Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1695
.pdf
Луч, например, 1'1, отраженный от эллиптического отражателя a, распространяется в Луч, попадающий в
линзу, преломляется и распространяется практически параллельно главной оси x: любой луч, например,
диаметрально противоположный лучу r, просто отражается от отражателя. b. через источник света в точке '/ и
затем пояснено для луча r. Луч r, идущий непосредственно от источника к линзе e, в зависимости от своего
положения, после выхода из линзы будет отклоняться от оси x в большей или меньшей степени. В результате
получается интенсивный, практически цилиндрический пучок света, окруженный коническим расходящимся
пучком меньшей интенсивности. Как и в случае с такой конструкцией лампы, апертура сведена к минимуму,
ослепляющий эффект практически исключен, а общая длина проектора очень мала. Вместо одной
рассеивающей линзы может быть предусмотрена комбинация из двух или более линз, предназначенных для
перехвата лучей до того, как они достигнут сопряженного фокуса, и для того, чтобы вызвать их расхождение и
сделать практически параллельными. Линза или ее комбинация могут быть установлены на трубчатом
удлинителе, который может быть регулируемым и расположен в вершине полусферы.
Вместо эллиптического отражателя можно использовать его оптический эквивалент, например, для для двух
сопряженных фокусов, эквивалентных фокусам эллипса. В лампе, включающей эллиптическое проекционное
зеркало, расположенное позади источника света, и полусферическое отражающее зеркало, расположенное
перед указанным источником света и направленное в сторону проекционного зеркала, предлагается
предусмотреть отверстие в полусферическом зеркале и линзу или комбинацию линз, расположенных впереди
указанного отверстия, причем эта линза или линзы предназначены для сбора и проецирования вперед лучей
света в центральной части луча, проецируемого задним зеркалом, и для того, чтобы внешние лучи в
оставшейся кольцевой части луча становились рассеянными и расходящимися. Отличительной особенностью
между вышеописанным расположением и этой формой является что в известной конструкции линза или
комбинация линз относятся к типу, приспособленному для сбора лучей после того, как они сфокусировались и
начали расходиться, тогда как в моей комбинации лучи перехватываются до фокусировки и расходятся
настолько, что становятся приблизительно параллельными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200648A
[]
Стэйлс к Брашу и подобным Головам. Усовершенствования в отношении средств для съемного крепления. Я,
Эдвин Брайт Опеншоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чапел-стрит, 6A, Солфорд,
Манчестер, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам для съемного крепления стержней к щеткам и подобным головкам, и его
целью является создание простого и удобного устройства, с помощью которого стержень может быть
прикреплен к головке щетки или подобному устройству, а после использования может быть отсоединен и
использован с другой головкой, что делает ненужным наличие отдельного стержня для каждой щетки.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя хвостовик, предназначенный для постоянного
крепления к хвостовику и снабженный множеством пальцев или выступов, предназначенных для входа в
отверстие в щетке или подобной головке, с внешними зубцами или выступами на концевой части, причем
пальцы или выступы перемещаются радиально с помощью соответствующих приводных средств для
осуществления зацепления с зубцами или выступами или их отсоединения от боковой стороны отверстия в
головке.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, устройство, которое удобно
изготавливать из ковкого чугуна, имеет трубчатую часть, предназначенную для постоянного крепления к
стали, для чего предусмотрены отверстия для гвоздей или шурупов. Два выступа или отростка, образованные
посредством продольной щели, прорезанной на соответствующее расстояние внутрь от конца трубки,
выступающего за край, снабжены внешними зубцами или выступами около концов, и/или концы выступов
могут иметь загнутые наружу зубчатые фланцы. Кольцо с диаметральным стержнем или бруском,
перемещающимся в пазу между пальцами, скользит по устройству и при перемещении к открытому концу паза
раздвигает пальцы. Когда пальцы или выступы вставлены в головку щетки (для этого они сжаты), выступы или
зубцы, или зубчатый фланцевый конец, вдавливаются в окружающую древесину при нажатии кольца вниз,
обеспечивая прочное соединение, предотвращающее снятие или поворот головки.
Сдвинув кольцо к внутреннему концу паза, можно будет сомкнуть пальцы внутрь, чтобы удалить щетку с
установленным на ней устройством. При желании, диаметральный стержень или планка кольца может иметь
выступающее вниз расширение, более или менее соответствующее внутренней форме отверстия в головке
щетки; такое расположение обеспечивает большую площадь прижима к пальцам или выступам и более
надежно и прочно удерживает их на месте. Согласно одной из модификаций, пальцы могут перемещаться
радиально с помощью рычага, закрепленного на шарнирах в выступах на внешней стороне устройства и
приспособленного при повороте в одном направлении для раздвигания концов пальцев, а при повороте в
другом — для их сближения; для удержания рычага в положении, которое он занимает при выдвижении
пальцев наружу, могут использоваться подходящие средства, такие как свободное кольцо. Устройство
согласно данному изобретению может быть изготовлено из податливой отливки, как описано выше, или из
трубки с удаленными необходимыми частями, либо может быть вырезано из заготовки, а затем
сформировано вокруг оправки, а края соединены между собой.
Хотя изобретение описывается как имеющее только два пальца, может быть использовано любое другое
удобное количество пальцев. Усовершенствования, относящиеся к средствам для съемного крепления щеток
и подобных головок. Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: 6A,
Чапел-стрит, Солфорд, Манчестер, и способ его осуществления, должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к средствам для съемного крепления
щеток к щеткам и подобным головкам, и его целью является такого типа, при котором пальцы или отростки,
снабженные шипами или утолщениями на концах, вдавливаются в головку щетки с помощью
расширительного элемента. Устройство указанного типа, согласно данному изобретению, состоит из цельного
элемента, предназначенного для крепления к опоре, и в котором радиальное перемещение пальцев или
выступов осуществляется посредством осевой скользящей регулировки расширительного элемента,
установленного на пальцах или выступах или между ними.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан вид сбоку одного из вариантов устройства в соответствии с
изобретением, установленного на конце щеточного станка. Рис. 2 представляет собой вид сбоку,
перпендикулярный рис. 1 и частично в разрезе, рис. 3 — план по линии 3--3 на рис. 2, а рис. 4 — вид сбоку,
показывающий стержень, закрепленный на головке щетки с помощью устройства. Как видно на чертеже,
изображенное устройство выполнено из металлической трубки 5, один конец которой прикреплен к концу
трубки 6 винтами 7. Выступающая часть трубки разделена на два пальца 8 посредством диаметрально
противоположных пазов 9, выступающих из другого конца трубки на соответствующую часть ее длины. На
пальцах 8' скользящим образом установлено кольцо 10, имеющее диаметрально противоположные
радиальные элементы 11, предназначенные для скольжения в пазах 9 и соединенные с внутренним выступом
12, предназначенным для скольжения между пальцами. Нижние или свободные концы пальцев 8 обычно
могут быть слегка сдвинуты друг к другу, а их концы имеют форму когтей 13.
В процессе работы кольцо 10 втягивается, как показано на рис. 1, а свободные концы пальцев вставляются в
отверстие в щеточном держателе 14 (рис. 4). При необходимости пальцы сжимаются вместе, чтобы
обеспечить их вставку в отверстие. Затем кольцо 10 продвигается вперед, когда соединительные элементы
11 и выступ 12, взаимодействуя соответственно с краями и внутренними поверхностями пальцев,
расширяются наружу, а зажимы 13 вдавливаются в окружающую древесину, как показано на рис. 4, и
обеспечивается прочное соединение между пальцами и заготовкой, которое надежно удерживает головку
щетки и предотвращает ее вращение. Последующее втягивание кольца 10 позволяет пальцам, отталкиваясь
или сжимаясь, отходить от стенки отверстия 14 для отсоединения стержня от головки. Согласно одному из
вариантов модификации, от выступа 11 можно отказаться, а пальцы можно раздвинуть или развести только
радиальными элементами 11 или поперечиной, расположенной по диаметру.
Согласно еще одному варианту модификации, расширительный элемент может приводиться в действие, а
пальцы перемещаться радиально с помощью рычага, закрепленного на шарнирах в выступах устройства и
соединенного с расширительным элементом, и приспособленного, при вращении в одном направлении,
перемещать элемент таким образом, чтобы раздвинуть концы пальцев, а при вращении в другом — позволять
им двигаться вместе: для удержания рычага в положении, которое он занимает при выдвижении пальцев
наружу, могут использоваться подходящие средства, такие как свободное кольцо. Устройство согласно
данному изобретению может быть изготовлено из трубки, как описано выше, или из податливого литья, или
сформировано из заготовки из листового металла. Хотя устройство описывается как имеющее только два
пальца, можно использовать любое другое удобное количество пальцев. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200649A
[]
Усовершенствования альтиметров, анероидных барометров и связанных с ними технологий. Авиационная
лаборатория, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованиям анероидных
барометров или высотомеров, и в частности к усовершенствованному методу или средству коррекции или
компенсации изменений температуры. До настоящего времени в углубление на верхней или нижней стороне
рычага главной пружины, изготовленного из латуни, припаивалась полоска железа или стали с целью
противодействия движению главной пружины*, вызванному изменением температуры. Целью настоящего
изобретения является обеспечение возможности коррекции изменений температуры в более широком
диапазоне давлений и предотвращение ошибок, вызванных изменением температуры в других частях
прибора. Согласно одной из особенностей изобретения, в высотомере с равномерно распределенной шкалой
в качестве соединительного элемента между основным пружинным рычагом и стрелкой используется
биметаллическая полоска прямой или изогнутой формы, размеры которой таковы, что она перемещает
стрелку на величину, пропорциональную изменению температуры, и обеспечивает необходимую поправку.
Согласно еще одной особенности изобретения, в высотомере средства, соединяющие опорную плиту,
которая обычно изготавливается из латуни, и корпус прибора, который обычно изготавливается из алюминия,
сконструированы таким образом, чтобы обеспечивать относительное перемещение для компенсации разницы
в расширении, вызванной изменением температуры. Данная функция может быть применена и к другим
частям прибора. Предпочтительно, чтобы вакуум внутри коробки или капсулы был высоким, чтобы уменьшить
расширение, вызванное изменениями температуры. В одном из вариантов конструкции биметаллическая
полоска выполнена в виде спирали или геликоида и установлена таким образом, что соединяет указатель с
его шпинделем. Спираль может окружать шпиндель и крепиться одним концом к кольцу, прочно
закрепленному на шпинделе, а другим — к кольцу с указателем, свободно закрепленному на шпинделе. При
такой конструкции изменения температуры приводят к вращению стрелки на шпинделе для компенсации
таких изменений, а изменение давления приводит к вращению стрелки вместе со шпинделем. В
биметаллической спирали составляющие ее элементы могут располагаться один внутри другого.
Вместо спиральной формы биметаллическая полоса может быть выполнена в виде прямого или витого звена,
заменяющего обычное передаточное звено между регулируемым рычагом и цепью, соединенной с барабаном
на оси указателя. Средство для соединения опорной плиты с корпусом может включать винты, один или
несколько из которых входят в пазы одной из соединяемых частей для компенсации относительного
расширения, как указано выше, и для предотвращения ошибок, вызванных деформацией, которые возникают
при обычной конструкции.
Усовершенствования анероидных барометров и высотомеров. Я, Джеффри Уолтон Барнс из Королевского
авиационного научно-исследовательского института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем изложении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям барометров или высотомеров анероидного типа и, в частности, к средствам коррекции
или компенсации изменений температуры. Согласно одной из особенностей изобретения, в анероидном
барометре или высотомере с равномерно распределенной шкалой биметаллическая полоска прямой или
изогнутой формы используется в качестве соединительного элемента в некоторой точке между главным
пружинным рычагом и стрелкой и имеет такие размеры, что перемещает стрелку на величину,
пропорциональную изменению температуры, и обеспечивает необходимую поправку. Согласно еще одной
особенности изобретения, в анероидном барометре или высотомере средства, соединяющие опорную плиту,
которая обычно изготавливается из латуни, и корпус прибора, который обычно изготавливается из алюминия,
сконструированы таким образом, чтобы обеспечивать относительное перемещение для компенсации разницы
в расширении, вызванной изменением температуры.
Данная функция может быть применена и к другим частям прибора. Изобретение отличается от предыдущих
конструкций, в которых биметаллическая полоса поддерживала анероидный блок или биметаллическая
полоса была прикреплена к части рычажного механизма прибора, и следует понимать, что не предъявляются
широкие претензии на использование биметаллической связи в приборах, отличных от анероидных
барометров или высотомеров. Конструкция, предложенная в соответствии с настоящим изобретением,
позволяет обеспечить жесткую опору анероидного блока и рычажной системы на раме. Предпочтительно,
чтобы вакуум в коробке или капсуле был высоким для уменьшения расширения, вызванного изменениями
температуры. Изобретение иллюстрируется, в качестве примера, прилагаемыми чертежами, на которых: фиг.
1 — поперечный разрез высотомера, демонстрирующий один из вариантов конструкции одной из
особенностей изобретения; фиг. 2 — фрагментарный вид высотомера, демонстрирующий модификацию; фиг.
3 и 4 — соответственно поперечный разрез и план опорной плиты и корпуса высотомера, демонстрирующие
один из вариантов конструкции другой особенности изобретения; в варианте конструкции, показанном на фиг.
1, биметаллическая полоса 5 расположена в виде спирали (или может быть спиралью) и установлена таким
образом, что соединяет указатель 6 с его шпинделем 7.
Спираль может окружать шпиндель и крепиться одним концом к кольцу 8, прочно закрепленному на
шпинделе, а другим концом к кольцу 9, несущему указатель и свободно закрепленному на шпинделе, как
показано на рисунке. При такой конструкции изменения температуры приводят к вращению стрелки на
шпинделе для компенсации таких изменений, а изменение давления приводит к вращению стрелки вместе со
шпинделем. В биметаллической спирали составляющие ее элементы могут располагаться один внутри
другого. Вместо спирали биметаллическая полоса, показанная на рис. 2, может быть выполнена в виде
изогнутого звена 10 (или может быть прямой или скрученной), чтобы заменить обычное передаточное звено
(11 на рис. 1) между регулируемым рычагом 12 и обычной цепью 13, соединенной с барабаном 14 на оси
указателя. Для соединения опорной плиты с корпусом могут использоваться винты или аналогичные
элементы, один или несколько из которых входят в паз одной из соединяемых частей, чтобы компенсировать
относительное расширение, как указано выше, и предотвратить ошибки, возникающие из-за деформации, как
это бывает при обычной конструкции.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, опорная пластина 19 прочно соединена с нижней частью корпуса 20 в
центральной части с помощью винта 15 и промежуточной шайбы 16, а в другой части относительно подвижно
соединена с корпусом с помощью винта или штифта 17, который прочно закреплен в корпусе и входит в
радиальный паз 18 в опорной пластине. Штифт 17 обеспечивает относительное расширение опорной
пластины и дна корпуса и предотвращает вращение опорной пластины. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200650A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к воротникам для личного ношения.
Я, Уильям Генри Джон Масдинг, Бриджуотер, Сомерсет, Великобритания, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: изобретение предназначено для усовершенствования
способа складывания крыльев, петель или любой части воротника, имеющей «складку». Для достижения
эффективности я проделываю несколько отверстий или перфораций в подкладке воротника по линии или в
конфигурации, необходимой для образования сгиба. Цель этих перфораций — облегчить подгибку
внутреннего материала или подкладки воротника, чтобы его было легче отогнуть по требуемой линии или
конфигурации. В обычных воротниках обычно прошивают по линии или форме складок, но в моем
изобретении такая прошивка не требуется. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к воротникам
для личного ношения.
Я, Уильям Генри Джон Масдинг, из «Вуд Ли», Норт-Петертон, Сомерсет, Англия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение, относящееся к воротникам-стойкам для личной
носки, описывается со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых фиг. 1 представляет собой план
воротника; фиг. 2 показывает воротник с развернутыми слоями. Я кроил воротники обычным способом,
используя три или более слоев ткани нужной толщины. В этом случае воротник, лежащий ровно, выглядит
так, как показано на рис. 1. В обычном воротнике-стойке линия a b представляет собой ряд стежков,
сшивающих вместе все слои ткани. В своем изобретении я устраняю этот ряд швов и вместо него, располагая
их по той же линии, проделываю одно или несколько отверстий в одной или нескольких подкладочных тканях,
но не прокалываю открытые поверхности воротника. Воротник с развернутыми слоями выглядит так, как
показано на рис. 2.
Таким образом, строчка a b полностью исключается, и вместо нее используется одно или несколько
отверстий, проходящих через одну или несколько подкладочных тканей. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200651A
[]
Усовершенствования в оборудовании для обезвоживания смолы и связанные с ним усовершенствования.
Мы, компания Coke AND GAS OVENS, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 821 844,
Salisbury House, London Wall, London, E.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщенного нам Карлом). Германия (гражданин Германии) должна быть следующей: -. Данное изобретение
относится к аппарату для обезвоживания смолы и представляет собой особую компоновку и расположение
различных элементов установки, а также включает в себя особую форму дегидратора. В соответствии с
изобретением, неочищенная смола после предварительного нагрева в конденсаторе, который конденсирует
пары легкого масла из дегидратора, поступает в верхнюю часть специального дегидратора, а затем через
расположенные друг над другом вертикально расположенные трубки, которые нагреваются снаружи либо
паром, либо теплом, выделяемым парами тяжелого масла, поступающими из дегидратора в трубы, ведущие в
кожух, окружающий эти трубки. Затем смола проходит над горизонтально расположенными змеевиками в
нижней части аппарата, причем эти змеевики нагреваются за счет прохождения через них пара или паров
тяжелого масла, выделяющихся из смоляного перегонного аппарата.
Корпус, содержащий гнезда вертикальных трубок и нагревательные змеевики, соединен с паропроводом, а
также с трубой отвода паров тяжелого масла из смолоперерабатывающего аппарата, и предусмотрены
клапаны для обеспечения возможности использования желаемого теплоносителя в той части аппарата, где
это необходимо. Таким образом, вертикальные трубчатые блоки могут нагреваться парами тяжелого масла, а
нижние горизонтальные змеевики — паром, или наоборот, либо в качестве теплоносителя может
использоваться только пар. Пары лёгкого масла, как указано ранее, отводятся в конденсатор, а неочищенный
деготь поступает в этот конденсатор и предварительно нагревается в процессе конденсации паров лёгкого
масла перед тем, как попасть в дегидратор. Обезвоженная смола самотеком поступает в приемник, откуда
обычным способом перекачивается в смолоперерабатывающий аппарат. Аналогичным образом, тяжелая
нефть из конденсатора тяжелой нефти поступает в ресивер и любым подходящим способом сбрасывается в
резервуары для хранения. Усовершенствования в оборудовании для обезвоживания смолы и связанные с
ним усовершенствования.
Мы, компания COKE AND GAS OVENS, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 821-844,
Salisbury House, London Wall, E.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного нам
Карлом Стиллом из Рекдингхаузена, Вестфалия, Германия, гражданином Германии) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для обезвоживания и перегонки смолы и имеет своей целью создание
усовершенствованной установки, которая будет обладать более широким спектром применения, чем это было
до настоящего времени. Изобретение в общих чертах представляет собой дегидратор, сконструированный и
управляемый таким образом, что его можно использовать избирательно либо только для обезвоживания, т.е.
без последующей дистилляции смолы, либо в сочетании со смолоперегонным аппаратом для
предварительного нагрева смолы, поступающей в перегонный аппарат. Один из вариантов осуществления
изобретения показан на прилагаемых чертежах, и далее он будет описан с учетом того, что показанная
конкретная конструкция допускает различные модификации, не выходящие за рамки прилагаемых пунктов
формулы изобретения.
На этих чертежах: фиг. 1 — общий вид установки в несколько схематическом виде, фиг. 2 — увеличенный
разрез используемого специального дегидратора, и фиг. 3 — план разреза нижней части указанного
дегидратора. На основании данных чертежей схема и принцип работы аппарата следующие: Поток сырой
смолы подается по трубе 1 в конденсатор 2, где он предварительно нагревается перед поступлением в
специальный дегидратор 3 с помощью легких масляных и водяных паров, выделяющихся из того же потока
смолы во время ее последующей обработки в указанном дегидраторе. Смола по трубе 4 поступает в
дегидратор 3, а легкие масляные и водяные пары по трубе 5 возвращаются в конденсатор 2 для конденсации
и предварительного нагрева смолы. В дегидраторе смола нагревается, постепенно перемещаясь под
действием силы тяжести через расположенные друг над другом вертикально расположенные трубки 6 в
верхней части дегидратора и над горизонтально расположенными змеевиками 7 в нижней части указанного
дегидратора; при этом эти трубки и змеевики могут нагреваться либо паром, либо парами тяжелого масла,
исходящими из перегонного аппарата для смолы 8, в который смола, после перегонки и обезвоживания,
окончательно подается.
Для этой цели как кожухи 9, содержащие гнезда вертикальных трубок 6, так и змеевики 7 соединены, как
показано на рисунке, как с указанным перегонным аппаратом для смолы через трубу 10, так и с паропроводом
11, причем каждый змеевик и кожух, окружающий каждое гнездо, соединены, как указано, отдельным
ответвлением как с трубой 10, так и с паропроводом 11, и каждое ответвление каждого соединения снабжено
регулирующим клапаном, так что каждое гнездо трубок 6 и каждый змеевик 7 могут нагреваться либо паром,
либо парами тяжелого масла избирательно, независимо от других гнезд и змеевиков. Осушитель также
включает в себя, вместе с соответствующими соединениями и клапанами, пароотводящую трубу 12 и трубу 13
для приема пара или парообразного вещества, соответственно, выходящего из указанных гнезд и змеевиков,
причем труба 13 предназначена для подачи паров в конденсатор 14 для конденсации тяжелого масла. Здесь
следует отметить, что кажущееся несоответствие между рис. 1 и рис. 2 и 3 в отношении входных и выходных
патрубков к дегидратору и от него объясняется тем, что рис. 1 является схематическим изображением.
В действительности все эти соединения расположены на одной стороне, как показано на рис. 3, при этом
выходные соединения от пучков трубок на этом рисунке скрыты соответствующими входными соединениями.
Когда аппарат используется для перегонки, смола после нагрева в дегидраторе самотеком проходит по трубе
15 в коллектор 16, откуда перекачивается в вышеупомянутый смоляной перегонный аппарат 8, где она
нагревается для перегонки любым известным способом. В этом случае отгоняемые пары тяжелого масла
проходят вокруг или через некоторые из трубных гнезд или змеевиков в дегидраторе и, таким образом,
попадают в конденсатор тяжелого масла 14. Однако, если это необходимо, например, для лучшего удаления
паров легкого масла, работу дегидратора можно улучшить, как описано выше, отключив некоторые его секции
от перегонного аппарата и нагревая их перегретым паром. Очевидно, что таким образом работу дегидратора
можно очень точно контролировать. Если же, наоборот, смола только обезвоживается, а не перегоняется, то
паров тяжелого масла не будет, и все нагревательные секции дегидратора (или столько, сколько необходимо
для достижения цели) будут нагреваться перегретым паром.
В этом случае, разумеется, обезвоженный деготь будет отводиться из коллектора 16 любым желаемым
способом. В процессе дистилляции масло, сконденсированное в конденсаторе тяжелого масла 14, поступает
в приемник 17, откуда оно любым подходящим способом сбрасывается в резервуары для хранения. Для
снижения температуры в перегонном аппарате 8 и уменьшения его износа вся операция дистилляции
проводится в вакууме, для чего к приемнику 17 подключен вакуумный насос 17а. Смола из смоляного
перегонного аппарата 8 поступает в приемник смолы 18, а из этого приемника смолы она может быть
перенесена в отсек 19, специально приспособленный для легкого удаления смолы, как описано и заявлено в
Спецификации моей заявки № 12094/23 от той же даты. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200652A
[]
Стульчики для ванной, трехколесные велосипеды и тому подобное. Усовершенствования в области
крепления электродвигателей для меня, Альфреда Сирила Ноббса, от 162 года. Я, житель Беркшира,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: изобретение относится к модифицированной форме автономного блока электродвигателя для
привода кресел для купания, трехколесных велосипедов и других транспортных средств, и имеет своей целью
обеспечение улучшенной альтернативной конструкции по сравнению с описанной в моей спецификации №
161092. Мое изобретение позволяет свести к минимуму добавленный вес к транспортному средству, его рама
и колеса обеспечивают различные способы передачи мощности, добавление переключателя скоростей,
более низкую подвеску батареи, двигателя и редуктора, а также улучшенную форму съемной муфты,
позволяющую регулировать ее под транспортные средства различных типов и размеров; эти функции могут
использоваться совместно и в дополнение к тем, которые описаны и заявлены в моей спецификации №
167092. Дополнительно предусмотрена возможность установки подставки или ножек на мое приспособление,
а также тормоза на дорожное колесо с регулирующим механизмом...
В своем настоящем изобретении я предлагаю раму прямой или горизонтальной формы, имеющую боковые
элементы любой формы для размещения дорожного колеса или колес. К передней части указанной рамы я
прикрепляю посредством опорной плиты или иным способом электродвигатель, а также трансмиссию и
редуктор любого известного типа, передающие мощность на дорожное колесо или колеса, либо посредством
цепи или цепей и звездочки, как предусмотрено в моей спецификации № 167092, либо посредством вала с
червячной, конической или любой другой шестерней. На прямой или горизонтальной раме я устанавливаю
кронштейны для поддержки полок, на которых, в свою очередь, размещается батарея электрических
аккумуляторов; эти кронштейны могут быть снабжены пружинным механизмом для предотвращения ударных
нагрузок на аккумуляторы во время движения. В передней части рамы я устанавливаю поперечный элемент, к
которому прикреплена модифицированная форма съемного соединения, описанного и заявленного в моей
спецификации № 167092, которая включает в себя вертикальные и горизонтальные шарниры, необходимые
для крепления моего электрического устройства к задней оси кресла для купания или другого транспортного
средства.
Благодаря расположению элементов этой муфты я размещаю точку тяги непосредственно перед, под или
позади оси, а перемещением поперечного элемента рамы вперед или назад я могу регулировать расстояние
между транспортным средством и колесом электропривода, а также, с помощью резьбового элемента в
муфте, регулировать дорожный просвет. В результате дальнейшей модификации я использую соединение
только с вертикальным шарниром или осью вращения; мое крепление может использоваться как
неотъемлемая часть трехколесного кресла или другого транспортного средства. Я также предлагаю механизм
переключения скоростей с удобным средством управления; он может быть выполнен любым известным
способом: с помощью скользящего элемента в шестерне, с использованием ступичной шестерни или с
помощью двух цепей и звездочек, зубчатых колес и скользящего фиксатора разного размера. На
электрическое устройство также установлен тормоз хорошо известного типа с соответствующим
управлением. Аккумуляторы на устройстве могут быть соединены последовательно или параллельно и
управляться переключателем.
Также предусмотрен переключатель реверса; эти переключатели расположены в пределах легкой
досягаемости для пассажира транспортного средства или сопровождающего и соединены с двигателем и
аккумуляторами с помощью обычных гибких электрических проводов. Клеммы аккумулятора подведены к
зарядному разъему, закрепленному на изолированной части моего изобретения, для приема
соответствующей вилки, подключенной к источнику электропитания для удобной зарядки аккумуляторов. Я
предоставляю необходимые принадлежности, включающие электрический предохранитель, резисторный
регулятор и реверсивные выключатели, а также, при необходимости, выключатели для электрического
освещения и электрического звонка или сигнала, как указано в моей технической спецификации № 167092.
Для удержания приспособления в вертикальном положении после отсоединения от транспортного средства к
передней части рамы крепятся подставка или ножки; для облегчения перемещения в отсоединенном
состоянии могут быть установлены ролики или колеса. Усовершенствования в области установки
электродвигателей на стулья для ванны, трехколесные велосипеды и аналогичные устройства.
Я, Альфред Сирил Ноббс, проживающий по адресу: Белмонт-роуд, 162, Рединг, графство Беркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям автономного блока
электродвигателя, применимого для привода кресел для купания, трехколесных велосипедов и других
аналогичных транспортных средств, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию по сравнению
с той, которая описана и заявлена в моем патенте № 167092. Ещё одной целью моего изобретения является
создание усовершенствованного способа работы, имеющего двухскоростной режим, а также ряд других
усовершенствований, изложенных ниже. Настоящее изобретение относится к некоторым новым и полезным
усовершенствованиям или модификациям изобретения, описанного и заявленного в моей патентной заявке
№ 167092, в которой я предлагаю прямоугольную или любую другую по форме раму горизонтального
характера, интегрированную с вилочными элементами с каждой стороны, для размещения дорожного колеса
с пневматической шиной или без нее.
Указанная горизонтальная рама имеет с каждой стороны две трубчатые балки, отходящие от нее, которые, в
свою очередь, поддерживают полку с помощью поперечных кронштейнов, удерживаемых стержнем,
вставленным через вертикальные боковые элементы и снабженным спиральными пружинами,
расположенными между верхней частью рамы и воротником с гайкой для придания упругости полкам,
поддерживающим аккумуляторные батареи, как описано в моем патенте № 167092. На передней части рамы я
креплю электродвигатель с нижней стороны с помощью опорной плиты, привинченной или прикрученной к
указанной раме. Электродвигатель соединен с червячным валом, который, в свою очередь, входит в
зацепление с червячным колесом, заключенным в корпус, закрепленный на раме аналогично
электродвигателю. Концы оси червячного колеса выступают на небольшое расстояние от корпуса, и с одной
стороны к ним прикреплено или привинчено звездочное колесо, приводящее в движение свободное колесо,
установленное на оси дорожного колеса, посредством бесконечной цепи, тем самым выполняя функцию
низкоскоростной передачи.
На противоположном конце вышеупомянутой оси свободно вращается звездочка с зубьями, а ось снабжена
шпонкой или квадратным валом, на котором работает скользящая кулачковая муфта, взаимодействующая со
звездочкой посредством кривошипного рычага, закрепленного на кронштейне, отлитом сбоку корпуса, или в
любом другом удобном положении. Указанный кривошип раздвоен на одном конце и имеет выступающие
внутрь шпильки, благодаря чему между шпильками расположена скользящая кулачковая муфта, которая
взаимодействует со звездочкой за счет действия спиральной пружины и троса, заключенного во внешнюю
оболочку. Зубчатое колесо приводит в движение свободно вращающееся колесо на оси опорного колеса
посредством бесконечной цепи и имеет большее количество зубьев, чем зубчатое колесо на
противоположном конце оси червячного колеса, обеспечивая таким образом двухскоростную передачу.
Гибкий тросик закреплен на рычаге переключения передач в пределах легкой досягаемости пассажира, и
когда этот рычаг отпускается, скользящая кулачковая муфта блокируется со звездочкой, обеспечивая
высокоскоростную передачу, а когда рычаг перемещается вперед в нормальное положение, указанная муфта
разъединяется, и привод осуществляется на звездочку с противоположной стороны, обеспечивая
низкоскоростную передачу.
На переднюю часть рамы я установил поперечный элемент с резьбовой шпилькой посередине для приема
поворотного соединения модифицированной формы, отличающегося от описанного и заявленного в моем
патенте № 167092, для соединения моего электродвигателя с задней осью ванночки или подобного
устройства. Расположение элементов сцепного устройства позволяет разместить точку тяги непосредственно
перед осью, под ней или позади нее, а поперечный элемент может быть закреплен в любом положении, кроме
как на конце рамы, так что расстояние между транспортным средством и колесом электродвигателя может
регулироваться по желанию. К передней части рамы любой известной конструкции крепится подставка или
ножки, чтобы удерживать навесное оборудование в вертикальном положении, когда оно отсоединено от
транспортного средства. Для облегчения перемещения устройства на подставку могут быть установлены
ролики или колеса. При желании я могу предложить альтернативный способ вращения опорного колеса с
помощью горизонтального вала, установленного в подшипниках и подвешенного к раме, с редуктором от
двигателя и червячной или конической передачей к ступице опорного колеса.
Установлен тормоз для соединения с дорожным колесом, а электрические батареи соединены
последовательно или параллельно и имеют двухпозиционный переключатель, переключатель реверса,
расположенный в соответствии с описанием в моем патенте № 167092. На прилагаемых чертежах, рис. 1
представляет собой боковой вид крепления электродвигателя, а рис. 2 — вид сверху на рис. 1. Мое
изобретение включает две горизонтальные трубки 1, удерживаемые параллельно друг другу с помощью
поперечного элемента 2, закрепленного болтами 3 на одной из указанных горизонтальных трубок 1 или
вблизи нее, а противоположный конец последней имеет раздвоенную форму для размещения съемной планки
4, закрепленной гайками 5, как показано на фиг. 1, образуя таким образом горизонтальную раму. Рама
снабжена подшипником 6, расположенным на нижней стороне горизонтальных труб 1, для размещения
дорожного колеса 7, как показано на фиг. 1. Две трубчатые балки 8, свисающие с горизонтальных трубок 1,
Соседние файлы в папке патенты