Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1731
.pdf
целом Регулируемый с обычным эффектом и назначением, а также снабженный боковым фонарем или
продолговатой щелью, излучающей лучи, которая предназначена для освещения с одной стороны длины
автомобиля, к которому она прикреплена, и которая также расположена таким образом, чтобы обеспечить ее
вращательную регулировку таким образом, чтобы направлять лучи, исходящие из указанной щели, под
любым углом в сторону от вертикали, не нарушая линию направления светового луча от прожектора.
«Что именно представляет собой мое изобретение, будет подробно описано ниже и кратко изложено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения». На прилагаемых чертежах, на рисунке I представлен частичный
разрез моего изобретения, демонстрирующий его в предпочтительном для данного случая виде. На рисунке II
представлен боковой вид объекта, изображенного на рисунке I, со стороны бокового освещения. На рисунке III
представлен схематический боковой вид типичного образца автомобиля, на котором показан прикрепленный к
нему прожектор в рабочем состоянии, а также боковой фонарь, направленный вниз для освещения подножки
автомобиля. Рисунок IV представляет собой вид сверху на объект, изображенный на рисунке III, но с боковым
фонарем, расположенным практически горизонтально. Обращаясь к цифрам на чертежах, цифра 1
обозначает корпус прожектора, который может быть изготовлен из металла и иметь любую подходящую и
предпочтительную конструкцию. Она имеет продолговатую форму и предпочтительно конусообразную,
сужающуюся от большего конца 2 к затупленному, предпочтительно закругленному, концу 3.
В торце 2 корпуса я размещаю чашеобразный отражатель 4, который закрыт линзой 5. Как отражатель, так и
линза могут иметь любую обычную или предпочтительную конструкцию и исполнение. Внутри стенки
отражателя 4 надлежащим образом, любым обычным или предпочтительным способом, установлена
электрическая лампа 7, которая питается от электрических проводов 8 и 9, изолированных внутри трубки 10,
проходящей через корпус 1, как показано на рисунке 11. Указанные провода обеспечивают связь с
соответствующим источником электрической энергии, который не показан на иллюстрации. Описанное
устройство, за исключением случая 1, по существу аналогично тому, что представляет собой обычный
прожектор. На боковой стороне удлиненного корпуса 1, по существу противоположной точке 11, я
предусматриваю отражатель 12, предпочтительно продолговатой формы, открытая сторона которого
ограничена рамкой 15, которая может быть прикреплена к стенке корпуса 1, например, заклепками 16. Внутри
указанного отражателя 12 я предусматриваю, предпочтительно, одну электрическую лампу 17, питающие
провода 18 и 19 которой изолированы и проложены вместе с проводами 8 и 9 внутри трубки 10.
Если используется более одной лампы 17, их следует расположить вдоль продольной оси рамы 15. Оправа 15
снабжена щелевидным отверстием 20, в которое, предпочтительно, вставляется продолговатая линза 21,
удерживаемая на месте указанной оправой. Диафрагма 20 является важным функциональным элементом
бокового освещения моего устройства и может быть задействована независимо от формы отражателя или от
количества и расположения ламп за ним. Его функция заключается в ограничении проходящих через него
лучей света плоской формы, например, от лампы 17; он выполнен в виде сравнительно узкой вытянутой
щели, которая обеспечит желаемое распределение лучей, излучаемых лампой 17, независимо от ее формы и
расположения. Вследствие наклона рамы 15 и отражателя 12 назад, освещение, получаемое через отверстие
20, всегда направлено в сторону задней части автомобиля, обозначенной цифрой 23, при всех регулировках
корпуса 1.
Для осуществления всех необходимых регулировок корпуса могут быть предусмотрены любые подходящие
средства, такие как, например, карданный шарнир, схематически обозначенный цифрой 25 на рисунке 1
чертежей. В процессе работы корпус 1 может регулироваться обычным способом для направления лучей от
лампы 7 в прямом или косом направлении. Благодаря моему изобретению лучи от лампы 17 или бокового
освещения могут быть направлены, посредством вращательной регулировки корпуса с помощью шарнира 25,
таким образом, чтобы освещать подножку автомобиля и обочину дороги, или мигать светом горизонтально
или под углом вверх, по желанию. С помощью моего устройства боковая часть автомобиля может быть
вежливо освещена без бликов для удобства водителя автомобиля, движущегося в противоположном
направлении; обочина дороги может быть освещена; колеса могут быть освещены для ремонта в ночное
время; подножка автомобиля может быть хорошо видна для удобства пассажира; знаки вдоль дороги могут
быть видны; и боковой свет может быть выгодно использован для размена со скамьи водителя или для
обеспечения хорошего обзора лица пешехода, который может проходить мимо или окликать водителя
автомобиля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201438A
[]
Усовершенствования, относящиеся к гаечным ключам и разводным ключам. Настоящим заявляю, что
изобретение, расположенное по адресу: Field Road, Bromley Common, в графстве Кент, британском
подданном, определяет его суть следующим образом: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям гаечных ключей, в частности, к тем, которые используются с гайками, стопорными
кольцами или другими стопорными устройствами, снабженными одним или несколькими радиально
расположенными пазами, выемками или отверстиями для размещения штифта или выступа,
предусмотренного на ключе, и его целью является создание усовершенствованного устройства, которое
может быть легко отрегулировано для использования с гайками, токарными патронами или другими
устройствами различных размеров, имеющими пазы, выемки или отверстия различных размеров.
Предлагается достичь этой цели путем оснащения гаечного ключа тремя основными частями, а именно:
частью, предназначенной для размещения штифта или выступа, предназначенного для зацепления с пазом
или подобным элементом в гайке или подобной детали; второй частью, образующей губку, предназначенную
для соприкосновения с периферией гайки или подобной детали; и средствами, установленными на первой
части и предназначенными для соприкосновения со второй частью, предотвращающими перемещение двух
частей относительно друг друга после того, как они установлены в желаемое положение.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, часть, предназначенная для
размещения выступа, представляет собой рукоятку гаечного ключа и может иметь любую желаемую форму,
при этом конец, в который вставляется штифт, предпочтительно, хотя и не обязательно, изогнут, чтобы
сделать его более удобным для работы с круглой или приблизительно круглой частью гайки, кольца или
детали, которую необходимо вращать. Взаимодействующая губка шарнирно закреплена на рукоятке, при этом
лицевая сторона губки, предназначенная для контакта с гайкой, предпочтительно имеет изогнутую форму, а
задняя сторона снабжена множеством зубцов, предназначенных для зацепления со средством,
предотвращающим относительное перемещение губки относительно выступа, которое может представлять
собой собачку, шарнирно закрепленную на рукоятке позади точки поворота губки. При желании губку и
фиксирующую защелку можно отрегулировать и установить на рукоятке таким образом, чтобы расширить
возможности применения устройства. В соответствии с модификацией, предназначенной для надежной
фиксации собачки в зацеплении с губкой, верхний конец указанной собачки может быть удлинен и изогнут
назад вдоль рукоятки, так что при приложении давления собачка прочно удерживается в зацеплении с губкой,
при этом губка плотно прижимается к гайке или другой части, на которую она воздействует.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения, выступ крепится на скользящей планке,
установленной в рукоятке, один конец которой выполнен в виде направляющей. На части своей длины
стержень снабжен резьбой, предназначенной для установки гайки в углубление, выполненное в рукоятке. Эта
гайка служит для регулировки положения штифта или выступа относительно губки, а также предотвращает
относительное перемещение деталей после выполнения необходимой регулировки. В обоих описанных выше
вариантах исполнения штифт или выступ может быть закреплен на гибкой части, установленной на конце
рукоятки или стержня. При этом гибкая часть может быть выполнена, например, из ряда шарнирно
соединенных между собой звеньев, так что ее конец может более точно соответствовать кривизне детали, на
которой она работает. Штифт, предназначенный для зацепления с пазами, выемками или отверстиями в гайке
или подобной детали, предпочтительно выполнен в виде резьбового штифта, так что величина выступа может
изменяться по желанию, а в рукоятке или стержне, несущем его, может быть предусмотрено несколько
резьбовых отверстий, так что положение штифта на рукоятке или стержне может изменяться, или, при
желании, может быть предусмотрено более одного штифта, при этом неиспользуемые штифты извлекаются.
Для предотвращения соскальзывания штифта с плоской поверхности паза или подобного элемента одна
сторона штифта может быть снабжена плоской поверхностью на части его длины.
Усовершенствования, относящиеся к гаечным ключам и разводным ключам. Я, Эдвин Томас Биггс,
проживающий по адресу: Блумфилд Роуд, 3, Бромли Коммон, графство Кент, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
гаечных ключей или разводных ключей, и в частности, к тем, которые используются с гайками, стопорными
кольцами или другими стопорными устройствами, снабженными одним или несколькими радиально
расположенными пазами, выемками или отверстиями для приема штифта или выступа, предусмотренного на
гаечном ключе, и его целью является создание усовершенствованного устройства, которое может быть легко
отрегулировано для использования с гайками, токарными патронами или другими устройствами различных
размеров, имеющими пазы, выемки или отверстия различных размеров. Были предложены различные формы
гаечных ключей, известных как штифтовые ключи, состоящие из рукоятки и одной или двух частей, шарнирно
соединенных или прикрепленных к одному концу такой рукоятки, что позволяло использовать их для работы с
гайками или кольцами разных размеров. Однако область применения таких известных устройств ограничена
тем, что дуга изогнутых частей фиксирована, а подвижные части — нет, за исключением случаев, когда
используется цепная передача фиксированной длины, и тогда они лишь в ограниченной степени способны
адаптироваться к кривизне колец разных размеров, с которыми они работают, особенно если диаметр кольца
больше дуги изогнутых звеньев ключа. Чтобы преодолеть этот недостаток, когда ключ используется на
кольцах с меньшим радиусом, чем дуга дуги кольца, Для гаечного ключа было предложено оснастить
неподвижную часть или рукоятку деталью, приспособленной для перемещения внутрь, к центру дуги гаечного
ключа, посредством винтовой регулировки, при этом осевое перемещение указанной части и поворотное
перемещение...
Эффективный захват можно получить только на кольце определенного размера. Согласно другим известным
вариантам, та часть гаечного ключа, которая несет штифт, выполнена таким образом, чтобы скользить в
части, шарнирно закрепленной на рукоятке, или в пазу, предусмотренном в рукоятке; относительное
перемещение двух частей во время использования гаечного ключа предотвращается за счет наличия на
скользящей части выемок, предназначенных для зацепления со штифтом на рукоятке или закрепленной на
ней части; однако при использовании на кольцах малого диаметра конец скользящей части выступает за
пределы рукоятки и препятствует ее использованию в ограниченных пространствах. Предлагается достичь
цели данного изобретения путем оснащения гаечного ключа тремя основными частями, а именно: частью,
предназначенной для размещения штифта или выступа, предназначенного для зацепления с пазом или
подобным элементом в гайке или подобной детали; второй частью, образующей губку, предназначенную для
прилегания к периферии гайки или подобной детали; и средствами, установленными на первой части,
предназначенными для прилегания ко второй части, предотвращающими перемещение двух частей
относительно друг друга после того, как они установлены в желаемое положение.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем данное изобретение: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
одного из вариантов осуществления изобретения. Рисунок 2 представляет собой его план, а рисунки 3, 4 и 5
— боковые проекции трех модифицированных вариантов изобретения. В представленном на рисунках 1 и 2
варианте исполнения рукоятка 1 и неподвижная губка 2, снабженная штифтом 3, предназначенным для
зацепления с отверстием или подобным в гайке, выполнены в одной части, и, чтобы сделать гаечный ключ
более приспособленным к круглой или приблизительно круглой форме гайки или подобного, губка 2
предпочтительно изогнута, как показано, а другой конец 1, образующий рукоятку, изогнут в противоположном
направлении. Взаимодействующая губка 4 шарнирно закреплена в точке 5 в пазу, образованном в рукоятке 1,
а поверхность 7, предназначенная для удержания гайки, предпочтительно изогнута, как показано, в то время
как задняя поверхность снабжена множеством штифтов. зубья. Предназначены для зацепления с помощью
собачки 9, шарнирно закрепленной в пазу 6 в точке 10 позади шарнира 5, так что губка 4 удерживается в
любом желаемом положении в зависимости от диаметра закручиваемой гайки.
Конструкция, изображенная на рисунке 3, отличается от описанной выше только формой рукоятки 1 и
положением шарниров 5 и 10, которые расположены немного дальше от штифта 3, что позволяет
использовать ее с гайками большего диаметра. Согласно модификации, показанной на рисунке 4, штифт 3
крепится к квадратному стержню 11, скользящему по рукоятке 12, один конец которой выполнен в виде
зажима 13. На перекладине 11 имеется резьбовая часть 14, предназначенная для установки гайки 15,
закрепленной в углублении, выполненном в рукоятке 12. Гайка 15 в данной конструкции служит средством
регулировки положения штифта 3 относительно губки 13 в соответствии с размером затягиваемой гайки и
дополнительно предотвращает относительное перемещение деталей после выполнения необходимой
регулировки. Для предотвращения любых раскачиваний стержня 11, он прижимается к галтелям 16 и 17,
расположенным по обе стороны от гайки 15. В модификации, показанной на рисунке 5, которая по своим
основным характеристикам аналогична показанной на рисунке 4, штифт 3 установлен на конце гибкой части
18, шарнирно закрепленной на конце стержня 11. Эта гибкая часть выполнена, например, из ряда шарнирно
соединенных между собой звеньев, прикрепленных к стержню 11, так что указанный конец может более точно
соответствовать кривизне детали, на которой он работает.
Штифт 3, предназначенный для зацепления с отверстием или подобным элементом в гайке, предпочтительно
выполнен в виде резьбового штифта, как показано на рисунке, так что величина выступа может изменяться по
желанию, а в конструкциях, показанных на рисунках 1, 2 и 3, в губке 2 может быть предусмотрен ряд
резьбовых отверстий, так что положение штифта может изменяться, или, при желании, может быть
предусмотрен второй штифт 19, при этом неиспользуемый штифт извлекается, а внутренний конец указанных
штифтов может изменяться по размеру, так что может использоваться штифт, диаметр которого
приблизительно соответствует диаметру отверстия в гайке. Для предотвращения соскальзывания штифта (3
железного) с плоской поверхности паза в гайке, одна сторона указанного штифта может быть снабжена
плоской поверхностью на части его длины. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201439A
[]
Усовершенствования музыкальных инструментов класса виола, на которых можно играть автоматически или с
помощью клавиатуры, или относящиеся к ним. (Сообщение от компании MILLS NovELTY COMPANY,
расположенной по адресу: Джексон Бульвар и Грин-стрит, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки). Я,
Гарольд Уэйд, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111 и 112, Лондон, Восточная Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному устройству для глушения инструментов класса виол и в первую очередь
предназначено для использования на самоиграющих скрипках, и особенно на электрических самоиграющих
скрипках типа, представленного, например, в британском патенте № 29654 от 1913 года. Данное изобретение
включает в себя комбинацию рычага, расположенного вблизи мостика прибора и несущего контактный
элемент, и электрической цепи, содержащей электромагнит для автоматического приведения рычага в
действие с целью прижимания контактного элемента к мостику.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный план электрической самоиграющей
скрипки упомянутого выше типа, демонстрирующий применение к ней настоящего изобретения; Рисунок 2
представляет собой разрез по нерегулярной линии 2-2 на Рис. 1; Рисунок 3 представляет собой
фрагментарный разрез, иллюстрирующий устройство глушения звука пунктирной линией; Рисунок 4
представляет собой диаграмму, поясняющую принцип действия изобретения, и Рисунок 4a представляет
собой увеличенный разрез по линии 4a на Рис. 2. Скрипка 5, как поясняется в вышеупомянутом патенте,
воспроизводится электрически с помощью смычков 6, 6 или «луковиц» на вращающихся валах 7, 7, по одному
для каждой струны 8, натянутой обычным способом через подставку 9; валы приводятся в движение
электродвигателем 10, вал которого соответствующим образом соединен с каждым из них, причем зубчатая
передача заключена в корпус 11. Валы 7, расположенные вблизи своих передних концов, удерживают
звуковые излучатели, обычно поднятые над струнами, с помощью изогнутых рычагов 12, каждый из которых
соединен одним концом с другим валом 7, а между их концами — с качающимся валом 13, установленным в
соответствующих подшипниках на раме машины. Рычаги разнесены между собой кольцами 14 на качающемся
валу и несут на своих задних концах якоря 15, предназначенные для привода электромагнитом 16, который
качает рычаги, чтобы приводить постоянно вращающиеся звуковые излучатели в движение струны скрипки.
Описанные выше детали по своей конструкции и принципу действия в основном идентичны соответствующим
деталям в вышеупомянутом патенте, и приведенное выше более или менее общее описание считается
достаточным для их идентификации и обеспечения возможности легко понять их взаимодействие с
настоящим изобретением, обеспечивающим заглушение звука, применительно к конкретному инструменту.
Другие части механизма Включая элементы управления, два из которых представлены на фиг. 17,
соответствуют элементам, описанным в указанном патенте, и не требуют описания в настоящем контексте
для облегчения понимания устройства заглушения, описанного ниже. Держатель для смолы 18 вибрирует и
располагается над четырьмя вращающимися эхолотами. Этот держатель представляет собой вытянутую
прямоугольную коробку, открытую сверху и снизу, с загнутым внутрь нижним фланцем для размещения
лепешек канифоли на фланцах, чтобы они плавали или перемещались по вращающимся эхолотам 6. От
коробки отходит рычаг 19, который заканчивается висячей опорой 20, на которой коробка шарнирно
закреплена на валу 13 и к которой прикреплена ножка 21, соединенная своим верхним изогнутым концом с
помощью витой пружины 22 с рамой в точке 23 и заканчивающаяся своим нижним концом якорем 24.
Электромагнит 25, закрепленный таким образом, чтобы его полюс был обращен к якорю, включен в цепь
генератора, условно обозначенного цифрой 26 (рис. 2), при этом переключатель обозначен цифрой 27 в цепи.
Изогнутый рычаг 28 отходит от части рамы в точке 29 вдоль одной стороны коробки 18 и снабжен около своего
переднего конца выступающим вверх раздвоенным пальцем 30, в котором расположен изогнутый рычаг 31,
содержащий удлиненный наклонный или кулачковый паз 32, через который штифт 33 выступает из соседней
стороны коробки с канифолью. Нижний конец этого рычага совпадает с прилегающим боковым краем моста и
соединен с этим краем контактным элементом, показанным в виде заостренной пластины 34. Когда
электромагнит 25 приводится в действие для притяжения якоря 24, возникающее при этом надавливание на
коробку 18 заставляет штифт 33, перемещаясь в пазу 32, поворачивать рычаг 31 вокруг его точки опоры и
прижимать пластину 34 к краю бриджа, что приводит к подавлению резонанса, аналогично действию обычного
глушителя, установленного на бридж обычным способом.
В показанном и описанном конкретном варианте применения устройства подавления звука пластина
соприкасается с боковым краем мостика, однако эффект подавления звука может быть достигнут путем
контакта пластины с любой частью поверхности мостика, расположенной выше его основания. Схематическое
изображение на рис. 4 иллюстрирует еще одно применение принципа изобретения. Рычаг 31a с коромыслом,
закрепленный в точке 30a, имеет одно плечо, проходящее в виде якоря через упор 35 и полюс электромагнита
25a в цепи электрического генератора 26a, содержащего переключатель 27a; при этом пластина 34a на
защищающем плече рычага совпадает с прилегающим краем мостика 9a на деке 5a скрипки; таким образом,
активация электромагнита для притяжения якоря приводит в движение коромысло, создавая контакт
глушения. Хотя электромагнит для управления устройством глушения показан в электрической цепи,
содержащей переключатель, представленный в условной форме, следует понимать, что цепь может
автоматически размыкаться и замыкаться через соответствующие перфорации в переносном нотном листе
или с помощью клавиатуры, клавиши которой электрически соединены с аппликатурным механизмом скрипки
для игры на ней и имеют клавишу или другое средство для управления цепью управления глушением.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201441A
[]
Усовершенствования в алюминиевом электролитном выпрямителе. Император Японии, проживающий по
адресу: Сакаэ-мати, Асикага, префектура Тотиги, Япония, дом 3427, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию алюминиевого электролитического
выпрямителя, используемого для преобразования переменного тока в постоянный, и имеет своей целью
получение точного, длительного и эффективного выпрямляющего действия по сравнению с известным
алюминиевым выпрямителем. Алюминиевый выпрямитель согласно данному изобретению характеризуется
тем, что свинцовая емкость имеет умеренно плоскую форму и служит одновременно одним из электродов и
контейнером для электролита, а алюминиевый стержень, который вертикально поддерживается и служит
другим электродом, расположен таким образом, что постоянно прижимает дно свинцовой емкости под весом
самого стержня и действием пружин через тонкую пластину из изоляционного материала, который может
проводить электричество при смачивании электролитом.
На прилагаемом чертеже, приведенном в качестве примера: на рисунке 1 показан вид сбоку, частично в
разрезе, алюминиевого выпрямителя согласно изобретению, а на рисунке 2 показан вид сверху указанного
алюминиевого выпрямителя в электрической цепи. На чертеже свинцовый бак 1 имеет умеренно плоскую
форму и служит одновременно одним из электродов и емкостью для электролита, а алюминиевый стержень 2
вертикально поддерживается деревянной перекладиной 3, которая перекрывает свинцовый бак и служит
другим электродом. Нижний конец стержня 2 прижимает дно резервуара 1 через тонкую пластину 4 из
изоляционного материала, такого как толстая бумага, волокнистая ткань, например, хлопчатобумажная ткань
и т. д., которая может проводить электричество при контакте с электролитом. В верхней части указанного
стержня расположена металлическая втулка 5, благодаря которой стержень постоянно контактирует с
пластиной 4 под действием веса самого стержня и пружин 6, прикрепленных к втулке. Одна из пружин 6
закреплена на одном из концов 7, а другая — на деревянной опоре 3, как показано на чертеже.
Другой вывод 8 находится в электрическом соединении со свинцовым баком 1. Все элементы помещены в
деревянный ящик (на чертеже не показан) для удобства переноски. Принцип работы представленного
алюминиевого выпрямителя при использовании, например, для зарядки аккумулятора, заключается в
следующем: клеммы 7 и 8 соединены с источником переменного тока 9 через ламповый резистор 10,
например, и аккумулятор 11, соответственно, при этом клемма 8, находящаяся в электрическом соединении
со свинцовым баком 1, соединена с отрицательным электродом указанного аккумулятора, как показано на
рисунке 2. Затем ток проходит строго в одном направлении через электролит от свинцового бака к
алюминиевому стержню и заряжает батарею. Если бы алюминиевый электрод располагался в нижней части,
он был бы вынужден опуститься и коснуться тонкой пластины под действием веса самого стержня и пружин,
при этом расстояние между электродами оставалось бы неизменным. Кроме того, благодаря сравнительно
большой площади контакта свинцового электрода с электролитом, выпрямляющее действие происходит
более эффективно и продолжается относительно долго, несмотря на постепенное уменьшение количества
электролита из-за испарения.
Разумеется, следует понимать, что описанный выше алюминиевый выпрямитель может использоваться для
различных целей, помимо зарядки аккумулятора, а также что он может быть модифицирован различными
способами, не выходя за рамки данного изобретения. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201442A
[]
Стенки печей для котельных установок и других помещений. Я, Майкл Липтак, производитель, проживающий
по адресу: Блэр-стрит, 1553, Сент-Пол, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования в конструкциях стенок печей для котельных
установок и других мест, где стены подвергаются воздействию интенсивного тепла. Изобретение относится к
изобретению, описанному в описании моего предыдущего патента № 168 558, в котором постоянная наружная
стенка и внутренняя облицовочная стенка скреплены между собой посредством блоков, образующих полки
внутренней стенки, механически зацепляющихся с металлическими анкерными коробками, встроенными во
наружную стенку. Согласно настоящему изобретению, литые металлические анкерные коробки заменяются
неметаллическими или плиточными анкерными коробками, при этом конструкция стенок печи состоит из
постоянной кирпичной стены и сменной стены, причем постоянная стена включает в себя плиточные ниши,
образующие анкерные коробки, а сменная стена включает в себя плиточные полки, образующие блоки,
которые вставляются в анкерные коробки и закрепляются внутри них.
Изобретение допускает различные модификации в деталях, и некоторые из этих модификаций показаны на
прилагаемых чертежах, где одинаковые символы обозначают одинаковые части на всех видах. Обращаясь к
чертежам: Рис. 1 — перспективное изображение части стены, воплощающей мое изобретение, вид на стену
изнутри печи; некоторые блоки стены удалены для лучшего понимания ее конструкции; Рис. 2 —
вертикальный разрез, выполненный приблизительно по линии -2 на рис. 1, детали показаны в большем
масштабе, чем на рис. 1; Рис. 3 — горизонтальный разрез, выполненный по линии 3-3 на рис.
2
; Рис. 4 — перспективное изображение одной из секций, образующих перемычку одного из анкерных коробок;
Рис. 5 — перспективное изображение одной из нижних секций, образующих подоконник одного из анкерных
коробок; Рис. 6 — фрагментарное перспективное изображение с удаленными частями, показывающее стену,
предназначенную в качестве перегородки печи; Рис. 7 — вид, соответствующий рис. 1, но иллюстрирующий
модифицированный вариант осуществления моего изобретения; Рис. 8 — вертикальное сечение по линии 8 8
на рис. 7; Рис. 9 — вид, соответствующий рис. 1, но иллюстрирующий еще один вариант осуществления моего
изобретения; Рис. 10 — перспективное изображение нижней части, образующей подоконник одного из
анкерных коробок; Рис. 11 — перспективное изображение верхней части, образующей перемычку одного из
секций коробок; Рис. 12 — перспективное изображение блока, показанного на рис. 11, перевернутого вверх
дном; Рис. На рисунках 13 и 14 показаны перспективные изображения пилястр, образующих блоки коробчатой
конструкции; а на рисунке 15 представлен фрагментарный вертикальный разрез, иллюстрирующий
перегородку, воплощающую мое изобретение.
Сначала опишем конструкцию, изображенную на фиг. 1–4 включительно. Цифры 15 и 16 обозначают,
соответственно, нижнюю и верхнюю части анкерных коробок для черепицы или каменной кладки, причем
секция 15 служит в качестве подоконной коробки, а секция 16 — в качестве перемычек. Эти блоки
представляют собой части постоянной внешней стены и имеют выровненные прямоугольные отверстия,
образующие прямоугольные анкерные карманы 17. Указанные блоки предпочтительно собираются таким
образом, чтобы образовывать горизонтальные полосы, между которыми возводятся горизонтальные полосы
кирпичной кладки 18. Отверстия для соединения блоков 15 и 16 расположены ближе к одному концу блоков,
чем к другому, и указанные блоки смещены или расположены в шахматном порядке таким образом, что
соединения между блоками 15 смещены по горизонтали относительно соединений между указанными
блоками 16. В этой конструкции торцевые части блоков образуют пилястры, которые завершают стену между
углублениями 17. В рассматриваемом здесь оптимальном варианте блоки 15, образующие подоконник,
выступают наружу от вертикальных ребер блоков 16, так что на них можно уложить несколько горизонтальных
слоев кирпичей 18, расположенных за указанными блоками 16.
Кроме того, предпочтительно, чтобы стопки блоков 16, образующих перемычку, были слегка утоплены, так
чтобы один слой кирпичей 18 располагался ниже самых верхних его концов, см., в частности, рис. 2.
Желательно, чтобы внутренний вертикальный ряд кирпичей 18 был выполнен из огнеупорного кирпича, но в
стенах, не предназначенных для воздействия очень высоких температур, эти кирпичи, как и кирпичи 18, могут
быть обычными кирпичами. В качестве эффективного средства крепления постоянной стены к стойкам 19
предусмотрены анкерные болты 20 с гайками, внутренние концы которых имеют загнутые вверх выступы 21,
предназначенные для горизонтального вставки через пазы 22 в днищах указанных блоков 15, а затем для
загибания в углубления 23 указанных блоков. Это напрямую крепит блоки подоконника и косвенно всю
постоянную стену к раскосам. Сменная внутренняя стена должна быть полностью выполнена из
высокоогнеупорных блоков, кирпичей или плиток и, как показано на рисунке, включает в себя сменные
горизонтальные полосы огнеупорных кирпичей 24, а между этими полосами – горизонтальные ряды или ряды
блоков, образующих полки, или длинных огнеупорных кирпичей 25, расположенных группами и
простирающихся от сменной стены в карманы 17 анкерных коробок, образованных блоками 15 и 16.
В предпочтительном варианте исполнения эти блоки 25, образующие полки, имеют вертикальное поперечное
сечение, как у товарного кирпича, но длиннее, так что они полностью проходят через заменяемую стену в
ниши 17, но заканчиваются, не доходя до внутренних стенок этих ниш, оставляя зазоры 26. Для обеспечения
возможности соединения блоков 25 с опорными блоками 15, блоки 15 и 25 имеют перекрывающиеся,
взаимозацепляющиеся выступы, как это лучше всего показано на рис. 27. Для того чтобы вставленные концы
блоков 25, образующих полки, были надежно зафиксированы в соединении с указанными блоками,
образующими подоконники, на блоки 25 и прижимают их к нижней поверхности блоков перемычки
устанавливаются замковые блоки 28. Указанные замочные блоки предпочтительно изготавливаются слегка
клиновидной формы, а нижняя поверхность блоков перемычки имеет скошенные края для их соответствия. В
представленной конструкции ключевые блоки 28 не проходят полностью через заменяемую внутреннюю
стену, а промежутки между их концами заполняются огнеупорными кирпичами 29.
Пространства между группами блоков 25, образующих полки, как показано на рисунке, предпочтительно
заполняются огнеупорным кирпичом 30. Когда блоки 25, образующие полки, закреплены в карманах 17
анкерных коробок, состоящих из блоков 15 и 16, они образуют полки, которые будут поддерживать
горизонтальные кладочные пояса 24 заменяемой внутренней стены, так что любую часть одного из кладочных
поясов 24 можно снять и установить обратно, не затрагивая при этом часть соседнего пояса. Кроме того,
описанная конструкция позволяет заменять все части заменяемой внутренней стенки, включая
самоформирующиеся блоки 25, по своему усмотрению, не затрагивая блоки или элементы постоянной
внешней стенки. Пространство 26 позволяет забивать блоки 25, образующие полки, глубже в пазы, чтобы
ослабить их в случае, если они приварятся к соседним облицовочным кирпичам 24 или 29. Чтобы
предотвратить сплавление наружных элементов блоков 25 с концевыми элементами блоков 15 и 16,
оставляются зазоры, как показано на рис. 3 (31).
Для того чтобы ключевые блоки 28 можно было выбить из положения снаружи стены с помощью пробойника,
стержня или подобного инструмента, в вертикальных перемычках блоков 16 и в кладке 18 сделаны отверстия
32, причем отверстия в последней предпочтительно заполнены небольшими металлическими трубками 33. На
изображенной на рис. 6 перегородке то, что ранее обозначалось как постоянная наружная стена, становится
постоянной кирпичной центральной стеной, но является наружной стеной в том смысле, что она облицована
заменяемой внутренней стеной, которая непосредственно подвергается воздействию тепла от печи. В этой
конструкции постоянная центральная стена выполнена из огнеупорного кирпича или черепицы, как показано
на рисунке, частично состоящей из огнеупорных кирпичей, уложенных рядами, образующими горизонтальные
полосы 34. На эти каменные пояса укладываются блоки 35, образующие подоконники, в виде огнеупорных
плиток, имеющих на верхней поверхности запорные каналы 36. Огнеупорные пилястры 37 возведены на
каменных поясах 34 между блоками 35, образующими подоконник, и вышележащими перемычками 39. В
данной конструкции элементы 35 и 39 образуют анкерные коробки с прямоугольными карманами, которые
проходят насквозь через постоянную центральную стену.
При желании пилястру можно возвести на блоках 35, образующих подоконник. Благодаря представленной
схеме, при желании можно заменить указанные подоконные блоки. Сменные облицовочные стены частично
выполнены из огнеупорного кирпича 40, образующего горизонтальные кладочные пояса, которые опираются
на группы блоков 41, образующих полки, которые предпочтительно по своим характеристикам в основном
аналогичны блокам 25, образующим полки. Эти блоки 41 выступают с противоположных сторон стены между
прямоугольными углублениями центральной стены и предпочтительно имеют выступающие выступы, которые
соединяются с каналами 36 указанных блоков, образующих подоконник. Пространства за ключевыми блоками
42 заполнены огнеупорным кирпичом 43, а пространства между группами блоков 41, образующих полки,
заполнены огнеупорным кирпичом 44. В данной конструкции, как видно, любая из частей или элементов
каждой из заменяемых внутренних или облицовочных стенок, включая блоки 41, образующие полки, может
быть заменена без нарушения целостности постоянной центральной стенки.
В конструкции, изображенной на фиг. 7 и 8, анкерные блоки в постоянной наружной стене 38 состоят из
нижних или подоконных блоков или плиток 45 и верхних или перемычных блоков или плиток 46, между
концами горизонтальных рядов которых расположены пилястровые блоки 47 и 47. Блоки 48, образующие
полки в этой конструкции, аналогичны ранее описанным блокам, образующим полки, за исключением того, что
части, встроенные в сменную внутреннюю стенку, предпочтительно выполнены слегка расширяющимися в
вертикальных плоскостях по направлению к внутренней поверхности стенок. Кроме того, в этой конструкции
ключевые блоки 49 полностью проходят через заменяемую внутреннюю стенку. Кроме того, в этой
модифицированной стене основной корпус 50 заменяемой внутренней стенки представляет собой
монолитную или литую конструкцию, изготовленную из подходящего высокоогнеупорного материала,
например, из дробленого огнеупорного кирпича. В этой конструкции стенка 50 опирается на опорные полки,
образованные блоками 48 и 49, и заполняет пространство между группами указанных блоков.
При замене такой стены пришлось бы выдолбить или выбить ее, но ее преимущество заключается в том, что
она опирается не только на свое основание, но и на различные точки постоянной стены, а также надежно
крепится к постоянной внешней стене. Конструкция стены, изображенная на фиг. 9–14 включительно,
аналогична конструкции, изображенной на фиг. 7 и 8, за исключением следующих моментов: блоки 45,
образующие подоконник, и блоки 46, образующие перемычку, смещены по горизонтали таким образом, что их
стыки расположены в шахматном порядке, блоки 47 и 47, образующие пилястры, опираются на
промежуточные части блоков 45, а концы блоков 46, образующих перемычку, опираются на пилястры. Блоки
51, образующие полку, похожи на блоки 25, образующие полку, а ключевые блоки 52 похожи на ключевые
блоки 28 первоначально описанной структуры. Между горизонтальными рядами или группами блоков,
образующих полки, возводятся каменные пояса или кирпичная кладка 53. Кроме того, пространство между
группами блоков, образующих полки, заполняется огнеупорным кирпичом 54, а пространство
непосредственно за торцами основных блоков 52 заполняется огнеупорным кирпичом 55, уложенным
внахлест и перекрывающим зазоры между группами блоков, образующих полки.
На верхнем слое рис. 9 одна из пилястр удалена, чтобы можно было укладывать блоки, образующие полку, в
горизонтальном ряду, по длине двух блоков. Такое расположение стало возможным благодаря тому, что два
смежных элемента 46, образующих перемычку, после удаления промежуточной пилястры, имеют устойчивые
опоры по своим внешним краям, от одного конца до другого, а также по одному концу от внутренней до
внешней поверхности постоянной стены. На фиг. 15 показано изобретение, реализованное в перегородке
печи. В этой конструкции постоянная центральная стена полностью или частично состоит из анкерных коробок
для черепицы, секции 56 и 57 которых очень похожи на секции 15 и 16 первой описанной конструкции, но
немного отличаются тем, что имеют одинаковую поперечную ширину. В этой конструкции, путем
переворачивания анкерных коробок таким образом, чтобы их гнезда открывались с противоположных сторон
постоянной стены, обеспечивается чрезвычайно простое и эффективное решение для выступания блоков 58,
образующих полки, и блоков 59, образующих замки, с противоположных сторон постоянной стены, так что они
Соседние файлы в папке патенты