Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1746
.pdf
указанные части.
При бурении нефтяных или газовых сквадок используются две операции, одна из которых называется
«нагнетание» и применяется до достижения значительной глубины. В ходе этой операции шатун на валу
двигателя соединен, как правило, тросом с башмаком, охватывающим буровой трос в точке, расположенной
между ведущим колесом и шкивом в верхней части буровой вышки. К ведущему колесу прикладывается
тормоз, так что боковое перемещение толкателя коленчатым валом двигателя будет оказывать тягу вниз на
участок троса между ведущим колесом и верхним шкивом и тягу вверх на участок троса, идущий вниз в
колодец. По мере увеличения глубины скважины оператор ослабляет хватку тормоза на приводном колесе,
позволяя тросу постепенно сходить с приводного колеса. Эта операция продолжается до тех пор, пока
возросшая нагрузка на верхний шкив, приводное колесо и другие детали, вызванная увеличением длины
троса, не станет слишком большой. Когда эта точка достигнута, балансир соединяется с шатунным пальцем,
при этом снимается башмак и его соединение с шатунным пальцем, а зажимы, установленные на винте
закалки, закрепляются на тросе в точке между верхним шкивом и колодцем.
Впоследствии удары, напряжения и т. д., возникающие при подъеме каната и тросов инструментов,
воспринимаются опорной стойкой, на которой установлен балансир, и валом ленточного колеса. При подъеме
троса для извлечения бурового долота используемый для этого механизм подвергается значительным
последовательным нагрузкам: сначала натягиванию провисания троса в скважине, а затем подъему
кувшинов, стержня и долота, соединенных с тросом. При использовании манильской веревки ее растяжение
предотвращает внезапное воздействие этих нагрузок на подъемный механизм, но при использовании
стального троса, что стало распространенной практикой, особенно при бурении глубоких скважин, такого
постепенного или плавного подъема нагрузки не происходит, поскольку стальной трос практически не
обладает эластичностью или растяжением, и поэтому вышка и другие части рабочего механизма
подвергаются сильным ударам и деформациям при каждом движении троса и буровой колонны вверх. Целью
описанного здесь изобретения является обеспечение упругого соединения между тросом и соединительным
элементом, который должен быть присоединен к связке инструментов, и наличие элементов,
обеспечивающих ударное воздействие и поворот. Характерной особенностью данного усовершенствования
является то, что предусмотрено возможность поворота ударного элемента или блока для перемотки троса, а
также такое перемещение ударного элемента, которое обеспечивает ослабление долота в случае его
застревания в скважине, и одновременно предусмотрено постепенное приложение нагрузки, состоящей из
связки инструментов, к тросу и механизму подъема.
На прилагаемых чертежах: — Рисунок 1 представляет собой боковой вид буровой вышки и механизма
управления скважиной, Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез поворотного кронштейна для
подъемного устройства, в котором воплощены мои усовершенствования, и Рисунок 3 представляет собой
аналогичный вид модифицированной конструкции. Схожие опорные символы относятся к одинаковым частям
на всех рисунках. При вспучивании штифт на кривошипе 1, установленном на валу ленточного колеса 2,
соединен соответствующим образом в виде троса 3 со скользящим башмаком вспучивания 4, зацепляя
участок троса 5, проходящий от ведущего колеса 6, к которому приложен тормоз, состоящий из ленты 7 и
рычага управления 8, регулирующего движение троса от ведущего колеса. При вращении кривошипа башмак
резко дергается влево, в результате чего трос натягивается на верхний шкив и поднимается веревка
инструментов в колодце. Поскольку вес бурового инструмента составляет три-четыре тысячи фунтов, к
которым постепенно добавляется вес каната, корончатый шкив буровой вышки и подшипники вала ленточного
колеса подвергаются сильным внезапным ударам и нагрузкам из-за рывков бурового каната.
Для того чтобы нагрузка, создаваемая веревкой инструментов и канатом, передавалась на исполнительные
средства постепенно, между канатом и веревкой инструментов предусмотрена упругая прокладка. Обращаясь
более подробно к рисунку 2, на рисунке 9 изображен цилиндр, верхняя половина которого, как показано,
предпочтительно имеет значительно больший диаметр, чем нижняя половина, и этот цилиндр 9 снабжен
внутри, приблизительно посередине своей длины, выступом или упором 10, который предпочтительно
выполнен заодно со стенкой оболочки или цилиндра, чтобы выдерживать удары или сотрясения, которым он
подвергается во время работы. Эта конструкция предпочтительно выполняется путем сверления отверстий с
противоположных концов цилиндра, причем такие отверстия или каналы имеют достаточный диаметр, одно
для размещения поворотного механизма или блока 11, а другое для пружины 12, причем канал a
предпочтительно значительно больше канала b, чтобы вместить мощную пружину сравнительно большого
диаметра. Нижний конец части корпуса, имеющей отверстие b, расширен наружу и имеет внутреннюю резьбу
для установки конического штифта 13, закрепленного на стержне или наконечнике струны инструментов.
Банка или блок 11 изготовлены таким образом, чтобы их диаметр относительно диаметра отверстия b
позволял им свободно перемещаться не только вертикально, но и вращаться внутри отверстия b, и снабжены
сквозным каналом, нижняя часть которого расширена, чтобы обеспечить расправление прядей каната и
закрепление баббитом конца пряди внутри конической части этого отверстия. Верхний конец пружины 12
упирается в упор, образованный резьбовой конической пробкой 15, ввинчивающейся в верхний конец
отверстия a, причем указанная пробка имеет сквозное отверстие для прохождения троса 5, как показано на
рисунке. Перед установкой пружины 12 в верхнее отверстие, в него опускается направляющая головка 16,
которая сконструирована таким образом, чтобы опираться на верхний конец упора 10 и снабжена трубчатым
удлинителем 17, который проходит через проход в упоре. Эта удлинительная часть выполнена такой длины,
что она будет выступать в отверстие b на такое расстояние относительно движения вниз емкости или блока
11 в отверстии b, что, когда долото ударится о дно скважины и удлинительная часть 17 будет вдавливаться
вниз пружиной 12, емкость или блок 11 сместится вниз с конца удлинительной части и сможет свободно
вращаться.
Между головкой 16 и пробкой 15 расположена пружина 12 такой длины, чтобы выдерживать вес гнезда и
прикрепленного к нему набора инструментов, но которая будет деформироваться и позволять концу банки
или блока 11 ударяться о нижний конец упора 10, когда к нему прикладывается большая нагрузка, чем та,
которая состоит из набора инструментов, например, когда долото застревает в скважине или когда нагрузка
внезапно возникает в результате быстрого движения вверх или рывка троса 5. Детали показаны на чертежах в
том положении, в котором они будут находиться, когда буровое долото лежит на дне скважины, а трос вот-вот
будет поднят вверх тяговым механизмом, как указано выше. При подъеме блока 11 он сначала упрется в
трубчатый выступ 17 направляющей головки 16, что приведет к сжатию пружины 12, так что нагрузка от
инструментов будет очень постепенно воздействовать на трос и механизм подъема троса. В случае, если
буровое долото застрянет в скважине, дополнительная или нормальная нагрузка, быстро приложенная,
например, резким рывком вверх по тросу, приведет к такому сжатию пружины, что ударный механизм или блок
11 с достаточной силой ударит по нижнему концу упора 10, чтобы ослабить инструмент.
При реверсировании тягового механизма в верхней части скважины инструменты опустятся, и во время этого
движения вниз расширение пружины 12 будет толкать головку 16 и блок 11 вниз до тех пор, пока головка не
упрется в упор 10. Когда инструменты ударятся о дно скважины, блок или упор 11 выйдет из контакта с
нижним концом удлинителя 17 и, таким образом, сможет свободно размотать трос или принять нормальное
состояние, поскольку вес инструментов при подъеме обеспечит определенное разматывание прядей. В
модификации, показанной на рисунке 3, цилиндр 9 имеет равномерный диаметр по всей длине, что позволяет
отверстию b иметь тот же диаметр, что и отверстие a. Это не только облегчает формирование цилиндра, но и
обеспечивает более прочную конструкцию, а также позволяет увеличить диаметр трубчатого удлинителя 17 и
поворотного сосуда или блока 11. Принцип работы и функционирование деталей в точности совпадают с
описанным в связи с конструкцией, показанной на рисунке 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 10:32:08 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201809A
[]
Усовершенствования клапанов или аналогичных средств регулирования потока жидкости. Мы, Джеймс
Эдвард Грейнджер, проживающий по адресу: Темпл Гроув, 18, Голдерс Грин, Лондон, Сэмюэл Монтегю
Шэдболт, проживающий по адресу: Моудсли-стрит, 17, Болтон, графство Ланкастер, и Сэмюэл Монтегю
Шэдболт, проживающий по адресу: Манор-лейн, 74, Лондон, Юго-Восток, все подданные короля
Великобритании, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованиям клапанов или подобных средств управления потоком жидкости, в которых запорный
элемент подъемного клапана объединен со вторым запорным элементом трубчатой формы для изменения
площади поперечного сечения потока со скоростью, равной или практически равной функции квадрата
перемещения клапана. В случае, когда второй запорный элемент имеет V-образное отверстие или его
эквивалент, скорость увеличения площади поперечного сечения, открытой для потока, является функцией
тангенса угла V и квадрата перпендикуляра от вершины к основанию, то есть с учетом перемещения клапана,
тогда как в случае клапанов с прямоугольным отверстием скорость увеличения площади поперечного
сечения, открытой для потока, пропорциональна перемещению клапана, что при малых размерах отверстий
не позволяет осуществлять достаточно точное регулирование.
Данное изобретение также применимо к клапанам, в которых второй запорный элемент имеет выемку или
отверстие U-образной формы, или множество отверстий, эквивалентных V-образной выемке. Согласно
настоящему изобретению, вершина V-образного отверстия или его эквивалента находится ниже уровня
поверхности подъемного клапана, а между седлом подъемного клапана и клапаном с V-образным вырезом
или его эквивалентом расположен выступающий защитный фланец, причем эти две особенности в
совокупности предотвращают повреждение поверхности клапана проволокой. Изобретение более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой поперечное
сечение одного из типов клапанов. На рисунке 2 представлен разрез V-образного паза на направляющей. На
рисунке 3 представлен вид спереди направляющей с V-образным вырезом. Корпус клапана 1 снабжен
обычной перегородкой 2, которая имеет центральное отверстие, обеспечивающее направляющую для
цилиндра 3, который в одном или нескольких местах снабжен выемкой или вырезом 4 V-, U- или
эквивалентной формы, либо снабжен перфорациями, расположенными таким образом, что скорость
увеличения площади поперечного сечения суммы открытых перфораций изменяется пропорционально
квадрату перемещения цилиндра 3 или приблизительно таковому.
Вершина 5 отверстия 4 расположена ниже уровня края 8 запорного клапана, подвижная часть 7 которого,
следовательно, будет находиться на некотором расстоянии от седла 6 до того, как жидкость сможет свободно
проходить через клапан. Между цилиндром 3 и седлом 6 предусмотрен выступающий фланец 10, который
дополнительно защищает это седло от эрозионного воздействия жидкости в местах малых поперечных
отверстий клапана. Верхний край этого фланца значительно выступает над вершиной V-образного отверстия,
когда клапан закрыт. Вершина V-образного или U-образного отверстия может быть скошена, как показано на
рисунке 9, для дальнейшего облегчения отклонения жидкости в небольших поперечных отверстиях от края
клапана 8. Корпус 7 вместе с цилиндром 3 перемещается с помощью резьбового шпинделя 12 и маховика 11
обычной формы. Цилиндр 3 предпочтительно крепится к корпусу 7 клапанного элемента с помощью
вращающегося соединения, как показано на рисунке, так что вершина 5 V-образного выреза, и,
следовательно, точка входа пара или другой жидкости, будет изменяться вокруг края клапана 8, а не
находиться в фиксированной точке, как это было бы в случае, если бы цилиндр 3 был закреплен на корпусе 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201810A
[]
Магнитные сердечники. Усовершенствования в устройствах для крепления катушечных головок на
электролитах организованы и существуют в соответствии с законами Компания из Америки, имеющая место
ведения бизнеса по адресу: № 237, Лафайет-стрит, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Эдварда Бергмана, гражданина Соединенных Штатов
Америки, почтовый адрес которого: 120, Западная 115-я улица, район Манхэттен, город, округ и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание инструмента для быстрой и точной сборки катушечных головок на
электромагнитных сердечниках. Конкретный вариант осуществления изобретения, подробно описанный ниже,
специально разработан для работы с определенным типом электромагнита телефонной трубки, однако объем
изобретения не ограничен. Аналогичные характеристики наблюдаются и при работе с электромагнитами
самых разных конструкций.
Инструмент, соответствующий изобретению, включает в себя основание, имеющее средства для
надлежащего позиционирования и поддержки сердечника электромагнита, податливо устанавливаемый
промежуточный элемент и пуансон, который совместно с промежуточным элементом может насаживать две
катушки на сердечник магнита и обеспечивать надлежащее расстояние между катушками на сердечнике.
Изобретение обеспечивает не только средства для выполнения сборочных операций, но и средства для
извлечения собранных узлов из инструмента. Эти особенности могут быть более адекватно и ясно описаны в
связи с прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди собранного
инструмента в нерабочем положении; Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 1, но
показывающий инструмент в полностью рабочем положении; Рисунок 3 представляет собой вид сверху
основания инструмента, выполненный по линии 3 3 на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой вид пуансона
и держателя пуансона, выполненный по линии 4 4 на Рисунке 1; Рисунок 5 представляет собой вид сверху
податливого промежуточного элемента и механизма выталкивания; Рисунок 6 представляет собой вид,
аналогичный Рисунку 5, но показывающий механизм выталкивания в полностью рабочем положении; Рисунок
7 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 7-7 на Рисунке 2 и показывающее
инструмент в полностью рабочем положении; Рисунок 8 представляет собой поперечное сечение,
аналогичное Рисунку 7, за исключением того, что на нем показан инструмент в нерабочем положении; На
рисунке 9 представлен перспективный вид сердечника электромагнита и отдельной катушки,
иллюстрирующий первый этап операции сборки.
Рисунок 10 представляет собой перспективный вид собранного блока сердечника и головки катушки; а
рисунок 11 — поперечное сечение собранного блока сердечника и головки катушки. Теперь обратимся к
рисунку 10, на котором показан электромагнитный сердечник 1 телефонной трубки, который, как будет видно,
имеет форму уголка, вертикальная часть которого служит собственно сердечником магнита, а горизонтальная
часть выполнена таким образом, чтобы облегчить его установку в корпус телефонной трубки. На
вертикальной ножке сердечника 1 показаны две катушечные головки 2 и 3. Эти катушки плотно прилегают к
сердечнику. Нижняя катушка 3 снабжена парой вставленных паяльных клемм 4. Функция сборочного
инструмента, являющегося предметом настоящего изобретения, заключается в быстром и точном надевании
головок катушек 2 и 3 на сердечник 1; обеспечении надлежащего расстояния между головками катушек; и
фиксации конца вертикальной ножки сердечника 1, как показано на рисунке 11 под номером 5. Под термином
«прокол» понимается резка и прессование металла, как указано.
закрепление головки катушки 2 на сердечнике. Первый этап сборки заключается в установке нижней головки
катушки 3 на конец вертикальной ножки Поскольку выполняемая операция теперь четко определена,
предполагается, что инструмент для ее выполнения будет легко понятен. Основание 6 может быть выполнено
из чугуна и снабжено парой пазов 7 для крепления болтами к опорной плите пресса. Блок 8, предпочтительно
стальной, опирается на основание 6 и крепится к нему любым подходящим способом, а гнездовая пластина 9,
имеющая углубление 9 с контуром, соответствующим контуру горизонтальной ножки магнитного сердечника 1,
крепится к блоку 8 с помощью винтов с плоской головкой 10. Как будет видно, углубление 9 точно определяет
положение сердечника магнита для выполнения необходимой операции. Элемент 11, далее именуемый
промежуточным элементом, предпочтительно изготовлен из обработанной стали и податливо установлен на
винтовых пружинах 12, удерживаясь в надлежащем положении относительно других частей инструмента с
помощью направляющих штифтов 13, которые проходят через отверстия в них, плотно прилегая к
направляющим штифтам.
Промежуточный элемент 11 имеет паз 11 подходящих размеров, позволяющий вертикальной ножке
магнитного сердечника 1 проходить через него, а также на промежуточном элементе предусмотрено
углубление, имеющее контур, соответствующий контуру головки катушки 2. Промежуточный элемент
предназначен для того, чтобы под действием пружин 12 он прижимался вниз держателем пуансона 14,
который закреплен в инструментальной головке пресса. Пара стальных блоков 15 крепится к держателю
пуансона 14 с помощью винтов 16. Функция блоков 15 заключается в том, чтобы зацепиться за верхнюю
поверхность промежуточной мембраны. вниз. Пуансон 17 с хвостовиком 17 крепится в соответствующем
отверстии, предусмотренном в держателе пуансона 14, с помощью установочного винта 18. Нижний конец
перфорированного IT имеет внешний контур, соответствующий контуру головки катушки 2, что наиболее
наглядно показано на рисунке 4. Этот пуансон сконструирован таким образом, что имеет углубление 17a
шириной немного большей, чем вертикальная ножка сердечника магнита, и длиной немного меньшей, чем
вертикальная ножка сердечника магнита.
Для облегчения изготовления пуансон состоит из трех основных частей: основного корпуса 17 и двух
элементов 19 из инструментальной стали, которые крепятся к основному корпусу с помощью заклепки 20.
Элементы 19 снабжены режущими кромками в точке 19, которые предназначены для выполнения операций по
забивке, как показано на рисунке 11. Из приведенного выше описания становится ясно, что при установке
магнитного сердечника на блок 8, как показано на рисунке, с расположенной на нем катушкодержателем 3 и
катушкодержателем 2 в углублении 11a, движение вниз держателя пуансона 14 приведет к тому, что
катушкодержатель 3 будет прижиматься к магнитному сердечнику промежуточным элементом, а
катушкодержатель 2 будет прижиматься к концу магнитного сердечника пуансоном 17, и конец магнитного
сердечника будет зафиксирован. Для обеспечения возможности снятия собранного узла, включающего
магнитный сердечник и катушечные головки, углубление 11 обязательно открыто спереди, но для
обеспечения полной поддержки катушечной головки 2, планка 21, в которой вырезана часть углубления,
скользит по каналу на лицевой стороне промежуточного элемента, а полоса 22 крепится к лицевой стороне
промежуточного элемента винтами 23 для удержания планки 21 на месте.
Устройство для извлечения собранного узла из паза 11 включает в себя выталкивающий штифт 24, который
может перемещаться в продольном направлении в отверстии промежуточного элемента. Концевая часть 24
выталкивающего штифта фрезерована для образования лезвия, которое будет проходить внутри паза 11,
выталкивая собранный узел из паза. Рычаг 25 шарнирно установлен на штифте 26 и также шарнирно
закреплен своим свободным концом на выталкивающем штифте 24. Между рычагом 25 и коротким рычагом 29
коромысла 30, частью которого является длинный рычаг 31, предусмотрено штифтовое и пазовое соединение
27, 28. Соединение штифтом и пазом обеспечивает люфт между движением рычагов 31 и 25. Рычаг 31
предназначен для ручного управления, однако его концевая часть на чертеже отсутствует из-за недостатка
места. Ползунок 21 шарнирно закреплен на рычаге 31 с помощью штифта 32. Пружина 33 обычно удерживает
рычаг 31 и другие соединенные с ним детали в их нормальных положениях, как показано на рисунке 5.
На рисунках 1 и 2 достаточно наглядно показаны последовательные этапы процесса натяжения катушечных
головок на сердечник магнита, которые, как предполагается, будут легко понятны без дополнительных
пояснений. На рисунках 5 и 6, рассмотренных последовательно, наглядно показаны операции, необходимые
для извлечения собранного узла из инструмента. Здесь следует отметить, что из-за потери подвижности,
обеспечиваемой соединением штифта и паза 27, 28, направляющая 21 полностью смещается с пути
собранного узла до того, как выталкивающий штифт 24 начнет свое движение вперед для извлечения
собранного узла из инструмента. Специалистам в данной области будет понятно, что инструменты,
воплощающие настоящее изобретение, могут быть легко сконструированы для размещения магнитных
сердечников и катушечных головок практически любой формы, и что изобретение никоим образом не
ограничивается конкретной формой, описанной здесь. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201811A
[]
Усовершенствования в области прессов для галстуков и подобных устройств. Я, Виктор Томас Бонд,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Хакни Гроув, 61, Хакни, Лондон, E. 8,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к прессам для
галстуков и других мелких предметов одежды и касается коробчатых прессов, в которых имеется
подпружиненное фальшдно, на котором галстук или подобный предмет прижимается прижимной доской,
которая может быть крышкой. Главная цель настоящего изобретения — создание легко и дешево
изготавливаемого пресса указанного типа, и в частности такого, в котором любая часть стяжки или подобного
материала, которая не прессуется, не мешает и не препятствует прессованию остальной части стяжки или
подобного материала. Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный пресс включает в себя
контейнер в форме, близкой к коробке, с откидной крышкой и подпружиненным фальшдном, причем контейнер
имеет две или три боковые стенки или фальшдно, срезанное таким образом, что когда крышка закрыта к
фальшдну для прессования стяжки или подобного материала между ней и крышкой, последняя упирается в
верхнюю часть боковых стенок коробки без препятствий со стороны какой-либо свободной части стяжки.
При желании пресс может быть шарнирно или поворотно прикреплен к вспомогательной коробчатой части, а
дно и фальшдно указанного пресса могут быть срезаны, чтобы перекрывающийся конец стяжки можно было
поместить внутрь коробки, в которой также могут находиться запасные стяжки или другие предметы. Для того
чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее мы обратимся к прилагаемым
чертежам, на которых изобретение проиллюстрировано в качестве примера. Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид одного из вариантов изобретения. На рисунке 2 представлен поперечный разрез
модифицированной конструкции с закрытой крышкой. На рисунке 3 представлен вид сверху, при этом крышка
находится в открытом положении. Рисунок 4 представляет собой перспективный вид еще одной
конструктивной формы изобретения. Рисунок -5 представляет собой поперечный разрез изделия с закрытой
крышкой. - Обращаясь к чертежам, где одинаковые буквенные обозначения указывают на одинаковые или
аналогичные детали, a обозначает прессованное изделие, имеющее преимущественно коробчатую форму, с
удаленными торцевыми частями.
Пресс снабжен плоской крышкой или кожухом b, закрепленным шарниром c с одной стороны пресса. Ложное
дно d поддерживается пружинами 6, которые прижимают его вверх. Ложное дно d направляется в коробчатой
части с помощью направляющих f, каждая из которых имеет загнутый внутрь конец, предназначенный для
зацепления с углублениями в верхней части фальшдна d и, таким образом, ограничивает движение дна вверх.
При желании можно предусмотреть направляющие для пружин, но я предпочитаю сделать углубления в
верхней части днища пресса для размещения концов пружин. При желании, на нижней стороне фальшдна
можно предусмотреть углубления для размещения других концов пружин. Для удержания крышки b в
закрытом положении может быть предусмотрен зажим, например, g, который предназначен для соединения с
ответной частью на прессе a. Когда необходимо использовать пресс, на верхнюю часть фальшдна надевается
стяжка или подобное приспособление, а крышка перемещается в закрытое положение, то есть так, чтобы она
опиралась на боковые стенки ящика и прижимала стяжку или подобное приспособление между крышкой и
фальшдном.
Концы стяжки, перекрывающие фальшдно, при желании можно заправить между нижней стороной фальшдна
и верхней стороной прессового дна. В варианте, показанном на фиг. 2 и 3, отрезан только один конец пресса,
а образовавшееся при этом отверстие закрыто. материал. В этом случае, когда галстук находится в прессе,
конец которого перекрывает фальшивое дно d и свисает вниз с конца дна b. При желании пресс можно
объединить с ящиком для хранения галстуков или других изделий; такая конструкция показана на рис. 4 и 5. В
данной модификации изобретения пресс a шарнирно или поворотно закреплен на одной стороне коробки k.
Дно пресса а, а также фальшдно (7) срезаются около одного из его концов, чтобы перекрывающийся конец
стяжки можно было поместить внутрь коробки к. Крышка или кожух b, как в уже описанных вариантах,
шарнирно соединена в точке c с прессом a, а пресс a снабжен зажимом l, предназначенным для соединения с
ответной частью m на коробке k, благодаря чему пресс может удерживаться на верхней части коробки.
Крышка b также снабжена зажимами g, благодаря которым ее можно удерживать в закрытом положении.
Следует понимать, что благодаря описанным здесь усовершенствованным конструкциям, одну завязку можно
поместить в пресс и разгладить или прижать, а также избежать недостатка, связанного с необходимостью
складывания перекрывающихся концов завязки для правильного закрытия крышки, в результате чего на
завязке образуются нежелательные складки. При желании верхняя поверхность фальшдна и/или нижняя
поверхность крышки могут быть снабжены вставками из пробки или другого подходящего материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Пресс для шпал и/или подобных изделий, включающий в себя контейнер в форме
коробки с откидной крышкой и подпружиненным фальшдном, причем контейнер имеет только две или три
боковые стенки, или фальшдно вырезано таким образом, что при закрытии крышки и фальшдна она
прижимает шпалу или подобное изделие между собой и крышкой, прижимая последнюю к верхней части
боковых стенок коробки без препятствий со стороны какой-либо свободной части шпалы или подобного
изделия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201812A
[]
Улучшения в блоках короны для головных уборов. Я, Фрэнк Уэбб, проживающий по адресу: Ланкретс-Пат,
Альма-стрит, Лутон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к блокам для формовки шляп, и в частности к таким
блокам, которые включают в себя множество внешних секций, которые при сборке на центральной части
имеют внешний контур, соответствующий требуемой форме тульи шляпы. Такие корончатые блоки обычно
изготавливались с отсоединяемыми внешними секциями, соединенными с центральной частью таким
образом, что требовалась сборка деталей по одной вручную. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованной конструкции секционного корончатого блока, в котором внешние секции
шарнирно соединены с центральной частью таким образом, что внешние секции могут быть одновременно
сложены одним движением, когда необходимо надеть шляпу на блок или снять ее с блока.
Усовершенствованный блок коронки включает в себя центральную полую стойку, внутри которой расположен
вертикально скользящий плунжер, множество наружных секций, шарнирно прикрепленных к верхнему концу
плунжера, и звенья, соединяющие секции с центральной полой стойкой таким образом, что при опускании
плунжера наружные секции занимают положения, необходимые при использовании блока, а при подъеме
плунжера наружные секции оттягиваются вверх и внутрь к центральной стойке, чтобы сжать блок и позволить
снять шляпу.
В одном из практических вариантов данного изобретения внешние секции корончатого блока шарнирно
соединены в своих верхних частях с верхней частью плунжера, установленного для вертикального
скольжения в центральной стойке, образующей опору для корончатого блока и снабженной крепежными
выступами, позволяющими надежно закрепить указанную стойку и корончатый блок в целом для
использования. В рассматриваемом примере внешние секции включают две концевые и две боковые секции,
а линии соединения между ними таковы, что для свободного перемещения боковых секций внутрь
необходимо обрушение или частичное обрушение концевых секций. Для обеспечения складывания внешних
секций при подъеме плунжера и секций нижние части указанных секций соединены звеньями с нижней частью
указанной стойки, причем звенья, соединенные с боковыми секциями, входят в зацепление с вертикальными
направляющими на центральной стойке, что позволяет боковым секциям подниматься, не зацепляя концевые
секции. Как уже упоминалось, внешние секции корончатого блока при нажатии на поршень принимают
положения, необходимые для использования, но при подъеме этого поршня первоначальное движение
приводит к подъему всех внешних секций, а концевые секции только складываются внутрь, после чего
дальнейшее поднятие поршня приводит к перемещению внутрь боковых и концевых секций.
Как будет показано далее, такое складывание внешних секций позволяет легко снимать и устанавливать
шляпы на блок. В тех случаях, когда необходимо нагревать некоторые или все внешние секции или
центральную часть с помощью пара, такие детали изготавливаются полыми и снабжаются ниппелями,
позволяющими подсоединять гибкие трубы, предназначенные для подачи пара к этим деталям и отвода
конденсата от них. Улучшения в блоках выращивания для головных уборов. Я, Фрэнк Уэбб, проживающий по
адресу: Ланкретс-Пат, Альма-стрит, Лутон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к формам для придания формы головным уборам, и в
частности к таким формам, которые включают в себя множество внешних секций, которые при сборке на
центральной части имеют внешний контур, соответствующий требуемой форме тульи шляпы. Такие
корончатые блоки обычно изготавливались с отсоединяемыми внешними секциями, соединенными с
центральной частью, что требовало сборки деталей по одной вручную.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция секционного корончатого блока,
в которой внешние секции шарнирно соединены с центральной частью таким образом, что внешние секции
могут быть одновременно сложены одним движением, когда необходимо надеть шляпу на блок или снять ее с
блока. Усовершенствованный кукурузный блок с коронкой содержит центральную полую стойку, внутри
которой расположен вертикально скользящий поршень, множество внешних секций, шарнирно прикрепленных
к верхнему концу поршня, и звенья, соединяющие секции с центральной полой стойкой таким образом, что
при опускании поршня внешние секции занимают положения, необходимые для работы блока, а при подъеме
поршня внешние секции оттягиваются вверх и внутрь к центральной стойке, чтобы сжать блок и позволить
снять шляпу. Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
показан предпочтительный вариант конструкции.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид, показывающий блок для короны в рабочем положении и вид
снизу; рис. 2 представляет собой аналогичный вид блока для короны, используемого для снятия или
установки короны шляпы. На рис. 3 представлен перспективный вид верхнего блока без внешних секций, а на
рис. 4 показан весь верхний блок, вид сверху. Обращаясь к этим рисункам, можно увидеть, что корончатый
блок состоит из внешних секций a, b, c и d, шарнирно соединенных в своих верхних частях с верхней частью
плунжера e, установленного для вертикального скольжения в центральной полой стойке, которая образует
опору для корончатого блока и снабжена крепежными выступами, позволяющими надежно закрепить стойку и
корончатый блок в целом для использования. В рассматриваемом примере внешние секции включают две
концевые секции c и d и две боковые секции a и b, а линии соединения между ними таковы, что для
свободного перемещения внутрь необходимо обрушение или частичное обрушение концевых секций c и d.
Для обеспечения складывания внешних секций при подъеме плунжера e нижние части секций соединены
звеньями h с нижней частью стойки e, причем звенья, соединенные с боковыми секциями a и b, входят в
зацепление с вертикальными направляющими i на центральной стойке /, что позволяет указанным боковым
секциям a и b подниматься, не зацепляя концевые секции. Соединительные звенья h, прикрепленные к
концевым секциям c и d, шарнирно соединены непосредственно с ребрами j на детали f. Как уже упоминалось,
внешние секции корончатого блока при нажатии на плунжер e занимают положения, необходимые для
использования, но при подъеме указанного плунжера первоначальное движение приводит к подъему всех
внешних секций, а концевые секции c и d только складываются внутрь, после чего дальнейшее поднятие
плунжера приводит к перемещению боковых и концевых секций внутрь. Как будет показано далее, такое
складывание внешних секций позволяет легко снимать и устанавливать шляпы на блок. В тех случаях, когда
необходимо нагревать 1 часть или все внешние секции или центральную деталь с помощью пара, такие
детали делают полыми и снабжают ниппелями, позволяющими подсоединять гибкие трубы (не показаны),
предназначенные для подачи пара к указанным деталям и отвода конденсата от них.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201813A
[]
Соседние файлы в папке патенты