Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1548

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197687A
[]
Полная спецификация.
Улучшение работы дистрибьюторов искусственных удобрений, семян и тому подобного.
Я, Альберт из Вехельде, близ Брауншвейга, Германия, гражданин Германии.
Республика Германия настоящим заявляет о существовании данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к дистрибьюторам искусственных удобрений, семян и тому подобного.
Уже известны распределительные машины, в которых возвратно-поступательная направляющая с
подающими отверстиями расположена таким образом, чтобы закрывать дно ящика, предназначенного для
приема распределяемого материала.
Эти отверстия захватывают распределяемый материал, а после того, как он перебрасывается через
выходной край, позволяют ему опуститься вниз.
Также предусмотрены 13 щеток для удаления прилипшего материала и очистки отверстий, когда предметные
стекла смещаются за пределы выходного отверстия. Также было предложено использовать распределители
удобрений, в которых возвратно-поступательно движущиеся группы толкателей расположены на дне
контейнера, а передние концы этих толкателей выталкивают удобрения из контейнера. Эти концы имеют
прорези для приема распределяемого материала, чтобы предотвратить проталкивание материала одной
группой под воздействием сдерживающего действия другой группы.
Целью изобретения является создание машины для распределения искусственных удобрений, семян и тому
подобного, имеющей относительно возвратно-поступательные рамы, расположенные на дне контейнера, в
которой распределяемый материал выгружается в мелкодисперсном состоянии и, при необходимости,
предварительно мелко измельчен, так что образование комков может быть предотвращено даже в случае
влажных удобрений.
Согласно настоящему изобретению, рамы состоят из чередующихся стержней, сформированных таким
образом, чтобы между соседними стержнями оставались промежутки. Кроме того, рамы для лилий
расположены на подходящем расстоянии от основания, а перекладины имеют выступы либо с нижней
стороны, либо со всех сторон.
Распределяемый материал, благодаря относительно возвратно-поступательному движению рамок, падает
через прорези, образованные между отдельными стержнями, на дно ящика для удобрений и равномерно
распределяется выступами, расположенными на нижней стороне стержней, а затем выталкивается через
разгрузочный край. Если распределяемый материал имеет комковатый или крупнозернистый вид, он
измельчается выступающими вверх и в стороны выступами на стержнях до тех пор, пока не станет достаточно
мелким, чтобы проваливаться сквозь щели.
Увеличивая или уменьшая перемещение рамок или их расстояние от дна ящика с удобрениями, можно
изменять количество распределяемого материала.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет
собой вертикальный разрез одного из вариантов конструкции аппарата.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
На рис. 3 представлен детальный вид, демонстрирующий один из вариантов конструкции корпуса
распределителя.
Контейнер a, вмещающий распределяемый материал и установленный на переносных колесах, снабжен дном
b, которое соответствующим образом несколько наклонено к задней части. Рамки rl и H расположены
приблизительно параллельно нижней рамке b и предназначены для возвратно-поступательного движения в
направлении перемещения. Эти рамы состоят из поперечных и продольных балок, покрывающих всю
поверхность днища.
Продольные стержни t рамы PI и 152 расположены таким образом, что каждый стержень одной рамы
находится между двумя стержнями другой рамы. Срединные части стержней t имеют меньшую ширину по
сравнению с двумя концевыми частями, так что между отдельными стержнями t образуются пазы u, и эта
срединная часть снабжена со всех сторон выступами или зубьями, похожими на пилы, v (рис. 3), благодаря
которым распределяемый материал продвигается вперед при движении рам, а тот, который проходит через
пазы u, подается к разгрузочному концу нижней части b.
Передний конец каждой рамы направляется в передней стенке коробки a, а задний конец, снабженный
выступами w, направляется в проушины z, положение которых регулируется по вертикали i с помощью винтов
z' или каким-либо другим подходящим способом, так что расстояние одной или нескольких рам от дна b может
изменяться для регулирования количества распределяемого материала.
Предпочтительно, чтобы регулировочные механизмы были сконструированы таким образом, чтобы рамы
можно было одновременно поднимать или опускать. Для закрытия отверстия предусмотрена направляющая,
регулируемо и съемно крепящаяся к стенке в соответствующих направляющих с помощью болтов,
проходящих через удлиненные пазы в направляющих. между рамой и верхней частью задней стенки
контейнера. На разгрузочном конце нижней части b расположен направляющий элемент, предназначенный
для фиксации с помощью установочного винта или подобного приспособления, наклоненный назад и
служащий для смещения края, через который выгружается удобрение или подобное вещество.
Рамы могут эксплуатироваться любым подходящим способом, например, как показано на рис. 1, для каждой
рамы предусмотрен эксцентрик c, вал d которого вращается с помощью зубчатых колес h относительно оси
опорных колес. Движение эксцентриков передается на рамы rl, r2 посредством эксцентриковых стержней e и
звеньев f и g. Соединения между звеньями f и g и стержнями e регулируются в пазах, что позволяет изменять
перемещение звеньев f и величину перемещения рам rl и r2. Предпочтительно, чтобы эксцентрики c рам rl m2
были смещены относительно друг друга таким образом, чтобы, когда одна рама находится в одном крайнем
положении, например, на разгрузочном конце, другая находилась в противоположном крайнем положении,
обеспечивая непрерывную подачу удобрения. Эксцентриковый стержень e также может иметь прорезь, как
показано на рис. 1, чтобы обеспечить возможность изменения положения рамок путем регулировки
соединений с соединительной планкой f внутри этой прорези.
Ящик для удобрений, а также рамы могут быть соответствующим образом разделены по ширине, и каждая
часть может быть снабжена отдельным средством управления. Конечно, можно расположить и две рамки, а
не одну внутри другой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Машина для распределения искусственных удобрений, семян и тому подобного,
имеющая две или более относительно возвратно-поступательных рамы, расположенных таким образом,
чтобы закрывать дно контейнера, причем рамы состоят из чередующихся стержней, образованных таким
образом, чтобы оставлять промежутки между соседними стержнями, благодаря чему материал может
распределяться по дну контейнера и выталкиваться через подходящий разгрузочный край, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197688A
[0001]
[Второе издание.] ]
[0002]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0003]
Дата проведения Конвенции (США): 12 мая 1922 года.
197,688 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 мая 1923 года.
№ 12670j23. Завершено: 29 мая 1924 г.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования, касающиеся подводной телеграфной сигнализации.
[0006]
20
[0007]
25
[0008]
Мы, компания Western Electric Limited, расположенная по адресу: Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2,
Англия, британская корпорация, являющаяся правопреемниками.
Джон Джозеф Гилберт, проживающий по адресу: Макни-авеню, 43, Порт-Вашингтон, округ Нассау, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Эллисон Эндрю Клоки, проживающая по адресу:
Сандерленд-авеню, 27, Бутерфорд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, граждане
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
[0009]
Данное изобретение относится к подводной телеграфной сигнализации.
[0010]
Целью изобретения является обеспечение средств для увеличения скорости передачи сигналов по длинному
подводному кабелю с большой распределенной пропускной способностью.
[0011]
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств для компенсации искажений сигнала,
вызванных потерями в структуре кабеля, которые зависят от скорости передачи сигнала и становятся
существенными при высоких скоростях передачи сигнала.
[0012]
Еще одной целью изобретения является модификация конструкции длинных подводных кабелей путем
установки вспомогательных реактивных элементов как по всей длине кабеля, так и на его клеммах таким
образом, чтобы свести к минимуму искажение сигнала и обеспечить максимальную скорость передачи
сигнала.
[0013]
Согласно существующей практике в системах сигнализации морских телеграфных кабелей со скоростью
менее 40 узлов, не предпринимается попыток индуктивной нагрузки кабеля для компенсации искажений
сигнала, создаваемых распределенной пропускной способностью сигнального проводника. Из-за этих
искажений скорость передачи сигнала должна поддерживаться на очень низком уровне.
Было предложено множество форм непрерывной и сосредоточенной индуктивной нагрузки, но до недавнего
времени железо считалось единственным подходящим материалом для такой нагрузки.
Никель-железо
[0014]
[Цена указана.]
[0015]
60
[0016]
65
[0017]
70
[0018]
Был обнаружен сплав, обладающий удивительно высокой магнитной проницаемостью при низких силах
намагничивания, используемых в подводной сигнализации, а также другими ценными свойствами, такими как
высокое удельное сопротивление и малый эффект гистерезиса.
Открытие этого сплава, получившего меткое название пермаллой, и изучение его возможностей в качестве
нагрузочного материала сразу же открыли перспективу значительного увеличения допустимых скоростей
передачи сигналов.
В связи с последующей разработкой кабеля с пермаллоевой нагрузкой возникли сложные проблемы, в
основном из-за нового диапазона используемых частот.
До тех пор, пока не был разработан и изготовлен экспериментальный кабель, не было известно, какая степень
нагрузки обеспечит наилучшие результаты и какую роль должно играть устройство для формирования
концевого кабеля, если таковое действительно необходимо.
Нынешнее изобретение стало следствием этого развития.
[0019]
Для полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию с прилагаемым чертежом,
на котором на фиг. 1 показано оконечное устройство для подводного кабеля, а на фиг. 2–7 включительно
представлены кривые приема и кривые, представляющие ток принимаемого сигнала.
[0020]
На примере* кабель 1 показан заканчивающимся в хорошо известной двухканальной мостовой схеме, в
которой передающая батарея 5 подключена между заземлением и вершиной моста, а описанная ниже сеть
коррекции формы 9 подключена между двумя сопряженными точками 2 и 3 моста и к усилительным или
приемным приборам 10.
Искусственная линия 4 образует одну из опор моста и уравновешивает трос 1.
Сигнализация осуществляется клавишами 6 и 7 обычным способом: положительные импульсы передаются на
линию при замыкании клавиши 6 (точка) при контакте 12, а отрицательные импульсы — при замыкании
клавиши 7 (тире) при контакте 13.
Кабель 1 имеет индуктивную нагрузку, предпочтительно за счет подачи напряжения 100 В.
[0021]
80
[0022]
85
[0023]
90
[0024]
95
[0025]
2
[0026]
197,688
[0027]
Спиральная обмотка проводника пермаллоевой лентой толщиной в несколько мил.
Обмотанный проводник покрыт слоем изоляции, например, гуттаперчей.
Предпочтительно, снаружи гуттаперчи размещают обертку из джута, поверх джута накладывают оболочку из
спирально расположенных стальных проволок, а затем поверх этой оболочки укладывают другие слои джута.
Обратный провод 10-проводной цепи для сигнального проводника проходит через оболочку и морскую воду.
[0028]
Теория подводного кабеля, описанная выше в идеальных условиях, в которых четыре параметра —
сопротивление, индуктивность, емкость и рассеяние, обозначаемые соответственно R, L, C и Ω, — постоянны
на всех частотах, указывает на то, что если к одному из терминалов кабеля, начиная с момента времени t—0,
приложить единичное напряжение, то ток, получаемый на другом терминале, будет изменяться так, как
показано на рис. 2, где кривая C — это кривая поступления приложенного напряжения V, форма которой
показана в верхней части рисунка, где T — полученный ток, а T — прошедшее время.
В частном случае, известном как кабель без искажений, где выполняется соотношение E C=I G, кривая
прихода имеет вид, показанный на рис. 3.
Если ток I достаточен для работы регистрирующего прибора, то по кабелю 35 можно передавать импульсы
очень короткой длительности.
Форму такого импульса, достигающего приемного конца, можно легко определить как для идеального кабеля,
так и для кабеля без искажений по кривым прихода, представленным на рис. 2 и 3 соответственно.
Например, форма импульса, полученного при подаче единичного напряжения на передающий конец в течение
короткого интервала времени t, показана на рис. 4 для идеального кабеля и на рис. 5 для кабеля без
искажений.
Импульс 45, полученный по кабелю без искажений, является точной копией переданного импульса,
значительно ослабленной.
Для другого кабеля искажения в точках a и b принимаемого импульса сравнительно невелики и могут быть
уменьшены за счет сокращения длительности импульса.
Таким образом, искажение сигналов, передаваемых по нагруженному кабелю идеальной формы, может быть
уменьшено без потери амплитуды за счет увеличения скорости передачи сигналов, что позволяет
приблизиться к условиям, наблюдаемым в кабеле без искажений.
[0029]
Однако параметры кабеля не полностью независимы от частоты, 60 и вариации, связанные с
высокоскоростной передачей сигналов, например, той, которая предполагается для использования с
кабелями, нагруженными пермаллоем, становятся очень существенными.
Импульс, представленный на рис. 4 и 5, можно рассматривать как соответствующий сигнальной точке, причем
штрих имеет ту же длительность, но противоположную полярность.
[0030]
Передаваемое телеграфное сообщение, состоящее из последовательности таких импульсов, можно
рассматривать как совокупность 70 синусоидальных токов всех частот от нуля до бесконечности, сложенных
вместе, причем относительные амплитуды различных компонентов определяются характером и
расположением сигнальных 75 импульсов.
Установлено, что для наилучшего сохранения читаемости сообщения,
[0031]
Необходимо сохранять амплитудные соотношения всех компонентов до определенной частоты, которую
можно назвать «частотой сигнала».
Эта частота имеет определенную связь с частотой самого короткого импульса сигналов, причем эта связь
зависит от используемого кода и метода приема.
В случае 85 стандартного кабельного кода с работающим регистратором частота сигнала приблизительно
равна основной частоте, встречающейся в последовательности чередующихся точек и тире.
Амплитуда компонентов частот, превышающих частоту сигнала (примерно в два раза), может быть
уменьшена, причем уменьшение увеличивается с частотой, не делая сигнал неразборчивым, хотя чем
меньше уменьшаются эти более высокие частоты, тем легче читается сигнал.
[0032]
Сопротивление кабеля включает в себя эффективное сопротивление, обусловленное гистерезисом и
вихревыми токами в нагрузочном материале, вихревыми токами в жильном проводнике и в обратном
проводнике, а также гистерезисом в бронированных проводах.
Каждая из этих потерь является функцией частоты.
Еще одна потеря, которая, как было установлено, имеет значительные масштабы, вызвана так называемым
скин-эффектом в броневом проводе и окружающей морской воде, но в особенности в первом случае.
По мере увеличения частоты 110 нм, кажется, что большая часть обратного тока сосредоточена в
бронированных проводах, а меньшая — в морской воде, причем часть, находящаяся в воде, ограничивается
гораздо более тонким окружающим слоем.
Потери на гистерезис Dielec-115 trie также зависят от частоты.
[0033]
В настоящее время в океанических телеграфных кабелях используется частота сигнала порядка 10 циклов в
секунду, в то время как частота сигнала, используемая в пермаллоевых кабелях той же длины, в несколько
раз выше, а может быть, и в шесть или семь раз выше.
В первом случае диапазон частот, участвующих в передаче легко читаемого сигнала, составляет от 0 до 12
или 15 циклов, а в некоторых случаях диапазон может быть немного шире. Указанные выше переменное
сопротивление и диэлектрические потери составляют 130%.
[0034]
5
[0035]
10
[0036]
15
[0037]
20
[0038]
25
[0039]
30
[0040]
35
[0041]
40
[0042]
45
[0043]
50
[0044]
55
[0045]
60
[0046]
197,688
[0047]
В этом диапазоне это незначительная величина.
Если, например, используется частота сигнала 30 циклов в секунду с кабелем, нагруженным пермаллоем, то
диапазон задействованных частотных составляющих составляет от 0 до 60 или более циклов.
В значительной части этого диапазона переменное сопротивление и диэлектрические потери становятся
весьма существенными.
При использовании частоты сигнала 60 циклов в секунду, которая, как сейчас считается, будет
предпочтительной, диапазон частот будет простираться от 0 до 120 или более циклов, а переменное
сопротивление и диэлектрические потери будут играть еще большую роль в передаче сигналов.
[0048]
Из-за изменения некоторых параметров кривая принимаемого тока отличается от кривой идеального случая
тем, что вместо мгновенного подъема до значения I она поднимается более плавно, как показано пунктирной
линией на рис. 6.
Поэтому сигналы, передаваемые по такому кабелю, не будут свободны от искажений, и полученный импульс в
этом случае примет форму, показанную на рис. 7.
На рисунках 6 и 7 принимаемый ток представлен в большем масштабе, чем на рисунках 2 или 5.
[0049]
Более того, из-за конечного наклона участков A и B кривой поступления сигнала, если длина отдельного
сигнального импульса уменьшается ниже определенного значения f, которое представляет собой время,
необходимое для достижения током поступления значения, необходимого для работы приемного прибора,
амплитуда импульса будет слишком мала для регистрации.
Таким образом, существует предел скорости приема сигналов.
Этот предел можно повысить способами, которые приведут к тому, что участки A и B кривой принимаемого
тока на рис. 6 будут ближе к вертикальному положению, то есть будут иметь больший наклон.
Согласно данному изобретению, эта цель достигается путем создания формирующего устройства,
воздействующего на передаваемые сигналы до или после передачи по кабелю, которое будет
компенсировать влияние переменных потерь в кабеле и придавать принимаемому сигналу форму,
приближающуюся к форме сигнала, принимаемого по кабелю без искажений.
По всей видимости, необходимая коррекция имеет ту же общую форму, что и коррекция, необходимая для
компенсации искажения пропускной способности в ненагруженных кабелях.
Хорошо известно, что электрическая схема, показанная на рис. 1, подходит для коррекции искажений такого
характера.
Таким образом, при практическом применении изобретения может быть использована данная сеть, но,
конечно, при желании могут быть использованы и другие подходящие формы корректирующих устройств.
Представленная конструкция включает индуктивность 14 и сопротивление 15, соединенные параллельно с
приемным устройством 65, емкость 16 с шунтированным сопротивлением 17, соединенным последовательно
с приемным устройством, и вторую шунтирующую цепь, включающую индуктивность 18 и сопротивление 19.
70
[0050]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: — 75
[0051]
1. Подводная телеграфная сигнальная система, включающая длинный подводный кабельный проводник,
вдоль которого распределен магнитный нагрузочный материал для частичной компенсации, по меньшей
мере, его распределенной пропускной способности, и устройство формирования сигнала на конце кабеля,
взаимодействующее с ним для частичной компенсации, по меньшей мере, искажений, вносимых указанным
нагрузочным материалом.
[0052]
2. Подводная телеграфная сигнальная система 85 по п. 1, имеющая терминальное устройство для передачи и
приема телеграфных сигнальных импульсов на таких высоких скоростях, что искажение сигнала материалом
возникает из-за потерь в обратной цепи 90, зависящих от частоты, или из-за вихревых токов в загрузочном
материале, причем терминальное формирующее устройство частично компенсирует, по меньшей мере, такое
искажение. 95
[0053]
В>.
Подводная телеграфная сигнальная система по п. 1, в которой магнитный нагрузочный материал
представляет собой сплошную оболочку с более низким общим сопротивлением, чем проводник, и образует
часть обратной цепи, и в которой предусмотрено оконечное устройство для передачи и приема телеграфных