Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1592
.pdf
Устройство крепится к лобовому стеклу или к части кузова автомобиля и может быть удобно совмещено с
зеркалом, обычно используемым на транспортных средствах, чтобы показывать водителю то, что находится
непосредственно позади него. При таком использовании сигнальное устройство убирается за зеркало в
сложенном положении и в основном скрывается от глаз.
Однако это устройство не обязательно должно быть совмещено с зеркалом. Главная особенность
изобретения заключается в конструкции и способе работы индикатора. Указанный индикатор выполнен в виде
стрелки, которая в одной точке шарнирно соединена со свободным концом одного из рычагов переключателя,
а другой конец этого рычага шарнирно соединен с рычагом, который предназначен для вращения вокруг
неподвижного центра на опорном кронштейне. Индикатор дополнительно соединен посредством звена со
свободным концом другого рычага переключателя, при этом другой конец указанного последнего рычага
переключателя поворачивается вокруг неподвижной точки на опорном кронштейне. Благодаря такой
конструкции вращение рычага вокруг его центра приводит к перемещению указателя наружу, а также к его
повороту на определенный угол. Таким образом, индикатор можно установить в положение, в котором он
указывает вверх, а затем, путем дальнейшего перемещения рычага, перевести в положение, в котором он
указывает горизонтально наружу. Эти две позиции соответствуют сигналам «стоп» или «поворот» на ближней
стороне и «поворот» на противоположной стороне соответственно.
Устройство удобно приводится в действие с помощью троса Боудена или тросов от рукоятки или рычага
управления, установленных на рулевой колонке транспортного средства. С этой целью упомянутый выше
рычаг крепится к диску, установленному для вращения в соответствующем корпусе, закрепленном на опорном
кронштейне, или является его неотъемлемой частью. По периметру этого диска образован канал для приема
проволоки Боудена. Указанная проволока закреплена на диске, а ее концы выходят через отверстия в корпусе
и через соответствующие направляющие. Аналогичный корпус и диск с рукояткой управления закреплены на
рулевой колонке, а концы троса Боудена прикреплены к канавке по периметру этого диска. Очевидно, что,
перемещая указанную рукоятку управления на рулевой колонке, можно привести устройство в действие и
подавать необходимые сигналы. Благодаря соответствующему подбору пропорций деталей аппарата можно
добиться того, чтобы угловое перемещение рычага управления совпадало с угловым перемещением стрелки
индикатора, что удобно, но не обязательно.
Я могу объединить сигнальное устройство с электрической лампой, установленной на стрелке указателя, и в
этом случае я предусмотрю выключатель, сконструированный таким образом, что когда указатель находится в
убранном положении, один из рычагов переключения или, в зависимости от случая, рычаг управления
нажимает на выключатель и отключает ток от лампы. Когда указатель перемещается вперед, переключатель
снова замыкает цепь и включает лампу. Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на
которых: на рисунке 1 показано сигнальное устройство с индикатором в убранном положении. На рисунке 2
сплошными линиями показано положение указателя поворота в средней части, соответствующее сигналу
«стоп» или «поворот» со стороны ближнего света, а пунктирными линиями — положение указателя поворота
со стороны дальнего света. На рисунках с 3 по 8 показаны детали конструкции, описанной ниже. Одинаковые
буквы и цифры обозначают соответствующие части на разных рисунках. А представляет собой собственно
указатель в виде стрелки, удерживаемой системой рычагов, установленных на кронштейне В, который
соответствующим образом закреплен на ветровом стекле или на части кузова автомобиля.
Рычаг включает в себя рычаг 10, один конец которого шарнирно соединен с индикатором, а другой — с одним
концом рычага 11, причем другой конец указанного рычага 11 шарнирно соединен с рычагом 12,
закрепленным на кронштейне B или являющимся его неотъемлемой частью. Другой рычаг 13 шарнирно
соединен одним концом с другой частью индикатора, а другой конец этого рычага 13 шарнирно соединен с
рычагом 14, который вращательно установлен в кронштейне B, как будет более подробно объяснено далее.
Два рычага 11 и 13 соединены в промежуточных точках по всей их длине штифтом 15. Благодаря такой
конструкции вращение рычага 14 вокруг его центра движения приводит к перемещению индикатора наружу, а
также к его повороту на соответствующий угол. Втянутое положение показано на рисунке 1, а промежуточное
и полностью выдвинутое положения — на рисунке 2. Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, рычаг 14 соединен с
диском 16 или является его неотъемлемой частью. Диск 16 установлен в круглом углублении корпуса,
закрепленного на кронштейне B, и удерживается в нем центральным винтом 18.
Между диском и головкой винта вставлена пружина, обеспечивающая создание давления текучести. Диск
приводится в движение проволокой Боудена 19, которая размещена в канале, образованном по периметру
диска; проволока выходит из кронштейна через предусмотренные для этого отверстия и через
соответствующие направляющие 20. Провод закреплен на диске в одной точке. Вместо одной сплошной
проволоки Боудена, полностью обхватывающей диск, можно использовать две проволоки, концы которых
крепятся к диску независимо друг от друга. Для работы с тросом Боудена на рулевой колонке транспортного
средства установлен второй кронштейн С, аналогичный по конструкции кронштейну В и снабженный диском с
канавкой, вокруг которого размещен и к которому прикреплен трос Боудена 19. Вращающийся диск 21
кронштейна С (см. рис. 6) снабжен рукояткой или рычагом 22, с помощью которого указанный диск может
поворачиваться по мере необходимости водителем транспортного средства. Поворотом рукоятки или рычага
22 можно подавать необходимые сигналы.
Я могу объединить сигнальное устройство с электрической лампой D, установленной на стрелке указателя и
служащей при необходимости для освещения через отверстие в указателе. Выключатель для этого
индикатора может быть удобно установлен на кронштейне С таким образом, чтобы при перемещении рычага
управления 22 назад для убирания индикатора деталь 23 на рычаге упиралась в выключатель и нажимала на
него, отключая лампу от цепи, а лампа снова включалась в цепь при перемещении рычага управления
вперед. Также желательно, чтобы лампа могла отображать сигналы разного цвета, например, зеленый свет,
когда указатель поворота обозначает «стоп» или «поворот» на ближней стороне, и, следовательно,
сигнализирует о разрешенном проезде других транспортных средств на встречной полосе; и красный свет,
когда указатель поворота обозначает «поворот» на ближней полосе. С этой целью я предусматриваю на
индикаторной стрелке пару направляющих 24, 24 (рис. 7 и 8), расположенных относительно стрелки под
указанным углом, в которых скользящим образом установлены два стеклянных элемента 25, 26 — один
зеленый, а другой красный.
Каждый стеклянный элемент занимает примерно одну треть пространства, отведенного между
направляющими. Когда указатель поворота направлен вверх, зеленое стекло находится напротив отверстия в
стрелке указателя поворота (см. рис. 7), а когда указатель поворота направлен наружу, стекла скользят по
направляющим, перемещая красное стекло напротив отверстия. Зеркало 27 — это обычное зеркало,
показывающее, что находится позади водителя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198586A
[]
Отдельные лица. Новое и усовершенствованное устройство для измерения роста. Я, Джордж Уильям Фишер,
проживающий по адресу: Бедфорд Роу, 41, Лондон, W.C. 1, Великобритания, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: устройство состоит из корпуса из дерева или другого
подходящего материала, высота и ширина которого могут быть любых размеров, но его глубина от передней
до задней части должна быть значительной. Устройство вставляется горизонтально по всей своей передней
поверхности с шагом в один дюйм или менее по вертикальной линии. Эти прорези или каналы вырезаются
насквозь от передней части кузова до задней и должны иметь одинаковый прямоугольный размер по всей
длине. Их вертикальная ширина достаточна для того, чтобы обеспечить обзор через щель. На задней части
тела закреплена шкала, охватывающая максимальный и минимальный рост нормального человека, с
делениями, градуированными в соответствии с вертикальным расстоянием между пазами, так что деления
расположены напротив пазов и видны сквозь них спереди. Затем устройство устанавливается вертикально на
стене или другой опоре таким образом, чтобы человек, стоящий вблизи, мог видеть сквозь щель на той же
горизонтальной плоскости, что и его глаза, и считывать показания на градуированной шкале, расположенной
за щелью.
Вследствие горизонтальной глубины и вертикальной узости этих щелей человек, стоящий вблизи, не сможет
полностью разглядеть или прочитать шкалу за любой щелью, кроме той, которая находится в той же
горизонтальной плоскости, что и его глаза. Предположим, что утверждение о том, что у нормальных людей
разница между вертикальной высотой глаз и макушки головы составляет приблизительно 4 дюйма, верно.
Тогда высота до макушки головы человека будет отображаться на шкале за единственным видимым
отверстием (то есть, тем, которое находится в той же горизонтальной плоскости, что и его глаза), если
устройство установлено на такой высоте, что градуированная шкала покажет на 4 дюйма больше, чем
истинная вертикальная высота от земли, на которой стоит данный человек. Новое усовершенствованное
устройство для измерения роста человека. Я, Джордж Уильям Фишер, проживающий по адресу: Эбби Корт, 7,
Лондон, северо-западный 8, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для измерения
роста человека.
Согласно данному изобретению, устройство снабжено спереди назад прорезями или отверстиями, которые
совмещаются со шкалой, представляющей различные высоты, причем конструкция такова, что человек,
использующий устройство для измерения своего роста, стоит в непосредственной близости от устройства и
смотрит через прорезь или отверстие, расположенное горизонтально на уровне его глаз, считывает свой рост
по шкале. Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его
описанию со ссылкой на прилагаемые* чертежи, которые иллюстрируют его. На рисунке 1 изображен
фрагмент устройства в проекции, имеющий форму бутылки, на рисунке 2 — центральный вертикальный
разрез рисунка 1, а на рисунке 3 — разрез по линии АВ рисунка 1. Как показано на чертежах, устройство имеет
форму бутылки а и изготовлено из дерева или другого подходящего материала, высота и ширина которого
могут быть любых удобных размеров, но его глубина от передней до задней части должна быть значительной.
Устройство вставляется горизонтально, как показано на рисунках b, b, по всей своей фронтальной глубине —
примерно через каждый дюйм или меньше по вертикальной поверхности. Прорези проходят насквозь через
всё устройство и имеют одинаковую прямоугольную форму по всей своей длине. Предпочтительно,: их
высота, а горизонтальная ширина достаточна для обеспечения легкого обзора насквозь. _ .. Шкала a,
охватывающая максимальный и минимальный значения нормального роста человека, градуированная, как
показано на рисунке c, равномерно по вертикальному расстоянию между каждой из прорезей, закреплена с
помощью скоб d, расположенных в точке Посмотрите направо через щель, расположенную в той же
горизонтальной плоскости, что и его глаза, и считайте высоту, записанную на градуированной шкале.
Вследствие горизонтальной глубины и вертикальной узости этих щелей человек, стоящий вблизи, не сможет
полностью разглядеть или прочитать шкалу за любой щелью, кроме той, которая находится в той же
горизонтальной плоскости, что и его глаза. Предположим, что утверждение о том, что у нормальных людей
разница между вертикальной высотой глаз и высотой макушки головы составляет приблизительно 4 дюйма,
верно. Тогда высота макушки головы человека будет отображаться на шкале за единственным видимым для
него отверстием (то есть, находящимся в той же горизонтальной плоскости, что и его глаза), если устройство
установлено на такой высоте, что градуированная шкала будет показывать на 4 дюйма больше, чем истинная
вертикальная высота от земли, на которой стоит данный человек.
Если устройство изготовлено из металла, оно может быть полым, при этом щели b удобно образованы
трубками прямоугольного сечения, соединенными своими концами с передней и задней поверхностями
устройства соответственно. Предпочтительно покрасить шкалу в белый цвет, чтобы она была хорошо видна
через прорези. Однако подсветка может быть и сзади, и в этом случае устройство можно разместить в
непосредственной близости от него. Устройство может Измеряя рост, его можно использовать в качестве
ценного рекламного инструмента. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты