Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1649
.pdf
помощью зубчатых колес. Вместо цоколя Эдисона может быть изготовлен также штыревой цоколь; основание
22, рис. 10, снабжено крышкой k, которая подробно показана на рис. 14 в проекции и на рис. 15 в плане;
указанная крышка имеет два отверстия, в которые соосно входят стержни m, ввинченные в основание 22, и
диаметр которых таков, что между стержнями m и стенками отверстий l образуется трубчатое пространство n,
и в котором расположены трубки r (рис. 14), к которым надлежащим образом прикреплены проводящие
провода и в которые впоследствии должны быть помещены контактные пружины, так что трубки r таким
образом «встраиваются в стекло» в процессе формования.
Как и прежде, стекло вставляется в пространство А. Боковые пазы для штыревого соединения цоколя лампы с
патроном могут быть выполнены любым подходящим способом, например, как показано на фиг. 11-18. Как
показано на этих рисунках. Основание 22 представляет собой коробку, внутри которой находятся два
элемента, верхние части которых входят в пазы. сбоку от указанной крышки так, чтобы она вошла в стекло и
образовала таким образом паз или углубление для штыкового соединения. На рис. 18 изображен вид спереди
одной из деталей. Две детали расположены таким образом, что после процесса формования их можно
соединить, чтобы отделить детали от гнезда, образованного из формованного стекла. С этой целью детали o
крепятся на винте, имеющем резьбу, расположенную в противоположных направлениях q ql, и вращаются,
например, гаечным ключом, воздействующим на деталь q. Все детали расположены в положениях,
показанных на фиг. 10 и 11, за исключением поршня 20, который еще не входит в форму 21, и одна из них
приводит к перемещению стекла в пространство А при тех же условиях, что и раньше.
Когда гнездо отлито, выступы o извлекаются путем воздействия на вал o, а когда указанный плунжер
удаляется, объект извлекается из формы путем приложения давления вверх к трубкам r. Для этой цели можно
использовать устройство, показанное на фиг. 10, в котором извлекающий элемент имеет форму вилки (фиг.
16 и 17), две трубчатые ветви которой s скользят по неподвижным стержням m, а хвостовик прикреплен к раме
u (фиг. 10 и 11), которая свободно скользит в коробке 22 и поднимается любым подходящим способом.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанными выше вариантами осуществления, и, в частности,
возможно изготовление всех необходимых мелких деталей, например, предохранительной вилки (рис. 9), что
может быть достигнуто с помощью поршня и пресс-формы типа, описанного в указанном патенте.
Аналогичным образом можно изготавливать розетки с плавкими предохранителями или любыми другими
подходящими деталями. Изобретение также предусматривает изготовление гнезда, в котором отражатель
объединен с ним, как показано пунктирными линиями в точке v на рис. 10.
Очевидно, что данное изобретение также относится к производимой таким образом продукции. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199727A
[]
Усовершенствования в поддержке талии и пятки у ботинок и туфель. Я, Уолтер Моррисон, проживающий по
адресу: угол Пероуз-роуд, Рэндвик, недалеко от Сиднея, штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в поясничных и пяточных опорах для ботинок и туфель,
изготовленных из металла, один конец которых удерживается между каблуком и подошвой, а другой крепится
к поясу. Были предложены поддерживающие устройства для каблуков обуви, которые представляют собой
металлическую пластину, предназначенную для крепления к внешней стороне готовой обуви, состоящую из
двух ответвлений, выполненных из цельного куска металла и образующих между собой угол,
соответствующий внутренней поверхности каблука и своду подошвы, и снабженную заостренными концами,
крюками или зубцами, предназначенными для забивания между каблуком и подошвой, а также зубцами,
предназначенными для фиксации в области талии.
В отличие от этого, в настоящем изобретении металлическая опора, предпочтительно штампованная из
листового металла, имеет в основном короткую и плоскую форму и снабжена на одном конце двумя зубцами,
концы которых заточены и загнуты вниз или в сторону, так что их можно легко вставить в голенище ботинка
или туфли. Противоположный конец имеет ряд V-образных выступов, позволяющих просунуть этот конец под
пятку между ногтями, расположенными рядом с грудью. Между концами опора имеет выпуклую форму,
соответствующую контуру талии, и может быть сформирована или частично вырезана, чтобы служить упором,
прилегающим к груди пятки, при этом с каждой стороны упора от середины до каждого края выступает
углубленная или опущенная часть. Однако для того, чтобы мое изобретение было ясно понято, я сейчас
обращусь к прилагаемому листу чертежей, на котором на рисунке 1 изображен перспективный вид одного из
вариантов моей опоры, а на рисунке 2 — вид с торца в направлении стрелок. На рисунке 1 и рисунке 3
изображен перспективный вид каблука обуви, оснащенной одной из моих опор.
На рисунках 4 и 5 представлены перспективные изображения незначительно измененных конструкций.
Одинаковые цифры обозначают одинаковые или соответствующие детали. 6 — это зубцы, сформированные
на одном конце с заостренными загнутыми концами 7, а на другом конце — V-образные выступы 8. 9 — это
упор, вырезанный из металла и загнутый вверх. Поперечно опора выполнена с небольшим изгибом,
повторяющим контур талии, и предпочтительно с небольшим углублением или опущенной частью 10 с каждой
стороны упора 9, чтобы часть, которая должна быть подтолкнута под пятку, не стремилась выбить пятку из ее
положения. Опущенная часть 10 сама по себе может служить упором, при этом загнутые вверх части 9 не
являются обязательными, как показано на рисунке 4. 11 представляют собой отверстия для крепления
гвоздей или заклепок. Зубцы 7 могут быть выбиты из металла по краю или на небольшом расстоянии от него,
как показано на рисунке 5. Моя опора может быть установлена на ботинок или туфлю во время их
изготовления, в этом случае пластина может быть установлена до нанесения внешнего слоя подошвы, и в
этом случае зубцы 7 предпочтительно поворачиваются в обратном направлении по сравнению с показанным
на рисунках 4 и 5, то есть вверх, чтобы выступать внутрь внешней подошвы при ее нанесении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199728A
[]
Усовершенствования в смазочных насосах.
Мы, компания ROBERT BOSCH AKTIENGESELL- SCHATT, расположенная по адресу: Милитарштрассе, 4,
Штутгарт, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к смазочным устройствам. Данное изобретение также относится к
многофункциональному смазочному устройству, предназначенному для смазки большого количества точек,
предпочтительно тех, которые требуют сравнительно небольшого расхода масла. Согласно настоящему
изобретению, смазочное устройство состоит из множества совершенно одинаковых и взаимозаменяемых,
расположенных друг над другом смазочных насосных агрегатов, взаимодействующих друг с другом и
имеющих общий привод посредством аналогично выполненных соединительных устройств. В данной
конструкции все смазочные насосы, включая самый нижний, расположены симметрично и имеют множество
маслоотводных отверстий, а общий приводной механизм размещен на отдельной подставке, на которой
устанавливается первый смазочный насос, подобно тому как отдельные смазочные насосы последовательно
устанавливаются один на другой.
Таким образом, все насосные агрегаты взаимозаменяемы, чего нельзя сказать о ранее использовавшихся
конструкциях, поскольку там привод постоянно соединен либо с первым насосным агрегатом, либо с каждым
из агрегатов по отдельности. Предпочтительно, чтобы все насосы питались от общей масляной камеры или
емкости, которая может быть размещена на самом верхнем смазочном насосе. Конструктивная форма
отдельных насосных агрегатов является опциональной. Предпочтительно насосные агрегаты имеют
известный тип и состоят из вращающегося распределителя, в котором один или несколько поршней насоса,
приводимых в действие кулачками, расположены горизонтально, и кольцевого корпуса, окружающего
распределитель, который содержит распределительные кулачки, маслопроводы и маслоотводные отверстия
или патрубки. Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез. Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение A-B рисунка 1. На
рисунке 3 в продольном разрезе показана конструкция одного из смазочных насосов с подставкой, но под
углом 90° относительно рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой сечение по линии C-D на рисунке 1. В литом металлическом корпусе 1,
образующем основание всего центрального смазочного устройства, установлен приводной механизм 2,
который может представлять собой, например, червячную передачу. Червячное колесо 3 расположено
горизонтально в опоре 1, а над ним расположен прямоугольный штифт 4, который служит для соединения с
вращающейся частью первого смазочного насоса 5, установленного на подставке или опоре 1. Он
представляет собой известный способ поворотного распределителя 6, который имеет на нижнем конце
выступ 7, образованный прямоугольным углублением, в которое входит прямоугольный штифт 4 на ведущем
колесе 3. Данный распределитель 6 содержит один горизонтальный поршень 8 с головкой 9. Пружина 10,
приводящая в действие поршень 8 для его всасывающего движения, входит в зацепление с задней частью
этой головки. При этом ход поршня создается кулачками 11, установленными в неподвижном корпусе 12
насоса 5. Количество распределительных валов соответствует количеству маслозаливных отверстий.
Промежуточный элемент 21, установленный в распределителе 6, вставлен между головкой 9 плунжера и
кулачками 11, чтобы предотвратить воздействие бокового давления на поршень, которое могло бы затруднить
его движение и вызвать быстрый износ.
Цилиндр насоса 13 соединен с всасывающим каналом 14, а также с напорным каналом 15. Корпус 12 насоса 5
содержит кольцевой канал 16, имеющий отверстия 17, обращенные к распределителю 6. 18 представляют
собой маслоотводы и смазочные трубки, которые также закреплены в корпусе 12 и соединяются на уровне
горизонтальной части напорного канала 15. Распределитель 6 имеет в верхней части прямоугольный выступ
40, аналогичный выступу 4. Этот выступ 40 вставляется в подходящее прямоугольное отверстие в
распределителе следующего насоса (который не показан). Верхняя часть корпуса 12 насоса 5 также
выполнена подобно верхнему краю подставки 1, так что, как показано на фиг. 1, множество насосов 5, 5 и так
далее могут быть размещены один на другом, а их распределители соединены друг с другом. Конструкция
сверху закрыта масляным контейнером 19. Каналы 20 служат для подачи масла из резервуара-накопителя в
кольцевой канал 16 отдельных насосов 5, 5 и т. д. Предпочтительно, чтобы проходы 20 были выполнены из
полых винтов, которые также служат для скрепления конструкции.
Принцип действия аппарата следующий: червячное колесо 3 приводится в движение посредством червяка 2 и
перемещает с собой отдельные распределители 6, 6 и т. д., которые соединены друг с другом. Как только
головка 9 поршня 8, или, точнее, промежуточный элемент 21, соскальзывает с кулачка 11, поршень 8 под
действием пружины 10 выбрасывается в свое крайнее наружное положение и тем самым затягивает масло
через канал 14 из кольцевого канала 16 в цилиндр 13. При дальнейшем вращении распределителя 6 поршень
8 под воздействием следующего кулачка 11 вдавливается обратно в цилиндр 13, выталкивая масло из
последнего через канал 15 и одну из трубок 18 к одной из точек, требующих смазки. Та же операция
повторяется в зависимости от количества кулачков и подающих каналов. Чертежи позволяют без труда
увидеть, что количество элементов насоса, которые должны быть сконструированы один над другим, может
быть любым желаемым. Разумеется, в механизмах с очень большим количеством точек, требующих смазки,
множество узлов может быть расположено рядом или в непосредственной близости друг от друга и может
приводиться в движение от общего вала.
Количество масла, подаваемого в отдельные точки, может регулироваться известным способом путем
регулировки высоты кулачков 11. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199729A
[]
Усовершенствования методов обработки шелка и связанные с ними аспекты. Мы, компания CARPENTER
CHEMICAL Company, INC., корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, зарегистрированная по адресу: 250, Западная 57-я улица, город Нью-Йорк, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, производители, — правопреемники. Соединенные Штаты Америки, с офисом
Йорк, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, химик, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение представляет собой новый способ обработки шелка и особенно полезно при
обработке очень тонких шелковых нитей, таких как те, которые используются в деликатных или полупрозрачно
тонких чулках или других тканях и обычно известны как прозрачный шелк. К числу целей нашего изобретения
относятся повышение прочности нитей на разрыв, придание им большей плотности, а также устранение или
уменьшение количества свободных концов волокон, выступающих из нити по всей ее длине.
Благодаря усовершенствованной обработке нитей, можно создавать ткани, которые будут выглядеть еще
более прозрачными или полупрозрачными при том же расстоянии между нитями, можно добиться более
рыхлого плетения или вязания, а также повысить прочность ткани. Прозрачные шелковые чулки очень
недолговечны и зачастую непригодны для ношения после одной носки. Тончайшие ворсинки или свободные
концы волокон будут цепляться за любые острые предметы или точки, с которыми соприкоснутся, в
результате чего нить порвется и начнет образовываться затяжка, или же ткань порвется. Благодаря
усовершенствованному методу значительно увеличивается срок службы ткани, что обусловлено как
повышением прочности на разрыв отдельных листов, так и тем, что ткань становится более гладкой и слегка
жесткой, а нити — более плотными, благодаря чему уменьшается количество ворса или свободных концов
волокон или отдельных шелковых нитей. В качестве дополнительной цели нашего изобретения мы
используем вещество, которое при стирке ткани реагирует с мылом, образуя нерастворимое соединение в
нитях и в местах контакта или пересечения нитей, что дополнительно повышает износостойкость ткани и
способствует соединению нитей в местах их контакта, что существенно снижает вероятность обрыва нити в
случае повреждения.
При реализации нашего изобретения мы обрабатываем нить, находящуюся в мотках или в любом другом
рыхлом состоянии, раствором квасцов. Концентрацию раствора квасцов и время обработки можно
варьировать в зависимости от желаемых результатов. Было установлено, что раствор с концентрацией от
пяти до десяти процентов является весьма удовлетворительным. Обработка может осуществляться путем
погружения мотков или шелковых нитей в раствор квасцов, или путем поливания их этим раствором, или
любым другим способом, обеспечивающим тесное взаимодействие квасцов с нитями. Это приведет к усадке
отдельных нитей, затвердению волокон и к тому, что свободные пушистые концы отдельных шелковых нитей
будут плотнее прилегать к основной части нити. После сушки чулки могут быть изготовлены непосредственно
из шелковых нитей с сохранением части квасцов. Упрочнение и затвердевание отдельных волокон, а также
придание им большей плотности, позволяет ткать или вязать ткань в более рыхлой форме, и даже несмотря
на то, что нить находится под тем же натяжением, а иглы одинаковы, при формировании ткани уменьшенный
диаметр нитей придаст готовой ткани вид большей прозрачности.
Нити менее подвержены обрыву, дольше служат, а отсутствие рыхлого ворса снижает вероятность разрыва
ткани или обрыва нити острым предметом, зацепившимся за нить или часть рыхлого ворса. После носки чулки
можно постирать в мыльном растворе, и мыло вступит в реакцию с квасцами в нитях, образуя стеарат
алюминия или другую форму нерастворимого мыла, которое будет способствовать водоотталкивающим
свойствам ткани, а также повысит износостойкость и будет скреплять нити в местах их контакта, уменьшая
вероятность их распускания. В некоторых случаях обработка мыльным раствором может проводиться до
формирования ткани из нитей, а в других — после формирования ткани и до поступления готовых изделий на
рынок. Мы не хотим ограничиваться использованием только квасцов, поскольку могут быть использованы и
другие вещества, обладающие вяжущим, затвердевающим и упрочняющим действием на животные волокна.
Нам известно, что было предложено обрабатывать необработанные шелковые нити для их затвердевания
перед ткачеством, а затем промывать их мылом для удаления смолы. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно выполняться…
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты