уиллоу Вилла, Астон Филдс,
Бромсгроув, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой противоскользящую подкову, характеризующуюся тем, что ее головная
поверхность образована резиновыми накладками, которые удерживаются в прижатом положении с помощью
пружин, и что указанные резиновые блоки и пружины расположены внутри подковы каналообразной формы,
которая снабжена зажимами или когтями для крепления к копыту.
Согласно моему изобретению, заготовка, кусок или брусок металла прессуется или иным образом
обрабатывается для образования канавкообразной подковы со слегка наклоненными внутрь стенками, при
этом одновременно на внешней стенке канавкообразной подковы формируются четыре или более
выступающих зажимов или когтей, имеющих обычную кривизну, характерную для подков, причем указанные
зажимы или когти снабжены острыми концами на каждом из своих выступающих углов.
В канавкообразной обуви, опираясь на ее дно, расположено удобное количество плоских или лопастных
пружин, которые, опираясь на них и поддерживаемые ими, поддерживаются удобным количеством резиновых
блоков, глубина которых такова, что они обычно немного выступают за нижние края стенок канавкообразной
обуви; в канавке и в ее носовой части расположен железный блок, а резиновые блоки находятся по обе
стороны от него.
При использовании подкова надевается на копыто, зажимы или когти прижимаются к его боковой
поверхности, а острия этих зажимов или когтей вбиваются в бок копыта.
При использовании описанной выше обуви предотвращается скольжение, а также компенсируется износ
протекторной поверхности за счет постоянного внешнего давления на нее пружинами, расположенными в
данной обуви.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная подкова.
Я, Герберт Джон Ббахим, а.
Подданный Великобритании, проживающий по адресу Уиллоу Вилла, Астон Филдс, Бромсгроув, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение, относящееся к подковам, имеет своей
целью создание нескользящей подковы, характеризующейся тем, что ее протекторная поверхность
образована резиновыми блоками или накладками, и что такие накладки или блоки удерживаются прижатыми
наружу с помощью пружин, и что указанные резиновые накладки или блоки расположены внутри канала.