Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1618
.pdf
спецификации, в той ее форме, которая изложена в спецификации британского патента № 12304 от 1903 года,
и снабжена механизмом, описанным в спецификации британского патента № 9385 от 1910 года. В этой
машине обувь удерживается в течение той части цикла работы машины, которая связана с укладкой края
верха обуви на подошву и его креплением к ней с помощью боковых зажимов, каждый из которых состоит из
пары взаимосвязанных подушек для фиксации обуви, причем подушка, фиксирующая боковую часть обуви,
расположенную ближе к ее подошве, далее будет называться боковой зажимной подушкой.
Эта боковая зажимная подушка установлена на своей опоре таким образом, чтобы поворачиваться (при
контакте с обувью) вокруг оси, проходящей по высоте обуви, и имеет упорную или ограничительную
поверхность, которая, таким образом, устанавливается для определения конечного внутреннего положения и
наклона в этом положении механизма закрепки, установленного для поворота (вдоль оси, проходящей по
высоте обуви) и удерживаемого рычагом закрепки, а также конечного положения скребков, также
удерживаемых рычагом закрепки. Указанный рычаг закрепки приводится в движение податливым образом, так
что при его остановке в результате контакта указанной ограничительной поверхности и поверхности на
механизме закрепки приводной механизм продолжит свое движение и освободит приводы группы,
удерживаемой механизмом закрепки, и соответствующая группа гвоздей будет вставлена в линию вдоль и
несколько внутрь от края дна обуви. В соответствии с настоящим изобретением, щетки 1 закреплены на конце
скрепляющего рычага 2 путем зацепления полусферического выступа 3 на каждой из них с соответствующим
углублением в скрепляющем рычаге.
Конструкция этого крепления такова, что, хотя щетки 1 не могут деформироваться относительно рычага 2 в
плоскости перемещения щеток 1 к башмаку, каждая щетка, несмотря на давление пружины 4 на ее конец,
удаленный от того конца, который контактирует с башмаком, может деформироваться равномерно
относительно рычага 2 по всей указанной плоскости. Кроме того, при реализации изобретения в
рассматриваемой форме боковая зажимная площадка 5 и ее поворотная опора 6 (которая поворачивается в
направляющей 7, установленной в рычаге привода бокового зажима 8 и соединенной зубчатой передачей с
другой площадкой 9 из пары) регулируемо соединены таким образом, что для цели, которая будет описана
далее, указанная упорная поверхность 10, расположенная на опоре 6, и поверхность площадки 5,
контактирующая с опорной пластиной, могут быть установлены на различном расстоянии друг от друга.
Зубчатые или рифленые поверхности 11 и 12 на боковой зажимной площадке 5 и поворотной опоре 6
скреплены между собой штифтом 1.3 с головкой, который проходит через паз 14, образованный в площадке 5,
и фиксируется коническим винтом 15, входящим в одну из граней V-образного паза, образованного на штифте
13 в опоре 6.
Ослабив винт 15 и подняв шпильку 13, можно отрегулировать боковую зажимную пластину 5 относительно
поворотной опоры 6. Ползунок 7 соединен с помощью звена 16 регулируемой длины, которое с каждого конца
соединено универсальным соединением с этими элементами, и соединен с одним концом рычага 17, который
шарнирно закреплен на раме станка на другом конце (в точке 18), а между концами рычага 19, также
регулируемый по длине и соединенный универсальными соединениями с каждого конца с этими элементами,
соединен с кулачковым ползунком 20. Кулачковый направляющий механизм 20 перемещается в плоскости,
параллельной плоскости движения рычага степлера 2 и практически параллельно нижней части башмака,
посредством выступа 21, образованного в гайке 22, закрепленной на конце корпуса плунжера этого
направляющего механизма (см. детали 860 или 864 и 856 или 862, упомянутые в спецификации № 7005 от
1900 года, в которых также размещена пружина 858 или 865, упомянутая в этой спецификации), который
приводится в движение для перемещения рычага степлера 2 внутрь. В удлинителе 22 имеется
дополнительный выступ 23, проходящий в той же плоскости и перпендикулярно выступу 21, и на этом выступе
находится фиксирующий элемент 24, который удерживается пружиной 25 относительно кулачкового
направляющего элемента 20. Фиксирующий элемент 24 имеет в себе отверстие 26, которое, когда
фиксирующий элемент 24 отводится назад кулачковым направляющим элементом 20, выравнивается со
штифтом 27, выступающим из задней части плунжера (см. 854 или 863 в последнем упомянутом описании),
так что последний может, при необходимости, деформироваться под действием пружины плунжера.

Принцип работы устройства следующий: когда боковой зажим 5 устанавливается на боковую часть башмака,
он перемещает кулачковый направляющий элемент 20 в определенное положение в станке, которое, однако,
является переменным положением в его направляющем элементе 21 в указанной гайке в зависимости от
изменения положения боковой части башмака в станке. В этот момент фиксирующая деталь 24 расположена
таким образом, что ее отверстие 26 не совпадает с указанным штифтом 27 на плунжере, так что штифт
упирается в поверхность фиксирующей детали, и плунжер не может деформироваться. Это состояние
подразумевает абсолютно надежное воздействие на рычаг 2 и, благодаря креплению щеток 1 на нем,
обеспечивает непреклонное продвижение щеток до достижения определенной точки относительно башмака
(когда щетки почти полностью закрывают дно башмака), когда фиксирующая деталь 24 перемещается
движением направляющей плунжера, в которой она движется, вдоль кулачкового направляющего элемента
20 до точки, где она начинает двигаться вдоль наклонной части 28 кулачкового направляющего элемента 20,
который быстро отталкивает фиксирующую деталь 24 назад, чтобы выровнять отверстие 26 в нем с штифтом
27.
Это происходит из-за пропорций деталей, как только поверхность 29 поворотного механизма пришивания 30
плотно прилегает к упорной поверхности 10, и, следовательно, способность приводного механизма к
деформации становится эффективной только тогда, когда щетки и механизм пришивания перемещены на дно
башмака на определенное расстояние от его края, где бы этот край ни находился в данный момент. Таким
образом, согласно этой конструкции, рычаг прикрепителя сначала приводится в движение за счет механизма
24-, 27-, а затем — за счет другого механизма, а именно обычной пружины 858 или 865. Если необходимо
изменить расстояние, на котором гвозди вставляются от края подошвы обуви, достаточно лишь
соответствующим образом изменить расстояние между поверхностью бокового зажима 5, контактирующей с
обувью, и упорной поверхностью 10 с помощью указанного регулируемого соединения, и желаемый результат
достигается за счет того, что упорная поверхность 10 соединена с указанным ползуном 7 в рычаге привода
бокового зажима 8 и надежно зафиксирована без нарушения каких-либо других регулировок.
Рычаг 17 направляется и поддерживается стержнем 31, закрепленным винтом 32 в раме машины, который
проходит через пазовую скобу 33, закрепленную на рычаге. Гайки 34, регулируемо установленные на штоке
31, ограничивают движение рычага 17 внутрь во время нерабочего цикла машины. В машинах,
соответствующих вышеупомянутым спецификациям, боковые зажимные приводные рычаги 8 сжимаются с
податливостью. — Чтобы избежать бокового смещения башмака, удерживаемого этими податливыми
устройствами, под действием положительного очищающего воздействия, обеспечиваемого новой
конструкцией, может быть целесообразно предусмотреть храповой механизм блокировки, предотвращающий
разъединение рычагов 8, при этом храповые механизмы отводятся толкателями, приводимыми в действие от
главного вала, в тот момент работы машины, когда рычаги 8 необходимо развести. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google

Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199099A
[]
Работа с счетами-фактурами, бухгалтерскими документами, бланками заказов, выписками, улучшениями,
касающимися файлов или устройств для выписки, а также чеками, письмами и тому подобным. Я, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Паркленд Гроув, Эшфорд, Мидлсекс, и являющийся владельцем
компании Croft, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к файлам или устройствам для записи, идентификации и обработки счетов-фактур, бухгалтерских
документов, бланков заказов, выписок, чеков, писем и тому подобного, и его целью является предоставление
простых и удобных средств для этой цели. Согласно изобретению, я предлагаю доску, приспособленную для
размещения на одной из ее сторон, у края, ряда карманов, удобно расположенных на равном расстоянии друг
от друга, в качестве средства для размещения перекрывающегося ряда отдельных счетов-фактур, счетов или
тому подобного, так чтобы нижний или верхний край каждого счета-фактуры, счета или тому подобного, в
зависимости от случая, был открыт и на котором могло бы быть указано имя должника или кредитора, общая
сумма счета-фактуры, счета или любые другие сведения или обозначения, такие как номер счета или ссылки
на бухгалтерские книги или другие книги учета, и я предлагаю средства, включающие удерживающую планку,
предназначенную для установки поверх ряда карманов, благодаря чему счета-фактуры, счета или тому
подобное могут быть надежно зафиксированы на месте, чтобы к ним был удобный доступ как при написании
счетов-фактур, счетов или тому подобного, так и при обращении к ним.
Таким образом, предусмотрена папка, в которой ряд бумаг, как описано выше, может перекрываться сверху
или снизу, а на обратной стороне папки может быть расположена другая папка, которая таким же образом
может быть выполнена в виде ряда карманов, предназначенных для размещения перекрывающихся рядов
счетов-фактур, бухгалтерских документов и тому подобного; при этом предусмотрена удерживающая планка
для фиксации бумаг в карманах под небольшим давлением. Согласно изобретению, карманы выполнены из
плотной бумаги, предпочтительно треугольной формы, подобно срезанному углу конверта, и расположены
вертикально один под другим, при этом их горизонтальные края параллельны и расположены на равном
расстоянии друг от друга, и они приклеены друг к другу на полоске из льна или плотной бумаги, и эта полоска
с карманами может быть прикреплена к краю картона любым удобным способом. Например, на доске может
быть предусмотрен вертикальный ряд штифтов или колышков, а в полосе с карманами могут быть
предусмотрены соответствующие отверстия, благодаря чему полоса может быть уложена у края доски таким
образом, чтобы ряд штифтов выступал через соответствующие отверстия в полосе.
Удерживающая планка может быть предпочтительно выполнена такой длины, которая соответствует длине
доски, и такой ширины, которая соответствует ширине полосы, несущей пазы, и аналогично снабжена

отверстиями, соответствующими штифтам в доске, так что удерживающая планка может быть установлена на
место над полосой, а штифты в доске могут проходить через отверстия в удерживающей планке. Для
удобства можно предусмотреть два, три или более отверстий, предпочтительно вблизи концов крепежной
планки и в центральном положении, через которые могут выступать штифты, когда крепежная планка уложена
на доску, а между ними может быть предусмотрен вертикальный паз, через который могут выступать
оставшиеся штифты. В качестве средств могут быть предусмотрены, например, пружинные рычаги,
предназначенные для контакта с верхней поверхностью удерживающей планки как в верхнем, так и в нижнем
конце, с помощью которых удерживающая планка может быть зафиксирована в нужном положении. С этой
целью пружинные рычаги могут быть закреплены вблизи верхнего и нижнего краев доски соответственно, и
пружинные рычаги могут быть приспособлены таким образом, чтобы воздействовать на прилегающую часть
удерживающей планки. Для этой цели пружинные рычаги могут быть приспособлены для поворота на
штифтах, с помощью которых они удерживаются на доске, чтобы таким образом установить их в
соответствующие положения, в которых они могут зацепляться с удерживающей планкой или освобождаться
от нее.
Основание или фундаментная плита могут быть выполнены из трехслойной древесины или металла, и
аналогично, удерживающая балка может быть выполнена из дерева или металла, но эти соответствующие
части могут быть выполнены из любого другого подходящего материала. Аналогичным образом, карманы,
вместо описанного выше способа, могут быть выполнены в любой другой подходящей форме для фиксации
смежных вертикальных и горизонтальных краев соответствующих счетов-фактур и бухгалтерских документов.
Следует понимать, что доска может использоваться для написания счетов-фактур или бухгалтерских отчетов,
а также для составления комплекта документов, которые временно будут на ней храниться. Для этой цели
счета-фактуры или аналогичные документы можно укладывать в карманы таким образом, чтобы их нижние
края перекрывали друг друга, как описано выше, а под ними можно класть листы, на которых можно делать
копии, сделанные с помощью копировальной бумаги, на оригинале. Таким образом, становится понятно, что
ряд счетов может храниться в папке без необходимости пробивать отверстия в листах, а также что
конкретные счета легко идентифицируются в папке по надписи на перекрывающихся частях внизу или вверху,
в зависимости от случая, и любым другим необходимым сведениям о счетах, так что любой конкретный
счет-фактура, документ или тому подобное может быть легко идентифицирован.
Такой файл может использоваться для одновременной записи ряда счетов на одном листе с использованием
копировальной бумаги или подобного материала, при этом необходимо лишь обеспечить средства,
позволяющие располагать или выравнивать отдельные строки листа относительно отдельных строк
счетов-фактур или счетов, которые необходимо записать. Это можно удобно сделать, если правый край листа
будет выступать за прилегающий край счетов-фактур или бухгалтерских документов. Следует понимать, что
изобретение не ограничивается конструкцией платы или ее креплений, если они позволяют размещать
несколько счетов-фактур, бухгалтерских документов, чеков или других бумаг в перекрывающемся ряду для
удобства написания или идентификации, или для обработки описанным способом. Например, удерживающая
планка может иметь любую подходящую форму. Например, он может быть шарнирно прикреплен к доске и
иметь пружины, с помощью которых он оказывает определенное давление на доску, позволяя поднимать его
для вставки листов на место, а при необходимости — для извлечения любого из них.
К удерживающей планке может быть прикреплена крышка, которая надевается поверх ряда счетов, а
внешний край этой крышки может удерживаться подходящим способом, например, полоской резинки. Крышка
может быть изготовлена из картона или подобного материала, а ее край может быть закреплен на
удерживающей планке с помощью брезента или другого гибкого материала. Если обратная сторона платы
используется для второго файла, она также может быть снабжена крышкой. Согласно изобретению,
картонная доска может быть такого размера, чтобы вмещать более одного вертикального ряда карманов, и
эти карманы могут быть расположены на таком определенном расстоянии друг от друга, чтобы на доске
оставалось место, на которое можно разместить ряды счетов-фактур или подобных документов в один ряд
описанным выше способом, или же вертикальные ряды карманов могут быть расположены ближе друг к другу,

так что один ряд бумаг, расположенный рядом с одним вертикальным рядом карманов, может перекрывать
следующий и так далее по рядам, тем самым экономя площадь доски. В таком случае, согласно изобретению,
полоса, вместо того чтобы наноситься непосредственно на доску, может быть нанесена на другую доску,
которая может быть установлена на другую доску или основание любым подходящим способом, так что таким
образом счета-фактуры или аналогичные документы могут быть оформлены достаточно удобно, даже если
другая серия счетов-фактур или аналогичных документов может быть нанесена непосредственно под ними.
Следует понимать, что данная часть изобретения не ограничивается каким-либо конкретным способом
крепления множества досок на другой доске или основании, но используемые средства, как следует
понимать, позволяют переворачивать дополнительные доски, чтобы обнажить верхнюю поверхность
дополнительной доски или какой-либо конкретной серии счетов, при этом доски слева предпочтительно
переворачивать лицевой стороной вниз, а доски справа располагать под открытой поверхностью. Следует
также понимать, что множество рядов карманов может быть нанесено с обеих сторон и расположено на
желаемом расстоянии друг от друга. Кроме того, вертикальный ряд карманов может быть нанесен на доску
без использования отдельной доски или основания. В таком случае ряд карманов может быть установлен или
выполнен в виде жесткого элемента и может быть соединен любым способом на доске, но предпочтительно в
этом случае обеспечить наличие шарнирного соединения, благодаря которому ряд карманов может
поворачиваться подобно страницам книги.
Однако следует понимать, что для крепления карманов к доске могут использоваться любые механические
средства, а применяемые инструменты могут быть модифицированы в соответствии с конкретной формой,
которую может принять ряд карманов. Согласно изобретению, ряд карманов, если они выполнены описанным
образом, или ряд досок могут быть соединены с основной доской или основанием таким образом, что их
можно отсоединить для извлечения любой конкретной серии счетов-фактур или тому подобного, и средства
соединения для целей извлечения могут иметь любую подходящую форму. Согласно одному из вариантов
модификации, если используется цельная металлическая доска, левый край может быть загнут вверх и в
сторону, образуя паз, предназначенный для зацепления с одним вертикальным краем удерживающей планки,
в то время как другой край может удерживаться с помощью выступов, выполненных из металла, из которого
изготовлено основание, и выступы могут иметь форму, соответствующую поперечному сечению
удерживающей планки. Таким образом, фиксирующая планка может быть вставлена в нужное положение
между загнутым краем и выступами, а для более удобного извлечения фиксирующей планки, как описано
выше, может быть предусмотрено углубление, например, около ее верхнего края, так что при перемещении
фиксирующей планки вверх для ее извлечения указанное углубление оказывается напротив выступа,
расположенного около верхнего конца основания, и поскольку в этом положении нижний край фиксирующей
планки выходит за пределы нижнего выступа, фиксирующую планку можно таким образом извлечь вбок.
Аналогичным образом, доску можно установить на место с тем же удобством и без необходимости
перемещения удерживающей планки на расстояние, соответствующее ее длине. Следует понимать, что на
противоположном краю основание может быть повернуто в противоположную сторону, так что на обратной
стороне основания можно аналогичным образом установить удерживающую планку. В соответствии с
дальнейшим изменением, обложка, предусмотренная описанным выше способом, может служить для
размещения внутри кассового листа или листов, благодаря чему такие листы могут заполняться
одновременно с внесением записей в счета-фактуры или другие документы в папке. Эти кассовые ведомости
могут быть прикреплены к обложке любым удобным способом, либо могут быть предоставлены и
прикреплены к доске или иным способом, так что обложка может служить опорой при заполнении этих
ведомостей. Следует понимать, что в таком случае крышка может быть выполнена из металла. Кроме того,
такие кассовые листы могут быть размещены на нижней стороне дополнительных панелей, где
предусмотрено несколько вертикальных рядов карманов, как описано выше, и они могут быть прикреплены к
ним или использованы любым удобным способом.
Согласно изобретению, вместо ряда соединенных между собой карманов могут быть предусмотрены
отдельные карманы, которые могут быть независимо закреплены на доске или которые могут быть

установлены на доске, например, на ряде штифтов. Или же вместо ряда карманов может быть предусмотрен
любой аналог, предназначенный для размещения ряда счетов-фактур или подобных документов таким
образом, чтобы они перекрывались, открывая один край ряда для удобства идентификации, и использовались
для составления счетов-фактур, бухгалтерских отчетов и для общих офисных целей. Данная часть
изобретения может быть реализована различными способами. В простейшем варианте внутри бумажной
ленты, расположенной на основании или доске, может быть предусмотрен вертикальный ряд наклонных
прорезей, предназначенных для приема одного из верхних или нижних углов ряда счетов-фактур или других
документов примерно одинакового размера. Вертикальные края этих бумаг могут быть приведены в
правильное положение с помощью линейки или выступающего края, соприкасающегося с левым краем ряда
счетов или бумаг, так что таким образом эти бумаги будут расположены так, что их вертикальные края будут
соприкасаться с указанной линейкой или выступающим краем, а их прилегающие нижние и задние края смогут
войти в наклонную щель или паз, и таким образом бумаги будут точно расположены очень простым способом.
Следует понимать, что эти прорези или щели могут быть предусмотрены на полосах материала, такого как
плотная бумага, металл или любой другой материал, или же они могут быть предусмотрены в листе или
основании, на которое должны быть нанесены серии счетов или документов. Однако, если прорези или щели
предусмотрены в бумаге, то под полосой в поперечном положении, рядом с крайними краями прорези,
целесообразно предусмотреть усиливающие полосы для укрепления материала. Такой способ размещения
ряда счетов-фактур или других документов может быть применен к различным модификациям изобретения,
описанным выше, причем прорези или щели могут быть предусмотрены либо в полосах металла или другого
материала, которые могут быть шарнирно закреплены на платах, либо на дополнительных платах, либо
любым другим способом в качестве средства для размещения ряда отдельных счетов-фактур или других
документов таким образом, чтобы их перекрывающиеся края были видны описанным способом.
Усовершенствования, касающиеся файлов или устройств для выписки и обработки счетов-фактур,
бухгалтерских документов, бланков заказов, выписок, чеков, писем и тому подобного.
Я, Джеймс Гарольд Когган, проживающий по адресу: «Санникрофт», Паркленд Гроув, Эшфорд, Мидлсекс,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к файлам или устройствам, используемым для записи, идентификации и обработки
счетов-фактур, счетов, бланков заказов, выписок, чеков, писем и тому подобного, и имеет своей целью
предоставление простых и удобных средств для этой цели. Согласно изобретению, документы, такие как
счета-фактуры, бухгалтерские отчеты и тому подобное, располагаются в перекрывающемся ряду таким
образом, что, за исключением верхнего документа, часть каждого из них видна с нижнего или верхнего края и
может служить для размещения таких сведений, как имя должника или кредитора, общая сумма
счета-фактуры, бухгалтерского отчета или любые другие сведения, такие как номер счета или ссылки на
Каждый документ помещается в соответствующий карман, прорезь или подобное отверстие в вертикальном
ряду карманов, прорезей или подобных отверстий, расположенных с одной стороны. Предусмотрено
специальное приспособление для удержания документов внутри указанных карманов, прорезей или подобных
элементов, из которых они выступают вбок, так что ими можно легко манипулировать или поворачивать за
боковой край, подобно страницам книги. Согласно изобретению, кроме того, такая серия карманов, прорезей
или подобных элементов, или две или более серий, могут быть приспособлены для крепления или съемного
монтажа на доске, которая снабжена средствами для зацепления с удерживающей планкой или подобным
элементом, с помощью которого документы удерживаются внутри указанных карманов, прорезей или
подобных элементов. Такая доска может быть снабжена одним или несколькими рядами карманов, прорезей
или тому подобного с каждой стороны. Кроме того, согласно изобретению, может быть предусмотрена
накладная пластина или доска! и может быть прикреплена шарнирно к доске, на которой расположены ряды
карманов, прорезей или тому подобное, или же может быть выполнена отдельно от доски и предназначена
для удержания на ней с помощью удерживающих устройств или упомянутой ранее удерживающей планки.

Согласно изобретению, кроме того, указанная доска или доска и крышка вместе могут быть предназначены
для размещения на ней листа, такого как лист бухгалтерской книги, кассовый лист или листы, благодаря чему
такие кассовые листы могут быть заполнены одновременно с внесением записей в счета-фактуры или другие
документы, вложенные в карманы, прорези или тому подобное, упомянутые ранее. Изобретение
проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах. На рисунке 1 представлена конструкция
из доски, снабженной рядом карманов или подобных элементов и удерживающей планкой. На рисунке 2
показана модифицированная конструкция доски и удерживающей планки. На рисунке 3 представлен вид с
торца платы, изображенной на рисунке 2. На рисунке 4 показана модифицированная форма серии карманов,
предназначенных для использования в связи с наличными деньгами или подобными бумагами, а также для
переноски, например, чеков, так что имя получателя и сумма чека пишутся на краю чека и могут быть
закопаны непосредственно на кассовом листе.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке 1 прилагаемых чертежей, предусмотрена доска,
предназначенная для размещения на одной из ее сторон, ближе к краю, какого-либо предмета. ряд карманов
b, удобно расположенных на равном расстоянии друг от друга, как средство для размещения
перекрывающегося ряда отдельных документов c, таких как счета-фактуры, бухгалтерские отчеты и тому
подобное, так что нижний или верхний край каждого счета-фактуры, бухгалтерского отчета и тому подобного,
в зависимости от случая, может быть открыт, и на нем может быть указано имя должника или кредитора,
общая сумма счета-фактуры, бухгалтерского отчета или любые другие сведения или обозначения, такие как
номер счета или ссылки на бухгалтерские книги или другие книги учета, и предусмотрены средства,
включающие удерживающую планку d, предназначенную для установки поверх ряда карманов b, благодаря
чему счета-фактуры, бухгалтерские отчеты и тому подобное могут быть надежно зафиксированы, чтобы к ним
был удобный доступ как при написании счетов-фактур, бухгалтерских отчетов и тому подобного, так и при
обращении к ним, и чтобы их можно было переворачивать, как страницы книги.
Таким образом, предоставляется файл, в котором ряд описанных выше документов может перекрываться
сверху или снизу. На обратной стороне доски может быть расположен еще один файл, который таким же
образом может быть выполнен в виде ряда карманов, предназначенных для размещения перекрывающихся
рядов счетов-фактур, бухгалтерских документов или тому подобного; при этом предусмотрена удерживающая
планка, которая фиксирует документы в карманах под небольшим давлением. Карманы b выполнены из
плотной бумаги или любого другого подходящего материала и предпочтительно имеют треугольную форму,
напоминающую срезанный угол конверта. Задняя часть кармана может быть дополнительно расширена, как
показано на рисунке b, образуя лист, на котором может лежать вложенный в карман документ. Карманы b
расположены вертикально один под другим, их горизонтальные края параллельны и расположены на равном
расстоянии друг от друга. Они прилегают друг к другу и к нижней полоске льна или плотной бумаги b, которая
может быть прикреплена к краю картона любым удобным способом.
Например, на доске может быть предусмотрен вертикальный ряд штифтов или колышков, а в полосе с
карманами могут быть предусмотрены соответствующие отверстия, благодаря которым полоса может быть
уложена у края доски таким образом, чтобы ряд штифтов выступал через соответствующие отверстия в
полосе. Пакеты b могут быть прикреплены к ленте, на которой они переносятся, отдельно, но целесообразно
также скрепить их друг с другом в том месте, где нижняя поверхность верхнего кармана соприкасается с
верхней поверхностью нижнего кармана, как описано выше, так что при поднятии или переворачивании
одного кармана открывается следующий карман, что облегчает вставку соответствующего документа на
нужное место. Удерживающая планка d может быть предпочтительно выполнена длиной, соответствующей
длине доски, и шириной, приблизительно соответствующей ленте с карманами, и аналогично может быть
снабжена отверстиями, соответствующими штифтам e в доске, так что удерживающая планка может быть
установлена на место над лентой, а штифты на доске могут проходить через отверстия в удерживающей
планке.
Для удобства можно предусмотреть два, три или более отверстий, предпочтительно вблизи концов крепежной
планки и в центральном положении, через которые могут выступать штифты, когда крепежная планка уложена

на доску, а в промежуточных положениях может быть предусмотрен продольный паз, через который могут
выступать оставшиеся штифты. В качестве средств могут быть предусмотрены, например, пружинные рычаги,
предназначенные для контакта с верхней поверхностью удерживающей планки d на ее верхнем и нижнем
концах, с помощью которых удерживающая планка может быть зафиксирована в нужном положении. С этой
целью пружинные рычаги могут быть закреплены соответственно у верхнего и нижнего краев доски а, и
пружинные рычаги могут быть приспособлены таким образом, чтобы воздействовать на прилегающую часть
удерживающей планки. Для этой цели пружинные рычаги могут быть приспособлены для вращения вокруг
штифтов, с помощью которых они удерживаются на доске, чтобы таким образом устанавливать их в
соответствующие положения, в которых они могут зацепляться с удерживающей планкой или освобождаться
от нее. Основание или фундаментная плита могут быть выполнены из трехслойной древесины или металла, и
аналогично, удерживающая балка может быть выполнена из дерева или металла, но эти соответствующие
части могут быть выполнены из любого другого подходящего материала.
Согласно конструкции, представленной на рисунках 2 и 3, доска [1] выполнена из металла, а левый край
загнут вверх и в сторону g, образуя паз, предназначенный для зацепления с одним вертикальным краем
удерживающей планки h, в то время как другой может удерживаться с помощью выступов g, выполненных из
металла, из которого выполнена доска, и выступы могут иметь форму, соответствующую поперечному
сечению края удерживающей планки h, с которым они зацепляются. Таким образом, удерживающая планка
может быть вставлена в положение между загнутым краем g и выступами g, и для обеспечения более
удобного извлечения удерживающей планки, если она выполнена описанным выше способом, может быть
предусмотрено углубление h, например, около ее верхнего края, так что при перемещении удерживающей
планки вверх для ее извлечения углубление h оказывается напротив соседнего выступа g, расположенного
около верхнего конца доски, и, поскольку в этом положении нижний край удерживающей планки не задевает
нижний выступ g, удерживающую планку можно таким образом извлечь вбок.
Аналогичным образом, стержень можно установить на место с тем же удобством и без необходимости его
перемещения на расстояние, соответствующее его длине. Следует понимать, что на противоположном краю
доска 9 может быть повернута в противоположную сторону, так что на обратной стороне доски может быть
установлена удерживающая планка, аналогично закрепленная для второго файла. В такой конструкции
карманы, расположенные на полосе, могут быть установлены на доске без использования каких-либо
крепежных устройств, таких как штифты или колышки. Однако их можно устанавливать на тонкую опорную
доску или же крепить непосредственно к доске. Отдельные карманы могут быть изготовлены любой другой
подходящей формы и из любого подходящего материала, жесткого или иного, при условии, что они прилегают
к смежным вертикальным и горизонтальным краям или углам соответствующих счетов и квитанций способом,
описанным выше. Следует понимать, что доска с прикрепленными к ней карманами может использоваться
для написания счетов-фактур или бухгалтерских отчетов, а также для записи на листах бумаги, которые
временно хранятся на ней. Для этой цели соответствующие счета-фактуры или аналогичные документы могут
быть уложены в карманы таким образом, чтобы их нижние края перекрывали друг друга, как описано выше, а
под ними могут быть подложены листы, на которых можно делать копии, сделанные с помощью
копировальной бумаги, на оригинале.
С этой целью выступы b описанных выше карманов могут быть опущены, так что документы могут лежать на
листе, на котором можно сделать копию сведений, внесенных в документы. Такой лист может представлять
собой страницу кассовой книги или главной книги. Следует понимать, что согласно изобретению, ряд счетов
может храниться в папке без необходимости проделывать отверстия в листах, при этом конкретные счета
легко идентифицируются в папке по наличию названия на перекрывающихся частях внизу или вверху, в
зависимости от случая, а также по любым другим необходимым сведениям о счетах, размещенным в папке,
так что любой конкретный счет-фактура, счет или тому подобное может быть легко идентифицирован. Такой
файл может использоваться для одновременной записи нескольких счетов на одном листе с помощью
копировальной бумаги или подобного средства, при этом необходимо лишь предусмотреть средства,
позволяющие располагать или выравнивать отдельные строки листа относительно отдельных строк

счетов-фактур или бухгалтерских документов, которые необходимо записать.
Это можно удобно сделать, если правый край листа будет выступать за прилегающий край счетов-фактур или
бухгалтерских документов. Следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо конкретной
конструкцией платы или ее креплений, если они позволяют размещать ряд счетов-фактур, бухгалтерских
документов, чеков или других бумаг описанным способом. Например, удерживающая планка может иметь
любую подходящую форму. Например, он может быть шарнирно прикреплен к доске и иметь пружины, с
помощью которых он оказывает определенное давление на доску, позволяя поднимать его для вставки
листов на место, а при необходимости — для извлечения любого из них. Крышка, подобная той, что показана
на рисунках 2 и 3, может быть наложена поверх ряда счетов, а внешний край этой крышки может быть
закреплен подходящим способом, например, полоской эластичной ленты, которая может быть прикреплена к
доске с одного конца и снабжена на другом конце для быстрого соединения с углублением в краю доски, при
этом поперечный штифт, кнопка или подобное устройство устанавливаются на указанном конце.
В качестве альтернативы, крышку можно закрепить в закрытом положении с помощью таких средств, как
зажимы, крепежные гвозди или выступы или прорези, вырезанные или вдавленные в доску в любом
подходящем месте. Крышка может быть изготовлена из картона или подобного материала, а ее край может
быть прикреплен к удерживающей планке или к отдельной части или куску картона для удержания планкой
или для иного крепления с помощью брезента или другого гибкого материала, служащего шарниром. Если
обратная сторона платы используется для второго файла, она также может быть снабжена крышкой.
Предложенные выше доски могут для удобства размещаться в стеллаже, раме или шкафу в вертикальном
или горизонтальном порядке и могут поддерживаться на стержнях, полках или других подходящих средствах
таким образом, чтобы их можно было легко вынимать и отсоединять, или же они могут оставаться
соединенными с опорами, например, с помощью крючков, петель или других фиксирующих устройств,
предусмотренных на них.
В тех случаях, когда обе стороны доски приспособлены для размещения ряда карманов, указанные
фиксирующие устройства могут быть такими, чтобы позволять переворачивать доску в обратном положении.
Однако следует понимать, что средства для обработки досок напильником не являются частью настоящего
изобретения, и что могут быть использованы любые удобные средства. Согласно изобретению, картонная
доска может быть такого размера, чтобы вмещать более одного вертикального ряда карманов, и эти карманы
могут быть расположены на таком определенном расстоянии друг от друга, чтобы на доске оставалось место
для размещения каждого ряда счетов-фактур или подобных документов описанным выше способом, — или
вертикальные ряды карманов могут быть расположены ближе друг к другу, так что один ряд бумаг,
расположенный рядом с одним вертикальным рядом карманов, может перекрывать следующий и так далее по
рядам, тем самым экономя площадь доски. В таком случае, согласно изобретению, полоса с карманами,
вместо того чтобы прикрепляться непосредственно к доске, может быть прикреплена к другой или
дополнительной доске, которая может быть шарнирно прикреплена к основной доске или основанию любым
подходящим образом, так что таким образом счета-фактуры или аналогичные документы могут быть удобно
оформлены, хотя другая серия счетов-фактур или аналогичных документов может быть размещена
непосредственно под ними, поскольку дополнительная доска служит поверхностью, на которой может быть
написана верхняя серия документов.
Следует понимать, что данная часть изобретения не ограничивается каким-либо конкретным способом
крепления множества досок на другой доске или основании, но используемые средства, как следует
понимать, позволяют переворачивать дополнительные доски, чтобы обнажить верхнюю поверхность любой
конкретной дополнительной доски или любой конкретной серии счетов, при этом дополнительные доски,
которые прикреплены шарнирами к основной доске слева от открытой поверхности, целесообразно
переворачивать лицевой стороной вниз, а доски, прикрепленные шарнирами справа от открытой поверхности,
располагаются под ней. Следует также понимать, что на обеих сторонах основной платы или дополнительных
плат может быть размещено множество рядов карманов, расположенных на желаемом расстоянии друг от
друга. Опять же, вместо дополнительных досок, образующих поверхности, на которых документы могут

удобно располагаться во время письма, карманы могут быть выполнены из жесткого материала с
выступающими задними стенками, как показано, например, на рисунке 1 (см. рис. 6), и выступающие задние
стенки могут быть шарнирно прикреплены к карманам или карманы могут быть шарнирно прикреплены к
несущей ленте, чтобы позволить переворачивать документы подобно страницам книги.
Ряд карманов или ряд дополнительных досок, к которым прикреплены карманы, могут быть соединены с
основной доской или основанием таким образом, что любой из них может быть отсоединен для извлечения
определенной серии счетов-фактур или тому подобного, и средства соединения для целей извлечения могут
быть описанного выше типа или иметь любую подходящую форму. Обложка, предусмотренная описанным
выше способом, может служить для размещения внутри кассового листа или листов, благодаря чему такие
листы могут заполняться одновременно с внесением записей в счета-фактуры или другие документы в папке.
Следует понимать, что в таком случае крышка может быть выполнена из металла. Кроме того, такие кассовые
листы могут быть размещены на нижней стороне дополнительных панелей, где предусмотрено несколько
вертикальных рядов карманов, как описано выше, и могут быть прикреплены к ним или использованы любым
удобным способом. На рисунке 4 показано применение изобретения, в качестве примера, в случае
одновременной подготовки чеков и кассовых ведомостей.
Доска k имеет размеры, позволяющие разместить кассовый лист, и может быть удобно выполнена из двух
частей, соединенных шарнирно, так что одна часть может служить крышкой. Лист l удерживается на доске с
помощью таких средств, как штифты m, которые также могут служить для фиксации ряда карманов n для
чеков. Указанные карманы целесообразно крепить к деревянной или металлической полосе, поперечное
сечение которой сужается к той стороне карманов, из которой должны выступать чеки, так что обеспечивается
плоская поверхность, на которой можно писать и которая может быть размещена на штифтах. Для этой цели
карманы удобно формируют из ряда полосок бумаги или картона, сложенных вдвое и скрепленных друг с
другом в нижних сгибах, а также с полоской o в порядке, соответствующем разлиновке листа l. Чеки p,
выпускаемые в свободной форме, имеют достаточную длину, чтобы занимать нужные столбцы листа l, и
каждый из них имеет корешок для размещения в соответствующем кармашке.
Верхняя часть каждого чека, которая видна при сборке чеков, снабжена промежутками и разметкой,
соответствующими столбцам листа. Таким образом, при выписке чеков сведения, которые должны быть
указаны в кассовой ведомости, записываются в верхней части самого верхнего чека и с помощью
копировальной бумаги копируются на листе 1. Затем чек извлекается из кармана, в результате чего верхняя
часть следующего чека остается готовой к использованию. При желании для удержания чеков в нужном
положении во время их выписки можно использовать фиксирующую планку, но это не обязательно. Опять же,
вместо того, чтобы сначала размещать ряд отдельных чеков в карманах, как описано выше, ряд карманов
может использоваться просто как устройство для быстрого размещения конкретного чека относительно
соответствующей строки кассового листа, то есть каждый чек по очереди вставляется в соответствующий
карман, так что он сразу же размещается на соответствующей строке кассового листа для внесения в него
данных чека. Следует понимать, что вместо ряда соединенных карманов могут быть предусмотрены
отдельные карманы, которые могут быть независимо закреплены на доске или которые могут быть
установлены на доске, например, на ряде штифтов, причем каждый карман снабжен полосой для переноски,
перфорированной под определенные штифты.
Или же вместо ряда карманов может быть предусмотрен любой эквивалент, предназначенный для
размещения вертикального ряда счетов-фактур или подобных документов таким образом, чтобы они
перекрывались, открывая один край ряда для удобства идентификации и использования для составления
счетов-фактур, бухгалтерского учета и для общих офисных целей, а также для их переворачивания подобно
страницам книги. — Таким образом, в полоске бумаги, расположенной на основании или картоне, может быть
предусмотрен вертикальный ряд наклонных прорезей, которые предназначены для приема одного из верхних
или нижних углов ряда счетов-фактур или других документов примерно одинакового размера. Вертикальные
края этих бумаг могут быть приведены в правильное положение с помощью линейки или выступающего края,
соприкасающегося с левым краем ряда счетов или бумаг, так что таким образом эти бумаги будут
Соседние файлы в папке патенты
