Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1528
.pdf
Кривошиповый диск f установлен с возможностью вращения на винте g и имеет расположенные
диаметрально противоположные жесткие рычаги h. На конце каждого рычага h боковой штифт h входит в паз i
рукоятки j, которая надежно закреплена на пластине, скользящей параллельно болтам a и касательно к
кривошипному диску f. Направляющие пластины k расположены внутри корпуса b, при этом в корпусе b
предусмотрены зазоры bl достаточной величины, позволяющие и ограничивающие перемещение рукояток.
Ручки расположены с противоположных сторон двери, а диск рукоятки перпендикулярен ее плоскости. При
перемещении любой из ручек j диск / смещается под углом краем соответствующего паза i, прижимающегося к
соответствующему рычагу h, в то время как болты a a затягиваются или отпускаются звеньями e, и
одновременно неактивированная ручка перемещается рычагом h, зацепленным с его пазом i. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197258A
[]
Усовершенствования, касающиеся раздвижных окон. Я, Ричард Артур Хупер, проживающий по адресу: Элм
Три Роуд, 8, Сент-Джонс Вуд, Лондон, северо-западный район 8, и имеющий английское гражданство,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к
устройству для демонтажа старых и установки новых оконных тросов или шнуров без нарушения целостности
рамы. Она подходит как для старых, так и для новых оконных рам и коробок, с декоративными элементами
или без них, причем декоративные элементы представляют собой формованную непрерывную стойку
шириной примерно 2 дюйма, выходящую за соединительную планку нижней створки. Устройство будет
описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к моей предварительной спецификации, как указано ниже, где на
рис. 1 представлен вид спереди, а на рис. 2 — план, показывающий положение задвижки 7 (рис. 2), а также
относительное положение соединительной планки и штапиков 3/8" и 5/8". 1 — это горизонтальная ставня или
карманная деталь шириной 6 дюймов, простирающаяся по всей ширине обшивки, с пазами сверху и снизу для
предотвращения смещения и закрепленная по высоте грузов в обшивке оконной рамы и регулируемая с
помощью 2 небольшого латунного зажима или штифта, проходящего через штакетник 5/8", чтобы удерживать
его в нужном положении для доступа к шнуру, прикрепленному к грузу. 3 — это
Верхние углы каждой створки имеют разрезной конус 4', в который ввинчивается латунный регулировочный
хомут для зажима одного конца оконного шнура; эта фурнитура удерживается на месте латунным коническим
карманом 6, привинченным к створке, в который входит конус 4. Фурнитура, состоящая из элементов 3, 4 и 5,
вдавливается в паз створки вместе с прикрепленным к ней тросом и удерживается на месте плоским
латунным болтом 7, вставленным заподлицо, чтобы предотвратить смещение фурнитуры, удерживающей
шнур. Способ продевания оконной рамы через оконный шкив тот же, что и в настоящее время. Карман для
новых оконных рам изготавливается по аналогичному принципу, но имеет большую длину и может быть на
петлях или с креплением типа «птичий клюв» в зависимости от предпочтений. Усовершенствования,
касающиеся раздвижных окон. Я, Ричард Артур Хупер, проживающий по адресу: Элм Три Роуд, 8, Сент-Джонс
Вуд, Лондон, северо-западный район 8, и имеющий английское гражданство, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование известного способа
крепления оконных шнуров, в котором направляющий держатель для шнура соединен с оконной рамой, а
крышка кармана или дверца обеспечивают легкий доступ к противовесу.
Устройство согласно настоящему изобретению будет описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к моей
предварительной спецификации, как указано ниже, на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди, а фиг.
2 представляет собой план, показывающий положение задвижки 7, а также относительное положение
соединительной планки и штапиков 3/8" и 5/8". 1 представляет собой горизонтальную ставню или карманную
деталь шириной 6", простирающуюся по всей ширине обшивки, с пазами сверху и снизу для предотвращения
смещения и закрепленную на высоте грузов в обшивке оконной рамы, и регулируемую 2 небольшим латунным
зажимом или штифтом, проходящим через штатик 5/8", чтобы удерживать его в нужном положении для
доступа к шнуру, прикрепленному к грузу. 3 представляет собой Верхние углы каждой створки имеют
разрезной конус 4 с резьбой для приема 5 латунного регулировочного кольца для зажима одного конца
оконного шнура. Эта фурнитура удерживается на месте 6 латунным коническим карманом, привинченным к
створке. Состоящий из частей 3, 4 и 5, вдавливается в паз створки с прикрепленной к ней створкой и
удерживается на месте плоским латунным болтом, вставленным заподлицо, предотвращая смещение
крепления, удерживающего шнур: на лицевую сторону кармана с «птичьим клювом» можно надеть полоску
целлулоида, соответствующего существующей окраске.
Карман для новых окантовочных лент изготавливается по аналогичному принципу. Способ продевания
оконной рамы через оконный шкив тот же, что и в настоящее время. Следует понимать, что указанные выше
размеры могут быть изменены в соответствии с требованиями. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197259A
[]
Усовершенствования, касающиеся газовых счетчиков. Мы, компания METERS LIMITED, расположенная по
адресу: 6, Mawson Chambers, 28, Deansgate, Manchester, британская компания, Уильям Томас Гловер,
расположенный по адресу: 37, Grasmere Road, Oldham, британский подданный, и Джон Берри, расположенный
по адресу: 265, Waterloo Street, Oldham, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к газовым счетчикам типа, известного как мокрые счетчики, и имеет
своей целью адаптировать указанные счетчики простым и удобным способом для эффективного измерения
газа, давление которого может изменяться в значительном диапазоне. Ранее в спецификации № 27268 от
1908 года двух из нынешних заявителей предлагалось использовать двухседельный или двухтактный
поплавковый запорный клапан в газовом счетчике. Настоящее изобретение включает в себя сочетание
газового входа, мокрого расходомера, с двухседельным или двухтактным поплавковым запорным клапаном,
имеющим седла клапанов с дифференциальными площадями, расположенными таким образом, что давление
подаваемого газа не будет стремиться закрыть клапан или препятствовать подъему и опусканию
прикрепленного к нему поплавка.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: на рисунке 1 показан вид с торца счетчика (без
крышки или торцевой пластины), на который было применено наше изобретение. На рисунке 2 представлен
поперечный разрез (в большем масштабе, чем на рисунке 1), показывающий двухсекционный поплавковый
клапан и его расположение относительно газоподающего входа счетчика. В разных ракурсах одинаковые
буквенные обозначения указывают на одни и те же детали. Счетчик, показанный на рисунке 1, снабжен
хорошо известным поплавковым вытеснителем для поддержания постоянного уровня воды и другими
обычными фитингами, не являющимися частью настоящего изобретения. Впускное соединение газа в точке b
сообщается с клапанной камерой c, имеющей пару направляющих, в которые вставляются соответствующие
диски или поверхности d и e двухтактного клапана, соединенного с поплавком /. Как показано на рисунке 2,
верхний направляющий канал, на который устанавливается поверхность клапана d, несколько больше, чем
нижний направляющий канал, на который устанавливается поверхность клапана e. Благодаря такому
различию в размерах указанных направляющих клапанов, тенденция давления подачи газа, действующего на
нижнюю сторону d, к открытию клапана превышает тенденцию того же давления, действующего на верхнюю
сторону e, к закрытию клапана.
Когда уровень воды в счетчике опускается ниже соответствующего рабочего уровня, вес поплавка f,
опускающегося вместе с водой, закроет клапан и будет удерживать его в закрытом положении,
противодействуя давлению газа, подаваемого в камеру клапана c. Когда уровень воды поднимется до
необходимого уровня, вес поднимающегося поплавка, благодаря своей плавучести, будет отведен от
клапана, и последний откроется без препятствий, а с помощью давления газа, обусловленного
вышеупомянутым различием в размерах направляющих клапана. В применение изобретения могут быть
внесены изменения для удовлетворения различных потребностей или требований. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197260A
[]
Улучшения в чернилах. Сообщение от компании A. B. DICK ComPANY, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Иллинойс, США, имеющей местонахождение по адресу: Вест Джексон Бульвар,
дома 736–738, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, США. Я, Альфред Эрнест Уайт, ИИ-механик. Э., член
дипломированного института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White,
Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные
поверенные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:_-_ ___ Тип, в котором используется
вращающийся барабан или цилиндр, на выступающей периферии которого закреплен трафарет, а между
барабаном и трафаретом расположена чернильная подушечка из подходящего текстильного материала. К
числу наиболее важных требований к таким чернилам относятся следующие: они не должны быстро высыхать
или забиваться на подушке, но при этом, наносимые на печатные листы, должны быстро застывать, чтобы
избежать размытия и смещения; они должны быть гладкими, мягкими и обеспечивать легкое и равномерное
распределение; они должны сохранять свою целостность в течение длительного периода времени и,
несмотря на изменения атмосферных условий, не должны иметь тенденции к расслоению компонентов или
осаждению некоторых из них.
Целью изобретения является создание чернил, отвечающих этим требованиям, а также другим требованиям,
встречающимся в коммерческой практике в данной области техники. Согласно настоящему изобретению,
чернила практически не содержат глицерина и состоят из красящего вещества и сульфированного масла,
такого как индюшачий красный жир (известный сам по себе как ингредиент трафаретных чернил), смешанного
с растительным маслом, таким как смоляное масло. Желательно смешивать два масла в практически равных
количествах, или же канифольное масло может быть в небольшом избытке. Также целесообразно сочетать
указанные масла с антирасслаивающим элементом, таким как, например, мыло или омыленное масло,
обычно известное как зеленое мыло. Например, отличные результаты были получены при использовании
пятнадцати частей смеси сульфированного масла и канифольного масла с добавлением одной части
раствора зеленого мыла, полученного растворением одной части масса). При желании, мыло в
неразбавленном виде можно добавить, предварительно доведя его до жидкого или полужидкого состояния
путем нагревания.
В состав полученного таким образом носителя входит измельченный или смешанный подходящий пигмент
или другое красящее вещество, например, для производства черных чернил, сажа, а при желании –
небольшое количество тонирующего элемента, такого как синий Милори. При желании в чернила можно
добавить... три процента) оксида алюминия, фосфата, который, как было установлено, дает положительные
результаты. Копирование, выполненное в дополнение к соблюдению основных требований, включая
вышеупомянутые, является относительно простым. Помимо смешивания и измельчения, описанных выше,
необходимы и другие манипуляции. Кроме того, такие чернила, при желании, могут быть расширены любым
подходящим способом, применяемым в данной области техники, без существенной потери эффективности.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197261A
[]
Пневматические шины. Усовершенствования, касающиеся - непрокалываемых или самозапечатывающихся
материалов. Я, гражданин Франции, проживающий по адресу: Тиллёльс, Булонь-сюр-Сен, Сена, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к воздушным
камерам или пневматическим трубкам для колес транспортных средств, причем воздушные камеры или
трубки являются неразрушимыми, то есть обладают свойством самопроизвольно и герметично закрывать
любую свою стенку, которая могла быть проколота, например, гвоздем или чем-то подобным. Целью
настоящего изобретения является создание таких воздушных камер или трубок, являющихся неотъемлемой
частью внешней оболочки, которая отформована на них и имеет бортики для соприкосновения с ободом
колеса. На прилагаемом рисунке: на рис. 1 показана полностью закрытая шина, а на рис. 2 — оболочка,
разорванная продольно вдоль внутренней поверхности. На фиг. 1 наружный нерастягивающийся рычаг 1
воздушной камеры 3 имеет наружную крышку, отлитую или наложенную на него, имеющую форму, обычную
для крышек пневматических клапанов, но с тем отличием, что она полностью закрыта в точке 4 между
шариками 5.
Следует понимать, что толщина этой части 4 может быть чрезвычайно мала, поскольку тангенциальные силы,
действующие на нее, когда шина содержит сжатый воздух, уравновешиваются за счет контакта бортов 5 с
ободом колеса. На рисунке 2 показана модификация. И защитный слой, и неразрушимый слой 3 разрезаны
продольно в месте соединения 6, но смежные краевые части слоя 3 обычно плотно прижаты друг к другу
герметичным образом любым подходящим способом, например, с помощью крепежных элементов или просто
с помощью выступов 5, которые входят в зацепление с загнутой частью 7 (которая может быть съемной)
обода колеса 8, как показано в качестве примера на этом рисунке. Для изготовления воздушной камеры или
трубки можно использовать любой известный процесс. Теперь в качестве примера будут описаны два
подходящих для этой цели процесса. Первый способ, применимый в случае закрытой воздушной камеры,
заключается в взятии трубки из ткани 1 желаемой формы, имеющей диаметр, приблизительно равный
диаметру готовой воздушной камеры.
На эту тканевую трубку снаружи нанесен слой индийского каучука 3. Трубка выворачивается наизнанку так,
что внутренний слой оказывается снаружи, а внешний слой — внутри. Таким образом, трубка из ткани,
которая не растягивается, не изменит свой диаметр, в то время как каучук, диаметр которого уменьшился с
первоначального до меньшего, будет находиться в состоянии сжатия в тангенциальном направлении, как и
требуется. Второй способ более удобен в том, чтобы взять прочный слой ткани или подобного материала,
имеющий трубчатую форму и любую подходящую форму, но разрезанный вдоль. Его укладывают в
горизонтальном положении или, что еще лучше, складывают в противоположном направлении на опалубке в
форме арки. На это наносится слой эластичной индийской резины соответствующей толщины. Затем вся
конструкция складывается в противоположном направлении, сжимая каучук и сближая два смежных
продольных края. Такое соединение может быть осуществлено, например, путем объединения и сшивания
двух смежных краев любым подходящим способом, например, вулканизацией, сшиванием двух краев ткани
при необходимости и так далее.
Однако в тех случаях, когда смежные ребра не соединены окончательно! Вдоль соединения 6, как показано,
например, на рисунке 4, внешнее покрытие формируется путем нанесения на внешний слой ткани
последовательных слоев материала таким образом, чтобы они стали неотъемлемой частью ткани. Загнутые
края обода затем служат для того, чтобы плотно прижать друг к другу смежные края слоя 3, обеспечивая
герметичность, когда шина установлена на ободе колеса. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что... I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197262A
[]
Усовершенствования в чесальных машинах. Моулдет-роуд, Хитон-Мерси, Манчестер, графство Ланкастер,
инженер и подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В чесальных
машинах прямоугольной формы, таких как машины Хайльмана, Насмита и других, катушка или емкость для
запасных волокон обязательно располагается над машиной, и обслуживающий персонал, обычно девушка
или женщина, должен поднимать тяжелую запасную нить значительно выше головы, чтобы положить ее на
катушку, а затем, когда он опускает ее, чтобы установить в рабочее положение, оператор должен удерживать
вес тяжелой нити одной рукой, чтобы «подготовить» ее и найти конец, прежде чем установить ее на место, что
приводит к сильному смятию равномерно уложенных волокон и значительным потерям из-за неудобства и
усилий, превышающих возможности оператора. Целью настоящего изобретения является создание такой
конструкции емкости, чтобы ее можно было опустить в легкодоступное для оператора место и
приблизительно на одном уровне с рабочим положением полотна на машине, полностью исключив
необходимость поднимать тяжелый груз над головой, а также таким образом, чтобы емкость выдерживала
весь вес, пока оператор «подготавливает» полотно, находит его конец и готовит к размещению в нужном
положении на машине, избегая таким образом сминания волокон и образования отходов, а также
обеспечивая, чтобы для извлечения полотна из емкости в рабочее положение на машине требовалось лишь
минимальное усилие.
Прилагается лист с чертежами, демонстрирующий один из способов достижения данной цели, однако следует
понимать, что могут быть разработаны и другие средства, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Рис. 1 представляет собой вид сбоку аппарата, установленного на двойной гребенчатой машине, а рис. 2 —
вид спереди того же аппарата, показывающий одну сторону аппарата на двойной машине. На раме 10 станка
образована круглая вертикальная поверхность 1, которая выступает вперед между двумя петлями 14 и 15 в
рабочем положении на станке. Штифт 2 закреплен по центру в торцевой поверхности 1, и на нем вращается
рычаг 3, имеющий соответствующую торцевую поверхность. Две поверхности удерживаются в контакте с
помощью открытой спиральной пружины 4, которая находится в сжатом состоянии и навинчена на отлитый на
рычаге 3 выступ, прижимая одним концом к рычагу, а другим — к шайбе 5, удерживаемой гайкой 6,
навинченной на конец шпильки 2. Поверхность рычага 10 имеет две выемки 7, из которых видна только одна,
причем дно выемки наклонено, как показано на рисунке.
На соответствующей поверхности рычага 3 расположен выступ 8, входящий в зацепление с пазом, причем
конец выступа наклонен таким образом, чтобы соответствовать дну паза; наклонные поверхности,
удерживаемые вместе давлением пружины, достаточны для поддержания рычага в вертикальном положении,
показанном справа на рис. 1. Когда рычаг 3 перемещается вперед вокруг своей оси до тех пор, пока не
приблизится к горизонтали, пружина 4 дополнительно сжимается, и опускание рычага прекращается, когда он
достигает подходящего положения, благодаря тому, что выступ 8 соприкасается с нижним концом выемки 7.
Чтобы избежать излишней длины рычага, его изгибают, как показано на рис. 2 (рис. 11), а штифт 12,
закрепленный на нем гайкой 9, устанавливают под углом примерно 45 градусов к горизонтали, так что при
установке на него запасного припоя он будет располагаться по диагонали между двумя припоями 14 и 15 в
рабочем положении на станке. Когда оператору необходимо задействовать резервный притирочный механизм
на станке, она опускает рычаг 3 в горизонтальное положение, когда он находится в пределах легкой
досягаемости, «подготавливает» его и, не прилагая особых усилий и не поднимая, легко снимает его с
штифта 12 и устанавливает на ролики притирочного механизма.
После установки еще одного запасного ремня на штифт № 12 рычаг легко поднимается в вертикальное
положение и полностью убирается в сторону. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197263A
[]
Усовершенствования в чесальных машинах. Я, Джон Уильям Насмит, проживающий по адресу: Лигейт,
Молдет-роуд, Хитон-Мерси, Манчестер, графство Ланкастер, инженер и подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «В моей британской спецификации № 132987
описана и показана расчесывающая машина с верхней расческой, которую можно снять целиком с машины
для чистки и ремонта, и она сконструирована таким образом, что ее нельзя снять, пока иглы расчески не
поднимутся полностью над обтянутыми кожей съемными роликами». Однако было установлено, что, хотя при
снятии гребенки иглы не могут легко коснуться валика, невнимательный работник при установке гребенки
обратно, если он неосторожен, может допустить касание иглами валика, что нанесет вред и тому, и другому.
Одна из целей настоящего изобретения — обеспечить средства для полного предотвращения этого. Кроме
того, выяснилось, что нет необходимости полностью извлекать гребень из машины, достаточно лишь его
почистить, и поэтому еще одной целью является обеспечение удобной опоры для гребня, чтобы оператор мог
удерживать его, пока в нем удаляются волокна или семена.
Этот отдых может быть отдельным, но предпочтительнее сочетать его с вышеупомянутыми
профилактическими мерами. Обращение к прилагаемым чертежам вместе с описанием позволит прояснить
суть изобретения. Колыбель Т7, качающая верхнюю гребенку, свободно вращается на валу Т и качается взад
и вперед благодаря колеблющемуся валу В, проходящему через шатун Т6 и в нижней части колыбели.
Нижний конец Т7 имеет паз Т10, а передняя часть паза удлинена в виде Т-образного рычага,
заканчивающегося выемкой Т13. Верхняя грань руки выполнена в виде дуги окружности с центром в точке
колыбель. Т-образная часть, образующая переднюю часть. Нога прикреплена к опоре Т7 у моста B, отлитого
вместе с ними. Верхний рычаг гребенки Т также поворачивается вокруг центральной точки Т в рабочем
положении и регулируется по вертикали с помощью установочного винта Т5. В нижней части находится штифт
T14. Гребень находится в рабочем положении, винт Т5 опирается на вал Т, а штифт Т14 расположен в нижнем
конце паза Т10, как показано на рис. 1.
Таким образом, очевидно, что перед тем, как гребенку можно будет выдвинуть вперед, штифт Т14 должен
быть поднят над верхней частью паза Т10, когда иглы гребенки Т полностью выйдут из-под ролика d. Но
хвостовая часть Т4 еще не совсем четко отделена от стержня Т (рис. 2), но вперед вдоль рычага и в выемку
Т13, где он располагается в удобном положении для освобождения игл, при этом иглы движутся по
пунктирной траектории P до пунктирного положения, показанного на рис. 1. Достаточно, чтобы расческа, под
действием собственного веса, выдвинулась из выемки и автоматически опустилась в рабочее положение.
Иглы снова следуют по пути P, пока не отойдут от задней части ролика d, прежде чем он сможет опуститься на
свое место. Разумеется, могут быть разработаны и другие средства поддержки и руководства, не выходящие
за рамки сути изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, это: 1.
В гребнечесальной машине, в которой верхняя гребенка может быть поднята из машины, люлька, от которой
она получает колебательное движение, снабжена выступом или рычагом, который, когда гребенка поднята,
будет поддерживать ее во время перемещения вперед и предотвращать ее касание отсоединяющих роликов.
2.
В гребнечесальной машине, в которой верхняя гребень может быть поднята из машины, обеспечивающей
люльку, от которой она получает свое колебательное движение, средствами для поддержки гребня, дорогого
для...
3.
В гребнечесальной машине, в которой верхний гребень можно поднять и снять с машины. осуществляет
колебательное движение с помощью рычага, поддерживающего гребень за отсоединяющими роликами при
его перемещении вперед, и образующего на конце указанного рычага выемку или углубление для удержания
гребня в удобном положении для очистки игл... - 4. В гребенной машине согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197264A
[]
Усовершенствования в производстве листов из . Сталь, железо и тому подобное.
Я, Чарльз Генри Фрост Бэгли, из Вествуда, Хартберна, Стоктон-он-Тис, графство Дарем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству листов стали, железа или подобных материалов. До настоящего времени в подобных
устройствах предлагалось предусмотреть опору или стол, разделённый на две секции, шарнирно
соединённые вокруг одной оси, причём эта ось перемещается вверх и вниз в зависимости от открытия или
закрытия секций, так что секции складывают лист, прижимая его к подвижному разделительному элементу.
Однако подобное оборудование довольно сложное и, следовательно, легко подвержено повреждениям.
Целью данного изобретения является создание простого и эффективного устройства. Устройство для гибки
металлических листов в соответствии с данным изобретением включает в себя, по существу, стол,
разделенный посередине на две пластины, причем обе эти пластины шарнирно соединены по внутренним
краям, так что они могут вращаться вокруг параллельных неподвижных осей и, таким образом, сгибать
указанный лист вдоль разделительного элемента.
Один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, который я опишу в
качестве примера, показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид спереди. Рис. 2 представляет собой
частичный разрез по линии 2 2 на рис. 1, а рис. 3 — соответствующий вид с торца. Стол разделён посередине,
образуя на нижней стороне их внутренних кромок и закреплены на параллельных валах c d, так что могут
вращаться вокруг разных осей. Вал c установлен в подшипниках e e и снабжен на своем внутреннем конце
шестерней f. Вал d установлен в подшипниках g gl g и снабжен шестерней h, зацепляющейся с шестерней / на
валу c, а также снабжен цилиндрическим колесом j. Зубчатое колесо j входит в зацепление с горизонтальной
рейкой k, которая скользит по направляющей пластине m, и приводится в действие поршнем n, работающим в
гидравлическом цилиндре o. Вертикальная разделительная пластина p подвешена, предпочтительно к раме q
станка, над стыком между листами a и b стола и простирается по всей длине этого стыка, оставляя зазор
между верхней частью стола и нижней частью разделительной пластины.
Пластина p сконструирована и расположена таким образом, что позволяет сложить лист в две параллельные
части, расположенные близко друг к другу. Перемычка r, расположенная на одном уровне с верхней частью
стола и предпочтительно Т-образного сечения, соединяет листьев a b непосредственно ниже и вдоль нижнего
края разделительной пластины p. Выступы утоплены в точке t v, чтобы не задевать планку r при вращении
листов на валах. Разделительная пластина может регулироваться по вертикали, а может и не регулироваться,
позволяя изменять расстояние между стержнем r и нижней частью разделительной пластины по своему
усмотрению, чтобы надежно зафиксировать материал между пластиной и стержнем. В процессе работы лист
или листы помещались на стол и под разделительную пластину. Затем рейка k приводится в действие
гидравлическим цилиндром n, так что две стойки a b стола поворачиваются вверх на валах c d в положение,
отмеченное пунктирной линией на рисунке 1. При этом лист или листы складываются или удваиваются
параллельно и плотно друг к другу, при этом между ними располагается разделительная пластина.
Перемычка r предотвращает падение сложенного листа или листов между листами a b.
Затем сложенные листы захватываются щипцами за верхние края и снимаются с разделительной пластины,
после чего могут быть сплющены вместе под любыми известными выравнивающими машинами, а затем
повторно нагреты. Следует понимать, что я не ограничиваюсь описанной и показанной конкретной
конструкцией, которая может быть значительно изменена без выхода за рамки изобретения. Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197265A
[]
Свечи зажигания подлежат проверке и регулировке.
Я, Ричард Уильям Сандерс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Куин-стрит, Бостон,
Линкольншир, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой
усовершенствованное устройство, позволяющее тестировать и регулировать большие и малые катушки
зажигания и свечи зажигания, установленные на транспортных средствах, во время протекания тока через
указанные катушки и свечи. Катушки зажигания различных типов изготавливаются с одним контактом снизу и
двумя контактами сбоку корпуса, и до настоящего времени было обычной практикой проверять катушки,
приводя указанные контакты в контактное трение с соответственно расположенными контактами,
установленными на коробке и подключенными к цепи с батареей или другим источником электрического тока.
Также было предложено установить на корпусе устройство с контактными площадками и удлиненным
основанием для проверки таких катушек, соединенных последовательно с регулируемым искровым зазором и
кнопочным выключателем, а также для аналогичной проверки свечей зажигания.
Основные недостатки этих предыдущих методов тестирования заключаются в том, что регулировка катушки
или вилки не может быть произведена без отключения тока, а также в отсутствии возможности измерения
испытательного тока низкого напряжения. Таким образом, катушка может быть признана правильно
отрегулированной для искрообразования, если на самом деле она потребляет ток, превышающий ток,
который может обеспечить генераторное оборудование транспортных средств, на которые впоследствии
устанавливается эта катушка, в этом случае двигатель не заведется. Согласно данному изобретению,
предлагается устройство, включающее корпус с удлиненным основанием, приспособленным для размещения
больших или малых катушек различных типов, оснащенный амперметром и средствами для обеспечения
длительного контакта с указанными катушками в течение необходимого времени, в цепи с искровым
разрядником, искровой свечой и батареей, таким образом, что через катушку и амперметр постоянно
протекает низковольтный ток, а через катушку и искровой разрядник или свечу — высоковольтный ток во
время регулировки катушки, искрового разрядника или свечи и изменения тока.
С помощью этого метода и устройства катушку можно легко отрегулировать для получения правильной искры
при минимально возможном низковольтном токе в первичной обмотке. Указанное выше средство длительного
замыкания контакта предпочтительно выполнено в виде рычажного переключателя с контактными штырьками
«включено» и «выключено», но может быть и переключателя типа «тумблер», который также остается в
контактном положении до тех пор, пока не будет окончательно выключен. Изобретение иллюстрируется
прилагаемыми чертежами, на которых: - На рисунке I представлен перспективный вид одного из вариантов
исполнения устройства, оснащенного рычажным переключателем, регулируемым искровым зазором и
устройством для удержания свечи зажигания. На рисунке 2 представлен аналогичный вид другого типа
устройства, имеющего откидную переднюю панель, предназначенную для размещения искрового разрядника
и свечи зажигания, а также для выполнения функции выключателя. На рисунке 3 показана модификация без
выключателя, адаптированная для быстрой проверки нескольких катушек. На рисунке 4 показан искровой
разрядник, заключенный в трубку и защищенный крышкой. На рисунке 5 представлена схема подключения
проводов, подходящая для различных катушек.
На чертежах изображен корпус или коробка a из твердой древесины или другого подходящего материала,
имеющая удлиненное основание al, на котором установлен амперметр b с клеммами bl и клеммами батареи c.
Клеммы b предназначены для подключения катушек, которые слишком велики, чтобы поместиться в коробку
a. На передней стороне коробки расположены два противоположных элемента d, d. для удержания свечи
зажигания. Раздвоенный зажим e охватывает центральный электрод штекера и удерживается крепежной
Соседние файлы в папке патенты