Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1649

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
178 Кб
Скачать
☆
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199716A
[]
Выращивание растений с использованием угольной кислоты. Усовершенствования в отношении печей для
обработки растений. Я, Эрих Реенау, проживающий по адресу: Альтмаркштрассе, 7, Берлин-Штеглиц,
Германия, доктор философии, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к аппаратам для обработки растений угольной кислотой и направлено на
получение угольной кислоты в середине процесса выращивания растений путем сжигания подходящего
топлива в переносных печах соответствующей конструкции. Обработка угольной кислотой до настоящего
времени проводилась либо с помощью стационарных установок, либо с использованием портативных
устройств. Стационарная установка, посредством которой очищенные отходящие газы от индукционных
сооружений отводятся по трубопроводам на территорию, откуда газы отводятся, приспособлена только для
выращивания растений самых крупных размеров и экономически целесообразна только на больших
плантациях. Растения этого типа не подлежат транспортировке.
С другой стороны, обработка угольной кислотой осуществлялась с помощью портативных баллонов с
угольной кислотой, которые подавали кислоту непосредственно в место обработки растений. Сжиженная
угольная кислота для таких целей не только дорога, но и сложна в распределении в небольших количествах,
что также связано с крупными стационарными установками. Основная идея, на которой основано данное
изобретение, заключается в производстве единиц угольной кислоты в удобной форме, которые могут быть
использованы в любое время, в любом месте и при любых условиях, по одной или несколько единиц
одновременно, так что газификация может осуществляться не только в любое время и в любом месте в
определенном количестве, но и может быть адаптирована к преобладающим условиям, например, к виду
растений, интенсивности света, температуре воздуха в теплице или на открытом воздухе. Все эти условия
требуют использования различных количеств угольной кислоты и угольной кислоты различной концентрации,
поскольку чрезмерное применение опасно для обрабатываемых растений.
При заданных внешних условиях всегда существует оптимальное количество угольной кислоты и
оптимальная ее концентрация. В этих обстоятельствах возникает необходимость в том, чтобы угольная
кислота была приспособлена для легкого применения, что достигается путем создания установок по
производству угольной кислоты. Поскольку невозможно получить единицы из значительного количества
угольной кислоты, я использую единицы углерода, которые при сжигании образуют единицы угольной
кислоты. Единицы измерения углерода могут применяться в различных формах. Они могут представлять
собой единицы измерения по весу или по мере, в виде пороха или патронов. Эти установки могут также
представлять собой углеродные брикеты или иметь форму стержней, определенная длина которых
соответствует одной единице угольной кислоты. Однако крайне важно, чтобы заранее определенные
количества угольной кислоты, которые легко рассчитать, были получены путем сжигания определенного
количества углерода в соответствии с требуемым уровнем газификации. Прилагаемый схематический чертеж
в разрезе изображает печь, изготовленную в соответствии с моим настоящим изобретением; данный чертеж
считается частью настоящего описания и должен рассматриваться в нем как описательный, а не
окончательный.
Такие печи должны обладать сильной внутренней восходящей тягой и состоять из вертикального цилиндра a,
имеющего колосниковую решетку b в нижней части и соплообразное газоотводное отверстие c в верхней
части, которое расположено таким образом, что газовая смесь, содержащая угольную кислоту и вытекающая
из указанного сопла, засасывает холодный наружный воздух через перфорацию в куполе d, тем самым
предотвращая контакт горячих газов с растениями. Центральный вертикальный цилиндр a печи заключен в
непроводящий материал e, такой как огнеупорный кирпич или диатомит, что крайне важно для
предотвращения излучения внутреннего тепла на растения. Направление движения воздуха показано
стрелками. При проведении процесса газификации необходимо, с одной стороны, использовать
легковоспламеняющийся углерод, а с другой стороны, чтобы продукты сгорания не содержали каких-либо
веществ, вредных для растений (например, древесный уголь и сырой кокс). Однако другие виды топлива
могут быть подготовлены таким образом, чтобы их можно было использовать для производства чистой
угольной кислоты в печи, если их подвергнуть процессу нагрева или коксования в присутствии веществ,
связывающих примеси.
Чистоту угольной кислоты, образующейся при сгорании, можно дополнительно обеспечить путем смешивания
порошкообразного горючего материала, например кокса, при брикетировании с веществами, связывающими
образующиеся вредные газы, например, с сернистой кислотой. В качестве добавки можно, например,
использовать известь или барит. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199717A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (США): 20 июня 7922 года.
199,717 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 июня. 1923. № 14774 j23.
[0003]
Завершено: ноябрь.
Там же, 1923.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования в области прокатки металла и связанные с ней аспекты.
[0006]
Мы, Jones & Lattqbxin Steel Corporation, корпорация, должным образом организованная и существующая в
соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, и имеющая основное место
деятельности в Питтсбурге, округ Аллегейни, штат Пенсильвания, правопреемники Нормана Честера
Ренблмана, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 2732, Эспей-авеню,
Дормонт, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
[0007]
Данное изобретение направлено на производство стальных конструкционных элементов с фланцами, таких
как двутавровые балки и швеллеры, обладающих малым весом и большой высотой пропорционально
толщине стенки, в частности, пригодных для замены деревянных балок и так называемых «металлических
балок» в строительстве и других целях, но оно не ограничивается этими областями применения.
[0008]
На прилагаемых чертежах в иллюстративных целях показан один из вариантов осуществления изобретения.
[0009]
На рис. 1 показан вид с торца двутавровой балки 30, обладающей характерными особенностями изобретения;
[0010]
На рис. 2 показано поперечное сечение подходящей заготовки балки для изготовления двутавровой балки,
изображенной на рис.
1;
[0011]
35 На рисунках 3 и 4 показаны типичные формы валковых проходов для истончения полотна и увеличения
толщины заготовки, показанной на рисунке 2; результирующая форма поперечного сечения показана на
каждом из 40 изображений.
[0012]
На рис. 5 показан закрытый проход для удлинения и придания формы двутавровой балке, как показано на рис.
1;
[0013]
На рис. 6 представлена диаграмма, иллюстрирующая 45 последовательных этапов прокатки для сравнения;
[0014]
[Цена 1/-]
[0015]
Свинья.
7. Это изображение демонстрирует еще один вариант расположения валков для придания балке
окончательной формы.
[0016]
Обращаясь к рис. 1, показанная на нем двутавровая балка 10 50 имеет высоту приблизительно в три раза
превышающую ширину ее полок 11, а стенка 12 составляет приблизительно одну шестьдесят четвертую ее
высоты, что значительно тоньше, чем считалось возможным ранее пропорционально высоте.
Форма и относительные пропорции придают балке гораздо большую прочность по отношению к ее весу для
восприятия поперечных нагрузок, чем у 60 двутавровых балок того же веса, которые были изготовлены ранее
методом прокатки.
[0017]
Усовершенствованный продукт может быть получен путем прокатки из заготовки или слитка с использованием
настоящего усовершенствованного метода, или же он может быть выгодно изготовлен из подходящей
заготовки с размерами и пропорциями, легко получаемыми обычными операциями прокатки, такими как
заготовка-13, показанная на рис. 2, в которой ширина и глубина почти равны, а толщина стенки примерно
такая же, как и толщина фланца в месте их соединения со стенкой.
Подобную заготовку можно прокатать из подходящей заготовки за один цикл.
75
[0018]
Предпочтительно, чтобы заготовка 13 имела такие размеры, чтобы ее поперечное сечение в стенке и полках
было примерно таким же или немного большим, чем у готовой двутавровой балки 10, а вес заготовки 80 на
погонный фут предпочтительно не намного превышал вес готовой балки на погонный фут.
Например, стандартная двутавровая балка диаметром 3 дюйма, весящая около 7,50 фунтов на фут, может
быть свернута в двутавровую балку диаметром 7,5 дюйма, весящую около 7 фунтов на фут, с удлинением
примерно на 15% по длине. Увеличение глубины с 3 дюймов до 7,5 дюймов сопровождается
соответствующим уменьшением толщины стенки при незначительном изменении размеров полок и
относительных площадей поперечного сечения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199718A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для получения плотного смешивания газов и жидкостей.
Мы, FARBENFABRIKEN vorm.
ФРИД.
Компания BAYER AND COMPANY, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная в Леверкузене, недалеко от Кёльна на Рейне, Германия, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Ранее было предложено пропускать газ через аппарат, снабженный рядом дисков,
установленных на вращающемся валу и погруженных в жидкость, которая захватывается дисками и
распыляется с них в виде пленки или аэрозоля, так что газ, проходя через аппарат, вступает в
непосредственный контакт с жидкостью.
В подобных устройствах также предлагалось использовать два параллельных вала, каждый из которых нес
ряд дисков и вращался в противоположных направлениях. Однако при такой конструкции входное отверстие
для газа располагалось ниже валов, а выходное отверстие для газа — практически на уровне верхних
половин дисков, в результате чего газ оказывал значительное сопротивление при прохождении через
аппарат.
Согласно данному изобретению, мы конструируем аппараты последнего упомянутого типа, у которых входное
и выходное отверстия для газа расположены выше уровня верхних частей дисков, так что основная часть газа
может проходить через аппарат, не соприкасаясь с дисками. Мы обнаружили, что при такой конструкции газ
может эффективно контактировать с жидким распылом или туманом, образующимся при вращении дисков,
без чрезмерного сопротивления.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 изображен продольный
разрез аппарата, изготовленного в соответствии с ним, на фиг. 2 — поперечный разрез, а на фиг. 3 — план.
c представляет собой камеру, через сальниковые уплотнения g в торцевых стенках Ç которой проходят два
вала a, a, поддерживаемые подшипниками 71, h и снабженные ременными шкивами i, с помощью которых они
могут вращаться в противоположных направлениях. Каждый вал несет ряд дисков b, края которых
погружаются в жидкость, подаваемую в камеру по трубе e и вытекающую из нее через трубу e1. d, (71)
являются входом и выходом для обрабатываемого газа, причем оба входа и выхода расположены над
верхними краями дисков b, так что основная часть газа может проходить через камеру, не соприкасаясь с
дисками b, но тем не менее проходит через пленки жидкости, отбрасываемые с дисков, и через туман или
распыляемую жидкость, образующуюся из-за того, что эти пленки отбрасываются на верхнюю часть камеры и
отражаются от нее.
Как видно, газ, проходящий через камеру c, движется в одном направлении под действием пленки с первого
диска b на одном валу, затем в обратном направлении под действием пленки с первого диска на другом валу,
затем снова в первом направлении под действием второго диска на первом упомянутом валу и так далее.
Таким образом, газ вступает в очень тесный контакт с жидкостью, не оказывая при этом чрезмерного
сопротивления его прохождению через камеру.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
Заявка гласит: - Устройство для обеспечения тесного контакта газа с жидкостью, включающее два
параллельных вала, каждый из которых снабжен рядом дисков, характеризующееся тем, что входное и
выходное отверстия для газа расположены над дисками, в основном, как описано.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199719A
[]
Усовершенствования в емкостях для масляных красок и подобных материалов. Я, ЯКОБ САКС-ВИСС, из
Урдорфа, Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к емкости для масляных красок и подобных веществ, состоящей из
цилиндрического сосуда, имеющего внизу выпускное сопло, через которое содержимое может подаваться
путем перемещения поршня внутри сосуда, причем последний управляется винтовым шпинделем, который
прижимается к крышке сосуда и приводится в действие с помощью рукоятки. Целью изобретения является
создание сосуда такого типа с недорогим, но при этом эффективным и долговечным поршнем, и изобретение
заключается в изготовлении такого поршня из деревянного диска, к нижней стороне которого прикреплена
вогнутая кожаная шайба, а также небольшой пластины, образующей гайку для винтового шпинделя,
закрепленной шурупами по дереву на верхней части диска.
Кожаная шайба, создавая минимальное трение, эффективно удаляет краску со стенок сосуда. На фиг. 1
прилагаемых чертежей представлен вертикальный разрез аппарата, а на фиг. 2 — поперечный разрез того же
аппарата, выполненный по линии А-В на фиг. 1. Цилиндрический сосуд 1 снабжен у дна выпускным патрубком
10, который обычно закрывается винтовой крышкой 11. Крышка 3 сосуда крепится к нему с помощью заклепок,
которые проходят через выступы на крышке и кронштейны 2, соединенные со стенкой сосуда. Сосуд содержит
поршень, состоящий из деревянного диска 7 и вогнутой кожаной шайбы 8, которая соединена с нижней
стороной диска и предназначена для расширения вдоль стенок сосуда, когда поршень прижимается к
содержимому. Гайка в виде небольшой пластины 6 соединена с диском 7 с помощью шурупов по дереву для
крепления винтового шпинделя 4, который проходит по центру сосуда и выступает через отверстие в крышке
3.
На шпинделе имеется выступ 5, благодаря которому он упирается во внутреннюю поверхность крышки 3, так
что шпиндель может использоваться для перемещения поршня и выдавливания содержимого сосуда через
подающее сопло 10 после снятия винтовой крышки 11. Внутренняя часть шпинделя имеет левую резьбу, а
внешняя — правую. Таким образом, с помощью чашеобразной гайки-защелки 12, установленной на внешнем
конце шпинделя, шпиндель можно поворачивать по часовой стрелке для нажатия на поршень. Если гайку
повернуть против часовой стрелки, она открутится, не затрагивая шпиндель. Цель данной конструкции —
предотвратить использование гайки для подъема поршня и заправки сосуда. Заклепку крышки 3 можно
заменить винтами для облегчения снятия крышки. Винты могут быть запечатаны свинцом, чтобы
предотвратить незаконное повторное наполнение контейнера. Дно сосуда приподнято таким образом, чтобы
совпадать с шайбой 8 и позволить последней выдавливать все содержимое сосуда.
Кроме того, поскольку поршень тщательно очищает стенки сосуда, содержимое будет использовано
полностью. Находясь в емкости, краска будет защищена от высушивающего воздействия атмосферы и всегда
будет поставляться в своем первоначальном чистом состоянии. Использование масла или скипидара в
качестве средства предотвращения снятия шкуры, а также неудобства, возникающие в результате
несоблюдения этих профилактических мер, будут исключены. Сосуд может иметь продольное ребро 9,
взаимодействующее с соответствующей выемкой, выполненной в поршне 7, чтобы предотвратить
вращательное смещение последнего. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199720A
[]
Способ производства динитросиленхинона. Я, Ханс Перейра, гражданин Австрийской Республики,
проживающий по адресу: Фрайунг, 3, Вена, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данным, известным в литературе (. (Monatshefte far Chemie, vol. 40, page 409) При нитрификации
периленхинона получают мононитропериленхинон. Было установлено, что при увеличении
продолжительности реакции нитрификация протекает более интенсивно и образуется митропиленхинон.
Согласно изобретению, уже образовавшийся мононитропериленхинон подвергается повторной
нитрификации, но предпочтительно проводить работу таким образом, чтобы образование периленхинона
начиналось с образования мононитропериленхинона, а нитрификация продолжалась от образования
мононитропериленхинона до образования динитропериленхинона.
ПРИМЕР ПРАКТИЧЕСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ. Одна весовая часть периленхинона (согласно Monatshefte für
Chemie, том 40, стр. 407) нагревается до кипения со смесью 250 весовых частей ледяной уксусной кислоты и
80 весовых частей концентрированной азотной кислоты (плотность 1,4). После кратковременного кипячения
начинается расслоение мононитропериленхинона, который при дальнейшем кипении темнеет. После 1-2
часов кипячения реакция завершается. Нитропроизводное растворяется в концентрированной серной
кислоте, приобретая фиолетовый цвет; оно нерастворимо в спирте, эфире, ацетоне, керосине; в кипящем
нитробензоле растворяется, приобретая желто-красный цвет. Динитропериленхинон можно очистить
перекристаллизацией из нитробензола и получить в виде красновато-коричневых игольчатых кристаллов.
Результат на 90-95% соответствует теории. В чане получаются коричневато-фиолетовые тона, хлопок
окрашен в фиолетовый цвет. Динитропериленхинон можно использовать непосредственно в качестве
красителя, или же в качестве исходного материала для производства других красителей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199721A
[]
Процесс производства аминопериленхинонов. Я, Ханс Перейра, гражданин Австрийской Республики,
проживающий по адресу: Фрайунг, 3, Вена. Австрия настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Было
установлено, что ранее неизвестная группа аминопериленхинонов может окрашивать хлопок в глубокие
темные цвета и, таким образом, в отличие от аминоантрахинонов, представляет собой ценные кубовые
красители. Аминопериленхиноны получают согласно настоящему изобретению путем восстановления
соответствующих нитропиленовых соединений, а именно мононитропиленхинона (см. Monatshefte fur Chemie,
том 40, стр. 409) и динитропиленхинона (см. британский патент № 199720), тогда как
бромаминопериленхиноны получают путем восстановления бром-нитропериленхинонов.
ПРИМЕР ПРАКТИЧЕСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ. К суспензии, содержащей одну весовую часть моно- или
динитропиленхинона в 50 весовых частях 5% водного раствора едкого натрия, при нагревании на водяной
бане до концентрации около 100% добавляют гидросульфит натрия. С. и перемешивание до полного
растворения нитросоединения. В случае динитропиленхинона получается темно-фиолетовый раствор
(ванна), а в случае мононитропиленхинона — фиолетовый раствор (ванна). После десяти минут нагревания
через горячую жидкость в течение двух-четырех часов продувают сильным потоком воздуха, в результате
чего раствор меняет цвет, а аминосоединение выпадает в осадок в виде темного порошка.
Диаминопериленхинон нерастворим в ледяной уксусной кислоте, бензоле, спирте и эфире, но растворим в
анилине при нагревании, при этом образует фиолетовый цвет. Для очистки это соединение кристаллизуют из
анилина, получая в результате темные игольчатые кристаллы с металлическим блеском. В
концентрированной серной кислоте растворяется, приобретая красный цвет. В чане получаются
сине-фиолетовые тона, хлопок окрашен в фиолетовый цвет.
Моноаминопериленхинон нерастворим в большинстве органических растворителей, кристаллизуется из
анилина в виде темных игольчатых кристаллов с металлическим блеском, растворим в серной кислоте и
приобретает красный цвет; чан имеет фиолетовый цвет, а хлопок, окрашенный им и подвергнутый
воздействию воздуха, приобретает коричневый оттенок. Заменив в только что описанном примере
броммононитропериленхинон динитропериленхинон на бромо-динитропериленхинон, получаемый из
динитропериленхинона способом, описанным в Monatshefte fur Chemie, том 40, стр. 409,
бромо-моно-нитропериленхинон, получают бромо-аминопериленхинон в виде темного осадка,
нерастворимого в растворителях со сравнительно низкой температурой кипения, но растворимого в кипящем
анилине и нитробензоле. Из нитробензола он кристаллизуется в виде тонких темных игольчатых кристаллов,
которые при растворении в концентрированной серной кислоте приобретают вишнево-красный цвет. В чане
получается фиолетовый цвет, хлопок окрашивается в фиолетовый цвет с коричневым оттенком. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199722A
[]
Способ производства периленовых кубовых красителей. Я, Ханс Перейра, гражданин Австрийской
Республики, проживающий по адресу: Фрайунг, Вена, Австрия, 3, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Известно, что путем ацилирования аминоантрахинонов можно получить полезные кубовые
красители. В отличие от аминоантрахинонов, аминопериленхиноны уже являются полезными кубовыми
красителями; однако было обнаружено, что еще более ценные кубовые красители получают путем
ацилирования аминопериленхинонов.
1
ПЕРВЫЙ ПРИМЕР ПЕРЕНОСА В
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ. Насыщенный раствор аминопериленхинона в нитробензоле смешивают с
половиной его объема бензоилхлоридом и нагревают до умеренного кипения в течение примерно часа.
При добавлении спирта к охлажденному раствору дибензоилдиаминопериленхинон выпадает в осадок в виде
тонких темных игольчатых кристаллов. Бензоильное производное нерастворимо в спирте, ацетоне, керосине,
плохо растворимо в кипящей ледяной уксусной кислоте, но легко растворимо в кипящем нитробензоле; цвет
его раствора в концентрированной серной кислоте фиолетовый. Очистка осуществляется путем повторного
осаждения его раствора в нитробензоле с использованием спирта и эфира. В чане получается
фиолетово-красный цвет, хлопок окрашивается в красивый лососево-красный оттенок.
2
-Й ПРИМЕР ПЕРЕНОСА В
ПРАКТИКА. Насыщенный раствор диаминопериленхинона в нитробензоле нагревают после добавления
половины его объема безводной уксусной кислоты в течение примерно одного часа до температуры около 175
градусов Цельсия.
Ацетилпроизводное отделяется в виде темных мелких чешуек с металлическим блеском, дальнейшая очистка
которых не требуется. В концентрированной серной кислоте растворяется, приобретая красный цвет. В
спирте, ацетоне, ледяной уксусной кислоте, керосине он нерастворим, а в горячем растворе нитробензола и
анилина окрашивается в красный цвет. В чане получаются красно-фиолетовые оттенки; хлопок окрашивают в
коричнево-фиолетовые цвета с красным кольцом.
3
-й пример переноса в
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ. Одна весовая часть бромдиаминопериленхинона нагревается с примерно 2/2
весовыми частями бензоилхлорида до кипения.
После охлаждения бензоильное производное разделяется на микроскопические темные кристаллы.
Бензоильное производное нерастворимо в ксилоле, ледяной уксусной кислоте, эфире, керосине, а в кипящем
нитробензоле растворимо и окрашивается в коричнево-красный цвет. При добавлении смеси равных частей
спирта и эфира к раствору нитробензола бензоильное производное отделяется в виде темных мелких
игольчатых кристаллов и может быть очищено таким образом. Цвет раствора в концентрированной серной
кислоте — красно-фиолетовый. В чане получается вишнево-красный цвет, хлопок окрашивается в
великолепные стойкие медно-бронзовые оттенки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================