Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1622
.pdf
на любой желаемой высоте и предотвращения его дребезжания предусмотрены крепежные устройства. Они
состоят из вертикальных угловых пластин 18 и 19, по одной такой угловой пластине с каждой стороны окна.
Уголок элемента 18 удобно расположен в обратном положении относительно угла элемента 19, а угловые
пластины 18 и 19 соединены в точке 20, установлены на шарнирном креплении, так что выравнивание двух
углов не требуется, и снабжены проставкой для заполнения пространства, образовавшегося из-за обратного
расположения двух указанных углов. Расположение углов 18 и 19 позволяет надежно удерживать окно вдоль
его вертикальных краев в любой точке его перемещения.
Уголки 18 и 19 прикреплены к металлическим полосам 21 и 22 посредством звеньев 23, которые могут
свободно вращаться на обоих концах, при этом их центры расположены таким образом, чтобы обеспечивать
параллельное движение. Полосы 21 и 22 привинчиваются или крепятся любым подходящим способом к
неподвижной раме 10. Таким образом, при передаче продольного движения углам 18 и 19 они также будут
перемещаться в сторону окна или от него. Движение углам 18 и 19 осуществляется посредством соединенной
с ними эксцентриковой шестерни. Поперечный вал 24 опирается на подшипники 25 в неподвижной раме и
подшипник 26, закрепленный с внутренней стороны направляющей для декоративных накладок 27, и несет
фитинги 28, благодаря которым он может приводиться в действие вручную. Фурнитура 28 размещена в пазах
декоративной планки 27, причем паз снабжен соответствующей накладкой 29. Фитинг 28 снабжен ручным
рычагом, положение которого при необходимости можно регулировать с помощью съемного ключа,
воздействующего на утопленный патрубок, как показано на рисунке 30. На каждом конце вала 24 прикреплен
эксцентриковый шкив 31, свободно вращающийся в соединительном элементе 32.
На верхнем конце банджо-элемента 32 расположен демпфер, снабженный витой пружиной 33. Воздействуя
на пружину 33 и выходя из демпфера, находится стержень или поршень 34 с проушиной 35 на верхнем конце,
благодаря чему он может свободно вращаться на шпильке, закрепленной на уголке 18. Когда вал 24
вращается рычагами 28 или 30, шкив 31 приводит в движение деталь типа "банджо" 32 и ее демпфер,
поднимая или опуская при этом стержень 34 и угол 18, к которому он шарнирно соединен. Поскольку угол 18
соединен под углом 20 с углом 19, последний придал ему аналогичное движение. Перемещение вала 24
организовано таким образом, что зажим окна осуществляется нажатием рычагов 28 или 30, а также таким
образом, что до полного нажатия центр вала 24 проходит осевую линию эксцентриковой шестерни. Поскольку
углы 18 и 19 находятся в зацеплении с окном, дальнейшее нажатие на рычаг управления приводит к тому, что
шток 34 упирается в пружину 33 и выходит из демпфера, так что окно надежно фиксируется.
Поворот рычага управления вверх освобождает окно. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199184A
[]
Улучшения, касающиеся гардеробов или связанные с ними. Пикадилли, Лондон, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к шкафам для хранения одежды. Его основная цель — создание шкафа, который
можно легко собрать и разобрать, а в разобранном виде упаковать в небольшое пространство для хранения
или транспортировки. Согласно данному изобретению, каркас или корпус шкафа состоит из четырех или иного
количества стоек, соединенных между собой подходящими поперечными перекладинами или
направляющими. Указанные поперечные перекладины или направляющие предпочтительно соединяются со
стойками с помощью штифтов, чтобы части шкафа можно было собирать и разбирать без использования
гвоздей или шурупов. Крыша шкафа предпочтительно выступает за верхние части стоек с двух сторон и
приспособлена для поддержки занавески, закрывающей шкаф с трех или четырех сторон, благодаря чему
отделения образуются вне каркаса шкафа.
Съемная конструкция включает в себя: - складную полку или ряд таких полок, которые соединены между
собой в передних углах шнурами или другими гибкими соединениями, имеющими узлы или расширения под
каждой полкой; задние или внутренние углы верхней и нижней полок снабжены другими гибкими
соединениями, заканчивающимися крючками или аналогичными крепежными устройствами, с помощью
которых указанные полки могут быть закреплены на любой части каркаса шкафа; шнуры на передней части
полок также соединены с верхними крючками. _. Пространство между полками может быть разделено на
отсеки вертикальными перегородками из ткани или другого материала, а комплект полок может быть
огорожен тканью, закрывающей торцы и заднюю стенку и слегка перекрывающей переднюю. Вешалки для
пальто, юбок и тому подобного могут быть прикреплены к поперечным перекладинам каркаса в любом
подходящем месте; например, эти вешалки могут быть выполнены в виде скоб или двойных крючков, концы
которых загнуты вниз над поперечными перекладинами.
Однако вешалки для одежды могут быть изготовлены из проволочных каркасов L-образной или D-образной
формы, каждый из которых состоит из цельного отрезка проволоки, согнутого до необходимой формы;
например, вешалка D-образной формы может иметь петлю, предназначенную для перемещения по стержню,
соединяющему две части каркаса шкафа, прямой отрезок, проходящий через отверстие, образованное в
одной из поперечных перекладин каркаса шкафа, и нижний элемент, проходящий под поперечной
перекладиной, так что вешалку можно выдвинуть для развешивания одежды, а затем задвинуть обратно в
шкаф. Рама для вешалки L-образной формы будет состоять из двух крючков. выступающий элемент башни,
приспособленный для прохождения под поперечной балкой. Стержень для перемещения указанной рамы
может быть снабжен крюками, с помощью которых он крепится к перекладинам шкафа. Вешалки для юбок или
брюк могут состоять из пары досок или планок, соединенных петлями на конце шнура, который предназначен
для крепления к неподвижному или другому крючку на каркасе шкафа; затягивание петель под действием
веса одежды приводит к тому, что доски прижимают одежду между своими противоположными
поверхностями.
Альтернативный вариант вешалки для брюк может представлять собой цельный отрезок проволоки, согнутый
в несколько параллельных прядей, внутренний конец которого расположен вертикально и заканчивается
крючком, а внешний конец загнут вверх в наклонное положение и также заканчивается крючком,
предназначенным для зацепления с той же крестовиной. захватывается крюком на своем внутреннем конце.
Улучшения, касающиеся гардеробов или связанные с ними. Я, Льюис Гордон Сэндфорд, 175 г. Пикадилли,
Лондон, Уэст-1, купец, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к шкафам для хранения одежды и тому подобного, причем такие
шкафы представляют собой конструкции, каркас или корпус которых состоит из четырех или иного количества
стоек, соединенных между собой соответствующими поперечными перекладинами или направляющими таким
образом, что указанные стойки могут быть легко сложены или разъединены.
Его главная цель — создание шкафа большой вместимости относительно размеров каркаса. Согласно
настоящему изобретению, съемная крыша выступает за верхние части стоек с двух сторон и предназначена
для поддержки шторы или штор, полностью или частично закрывающих корпус шкафа, в результате чего
отделения образуются вне каркаса шкафа. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко
осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид каркаса шкафа, где крыша и нижняя платформа обозначены
пунктирными линиями. Подробное описание рисунков с 2 по 11 приведено ниже. Цифры 1, 2, 3, 4 обозначают
четыре стандарта. Стойки 1 и 2 с левой стороны, как показано на рисунке I, соединены и расположены на
некотором расстоянии друг от друга тремя горизонтальными направляющими 5, 6, 7, которые
предпочтительно закреплены к указанным стойкам любым подходящим способом, но могут быть съемно
закреплены к ним с помощью штифтов, одинарных или двойных пазовых соединений или тому подобного.
Стойки 3 и 4 справа аналогичным образом соединены рельсами 8, 9 и 10. Передние направляющие 11 и 12
соединяют верхний и нижний концы стоек 1 и 3 соответственно, а направляющие 13 и 14 соединяют стойки 2 и
4 друг с другом. Каждая из этих направляющих 11, 12, 13, 14 выполнена с утолщением или уменьшенной
частью около каждого из своих концов, чтобы входить в пазы, образованные в стойках, или иным образом
сконструирована таким образом, чтобы ее можно было легко отделить от указанных стоек при необходимости.
На верхних поверхностях направляющих 11 и 13 расположены штифты 15, предназначенные для плотного
вхождения в пазы на нижней стороне продолговатой крыши 16, благодаря чему крышу и эти две
направляющие можно снять одновременно. На верхних поверхностях направляющих 12 и 14 расположены
штифты 17, предназначенные для легкой установки в гнезда на нижней стороне нижней платформы 18. Эта
нижняя платформа имеет два углубления на переднем крае, предназначенные для размещения стоек 1 и 3, а
также два углубления на заднем крае, предназначенные для размещения стоек 2 и 4; она устанавливается в
раму в наклонном положении и опускается на штифты 17, после чего удерживается в горизонтальном
положении с достаточной прочностью за счет зацепления с указанными стойками и штифтами.
После установки платформы 18 на место, направляющие 19 и 20 можно вставить в стойки, либо пропустив их
через отверстия в передних стойках и вставив в гнезда в задних стойках, либо вставив в противоположные
гнезда в парах стоек. В качестве альтернативы, вместо штифтов 17, нижняя платформа может быть
постоянно прикреплена к поперечным балкам 12 и 14, в этом случае стойки 1, 2, 3 и 4 будут размещены над
платформой и одновременно опущены в зацепление с узкими шейками этих поперечных балок и с
углублениями на переднем и заднем краях нижней платформы. Аналогичным образом, верхняя платформа 16
может быть постоянно прикреплена к поперечным балкам 11 и 13. Широкая поперечная планка 21 (рис. 2)
может быть установлена поперек задней пары стоек, чтобы предотвратить раскачивание конструкции; эта
поперечная планка имеет выступы 22 на каждом конце, предназначенные для зацепления с пазами 23 в
стойках, а ее края 24 прилегают к внутренним поверхностям стоек.
При возведении конструкции рельс 25 закрепляется между передним и задним рельсами 11 и 13, на котором
рельс 25 крепится блок 26. Через переднюю направляющую 11 или через выступ 27 на ней, как показано на
рисунке 1, проходит один из элементов 28 скользящего кронштейна или подвеса, который загнут вниз,
образуя нижний элемент 29, задний конец которого затем загнут вверх, образуя петлю 30, на которой
установлен ролик 31. При сборке шкафа внутренний конец элемента 28 отгибается от петли 30, чтобы
позволить пропустить указанный элемент 28 через направляющую 11 или выступ 27, в котором может быть
установлен еще один ролик (не показан) для облегчения перемещения элемента 28. На элемент 29 можно
зацепить несколько обычных или подходящих вешалок для подвешивания пальто или другой одежды, а
скользящий кронштейн можно выдвинуть вперед, чтобы выбрать нужную вещь, а затем вернуть обратно
внутрь шкафа, при этом ролик 31 движется по направляющей 25, а его перемещение ограничивается блоком
26, который, находясь в контакте с элементом 28, предотвращает «люфт» кронштейна.
На внешних поверхностях боковых направляющих 8 и 9 предусмотрены крюки или кольца 32 для
подвешивания съемного элемента, включающего складную полку или ряд полок, с помощью шнуров или
других гибких соединений либо к направляющей 9, либо к направляющей 8, как показано на рисунке 1. На
рисунке показано устройство, включающее пять световых панелей или полок 33, 34, 35, 36 и 37, торцы
которых закрыты стенками из ткани или другого гибкого материала 38. Одно или несколько пространств между
полками, например, между полками 33 и 34, как показано на рисунке, могут быть дополнительно разделены
вертикальными тканевыми перегородками 39, 40. К передним углам верхней полки 33 прикреплены шнуры 41,
42, предназначенные для прохождения через кольца или крючки 32 или над ними, вниз к задним углам полки
37, а затем для привязывания или зацепления за стойки 3 и 4 для удержания крепления в нужном положении.
Шнуры могут проходить через все полки, а под каждой полкой на каждом шнуре может быть узел или другое
расширение, чтобы предотвратить соскальзывание полок со шнуров.
В качестве альтернативы, шнуры можно закрепить по краям полок. Кольца или крюки 32 могут иметь форму,
показанную на рисунке 5, что обеспечивает быстрое и надежное зацепление и столь же легкое отсоединение.
При желании переднюю часть светильника можно украсить шторой любого подходящего типа. На любой или
на всех поперечных перекладинах 6, 9 и 21 можно разместить съемные крючки для поддержки одежды,
причем эти крючки могут иметь любую из форм, показанных на рисунках 6, 7, 8 и 9, так что их можно легко
установить на перекладину, сдвинуть по ней вбок и снять при необходимости. На любой из указанных
поперечных реек также может быть установлен держатель для стяжек 47 (рис. 10). Занавеска 43,
закрывающая три или четыре стороны шкафа, крепится к краям крыши или верхней платформы 16, как
показано на рисунке 11, с помощью проволоки или шнура 44, который может проходить через трубчатую часть
занавески со швом, или к которому занавеска может крепиться кольцами. Этот шнур 44 может быть вставлен
в открытые кольца или крючки 45, показанные на рисунке 5, чтобы он повторял контур крыши 16, и может
иметь на любом подходящем участке своей длины одну или несколько пружин 46, находящихся в натяжении,
или другие упругие устройства, чтобы плотно прижимать указанный шнур к указанной крыше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199185A
[]
Усовершенствования, касающиеся задних втулок велосипедов. Компания Oliver Street Works, Бирмингем,
графство Уорик, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Джон Джеймс
Ричардсон, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля Великобритании, и Джордж
Смит Сандерс, также проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля Великобритании,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
задним ступицам велосипедов и, в частности, к тому типу задних ступиц, которые оснащены двумя
звездочками или их эквивалентами разного диаметра, позволяющими получать две разные передачи без
использования так называемой «переключающей передачи». Этот тип задней втулки чаще используется на
гоночных велосипедах, и на ней устанавливаются две звездочки: одна с одной стороны колеса, а другая — с
другой стороны колеса. Колесо и втулка снимаются целиком и переворачиваются, когда необходимо
переключиться с одной передачи на другую.
В нынешнем виде перестановка колеса для переключения передач предполагает необходимость регулировки
обычно имеющихся регулировочных винтов, что требует определенной осторожности и занимает немало
времени. Основная цель настоящего изобретения — обеспечить на задней ступице описанного типа такое
устройство, которое при переключении передач не потребует регулировки натяжных винтов, и натяжение цепи
останется таким же, как и до переключения передач. Для этой цели мы устанавливаем на ступицу вблизи ее
торцов элементы, в которые крепится натяжной винт. Каждый из этих элементов снабжен двумя частями для
размещения концов натяжных винтов, причем одна из этих частей расположена ближе к центру ступицы, чем
другая, а разница в этих расстояниях такова, что точно компенсирует разницу в размерах двух звездочек. При
такой конструкции при перестановке колеса специальные элементы, крепящиеся к натяжным винтам, также
будут перевернуты, так что изменение положения одной звездочки на другую будет компенсироваться
автоматически, и натяжение цепи будет поддерживаться точно так же, как и до перестановки, и регулировка
натяжных винтов не потребуется.
При реализации нашего изобретения специальные элементы, устанавливаемые вблизи концов ступицы, могут
иметь форму круглых шайб, каждая из которых имеет кольцевое углубление на одной из сторон. Будут
установлены две такие шайбы, по одной с каждой стороны каждого элемента рамы, а обычная увеличенная
головка натяжного винта будет входить в углубления, предусмотренные в этих элементах. Детали будут
зафиксированы на месте с помощью гаек, навинчивающихся на конец ступицы. Как обычно, ступичный
шпиндель будет снабжен одной или несколькими «колпачками» вблизи своих концов, а отверстия в
специальных элементах для приема соединения с натяжным винтом будут снабжены соответствующими
плоскими поверхностями для правильного позиционирования указанных элементов на шпинделе. Однако эти
отверстия расположены эксцентрично в специальных элементах таким образом, что кольцевое углубление в
специальном элементе на задней части ступицы будет находиться на расстоянии, отличном от расстояния от
центра ступицы до кольцевого углубления перед ступицей.
Таким образом, когда происходит «реверс» и специальные элементы зажимаются на увеличенных шаровых
головках натяжных винтов, ступица перемещается либо вперед, либо назад на расстояние, точно
определенное заранее для компенсации разницы в диаметрах звездочек. Усовершенствования, касающиеся
задних втулок велосипедов. Мы, компания BRAMPTON BROTHERS LIMITED, расположенная по адресу Oliver
Street Works, Бирмингем, графство Уорик, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Джон Сандерс, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к задним ступицам велосипедов и, в частности, к тому типу задних ступиц, которые
оснащены двумя звездочками или их эквивалентами различного диаметра, позволяющими переключать две
разные передачи без использования так называемой «переключающей передачи». Этот тип задней ступицы
чаще используется на гоночных велосипедах, и его две звездочки расположены одна с одной стороны колеса,
а другая — с другой стороны колеса. Колесо и ступица снимаются целиком и переворачиваются, когда
необходимо переключиться с одной передачи на другую.
В нашей предыдущей спецификации № 10113 от 1922 года мы описали устройство, позволяющее быстро
менять положение колеса без необходимости регулировки натяжных винтов, при этом натяжение цепи
остается таким же, как и до изменения положения. Целью настоящего изобретения является внесение
определенных усовершенствований в этот класс устройств. В упомянутой выше спецификации концы
ступичного шпинделя описываются как снабженные элементами, имеющими части для размещения концов
натяжных винтов, причем одна из этих частей расположена ближе к центру ступичного шпинделя, чем другая.
Кроме того, в упомянутой ранее спецификации, касающейся правильного позиционирования указанных
элементов на шпинделе ступицы при реверсировании, шпиндель ступицы описывается как снабженный
некруглой частью, с которой входит отверстие, предусмотренное в элементе. Одной из особенностей
настоящего изобретения является наличие у элементов, в которые вкручиваются головки натяжных винтов,
боковых выступающих частей, которые входят в пазы в элементе рамы, так что при переворачивании и
повороте этих элементов они точно располагаются в правильном положении.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является то, что на каждом конце ступицы имеется только
один элемент для размещения головок натяжных винтов, а не два, как в упомянутой ранее спецификации.
Деталь, предназначенная для крепления головки натяжного винта, может быть расположена либо по центру
относительно натяжного винта, в этом случае выступ рамы снабжен смещенным выступом для крепления
винта, либо натяжной винт может быть расположен по центру относительно выступа рамы и смещен
относительно детали, с которой он взаимодействует. Элементы, с которыми взаимодействуют головки
натяжных винтов, могут быть снабжены пазами или отверстиями, которые проходят насквозь через указанные
элементы, в отличие от полостей или углублений, описанных в упомянутой выше спецификации. В одном из
вариантов конструкции согласно настоящему изобретению элемент для размещения головки натяжного винта
представляет собой пластину практически прямоугольной формы, торцы которой при желании могут быть
несколько закруглены. Вблизи концов этой пластины имеются прямоугольные Т-образные или иные пазы для
зацепления с головкой натяжного винта.
Пластина, расположенная между двумя пазами, но ближе к одному из них, чем к другому, снабжена
отверстием, позволяющим установить ее на ступичный вал. Расстояние между центром этого отверстия и
одним из пазов, а также расстояние между центром отверстия и другим пазом точно подобраны таким
образом, чтобы компенсировать разницу в диаметрах двух звездочек, связанных с задним колесом. С одной
стороны пластины имеется боковой выступ, который может иметь прямоугольную форму и ширину,
соответствующую ширине обычного паза, предусмотренного в креплении рамы. Если натяжной винт смещен
относительно выступа рамы, но расположен по центру относительно пластины или элемента, с которым
должна взаимодействовать его головка, то отверстия, предусмотренные в пластине или элементе для головки
натяжного винта, должны иметь Т-образную форму с отверстиями на конце пластины, чтобы позволить
уменьшенному стержню или шейке винта пройти через эти отверстия. Усовершенствования, касающиеся
задних втулок велосипедов.
Мы, компания BRAMPTON BROTHERS LIMITED, расположенная по адресу Oliver Street Works, Бирмингем,
графство Уорик, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Джон Джеймс
Ричардсон, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля Великобритании, и Джордж
Смит Сандерс, также проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к задним
ступицам велосипедов того типа, которые оснащены двумя звездочками или их эквивалентами разного
диаметра, которые позволяют получать две разные передачи без использования так называемой
«переключающей передачи», и имеют средства, позволяющие устанавливать ступицу на раму в двух
положениях для компенсации разницы в размерах звездочек на ступице. Этот тип задней втулки с двумя
звездочками чаще используется на гоночных велосипедах, и две звездочки устанавливаются: одна с одной
стороны колеса, а другая — с другой. Колесо и втулка снимаются целиком и переворачиваются, когда
необходимо переключиться с одной передачи на другую.
До появления данного изобретения предлагалось оснастить шпиндель фиксирующей пластиной, имеющей
отверстие для ступицы шпинделя и имеющей форму, позволяющую ей взаимодействовать с деталью на раме
в двух положениях, при которых положение ступицы изменяется для компенсации различий в зубчатых
колесах. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа, позволяющего
быстрее осуществлять реверсирование без вмешательства в работу регулировочного винта. В соответствии с
данным изобретением мы предлагаем установочную пластину или пластины, имеющие отверстие для
прохождения! шпинделя и углублений или отверстий на противоположных сторонах, расположенных на
различном расстоянии от указанного отверстия шпинделя, причем любое из указанных углублений или
отверстий служит для приема и съемного закрепления внутреннего конца натяжного винта, благодаря чему
установочная пластина может быть отсоединена от натяжного винта, перевернута и повторно закреплена для
регулировки положения шпинделя. При такой конструкции при перестановке колеса специальные элементы,
крепящиеся к натяжным винтам, также будут перевернуты, так что переключение с одной звездочки на другую
будет компенсироваться автоматически, и натяжение цепи будет поддерживаться точно так же, как и до
перестановки, без необходимости регулировки натяжных винтов.
Установочная пластина или пластины для размещения головки натяжного винта могут быть расположены
либо по центру относительно натяжного винта, в этом случае выступ рамы снабжен смещенным выступом для
размещения винта, либо натяжной винт может быть расположен по центру относительно выступа рамы и
смещен относительно элемента, с которым взаимодействует его головка. Для того чтобы наше изобретение
было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к настоящему документу два листа
чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой боковой вид ступицы согласно данному
изобретению. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2 2 на рисунке 1. Рисунок 3
представляет собой перспективный вид! снята установочная пластина. На рисунке 4 представлен боковой вид
модифицированной конструкции. Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез по линии 5-5 на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен перспективный вид снятой установочной пластины, на рисунке 7 — перспективный
вид слегка модифицированной формы пластины. При практическом применении данного изобретения, как
показано на прилагаемых чертежах на рисунках 1-3, специальные элементы, установленные вблизи концов
[ступицы шпинделя 1], могут иметь форму круглых шайб 2, каждая из которых имеет кольцевое углубление 3
на одной из поверхностей.
Будут установлены две такие шайбы (см. рис. 2), по одной с каждой стороны каждого элемента рамы 4, а
обычная увеличенная головка 5 натяжного винта 6 будет входить в углубления, предусмотренные в этих
элементах. Шайбы 2 будут зафиксированы на месте гайками 7, навинчиваемыми на конец оси ступицы. Как
обычно, шпиндель ступицы будет снабжен одной или несколькими плоскими гранями 8 вблизи своих концов, а
отверстия 9 в шайбах для соединения с натяжным винтом будут снабжены соответствующими плоскими
гранями 10, чтобы надлежащим образом зафиксировать указанные элементы на шпинделе. Однако эти
отверстия расположены в шайбах эксцентрично! чтобы та часть кольцевого углубления, которая находится в
задней части ступицы, была отстояла от центра ступицы на большее расстояние, чем та часть кольцевого
углубления, которая находится перед ступицей. Таким образом, при изменении направления вращения и
закреплении специальных элементов на увеличенных шаровых головках натяжных винтов ступица будет
перемещаться либо вперед, либо назад на расстояние, точно определенное для компенсации разницы в
диаметрах звездочек.
В конструкции, показанной на рисунках 4 и 6, элемент для размещения головки натяжного винта представляет
собой пластину 12, имеющую приблизительно прямоугольную форму, торцы которой при желании могут быть
несколько закруглены. Вблизи концов эта пластина снабжена прямоугольными Т-образными или другими
пазами 13 для зацепления с фланцевой головкой 14 натяжного винта 15. Пластина 12, расположенная между
двумя пазами, но ближе к одному из пазов, чем к другому, снабжена отверстием 16, благодаря которому она
может быть установлена на шпиндель ступицы 1. Расстояние между центром этого отверстия и одним из
пазов, а также расстояние между центром отверстия и другим пазом точно подобраны таким образом, чтобы
компенсировать разницу в диаметрах двух звездочек, связанных с задним колесом. С одной стороны
пластина снабжена боковым выступом 17, который может иметь прямоугольную форму и ширину,
соответствующую ширине обычного паза 18, предусмотренного в креплении рамы 4. Если натяжной винт
смещен относительно выступа рамы, но расположен по центру относительно пластины или элемента, с
которым должна взаимодействовать его головка, то отверстия, предусмотренные в пластине или элементе
для головки натяжного винта, должны иметь форму, показанную на рисунке 7, то есть Т-образную, имеющую,
помимо отверстий 13, отверстия 20 на конце пластины, позволяющие уменьшенному стержню или шейке
винта проходить через указанные отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199186A
[]
Простое устройство для удержания и переворачивания нотных листов. Мы, Сидни Гарольд Эштон,
проживающий по адресу: Палмерстон-стрит, 146, Бесвик, Манчестер, гражданин Великобритании, и Чарльз
Эштон, проживающий по адресу: Палмерстон-стрит, 146, Бесвик. Манчестер, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем документе. Изобретение относится к простому устройству для удержания и
переворачивания нотных листов. Благодаря своей простой конструкции и возможности успешного ручного
управления, это устройство значительно превосходит аналогичные модели со сложными механизмами. На
рис. 1 показан вид спереди верхней части устройства. Вертикальная стойка А прикреплена к опоре для стойки
В, образуя перевернутую Т-образную деталь. Мост G крепится к вертикальной стойке A, образуя небольшой
выступ, к которому крепится задняя стойка F. Задняя стойка F представляет собой выступ, идущий
параллельно вертикальной стойке A, образуя таким образом глубокий, но узкий паз H между задней стойкой
F. Подставка B на стационарной подставке для нот фортепиано перемещается при установке на нее
устройства, как показано на рис. 3, таким образом, она надежно фиксируется в нужном положении и не
требует регулировки или зажима, поскольку выступ предотвращает ее поворот или опрокидывание, в то
время как задний выступ B остается в пазу H. Вертикальная стойка A имеет три радиальных рычага C, D, E,
закрепленных с помощью шарниров, как показано на рис. 1, утопленных и расположенных заподлицо с
поверхностью и способных к полукруговому перемещению, как будет описано позже.
На рис. 2 показан вид сбоку на рычаги C, D, E, где под прямым углом расположены зажимы для листьев C, C,
D, D, E, E. Эти зажимы изготовлены из прочной, блестящей, тонкой пружинной стали и состоят из длинного
прямого отрезка C, C и короткого отрезка C, C, согнутых и скрепленных заклепками, образуя подходящий и
эффективный зажим для листьев, в который лист легко входит благодаря тому, что короткий отрезок C, C
загнут наружу в нижней части, а длинный прямой отрезок C, C слегка выступает ниже короткого отрезка
зажима C, C, как показано на рис. 2, образуя направляющую для листа в вышеупомянутый зажим C, C. Зажим
D, D имеет ту же конструкцию, что и зажим C, C, только он сделан короче по длине, чтобы опускаться от
радиального рычага D на то же расстояние, что и зажим C, C. Зажим E, E еще короче по длине, чтобы все три
зажима могли опускаться на один и тот же уровень. Короткий отрезок зажима E, E не приклепан из-за своей
короткой длины, а проходит до верхней ширины рычага E, где зажимы E, E и E, E1 удерживаются заклепками
и закреплены двумя винтами, и все три зажима утоплены и находятся на одном уровне с поверхностью
радиальных рычагов, как показано на рис. 2.
На фиг. 3 показан вид спереди основания устройства в установленном на пианино положении, а пунктирными
линиями обозначена стационарная подставка для пианино. На ней также показаны ручки 1, 2, 3 и их
соответствующие центры вращения F, F, F на задней подставке F. На фиг. 4 показан вид сбоку фиг. 3,
демонстрирующий паз H, указанный на фиг. 1, образованный задней подставкой F и подставкой B. Как будет
описано позже, эти провода удерживаются на задней подставке F с помощью петель F, F, F, которые затем
служат центрами вращения для трех проводов. чтобы все три провода, через которые они проходят, были
надежно зафиксированы в одном положении. Пунктирной линией также обозначена задняя полка B на
постоянной подставке для нот, закрепленной в пазу H, описанном ранее на рис. 1. Рис. 5. Прямое радиальное
действие осуществляется на единицу. Изогнув и повернув, чтобы обеспечить отдельное соединение с каждым
радиальным рычагом на одном конце, как показано на рис. 1, и повернув, чтобы сформировать рукоятки 1, 2, 3
на другом конце, как показано на рис. 3 и 5, для поворота в соответствии с положением радиальных рычагов.
Радиальное движение осуществляется легким нажатием кончика пальца за соответствующей рукояткой и
описывает небольшое радиальное перемещение вручную, без помощи пружинного механизма и тому
подобного, но происходит так же быстро, как только верхний конец проволоки мгновенно входит в зацепление
с радиальным рычагом. Каждый провод изогнут под прямым углом вблизи верхней части на небольшом
участке и вставлен в отверстие, предназначенное для него на конце каждого рычага, где закреплен
небольшим винтом. Каждый радиальный рычаг является реверсивным, и ни один провод не препятствует
продвижению другого во время операции вращения, последовательность которых — 1, 2, 3. Рукоятки 1, 2, 3
представляют собой небольшие плоские рукоятки с просверленными отверстиями и пазами для обеспечения
надежного крепления к проволоке, как показано на рис. 3 пунктирной линией. Вид проволоки E, на которой
изображен кривошип E. Кривошип C выполнен таким образом, что при работе трос C едва касается центров
выступающих шарниров на рычагах D и E, расположенных непосредственно под ним. Кривошип D
сконструирован таким образом, что при работе... Точка E расположена под прямым углом под центром
шарнира на рычаге E, так что все три проволоки работают радиально в небольшом компасе, свободном от
контакта и препятствий.
На рис. 6 показан перевернутый вид устройства, демонстрирующий кривошипы C, D, E, расположенные между
центрами шарниров на задней подставке F и рукоятками 1, 2, 3, что позволяет упомянутым выше рукояткам
вращаться в небольшом полукруге, свободном от выступающих центральных опор некоторых стационарных
подставок для нот на фортепиано. На рис. 7 показан вид сбоку центральных направляющих лепестков А и В.
Центральная направляющая для лепестков B представляет собой U-образную проволоку, которая служит
центральной направляющей для сгиба в центре лепестков нот, когда лепестки вставляются за
направляющую, предотвращая таким образом смещение нижних центральных частей лепестков вперед.
Центральная направляющая лепестков А, показанная на фиг. 3 и 7, представляет собой изогнутую проволоку,
которая служит опорой и центральной направляющей для небольших копий лепестков при их закреплении, а
также балансирует лепестки при вращении. Когда используется элемент B, элемент A смещается простым
поворотом вперед. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты