Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1720
.pdf
Согласно настоящему изобретению, система, имеющая устройства управления, работающие в соответствии
со скоростью дополнительной машины и фазовым соотношением соответствующих напряжений - силовой
цепи и указанной машины, снабжена средствами, регулируемыми в соответствии с частотой силовой цепи и
указанной машины, для автоматического регулирования частоты указанной машины в соответствии с
частотой силовой цепи. Подключение дополнительной динамо-электрической машины к силовой цепи
предотвращается до тех пор, пока напряжение указанной машины и силовой цепи не совпадут, и не будут
предусмотрены средства для автоматического регулирования напряжения указанной машины в соответствии
с напряжением силовой цепи. После подключения генератора к цепи его регулятор может быть отрегулирован
таким образом, чтобы генератор принимал на себя желаемую часть нагрузки. Теперь обратимся к
прилагаемому чертежу, на котором изображена схематическая иллюстрация одной из систем цепей и
устройств, воплощающих изобретение.
Генератор 1, который далее будет именоваться главным генератором, подключен к силовой цепи,
включающей проводники 2, 3 и 4. Вспомогательный генератор 5, имеющий якорь 6 и обмотку полевого
магнита 7, предназначен для работы от первичного двигателя 87. Управление первичным двигателем может
осуществляться любым стандартным механизмом регулирования, например, шаровым регулятором 8.
Регулятор 8 вращается вокруг поворотного вала 9, преодолевая натяжение пружины 11, которая регулируется
с помощью винта 12. Винт 12 приводится в движение с помощью двигателя 13 через редуктор 14. Он также
может приводиться в действие с помощью маховика 10. Направление вращения двигателя 13 регулируется
переключателями реверса 15 и 16. Реверсивные переключатели включают в себя, соответственно, рычаг
переключателя 17, постоянно находящуюся под напряжением удерживающую катушку 18, рабочую катушку 19
и нейтрализующую катушку 21. Катушки могут получать питание от управляющих шин 22 и 23. Обычно
удерживающие катушки 18 фиксируют рычаги 17 в показанном положении, тем самым замыкая накоротко
якорь двигателя 13 для целей динамического торможения.
В соответствии с изобретением, предусмотрен дифференциальный механизм 24 для получения показаний об
относительных скоростях генераторов 1 и 5. Дифференциальный механизм 24 включает в себя пару
конических зубчатых колес 25 и 26, взаимодействующих для приведения в действие промежуточного
зубчатого колеса 27. Зубчатое колесо 25 приводится в движение с помощью синхронного двигателя 28,
подключенного к силовой цепи 2, 3 и 4. Зубчатое колесо 26 приводится в движение синхронным двигателем
29, который соединен по цепи со вспомогательным генератором 5. Цепи соответствующих синхронных
двигателей проходят через двухполюсный однопозиционный ножевой выключатель 31. Следует понимать, что
ножевой выключатель 31 символизирует любые ручные или автоматические средства управления работой
синхронных двигателей, работа которых осуществляется одновременно с запуском вспомогательного
генератора 5. Дифференциальный механизм 24 управляет перемещениями контактного элемента 32,
обеспечивая его избирательное взаимодействие с контактными элементами 33 и 34, которые,
соответственно, включены в схему с рабочими катушками реверсивных переключателей 15 и 16.
Контактные элементы 33 и 34 установлены на рычаге 80, который шарнирно закреплен в точке 81 и к которому
с противоположной стороны шарнира присоединен электромагнит 82. Электромагнит 82 состоит из двух
катушек 83 и 84 с различной намоткой, расположенных соответственно на верхнем и нижнем концах
сердечника. 85. В центре сердечника расположена катушка 86, которая подключена к управляющим шинам 22
и 23 для поляризации электромагнита 82. Катушки 83 и 84 соединены в цепь с реверсивным двигателем
регулятора 13 таким образом, чтобы получать питание в одном или другом направлении за счет
противодействующей электродвижущей силы двигателя 13. Движение будет направлено таким образом,
чтобы разъединить контактирующие элементы раньше, чем это обычно происходит, предвосхищая тем самым
изменение скорости входящего генератора и предотвращая «застой» в работе этого механизма, тем самым
предотвращая колебания. Когда дифференциал включен, контактный элемент 32 соединяется с контактным
элементом 33, приводя в действие переключатель реверса 15 и управляя двигателем 13, тем самым повышая
положение механизма регулятора 8.

В результате инерции первичного двигателя скорость будет превышать нормальную, что приведет к
срабатыванию противоположного выключателя и работе двигателя 13 в обратном направлении. Работа
аппарата блокируется электромагнитом 82; по мере того, как скорость генератора 5 постепенно приближается
к заданной нормальной скорости, электромагнит 82 вызовет разъединение контактных элементов 33 и 34 от
контактного элемента 32 непосредственно перед достижением нормального состояния, тем самым
предотвращая колебания регулятора оборотов двигателя 13. В то время как дифференциальный механизм
регулирует скорость вспомогательной установки, автоматический синхронизатор 35 может быть приведен в
действие для регулирования включения главного выключателя, который должен соединять генераторы.
Синхронизатор 35 может иметь любую желаемую конструкцию, а изображенная форма включает в себя пару
электромагнитов 36 и 37, сердечники которых соединены с поворотным рычагом 38.
На шарнире рычага 38 также установлен сегмент 39, несущий контактную полосу 41. Пара щеток 42 и 43
предназначены для взаимодействия с контактной полосой 41, как описано ниже. Сегмент 39 приспособлен
для качания посредством демпфирующего соединения 44 с рычагом 38, а также промежуточного поворотного
рычага 45, звена 46 и раздвоенного элемента 47. Вилка входит в зацепление со штифтом 48. Соленоиды 36 и
37 питаются от трансформатора 49, первичная обмотка которого подключена к силовой цепи,
трансформатора 51, первичная обмотка которого также подключена к силовой цепи, и трансформатора 52,
первичная обмотка которого подключена к клеммам вспомогательного генератора. Вторичные обмотки 53 и 54
трансформаторов 51 и 52 соединены параллельно, при этом один из их выводов подключен к центральной
точке вторичной обмотки 55 трансформатора 49, а другой — к электромагнитам 36 и 37.
Электромагнит 36 подключен к одному из внешних выводов вторичной обмотки 55, а электромагнит 37 — к
другому внешнему выводу вторичной обмотки 55. До тех пор, пока периодичность тока генератора 5
отличается от периодичности тока силовой цепи, ток, индуцированный во вторичной обмотке 54
трансформатора 52, будет проходить через две половины вторичной обмотки 55 в противоположных
направлениях, а также через оба электромагнита 36 и 37. Поскольку последний упомянутый ток не совпадает
по фазе с током, индуцированным во вторичной обмотке 55 током, поступающим из силовой цепи, будет
наблюдаться существенное равенство притяжений, создаваемых двумя электромагнитами, до тех пор, пока
частота тока, подаваемого генератором 5, не станет приблизительно такой же, как частота силовой цепи.
Когда это условие выполняется, то кручение от других трансформаторов, находящееся в половине вторичной
обмотки 55, соединенной с электромагнитом 36, будет противодействовать кручению, индуцированному в
этой части вторичной обмотки первичной обмоткой трансформатора.
Кроме того, ток, подаваемый от других трансформаторов на другую половину обмотки 55, будет добавлен к
току, индуцированному в ней. Следовательно, электромагнит 37 будет настолько заряжен, что будет
оказывать притяжение, превышающее притяжение электромагнита 36, и таким образом будет раскачивать
стержень 38, перемещая щетку 42 в зацепление с контактной полосой 41, тем самым замыкая цепь. Данная
схема распространяется на цепь включения катушки 56 автоматического выключателя 57, предназначенного
для параллельного подключения вспомогательного генератора 5 к основному генератору I. Если приближение
к синхронизму происходит постепенно, сегмент 39 не будет существенно смещаться из-за демпфирующего
соединения между рычагом 38 и сегментом 39. Однако, если приближение к синхронизму происходит быстро,
рычаг 38 будет раскачиваться настолько быстро, что демпфирующее соединение не сможет компенсировать
движение, и, следовательно, сегмент будет перемещаться в направлении, противоположном направлению
движения щетки 42.
Эта операция замкнет цепь катушки 56 быстрее, чем если бы перемещалась только щетка 42. Временной
элемент в работе синхронизатора имеет важное значение, поскольку он позволяет замыкать автоматический
выключатель точно в момент возникновения синхронизма, независимо от скорости, с которой достигается
синхронизм. Очевидно, что повреждение произойдет, если автоматический выключатель замкнется до того
момента, когда напряжение вспомогательного генератора сравняется с напряжением силовой цепи 2, 3, 4.
Таким образом, предусмотрен регулятор 60, который включает в себя поворотную балку 61, имеющую
электромагниты 62 и 63, расположенные соответственно по разные стороны от оси вращения, и контактные

элементы 64 и 65, также расположенные по разные стороны от оси вращения указанной балки. Электромагнит
62 имеет катушку возбуждения 66, которая подключена к силовой цепи 2, 3, 4. Электромагнит 63 имеет
катушку возбуждения 67, которая подключена к цепи вспомогательного генератора. Контактные элементы 64
и 65 соответственно управляют цепями к рабочим катушкам реверсивных переключателей 68 и 69, которые по
конструкции и принципу действия аналогичны реверсивным переключателям 15 и 16, описанным ранее.
Реверсивные переключатели управляют работой двигателя 71, который соединен с рычагом 72 реостата 73,
расположенного в цепи обмотки полевого магнита 7 вспомогательного генератора.
При запуске вспомогательного генератора его напряжение ниже напряжения силовой цепи. Соответственно,
контактные элементы 64 будут зацеплены, чтобы замкнуть цепь реверсивного выключателя 68, тем самым
приводя в действие рычаг реостата 72 для уменьшения сопротивления в цепи обмотки полевого магнита 7
вспомогательного генератора. Одновременно реверсивный переключатель 68 приводит в действие
вспомогательные контактные элементы 74 для замыкания накоротко участка катушки 67 электромагнита 63 с
целью предотвращения колебаний. По мере увеличения напряжения генератора 5 регулятор будет
испытывать перебалансировку в противоположном направлении, так что контактные элементы 65 замкнутся,
активируя реверсивный переключатель 69 и тем самым ослабляя возбуждение обмотки полевого магнита 7
вспомогательного генератора. Одновременно с срабатыванием реверсивного переключателя 69
вспомогательные контактные элементы 75 размыкаются, чтобы включить в цепь часть катушки 67 с целью
предотвращения колебаний.
Для того чтобы автоматический выключатель 57 не замыкался до совпадения напряжений машин 1 и 5,
реверсивные переключатели 68 и 69 снабжены набором вспомогательных контактных элементов 76 и 77
соответственно. Контактные элементы 76 и 77 соединены параллельно в цепи с катушкой 56 автоматического
выключателя. Таким образом, если замкнут один из реверсивных переключателей 68 или 69, катушка 56
автоматического выключателя закорочена, что предотвращает преждевременное срабатывание
автоматического выключателя синхронизатором. То есть автоматический выключатель не сможет сработать
до тех пор, пока напряжения на двух машинах не станут практически одинаковыми. Когда возникает
необходимость подключить вспомогательную электростанцию 5 к силовой цепи 2, 3, 4, станция запускается
обычным способом. Одновременно с этим срабатывает управляющее устройство 31 для замыкания
соответствующих цепей синхронных двигателей 28 и 29 дифференциального механизма 24. Следует
понимать, что генератор 1 работает с определенной скоростью, зависящей от нагрузки, которую он несет.
По мере увеличения напряжения вспомогательного генератора 5 его скорость и частота тока значительно
ниже, чем у генератора 1, что делает нежелательным параллельное соединение генераторов. Разница в
скорости между генераторами определяется дифференциальным механизмом 24. Таким образом, контактный
элемент 32 будет зацеплен с одним из контактных элементов 33 или 34. Разница в частоте или фазовых
соотношениях токов отображается синхронизатором 35. Одновременно с работой дифференциального
механизма 24 запускается работа синхронизатора 35. Дифференциальный механизм управляет работой
реверсивных переключателей для двигателя регулятора, а синхронизатор управляет цепью к катушке 56
автоматического выключателя. Элемент балансировки напряжения 60 закоротит ток питания катушки 56 в
случае, если напряжение генератора 5 будет слишком высоким или слишком низким. При подаче напряжения
на катушку 56 автоматический выключатель 57 сработает, соединив генератор 5 с силовыми цепями 2, 3, 4 и
параллельно с генератором 1.
Регуляторный механизм 8 первичного двигателя вспомогательного генератора 5 имеет заданную настройку,
обеспечивающую нормальные рабочие характеристики генератора 5 от холостого хода до полной нагрузки
при соответствующем положении регулирующего клапана первичного двигателя. Однако в момент
параллельного подключения генератора 5 к генератору 1 фазовое соотношение соответствующих токов точно
совпадает, а также соответствующие скорости и напряжения практически совпадают. Следует отметить, что
изменяющиеся условия приведут к параллельному соединению генератора 5 с генератором 1 при различных
частотах тока и скоростях вращения машины. Аналогичным образом, двигатель 13 будет задействован для
изменения настроек регулятора 8 в соответствии со скоростью, с которой генераторы были

синхронизированы. Синхронизатор 35 и балансировщик напряжения 60 будут выполнять функцию
регулирования вспомогательного генератора 5 для его надлежащей синхронизации. Доля нагрузки,
принимаемая генератором 5, может быть определена путем повторной регулировки положения механизма
регулятора 8 с помощью маховика 10.
В заключение можно кратко отметить, что для регулирования скорости вспомогательного генератора 5 в
соответствии со скоростью генератора 1 предусмотрены средства, которые стремятся привести скорость
генератора 5 к скорости генератора 1. Также предусмотрен автоматический синхронизатор, который не
способен замкнуть цепь до тех пор, пока токи в соответствующих цепях не будут находиться в правильном
фазовом соотношении. Синхронизатор напрямую управляет срабатыванием автоматического выключателя
57. Также предусмотрен регулятор балансировки напряжения, который регулирует напряженность поля
вспомогательного генератора 5 для быстрого приведения напряжения генератора 5 в соответствие с
напряжением силовой цепи. Этот механизм также управляет цепью включения автоматического выключателя
57 и предотвращает его срабатывание до тех пор, пока напряжения в соответствующих цепях не совпадут.
Внесение изменений в систему, а также в расположение и местоположение деталей может осуществляться
без отступления от сущности и объема изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201178A
[]
Усовершенствованный полировальный инструмент. Мы, компания INNOVATION SPECIALTIES Co. INC.,
корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законами штата Иллинойс, расположенная по
адресу: 155, Ист-Супериор-стрит, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки,
Компания BOOTY (австралийская компания, расположенная по адресу: 4431, North Paulina Street, City of
Chicago, County of Cook, State of Illinois, United States of America) настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к полировальному инструменту, в котором используется
держатель, поддерживающий полосу полировального материала, и части которого расположены таким
образом, что полоса находится под натяжением во время использования. Данный инструмент специально
предназначен для маникюра, хотя его использование не ограничивается только этой областью, поскольку он
может оказаться одинаково полезным и для других целей. Основной целью изобретения является создание
инструмента такой конструкции, которая позволяет удобно и быстро устанавливать полосу полировального
материала под желаемым натяжением лицом, использующим инструмент. Изобретение представляет собой
полировальный инструмент указанного типа, в котором натяжение полировальной полосы в держателе
инструмента может постоянно регулироваться средствами, подвижно установленными на держателе и

соединенными шарнирами для поддержки инструмента в руке.
Еще одной целью изобретения является создание полировального инструмента, сконструированного таким
образом, чтобы полоска полировального материала могла быть удобно и быстро установлена на инструменте
без необходимости создания каких-либо петель или карманов на концах полоски, что позволяет свести к
минимуму затраты на изготовление полосок и обеспечить относительно недорогое решение, позволяющее
использовать свежую, чистую полоску полировального материала для каждой маникюрной или другой
операции, если это необходимо. Еще одной целью изобретения является создание новых, удобных и
эффективных средств для крепления концов полировальной полоски к держателю. Еще одной целью
изобретения является создание полировального инструмента, который можно сложить в компактную форму,
когда он не используется. Еще одной целью изобретения является создание новых полировальных средств
для инструмента, обладающих желаемыми характеристиками шлифовки или полировки, а также достаточной
прочностью, чтобы противостоять растяжению при приложении к нему необходимого натяжения.
Было установлено, что замша является одним из лучших материалов для получения высокой степени
полировки поверхности при интенсивном трении, однако замша, как и любой другой материал, обладающий
желаемыми характеристиками, не обладает достаточной прочностью, чтобы выдержать необходимое
натяжение. Для преодоления этой трудности мы предпочтительно предлагаем полировальное средство,
включающее две полосы, одна из которых изготовлена из любого желаемого материала, пригодного для
эффективной полировки, например, из замши, а другая полоса изготовлена из какого-либо податливого и
относительно нерастягивающегося материала, такого как хлопок или льняная ткань, причем одна из полос
имеет с одной стороны покрытие из цементирующего или клеящего вещества, к которому прижимается другая
полоса для соединения двух полос. Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на
прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой перспективный вид полировального инструмента,
воплощающего принципы изобретения; фиг. 2 представляет собой продольный разрез полировального
инструмента в увеличенном масштабе, при этом некоторые его части показаны в разрезе; фиг. 3 и 4
представляют собой разрезы, выполненные по линиям 3-3 и 4-4 соответственно на фиг. 2; и фиг. 5
представляет собой перспективный вид предпочтительной формы полировального средства для
инструмента, причем две полосы, составляющие полировальное средство, раздвинуты на одном конце.
Полировальное приспособление включает в себя держатель в виде стержня 8, на одном конце которого
расположена поперечно выступающая головка 9, причем конец и нижняя сторона указанной головки
закруглены, образуя гладкую опорную поверхность 10, к которой прилегает один конец полировальной полосы
11. На этом конце держателя имеется захватная часть 12, которая может иметь форму кольца, как показано
на рис. 1. Этот конец держателя также снабжен средством, предназначенным для захвата соседнего конца
полосы 11, причем это средство предпочтительно выполнено в виде U-образного зажимного элемента,
имеющего поперечно расположенную планку 13 и рычаги 13a, свободные концы этих рычагов шарнирно
соединены с головкой 9 посредством поворотного штифта 14. Расстояние между осью штифта 14 и концом
головки 9 несколько больше, чем расстояние между осью указанного штифта и стержнем 13, следовательно,
когда зажимной элемент поворачивается вниз, его средняя часть будет упираться в верхнюю поверхность
головки 9.
Конец полосы 11 вставлен между рычагами 13а таким образом, чтобы, когда зажимной элемент находится в
самом нижнем положении, конец полосы зажимался между нижним краем поперечной планки 13 и верхней
поверхностью головки 9. Основная часть полосы затем перекидывается через стержень 13 и входит в
зацепление с нижней поверхностью головки 9. На другом конце держателя установлен захватывающий
элемент, позволяющий регулировать его положение относительно держателя. Этот элемент может
представлять собой рычаг с головкой 15 и выступающей вверх рукояткой 16, при этом головка охватывает
промежуточный конец стержня 8 и соединена с ним посредством шарнирного штифта 17. Нижняя сторона
головки 15 закруглена, образуя опорную поверхность 18, расположенную практически концентрично
относительно шарнирного штифта 17. Головка 15 снабжена средствами для захвата прилегающего конца
полосы 11, причем эти средства предпочтительно выполнены в виде U-образного зажимного элемента,

имеющего поперечно расположенную планку 19 и рычаги 19a, свободные концы указанных рычагов шарнирно
соединены с головкой 15 посредством поворотного штифта 20.
Этот зажимной элемент работает так же, как и описанный ранее. Когда необходимо захватить смежный конец
полосы 11, головка 15 поворачивается по часовой стрелке, а прикрепленный к ней зажимной элемент
поворачивается против часовой стрелки практически в положение, показанное пунктирными линиями на рис.
2. Когда зажимной элемент находится в указанном положении, смежный конец полосы 11 может быть обернут
вокруг поперечной планки 19 и вставлен между рычагами 19а и между поверхностью 18 и основной частью
полосы 11. Затем головку 15 можно повернуть против часовой стрелки, в результате чего зажимной элемент,
находящийся на ней, автоматически потянется по часовой стрелке, эффективно зажимая конец полосы 11
между нижним краем стержня 19 и опорной поверхностью 18. Поскольку полоса 11 на одном конце закреплена
от проскальзывания к головке 9 держателя, а на другом конце — к головке 15 шарнирно установленного
рычага, очевидно, что, поворачивая рычаг против часовой стрелки, то есть поворачивая его так, чтобы
захватная часть 16 перемещалась в сторону захватной части 12, полосу 11 можно расположить под
желаемым натяжением.
Держатель можно держать несколькими способами, один из удобных способов — пропустить безымянный
палец через кольцо 12 и при этом большой палец той же руки соприкоснуться с нижней стороной рукоятки 16.
Затем полоску можно натянуть до нужного натяжения, а держатель перемещать вперед и назад так же, как и
обычную полировальную машинку. Следует отметить, что длина устройства приблизительно равна ширине
ладони. Устройство удобно лежит в руке, и им не утомительно пользоваться, поскольку веса руки достаточно,
чтобы прижать полоску к ногтю. Конструкция допускает значительную свободу действий при креплении
полосы к поворотному рычагу. Если оператор закрепит ленту на рычаге таким образом, что расстояние между
двумя крепежными элементами будет меньше обычного, никаких трудностей не возникнет, поскольку в этом
случае рычаг не нужно будет поворачивать так далеко в сторону кольца, чтобы натянуть ленту. С другой
стороны, если лента расположена на устройстве таким образом, что расстояние между двумя крепежными
элементами больше обычного, рычаг немного поворачивается дальше в сторону кольца для натяжения
ленты.
Кроме того, конструкция такова, что в момент укладки инструмента натяжение полосы снимается. При
желании стержень 8 может быть выполнен из двух частей 8a и 8b, имеющих примерно одинаковую длину, при
этом смежные концы шарнирно соединены в точке 21 таким образом, что части 8a и 8b могут быть согнуты,
чтобы одна часть прилегала к нижней стороне другой части. Шарнир 21 выполнен таким образом, что при
перемещении захватной части 16 в сторону захватной части 12 верхние кромки шарнирных концов части 8b
упираются в прилегающую верхнюю кромку части 8a, и части 8a и 8b жестко соединяются, причем эти части
удобно удерживаются в таком положении, поскольку точки, за которые захватываются части 12 и 16,
находятся в плоскости, значительно превышающей плоскость шарнира. Полировальное устройство 11
предпочтительно включает в себя полосы 22 и 23, причем полоса 22 изготовлена из мягкого, податливого
полировального материала, например, замши, а полоса 23 — из прочного, податливого, относительно
нерастягивающегося материала, например, хлопчатобумажной или льняной ткани, причем две полосы
предпочтительно соединены цементирующим веществом.
Было установлено, что полоски можно недорого изготовить, используя полоску клейкой ленты, с одной
стороны покрытую клеящим веществом, и плотно прижав полоску к полоске замши. На практике относительно
большой кусок замши и кусок прочной, эластичной, нерастягивающейся ткани аналогичного размера,
имеющий с одной стороны покрытие из клеящего вещества, соединяются путем прессования или
проглаживания двух кусков горячим утюгом. Клейкое вещество прочно соединяет нерастягивающийся
тканевый материал с замшей, после чего куски ткани можно разрезать на полоски желаемой длины и ширины.
Предпочтительно, полоса 22 пропитывается подходящим абразивным веществом, например, порошком
крокуса или румянами. Абразивное вещество может быть нанесено на полированную сторону полосы 22 в
виде порошка, но предпочтительно порошок растворяется в спиртовом или другом подходящем растворе, а
нижняя сторона полосы пропитывается им. Полирующее средство податливое и легко, при небольшом

надавливании, плотно прилегает к контуру ногтя.
Она покрывает значительную часть ногтя. Эффективно исключается любая возможность повреждения
кутикулы, прилегающей к ногтю, ожога или деформации ногтя, а также причинения боли при полировке.
Полоски легко снимаются и устанавливаются на держатель, а поскольку они относительно недороги, свежую,
чистую полоску можно использовать так часто, как это необходимо. Данный инструмент особенно хорошо
подходит для удовлетворения потребностей профессиональных мастеров маникюра, особенно в тех местах,
где действуют строгие законы, касающиеся санитарии, и где использование обычных полировальных
инструментов запрещено. Мастер маникюра может использовать для каждого клиента свежую, чистую
полоску полировочного материала. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201179A
[]
Усовершенствования в системах повышения эффективности параллельной работы ртутных выпрямителей.
Швейцарская компания настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены. Когда ртутный выпрямитель подключен параллельно генератору
постоянного тока постоянного напряжения, в цепи, образованной указанным генератором тока и
выпрямителем, генерируются большие уравнительные токи, поскольку Отлично. Верхняя гармоника. Таким
образом, кратковременные значения напряжения выпрямителя иногда превышают, а иногда уменьшают
постоянное напряжение генератора тока, и, следовательно, возникает выравнивающий ток, который
является... два напряжения. В цепь, образованную выпрямителем и генератором тока, может быть введено
дополнительное напряжение, равное, но противоположное по знаку, верхней гармонике напряжения
выпрямителя. Этого достаточно лишь для генерации напряжения, которое компенсирует верхнюю гармонику
напряжения выпрямителя.
Однако было установлено, что для достижения этой цели требуются очень большие катушки
дросселирования, поскольку гармонический ток, протекающий в этих катушках, имеет большую
составляющую постоянного тока, которая генерирует сильное поле постоянного тока в катушке
дросселирования. Таким образом, чередование Напряжение, направленное противоположно напряжению
гармоники, воздействует на поле постоянного тока, и, следовательно, индуктивность дроссельного контура
для переменного поля значительно уменьшается. В этой связи не имеет значения, ответвляется ли основная
цепь сети перед или за дроссельным контуром; в обоих случаях происходит уменьшение индуктивности из-за
генерируемого поля постоянного тока. Настоящее изобретение теперь имеет в качестве своего Утверждение,
улучшающее параллельную работу ртутного выпрямителя с генератором постоянного тока постоянного
напряжения, в котором в цепь, образованную параллельно соединенными выпрямителем и генератором тока,
вставлена дроссельная катушка, и его характерная особенность заключается в том, что основная цепь общей

сети ответвляется от внутренней точки дроссельной катушки таким образом, что число витков двух частей
дроссельной катушки обратно пропорционально выходной мощности подключенных к ней источников
постоянного тока.
В результате такой схемы в участках обмотки дросселя протекает постоянный ток. Поле постоянного тока
нейтрализуется, и, следовательно, индуктивность дроссельного контура сохраняет свое значение затухания
даже при наличии нагрузки в сети. Описано со ссылкой на конструктивный пример, изображенный на
прилагаемом чертеже, в котором: - G — выпрямитель... O — это нулевая точка вторичной обмотки
трансформатора Т, питающего K — катод выпрямителя. Z — это генератор постоянного тока (как показано на
рисунке, это динамо-машина, но это может быть и одноякорный преобразователь или батарея). D
представляет собой дроссельную катушку, состоящую из участков D и D2. M — центр, A и B — клеммы
катушки, D. P — точка подключения к проводу между Z и K. N — цепь постоянного тока. Принцип работы
усовершенствованной схемы следующий: падение напряжения в омическом резисторе и в дроссельном
контуре в цепи Разница между напряжениями Eg и Fz выпрямителя и генератора; эта разница равна
мгновенному значению верхней гармоники.
Если пренебречь омическим сопротивлением (которое сравнительно мало по сравнению с индуктивностью
дроссельного контура), то можно также утверждать, что в каждый момент времени мгновенное значение
напряжения на дроссельном контуре противоположно и равно значению верхней гармоники, и,
следовательно, на дроссельном контуре D существует напряжение, равное по величине напряжению верхней
гармоники выпрямителя и противоположное ему. Следовательно, на генераторе постоянного тока Z можно
измерить напряжение, практически свободное от верхних гармоник, хотя напряжение, измеренное фактически
на выпрямителе, имеет большую верхнюю гармонику. Предположим, что сеть N сначала соединена с точками
A и -P, а затем с B и P. Тогда в первом случае сеть также будет демонстрировать сильную верхнюю
гармонику, а во втором — её отсутствие. Однако в обоих случаях, когда в сети присутствует нагрузка,
индуктивность дроссельного контура значительно уменьшится, поскольку и выпрямитель, и генератор
постоянного тока Z являются партнерами в подаче постоянного тока в сеть.
В зависимости от того, к какой точке подключена сеть — к точке А или к точке В, — постоянный ток,
вырабатываемый генератором Z или выпрямителем G, будет протекать через дроссельную катушку D и
генерировать в ней сильное поле постоянного тока, на которое должно воздействовать поле переменного
тока. Однако это означает значительное уменьшение индуктивности и, следовательно, увеличение
выравнивающего тока в цепи. Если один провод направлен к точке P, а другой — к внутренней точке обмотки
дроссельного контура, то дроссельный контур разделяется внутренней точкой контакта. - при этом
постоянный ток течет в противоположных направлениях. Ампер-витки диодов D1, D2 и D2 компенсируют друг
друга, и поле постоянного тока не генерируется. Если, например, выпрямитель G и генератор постоянного
тока Z поровну распределяют постоянный ток в сеть, то сеть N подключается к средней точке M обмотки D,
как показано на рисунке. Однако сеть не свободна от верхних гармоник, поскольку напряжение между M и P
получается путем сложения напряжения Ez генератора постоянного тока Z и половины напряжения на
дросселе.
Скобки призваны показать, что в данном случае речь идет о сложении мгновенных значений напряжения
постоянного тока и напряжения переменного тока. Из соотношения При таком напряжении будет заметно, что
в данном случае сетевое напряжение EN будет демонстрировать верхнюю гармонику, составляющую лишь
половину от напряжения выпрямителя. Если выпрямитель G и генератор постоянного тока Z не распределяют
ток из сети поровну; например, когда выпрямитель выдает только l/m от общего тока, а машина постоянного
тока E выдает m-b/m от общего тока, то точка подключения M к магистрали сети должна быть выбрана таким
образом, чтобы количество от общего числа поворотов. В этом случае амперы постоянного тока в двух частях
дроссельного контура просто компенсируют друг друга, и напряжение в сети будет равно - - - Для того чтобы
соответствующие выходные значения двух параллельно работающих источников постоянного тока имели
желаемые величины в любой момент времени, необходимо позаботиться о том, чтобы омическое
сопротивление параллельно работающих цепей относительно сети было обратно пропорционально

выходным значениям соответствующих источников тока. Усовершенствованная схема имеет большое
преимущество в том, что предотвращается вредное выравнивание
избегается, и индуктивность дроссельного контура сохраняет свое значение независимо от нагрузки сети, так
что достаточно относительно небольшого количества стандартных размеров D, а верхняя гармоника
напряжения сети меньше, чем верхняя гармоника напряжения выпрямителя. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
