Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1761
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202206A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в комбинированных системах внутреннего сгорания и
электрического привода для локомотивов и аналогичных транспортных средств или относящиеся к ним.
Я, компания SULZER FRÈRES SOCIÉTÉ AONyME, альтернативное название которой GrEBRUDEB SuLZER
AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в Винтертуре, Швейцария, швейцарская компания, правообладатели
EuGEN ZBINDEN, расположенной по адресу: Беуденфельдштрассе 32, Берн, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному способу и устройству для привода локомотивов и других транспортных средств, в
которых электрический ток, обеспечивающий движение транспортного средства, генерируется с помощью
двигателя внутреннего сгорания, установленного на транспортном средстве.
Целью изобретения является отказ от использования сжатого воздуха как для запуска двигателя внутреннего
сгорания, так и для впрыска топлива, а также обеспечение простого устройства, управляемого из кабины
водителя или с места оператора, позволяющего легко запустить двигатель и контролировать подачу топлива.
В случае стационарных энергетических установок средства запуска и остановки двигателя имеют небольшое
значение, поскольку двигатель обычно работает непрерывно и в течение длительных периодов времени, но
условия совершенно иные в случае локомотива или другого транспортного средства, где происходят
постоянные перерывы.
До настоящего времени в транспортных средствах, имеющих комбинированное оборудование, сочетающее
двигатель внутреннего сгорания и электропривод, двигатель обычно продолжал работать, даже когда подача
тока к самим электродвигателям была прекращена.
Однако такая схема имеет определенные недостатки, поскольку, помимо того, что когда транспортное
средство стоит, скажем, на стоянке, неизбежно образуются выхлопные газы и расходуется некоторое
количество топлива, при отключении тока во время движения, например, при движении под уклон, двигатель
продолжает потреблять топливо, не выполняя никакой полезной работы.
Остановка и запуск двигателя во время движения транспортного средства возможны только при наличии
специального оборудования. Например, если двигатель имеет механически управляемый топливный впускной
клапан, контролируемый каким-либо элементом двигателя внутреннего сгорания, то при отключении подачи
тока к электродвигателям осей топливо в камере впрыска продолжает подвергаться давлению
впрыскиваемого воздуха и, следовательно, продолжает поступать в цилиндр двигателя, поддерживая работу
двигателя без нагрузки в течение значительного времени, что может привести к его перегазовке и, в любом
случае, к возникновению вредной вибрации.
Если для запуска двигателя и впрыска топлива используется сжатый воздух, камеры сгорания двигателя
охлаждаются, и, следовательно, при повторном запуске двигателя нарушается надлежащее воспламенение
топлива.
Согласно данному изобретению, запуск двигателя осуществляется независимо от каких-либо внутренних
средств с помощью автономной электрической батареи, которая обеспечивает бесшумный запуск и
предотвращает охлаждение камеры сгорания, которое происходит при использовании сжатого воздуха.
Дополнительное топливо подается в каждый цилиндр исключительно с помощью топливного насоса,
предпочтительно с момента достижения поршнем верхней мертвой точки до начала расширения, без
использования впрыска воздуха, что фактически определяет момент начала сгорания, сокращая время,
необходимое двигателю для развития собственной мощности, и, следовательно, экономя ток, затрачиваемый
на запуск двигателя. Наконец, момент впрыска топлива в каждый цилиндр определяется топливным насосом,
которым снабжен топливопровод подающего трубопровода каждого цилиндра, что обеспечивает
необходимую точность при остановке и повторном запуске двигателя.
Что касается работы двигателя внутреннего сгорания, водителю достаточно лишь нажать кнопку для
электрического перезапуска двигателя и привести в действие механизм, управляющий подачей топлива из
насоса, при этом и кнопка, и управляющий механизм удобно расположены в кабине или на рабочем месте
водителя.
На прилагаемых чертежах схематически изображен локомотив, сконструированный в соответствии с данным
изобретением, причем на рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — вертикальный разрез,
демонстрирующий клапан подачи топлива.
В представленной конструкции шасси 1 локомотива или транспортного средства несет четырехцилиндровый
двигатель внутреннего сгорания 2, к которому напрямую соединен электрогенератор 3, при этом
предусмотрены электродвигатели 4, воздействующие непосредственно на ведущие оси. На шасси также
установлена отдельная электрическая батарея 5, снабженная контроллером 6 любого известного типа; на
иллюстрации показан контроллер барабанного или бочкообразного типа, сконструированный таким образом,
чтобы управлять различными электрическими соединениями от генератора к батарее и двигателям осей.
Каждый цилиндр снабжен топливным насосом 7, и каждый насос соединен со своим цилиндром 10
посредством отдельной топливопроводной трубы 8. Подача топлива через топливный насос регулируется
известным способом с помощью регулятора, обозначенного цифрой 9, при этом скорость вращения двигателя
внутреннего сгорания поддерживается приблизительно постоянной.
Каждый топливный впускной клапан 13 (рис. 2) снабжен в верхней части поршнем 14, и топливо подается в
цилиндр под поршнем таким образом, что топливный впускной клапан открывается, как только топливный
насос начинает подавать топливо. Механизм управления подачей топлива обозначен цифрой 12, а его
приводной рычаг расположен рядом с рычагом 11 контроллера G. Фактический механизм, используемый для
управления насосом, не является частью настоящего изобретения и может быть любого известного типа.
Подачу топлива можно остановить различными способами, например, удерживая открытым всасывающий
клапан насоса сразу после остановки подачи топлива. В этом случае топливо будет подаваться обратно в
всасывающий клапан насоса, а не в топливопровод, ведущий в цилиндр двигателя.
До настоящего времени движения топливного насоса не регулировались в соответствии с положением
поршня двигателя, в результате чего топливо постоянно подавалось в камеру форсунки, откуда оно
впрыскивалось в цилиндр двигателя только при открытии впускного клапана с помощью его клапанного
механизма.
Настоящее изобретение работает следующим образом: если необходимо запустить транспортное средство,
рычаг 11 контроллера G переводится в положение запуска, в результате чего электрогенератор 3 начинает
работать как электродвигатель и, таким образом, приводит в движение коленчатый вал двигателя.
Одновременно с этим топливный насос приводится во вращение, благодаря чему двигатель быстро начинает
работать самостоятельно. Затем рычаг управления 11 перемещается в нормальное рабочее положение, в
котором подача тока от батареи 5 прекращается, и генератор 3 продолжает работать в обычном режиме,
подавая ток на двигатели осей 4 и приводя транспортное средство в движение. Часть вырабатываемого тока
может быть использована для подзарядки батареи известным способом, и в случае необходимости батарея
может быть заряжена перед запуском транспортного средства от какого-либо внешнего источника тока.
Механизм управления топливным насосом может быть устроен таким образом, что при повторном запуске
двигателя из кабины водителя топливный насос автоматически возвращается в нормальное рабочее
положение, или же для достижения этого результата может быть предусмотрен какой-либо ручной механизм.
Когда транспортное средство движется под уклон, рычаг 11 перемещается в положение остановки, разрывая
тем самым цепь между электрогенератором и двигателями осей, при этом топливный насос одновременно
останавливается с помощью рычага 12, так что ни двигатели осей, ни двигатель внутреннего сгорания не
работают.
При желании отдельные топливные насосы могут быть объединены в группу или, как показано на чертежах, в
виде единого насоса, имеющего множество поршней, при этом при желании можно изменять подачу топлива,
не выходя за рамки данного изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202207A
[]
Усовершенствования, касающиеся держателей для брюк.
Я, ИГНАС РАФАЭЛЬ ФЕРНАНДЕС ДЕ Париж, Франция, подданный Испании, настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям для брюк, в которых ряд горизонтальных
планок расположены таким образом, что между ними образуются пазы для приема концов брюк. В подобных
устройствах ранее предлагалось съемно или жестко закреплять горизонтальные перекладины между парой
вертикальных стоек, причем в некоторых случаях стойки были шарнирно закреплены в нижних концах, что
позволяло поднимать и опускать их для поддержки брюк или обеспечения возможности их ношения. Было
предусмотрено отдельное шарнирное соединение горизонтальных перекладин, позволяющее откидывать их
наружу от поверхности, к которой был прикреплен держатель, с целью надевания брюк на указанные
перекладины. Также было предложено создать держатель для брюк, состоящий из нескольких
горизонтальных элементов. «приспособлены для соединения друг с другом таким образом, чтобы
образовывать единое целое, имеющее ряд горизонтальных перекладин, образующих между собой пазы».
для удержания его в требуемом положении. Согласно настоящему изобретению, держатель включает в себя
множество горизонтальных перекладин, удерживаемых на соответствующем расстоянии друг от друга
вертикальной поперечной балкой, выполненной заодно с указанными перекладинами, образуя устройство в
форме решетки или стеллажа, при этом предусмотрены средства для вертикального подвешивания
устройства с перекладинами, расположенными друг над другом. Для соединения свободных концов стержней
могут быть предусмотрены подвижные средства, позволяющие открывать и закрывать концы пазов по мере
необходимости, например, средства, состоящие из поворотных крюков, предназначенных для соединения
свободных концов смежных пар горизонтальных стержней с целью усиления устройства. Если устройство
необходимо закрепить на стене, шкафу или подобном предмете, к вертикальной поперечной балке крепится
шарнир, позволяющий держателю поворачиваться вокруг вертикальной оси. На прилагаемом чертеже в
качестве примера показана предпочтительная конструктивная форма изобретения. На рис. 1 изображен вид
спереди, а на рис. 2 — сечение по линии II-II на рис. 1; на рис. 3 — перспективный вид устройства, которое
шарнирно прикреплено к стене любого типа.
На фиг. 1 и 2 подвижный держатель для брюк состоит, по существу, из множества планок 1, предпочтительно
деревянных, круглой формы или со скругленными углами, один конец которых является неотъемлемой
частью вертикальной поперечной планки 2, в то время как внешние концы планок остаются полностью
свободными, образуя таким образом открытые пазы между ними для вставки штанин двух разных толщин в
каждый паз; подходящие средства для подвешивания, такие как кожаная ручка 3, предусмотрены примерно
посередине верхней планки. Сложенные брюки захватываются за концы штанин, и каждая из них вставляется
в прорезь между указанными перекладинами, при этом конец штанины 4 является закреплены этой
сложенной или перевернутой частью и, таким образом, удерживаются в подвешенном положении; в этих
условиях продольные складки сохраняются в правильном положении. При использовании в качестве
стационарного элемента поперечная планка 2 снабжена шарниром 6 для ее крепления к стене М, как показано
на рис. 3. Для того чтобы надеть или снять брюки, вешалка откидывается от стены, как показано на сплошных
линиях, но для обычного использования ее отодвигают назад, и она остается прижатой к стене, как показано
пунктирными линиями.
Очевидно, что указанное устройство может быть модифицировано без отступления от принципа изобретения;
таким образом, оно может быть изготовлено из любого подходящего материала; пазы могут быть постоянно
закрыты с концов второй поперечной перекладиной или временно закрыты крюками или подобными
подвижными соединительными элементами; средства для подвешивания или иного закрепления стойки в
нужном положении могут быть модифицированы. — Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202210A
[]
Усовершенствования в оборудовании для проведения игр. Я, Мартин Грин, проживающий по адресу: 43,
Лордшип Парк, Лондон, № 16, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству или аппарату для игры в гольф и
предназначено, в частности, для использования игроками в гольф, чтобы позволить им использовать свои
клюшки обычным способом при ударе по мячу для гольфа и играть в игру на ограниченной площадке, такой
как, например, теннисный корт. Согласно моему изобретению, я заменяю мяч для гольфа небольшим куском
листового материала и предлагаю основание или опору, предназначенную для того, чтобы опираться на
землю, образуя своего рода подставку, и удерживать кусок листового материала в практически вертикальном
положении, но таким образом, чтобы удар клюшкой для гольфа или подобным предметом оторвал его от
указанного основания и отбросил в сторону. В подходящем варианте для реализации изобретения листовой
материал изготавливается в форме дисков, основание также имеет форму диска и снабжено центральной
прорезью, в которую любой диск может быть помещен ребром таким образом, чтобы он поддерживался в
практически вертикальной плоскости.
Листовой материал может иметь выступы для соединения с прорезью, и в основании может быть образовано
более одной прорези. Листовой материал и основание могут иметь форму, отличную от диска, например,
квадратную, многоугольную или овальную, и могут быть изготовлены из кожи, резины, вулканизированного
волокна, картона, древесноволокнистой плиты или другого материала, достаточно гибкого, чтобы
выдерживать удары различных кувалд без деформации. Указанное основание предпочтительно имеет
сужающуюся форму от центра к краю, так чтобы последний не представлял собой существенного препятствия
или поверхности на пути движения клюшек. Следует понимать, что куски листового материала и основание
для них, Используется для размещения рекламы. Усовершенствования в оборудовании для проведения игр.
Я, Мартин Грин, проживающий по адресу: 43, Лордшип Парк, Лондон, № 16, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству или
аппарату для игры в гольф и предназначено, в частности, для использования игроками в гольф, чтобы
позволить им использовать свои различные клюшки обычным способом при ударе по мячу для гольфа и
играть в игру на ограниченной площадке, такой как, например, теннисный корт.
Согласно моему изобретению, вместо мяча для гольфа я использую небольшой кусок листового материала и
предусматриваю основание или опору, предназначенную для установки на землю в виде подставки, которая
удерживает кусок листового материала в практически вертикальном положении, но таким образом, чтобы
удар клюшкой для гольфа или подобным предметом оторвал его от указанного основания и отбросил в
сторону. В подходящем для реализации изобретения варианте листового материала используются диски,
основание также имеет форму диска и снабжено центральной прорезью, в которую можно поместить любой
диск ребром таким образом, чтобы он поддерживался в практически вертикальной плоскости. Листовой
материал может иметь выступы для соединения с прорезью, при этом в основании может быть образовано
более одной прорези. Листовой материал и основание могут иметь форму, отличную от диска, например,
квадратную, многоугольную или овальную, и могут быть изготовлены из кожи, резины, вулканизированного
волокна, картона, древесноволокнистой плиты или другого материала, достаточно гибкого, чтобы
выдерживать удары различных клюшек без деформации.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку аппарата, выполненного в соответствии с изобретением. На рисунке 2 показан
вид сбоку элемента, предназначенного для удара дубинкой, в отсоединенном от опоры состоянии, а на
рисунке 3 — его план. На рисунке 4 показан вертикальный центральный разрез опоры, а на рисунке 5 — ее
план. a — это кусок листового материала в форме диска, а b — основание или опора для удержания диска a в
практически вертикальном положении, как показано на рисунке 1, c — это прорезь в центре верхней части
основания b, в которую вставляется край диска a. В основании может быть образовано более одной щели, как
показано, например, пунктирными линиями в точке c на рисунке 5. Диск a, вместо того чтобы вставляться
краем в прорезь в основании, может иметь на ней выступ, обозначенный пунктирными линиями b на рисунке
2. Когда диск А установлен на опоре В, как показано на рисунке, становится понятно, что он может служить
заменой мячу для гольфа для тренировочной игры, поскольку диск А при ударе клюшкой не отлетает на
большое расстояние от опоры В из-за своей формы.
К диску a целесообразно прикрепить кусок веревки или шнура, который дополнительно замедляет его полет
при броске, а опора b может быть закреплена на земле с помощью проволоки, пронзенной шипом d,
посредством веревки или шнура e. Хотя я показал, что листовой материал имеет форму диска, следует
понимать, как указано выше, что он может иметь и другие формы, например, квадратную, многоугольную или
овальную, и что он может быть изготовлен из кожи, резины, вулканизированного волокна, картона,
мельничного картона или другого материала, достаточно гибкого, чтобы выдерживать удары клюшек без
деформации. Следует понимать, что листы материала и их основание могут использоваться для размещения
рекламы. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202211A
[]
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для нагрева поковок или подобных изделий с помощью
электричества. 48-51, Берлин, SO. 36, Германия, и 48/51, Берлин, SO. 36, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для нагрева
поковок или подобных изделий электричеством и представляет собой модификацию или усовершенствование
изобретения, изложенного в описании моего предыдущего патента № 173468, согласно которому
нагревательный аппарат имеет зажимные устройства, включающие пары захватывающих губок,
расположенных на токопроводящих элементах аппарата таким образом, чтобы они регулировались как вдоль,
так и вокруг его осей в открытом положении и автоматически блокировались от перемещения относительно
указанных проводников при их затягивании. Целью настоящего изобретения является расширение диапазона
регулировки зажимных устройств, и для достижения этой цели настоящее изобретение состоит в установке
захватывающих губок на держателях, охватывающих токопроводящие провода, по типу трубных зажимов
таким образом, чтобы губки могли регулироваться вдоль и вокруг осей, перпендикулярных осям проводников,
при этом обеспечивая автоматическую блокировку губок от перемещения относительно указанных
проводников при их затягивании, как в вышеупомянутом патенте.
Ещё один вариант изобретения заключается в том, что каждый токопроводящий проводник крепится таким
образом, чтобы вместе с зажимным устройством он вращался вокруг оси, перпендикулярной его собственной
оси. Для того чтобы изобретение было «ясно понято и легко применимо на практике», на прилагаемом
чертеже, в качестве примера, показаны его конструктивные формы, на которых: фиг. 1 — перспективный вид
токопроводящих элементов электрического нагревательного устройства, описанного в моем предыдущем
патенте, с указанием усовершенствованных средств крепления в соответствии с настоящим изобретением, и
фиг. 2 — перспективный вид, показывающий способ регулируемого крепления каждого проводника.
Обращаясь сначала к рис. 1, c и d обозначают токопроводящие элементы, имеющие клеммы c и d,
посредством которых они соединены с трансформатором машины. Держатели y, y охватывают проводники по
типу трубных зажимов, и каждый держатель выполнен с цилиндрическим выступом z, разделенным или
раздвоенным в направлении его длины I, как показано на рисунке s (см., в частности, левую часть рисунка).
На каждом из удлинителей z, как показано в правой части рисунка, установлены взаимодействующие губки a,
b для захвата или зажима нагреваемых деталей, при этом губка a установлена непосредственно на
удлинителе, а губка b скользит по опоре j, имеющей выступ j, взаимодействующий с удлинителем. Зажим b
можно регулировать относительно зажима a путем вращения резьбового шпинделя jl, и при затягивании
зажимов части удлинителя z одновременно стягиваются вместе, чтобы зафиксировать держатель и
предотвратить его перемещение по проводнику или вокруг него. Удлинитель z может заканчиваться винтом
(не показан на чертежах), с помощью которого держатель y может быть зафиксирован относительно
проводника независимо от положения зажимных губок. В описанной конструкции зажимные губки a, b могут
регулироваться вдоль и вокруг оси удлинителя z, а также, вместе с держателем y, z, вдоль и вокруг оси
проводника, как в конструкции, описанной в основной спецификации, что обеспечивает расширенные
возможности регулировки, а также позволяет легко извлекать зажимные губки и заменять их другими губками,
соответствующими форме нагреваемой детали.
Дальнейшее расширение возможностей регулировки может быть достигнуто также с помощью конструкции,
показанной на рис. 2. В данном случае каждый проводник установлен таким образом, чтобы вращаться вокруг
оси, перпендикулярной его собственной оси, и для этой цели имеет удлинение w, охватываемое разрезным
или разделенным зажимом d с зажимными выступами v, к которому подключается трансформатор машины.
Данная модификация изобретения подходит для нагревательных приборов меньших размеров, где длина
каждого проводника не настолько велика, чтобы требовать их поддержки с внешних концов. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202212A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к меморандумным табличкам. Артур Стрит, Голден Лейн,
Лондон, E.G. 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к
меморандумным табличкам. Были предприняты различные попытки создать средства для крепления
карандаша к планшету, например, металлический зажим или кожаный чехол, приклепанный или пришитый к
планшету, но такие средства оказались неэффективными и неудовлетворительными в использовании.
Планшет для заметок, изготовленный в соответствии с данным изобретением, выполнен из целлулоида или
другого материала, приспособленного для нанесения отметок подходящим карандашом или подобным
средством, а также для изгибания или придания формы, позволяющей за счет эластичности принимать и
удерживать карандаш. Прилагаемый чертеж представляет собой перспективный вид одного из вариантов
таблеток, изготовленных в соответствии с данным изобретением. Планшет а) выполнен из цельного куска
материала с выступом, который загнут, образуя зажим б) для крепления карандаша в) Усовершенствования,
относящиеся к меморандумным табличкам или связанные с ними. Артур Стрит, Голден Лейн, Лондон, E.C. 1,
a, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к меморандумным табличкам.
Были предприняты различные попытки создать приспособления для крепления карандаша к планшету,
например, металлический зажим или кожаный чехол, приклепанный или пришитый к планшету, но такие
средства оказались неэффективными и неудовлетворительными в использовании. Записка, изготовленная в
соответствии с данным изобретением, выполнена из целлулоида или другого материала, приспособленного
для нанесения отметок подходящим карандашом или подобным средством, а также для изгибания или
придания формы, позволяющей принимать и удерживать карандаш благодаря своей эластичности. Чертеж,
представленный вместе с предварительной спецификацией, представляет собой перспективный вид одного
из вариантов таблетки, изготовленной в соответствии с данным изобретением. Таблетка а выполнена из
цельного куска материала с выступом, который загнут, образуя зажим b для крепления карандаша c. В
процессе работы карандаш удерживается зажимом b с достаточной силой, чтобы сохранять положение
карандаша c, когда он не используется, но благодаря упругости материала зажим b выдвинет его вверх при
небольшом усилии, приложенном к карандашу для его извлечения. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202213A
[]
Изображения на стеклянных поверхностях. Усовершенствования в производстве цветной продукции или
связанные с ним. Кэролайн Эмили Шиптон, британка, Эми Компания Shipton & Co., расположенная по адресу:
Спенсер-стрит, 31, Бирмингем, настоящим заявляет, что данное изобретение представляет собой
следующее: изображения пейзажей, морских видов, цветов, птиц, животных и других объектов наносятся
красками или иным способом на обратную сторону стеклянных листов, а в изображении или картине остаются
промежутки, которые заполняются настоящими крыльями бабочек для создания желаемого цветового
эффекта.
Изображения на стеклянных поверхностях.
Мы, Альберт Эдвард Шиптон, Каро-Альберт, Эмили Шиптон и Эми Мария Шиптон, все британские граждане,
торгующие под названием Shipton & Company, расположенные по адресу: Спенсер-стрит, 31, Бирмингем,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Ранее было предложено помещать натуральные
крылья бабочки между жесткой подложкой, такой как металл, и прозрачным покрытием, таким как стекло или
целлулоид, при производстве ювелирных изделий, безделушек и сувениров. Изобретение использует
настоящие крылья бабочек для создания цветных изображений на стеклянных листах или поверхностях,
обеспечивая усовершенствования, характерные тем, что изображение или сюжет сначала рисуется или иным
образом закрепляется на обратной стороне стеклянного листа, образуя прозрачные или практически
прозрачные участки или пространства, которые впоследствии заполняются настоящими крыльями бабочек,
приложенными к обратной стороне стеклянного листа, чтобы придать указанным участкам или пространствам
желаемый цветовой эффект.
Изображения пейзажей, морских пейзажей, цветов, птиц, животных, человеческих фигур и других объектов
могут быть обработаны указанным выше способом для создания цветных картин, в частности, путем
затемнения или блокирования контуров, образующих пространство, которое само по себе представляет собой
реальный контур вида или объекта, а затем это пространство заполняется настоящими крыльями бабочки,
прикрепленными к обратной стороне стеклянного листа. Изобретение представлено прилагаемыми
чертежами, выполненными на простом изображении птицы. На рис. 1 представлен вид сзади на стеклянный
лист, показывающий, как оставлены зазоры. На рис. 2 показан аналогичный вид сзади, но в образовавшиеся
пустоты вставлены настоящие крылья бабочки. Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез готового
изображения. Лист стекла a изначально сделан из прозрачного стекла, а его обратная сторона окрашена,
обработана или декорирована иным образом, как показано тонировкой c, которая обозначает пространства d,
представляющие реальные особенности изображения. Эти пространства частично декорированы живописью
или иным способом для создания эффекта, но тем не менее являются прозрачными или практически
прозрачными.
Затем эти промежутки заполняются настоящими крыльями бабочки x, приложенными к обратной стороне
стеклянного листа способом, в основном представленным на рис. 2; например, деталь e может быть
преимущественно красного цвета; детали f — синего, деталь g — золотого, а деталь i — синего, при этом сама
деталь может быть также золотой, и все они просвечивают сквозь промежутки на лицевую сторону
стеклянного изделия, создавая чудесные цветовые эффекты с градациями и узорами, которые иначе
невозможно получить. На рис. 3 подложка y и крепление z используются для удержания крыльев бабочки в
нужном положении относительно промежутков, однако это изображение несколько преувеличено для
наглядности; следует понимать, что подложка располагается довольно близко и прижимает крылья к задней
стороне стеклянного листа a. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202214A
[]
Машины и тому подобное. Усовершенствования в механизме привода ножного привода для отделки обуви.
Мы, Том Уоттс из Паркфилда, Сомерс Парк Авеню, Малверн Линк, и Артур Джонс из Аббертон Вилла, Квест
Хиллз, Малверн, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение представляет собой усовершенствование в отношении машин для отделки обуви или подобных
им устройств, включающих силовой вал с маховиком, мощность которого передается на силовой вал от
ножной педали посредством цепной и зубчатой передачи и зубчатой передачи, которая соединена с зубчатым
колесом посредством муфты свободного хода или устройства. Таким образом, как и прежде, колесная
передача постоянно находится в приводном соединении с силовым валом. При обработке подошв ботинок
необходимо на короткое время останавливать работу станка, в результате чего станок быстро
останавливается, и значительное количество времени и энергии уходит на набор необходимой скорости
вращения инструментов.
Целью данного изобретения является создание чрезвычайно простой конструкции машины описанного выше
типа, в которой скорость вращения вала и находящихся на нем инструментов будет поддерживаться в
течение значительного времени после того, как оператор прекратит вращение педалей. В соответствии с
предложенным усовершенствованием, колесная передача соединена с силовым валом посредством
механизма свободного хода. Когда оператор перестает вращать педаль, энергия, накопленная в маховике,
заставляет вал продолжать вращаться, и, поскольку привод отключается от вала, для поддержания вращения
вала потребуется очень мало энергии, и, следовательно, его скорость будет поддерживаться в течение
значительного времени. Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике,
следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
машины, изготовленной в соответствии с данным изобретением, а Рисунок 2 — вид сбоку. Станок включает в
себя вал 1, на котором размещены обычные инструменты, необходимые для отделки обуви.
Этот вал приводится в движение от ножной педали 2, которая соединена со звездочкой 3 посредством цепи 4,
один конец которой соединен со звеном 5, закрепленным на педали, а другой конец соединен с пружиной 6,
закрепленной на кронштейне 7. Звездочка 3 установлена на шпинделе 8 и соединена с зубчатым колесом 9,
также установленным на шпинделе 8, посредством механизма свободного хода. При нажатии на педаль 2
цепь 4 приводит в движение звездочку 3, которая, в свою очередь, приводит в движение зубчатое колесо 9.
При движении педали 2 вверх, осуществляемом пружиной 6, звездочка 3 будет двигаться в обратном
направлении, позволяя зубчатому колесу 9 вращаться в направлении привода. Зубчатое колесо 9 соединено
с зубчатым колесом 10, свободно установленным на силовом валу 1, и это колесо 10 соединено с силовым
валом посредством устройства свободного хода 11. Таким образом, это устройство свободного хода 11
позволяет силовому валу 1 продолжать вращаться, когда оператор прекращает работу с педалью 2, не
вращая при этом колеса 9 и 10.
Силовой вал 1 установлен на шарикоподшипниках и несет маховик 12, который обеспечивает
предотвращение резкого падения скорости силового вала 1. Рама машины может иметь любую подходящую
конструкцию, и удобно, что различные части крепятся к деревянной или другой детали 13, которая может быть
прикреплена к стене. Силовой вал 1 установлен на шарикоподшипниках, закрепленных в корпусе 14,
предназначенном для размещения маховика; этот корпус 14 прикреплен болтами или иным способом к
элементу 13. Шпиндель 8 установлен или сформирован на корпусе 14. Конец элемента 7, к которому крепится
пружина 6, образует упор, ограничивающий движение педали 2 вверх. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Соседние файлы в папке патенты