Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1526

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
162 Кб
Скачать
☆
пирамидальную структуру.
Вся рама может быть выполнена из двух кусков проволоки, согнутых для образования пирамидальной
структуры, и кольцевой ручки с горизонтальным ребристым элементом, причем кольцо может быть двойным,
а две его части соединены между собой тонкой проволокой; также предпочтительно, чтобы две части
реберного элемента были скручены вместе и огибали вершину пирамиды и нижнюю часть кольцевой ручки.
Проволока может быть оцинкованной железной проволокой, а опоры или части ножек, контактирующие с
землей, могут быть покрыты смолой или любым подходящим антикоррозийным или защитным материалом.
Каркас можно использовать для поддержки листов стекла, дерева, проволочной сетки или другого желаемого
материала, причем такие листы легко взаимозаменяемы, и два таких каркаса можно расположить на каждом
конце ряда растений соответственно, чтобы поддерживать между ними два наклонных листа материала,
соответствующего длине ряда.
Проволока, используемая при изготовлении каркаса, может быть достаточно гибкой, чтобы ножки можно было
сложить для транспортировки или разложить, увеличив ширину покрываемой площади.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся каркасов или укрытий для защиты и/или интенсивного выращивания
растений или рассады.
Я, В.Л.р. Оксли, проживающий по адресу: 11G, Уэлсли-роуд, Илфорд, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
каркасам или покрытиям для защиты небольших растений и саженцев, а также для использования в
интенсивном выращивании растений, и его целью является создание легкого, портативного и прочного
каркаса недорогой конструкции для таких целей.
Ранее такие каркасы изготавливались из элементов, напоминающих кровельные фермы, с коньковыми и
карнизными элементами, съемно соединенными с ними винтами, причем коньковый элемент был
приспособлен для того, чтобы выступать за верхние края листов, а карнизные элементы аналогичным
образом соединялись с нижними краями листов. Также было предложено скреплять пластины вместе,
подобно крыше, под желаемым углом с помощью внешних проволочных элементов, зацепленных нижними
концами за нижние кромки пластин и соединенных верхними концами коньковым элементом, образующим
ручку и имеющим часть, выступающую вниз между верхними кромками пластин. В модификации этого типа
каркаса пластины опираются на элементы, похожие на кровельные фермы, стропила которых в верхней и
нижней частях выполнены в виде крюков, приспособленных для зацепления с верхним и нижним краями
пластин соответственно.
Настоящее изобретение включает в себя переносную раму для защиты растений или подобную ей
конструкцию, состоящую из наклонных боковых элементов, зацепленных за нижние концы для поддержки двух
прямоугольных листов, наклоненных друг к другу, характеризующуюся тем, что рама имеет четыре наклонные
опорные ножки для листов, разделенные на нижних концах и образующие четыре опорные ножки, и
соединенные на верхних концах с коньковым элементом, снабженным на концах зажимами,
предназначенными для зацепления с внешними поверхностями листов и удержания их в нужном положении
относительно наклонных ножек рамы.
Предпочтительно, коньковый элемент разделён или состоит из двух параллельных элементов,
расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, образуя вентиляционное отверстие в раму.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, где 2 и 3 представляют
собой прямоугольные листы стекла или другого подходящего материала, 4, 5, 6 и 7 — опоры листов или ножки
рамы, каждая из которых снабжена на нижнем конце крюком 8. Ножки 4, 5, 6 и 7 соединены между собой в
своих верхних частях путем обвивания вокруг них участков проволоки 9, 10, 11 и 12, согнутых таким образом,
чтобы образовать гребнеобразный элемент. Две части гребневого элемента соединены вблизи своих
внешних концов проволокой 13, и продолжение проволоки согнуто, образуя кольцевую ручку 14, состоящую из
двух проволок, соединенных проволокой 15. Каркас может быть изготовлен путем сгибания двух кусков
проволоки, каждый из которых образует две ножки, например, 4 и 5, и одну петлю для руки 14, и соединения
этих двух частей вместе путем обматывания вокруг их шейных частей под петлей, проволоки для крепления и
зажима 9, 10, 11 и 12.
Концы коньковых проволок 9, 10, 11 и 12 загнуты, образуя зажимные элементы 16, предназначенные для того,
чтобы выступать за внешние края верхних частей листов 2 и 3 с целью удержания их на ножках 4 и 5, а также
6 и 7 соответственно, когда нижние края листов лежат в крючках 8. Эта рама может быть изготовлена из двух
кусков проволоки, согнутых в показанную форму, скрученных друг вокруг друга в вершине и соединенных в
местах с помощью обвязочной проволоки 13 и 15.
Ножки 4, 5, 6 и 7 рамы наклонены в двух направлениях, образуя пирамидальную структуру, вершина которой
находится непосредственно под ручкой 14.
Проволока может быть оцинкованной железной проволокой, а опоры или части ножек, контактирующие с
землей, должны быть покрыты смолой или любым подходящим антикоррозийным или защитным материалом.
Каркас можно использовать для поддержки листов стекла, дерева, проволочной сетки или другого желаемого
материала, причем такие листы легко взаимозаменяемы, и два таких каркаса можно расположить
соответственно на каждом конце ряда растений таким образом, чтобы между ними поддерживать два
наклонных листа материала, соответствующего длине ряда.
Проволока, используемая в конструкции каркаса, может быть достаточно гибкой, чтобы ножки можно было
сложить для транспортировки или разложить в разложенном виде, увеличив желаемую ширину покрытия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Переносная рама для защиты растений или аналогичная конструкция, состоящая из
наклонных боковых элементов, зацепленных за нижние концы для поддержки двух прямоугольных листов,
наклоненных друг к другу, характеризующаяся наличием у рамы четырех наклонных опорных ножек,
разделенных на нижних концах и образующих четыре опорные ножки, и соединенных на верхних концах с
коньковым элементом, снабженным на концах зажимами, предназначенными для зацепления с внешними
поверхностями листов и удержания их в нужном положении относительно наклонных ножек рамы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197220A
[]
Усовершенствования, связанные с лестницами или относящиеся к ним. Уильям Томас Саммерс,
проживающий по адресу: Бродвей, 4, Ширнесс-он-Си, графство Кент, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к лестницам и, в частности, к опорам для них, и его целью является обеспечение
усовершенствованных средств предотвращения скольжения лестниц у основания. Согласно настоящему
изобретению, пара блоков, опирающихся на землю, предназначена для размещения нижних концов боковых
сторон лестницы на своих наклонных верхних поверхностях. Каждый из этих блоков снабжен выступающим
вверх упором для лестницы и удерживается в параллельном положении на некотором расстоянии друг от
друга с помощью регулируемой поперечной перекладины, проходящей через эти блоки. В соответствии с
одним из вариантов изобретения каждый опорный блок выполнен в виде клиновидной деревянной детали,
предназначенной для опоры на опорную поверхность, например, землю, и обе детали имеют отверстия,
расположенные на равном расстоянии от соответствующих концов, так что они могут скользить в продольном
направлении по распорному стержню, проходящему через эти отверстия.
На каждом блоке установлена пластина из профильного профиля, фланцы которой расположены по обе
стороны блока и имеют отверстия для прохождения распорного стержня, так что указанная пластина из
профильного профиля может качаться вокруг этого стержня, при этом каналы открываются в сторону
меньшего конца блоков. К тонкому концу каждого клиновидного блока прикреплено винтовое ушко или
подобное приспособление, которое может служить для крепления обвязочной пластины на этом конце, а
толстый конец каждого блока имеет отверстие для прикрепления обвязочного шнура. При использовании
опорные блоки располагаются на земле на таком расстоянии друг от друга, которое достигается путем
скольжения их вдоль распорного стержня, так что ножки лестницы опираются на каждый блок, при этом
толстые концы блоков находятся снаружи лестницы, а пластины из профильной трубы, перекрывающие ножки
лестницы и предотвращающие ее смещение наружу относительно блоков. При желании перегородку каждой
пластины с желобчатым профилем можно загнуть наружу на ее внутреннем конце, чтобы образовать опору,
предназначенную для упирания в толстый конец блока и, таким образом, ограничения перемещения
пластины.
Чтобы предотвратить отрыв ножек лестницы от указанных блоков, например, из-за раскачивания, крепежные
шнуры можно привязать к самой нижней ступени лестницы, а при необходимости дополнительной
безопасности шнуры, закрепленные на удобном неподвижном элементе внутри лестницы, можно пропустить
через винтовые петли на тонких концах блоков или привязать к ним. При желании клиновидная поверхность,
на которой опирается лестница, может быть слегка выпуклой в продольном направлении относительно блока
и может быть снабжена выступающим упором около узкого конца. Опора, изготовленная в соответствии с
данным изобретением, значительно повышает безопасность людей, использующих лестницу, установленную
таким образом, поскольку площадь контакта с землей значительно увеличивается по сравнению с лестницей,
установленной обычным способом, и обеспечивается более прочное основание. Кроме того, если на концах
блоков используются крепежные элементы, лестницу можно безопасно использовать без сопровождающего у
подножия. Использование распорного стержня позволяет применять одну и ту же опору с лестницами
различной ширины, а также позволяет складывать опору в компактном виде для удобства переноски.
Последнее преимущество усиливается тем, что каждую пластину профильной трубы можно качать вокруг
распорного стержня таким образом, чтобы ее перегородка соприкасалась с блоком, на котором она
установлена, при этом перегородки одновременно приводятся в тесное поверхностное соприкосновение со
сторонами указанного блока. Усовершенствования, связанные с лестницами или относящиеся к ним. Уильям
Томас Саммерс, проживающий по адресу: Бродвей, Ширнесс-он-Си, графство Кент, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
лестницам и, в частности, к опорам для них, и его целью является обеспечение улучшенных средств
фиксации для предотвращения скольжения лестниц у основания. Согласно настоящему изобретению, пара
блоков, опирающихся на землю, предназначена для размещения нижних концов боковых сторон лестницы на
своих наклонных верхних поверхностях. Каждый из этих блоков снабжен выступающим вверх упором для
лестницы и удерживается в параллельном положении на некотором расстоянии друг от друга с помощью
регулируемой поперечной перекладины, проходящей через эти блоки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов изобретения, где на фиг. 1 изображен боковой вид, а
на фиг. 2 — план. Как показано на рисунке, каждый опорный блок a представляет собой клиновидный
деревянный брусок, предназначенный для опоры на опорную поверхность, например, на землю, и оба блока
имеют отверстия, расположенные на равном расстоянии от соответствующих концов, так что они могут
скользить в продольном направлении по распорному стержню b, проходящему через эти отверстия. На
каждом блоке a установлена пластина с профилем c, фланцы d, d которой расположены по обе стороны блока
a и имеют отверстия для прохождения распорного стержня b, так что указанные пластины с профилем c, c
приспособлены для качания вокруг стержня b, при этом каналы открываются в сторону меньшего конца
блоков a, a. К тонкому концу каждого клиновидного блока a прикреплен винт e или подобный, который может
служить для крепления крепежной пластины (не показана) к указанному концу, а толстый конец каждого блока
имеет отверстие, как показано на рисунке f, для крепления крепежного шнура g. При использовании опорные
блоки a, a располагаются на земле на таком расстоянии друг от друга, которое достигается путем скольжения
их вдоль распорного стержня b, что позволяет ножкам лестницы опираться по одной на каждый блок a, как
показано пунктирными линиями на рисунке 1, при этом толстые концы блоков a, a находятся снаружи
лестницы, а профильные пластины c, c перекрывают ножки лестницы и предотвращают ее смещение наружу
относительно блоков a, a.
При желании перегородку каждой пластины c можно загнуть наружу на ее внутреннем конце, чтобы
образовать опору h, предназначенную для опоры на толстый конец блока a и, таким образом,
ограничивающую перемещение пластины c. Чтобы предотвратить отрыв ножек лестницы от указанных
блоков, например, из-за раскачивания, крепежные шнуры g,g можно привязать к самой нижней ступени
лестницы, а если требуется дополнительная безопасность, то шнуры, закрепленные на любом удобном
неподвижном элементе внутри лестницы, можно пропустить через винтовые петли e, e на тонких концах
блоков a, a, или привязать к ним. При желании клиновидная поверхность, на которой покоится лестница,
может быть слегка выпуклой в продольном направлении относительно блока а и может быть снабжена
выступающим упором, например, около узкого конца. Опора, изготовленная в соответствии с данным
изобретением, значительно повышает безопасность людей, использующих лестницу, установленную таким
образом, поскольку площадь контакта с землей значительно увеличивается по сравнению с лестницей,
установленной обычным способом, и обеспечивается более прочное основание.
Кроме того, при использовании крепежных элементов g, g лестницу можно безопасно использовать без
сопровождающего у подножия. Использование распорного стержня b позволяет применять одну и ту же опору
с лестницами различной ширины, а также позволяет складывать опору в компактном виде для удобства
переноски. Последнее преимущество усиливается тем, что каждая пластина профиля c может качаться вокруг
распорного стержня b таким образом, чтобы ее стенка соприкасалась с блоком a, на котором она установлена,
при этом фланцы одновременно приводятся в тесное поверхностное соприкосновение со сторонами
указанного блока. Для существенного увеличения силы трения блоков a, a с землей, на их нижней
поверхности могут быть установлены шипы или аналогичные элементы. Например, заостренные штифты,
такие как k, могут быть продеты через блоки a, a таким образом, чтобы их заостренные концы были
приспособлены для втыкания в землю (если это возможно). Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197221A
[]
Усовершенствованное предохранительное устройство для использования с лестницами. Мы, Джон Джеймс
Эванс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Болтон Роуд, 172, Уолкден, Ланкашир, и
Джеймс Томас Рамсден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Болтон Роуд, 19, Уолкден,
Ланкашир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение
представляет собой устройство безопасности, предотвращающее скольжение или смещение рабочей
лестницы при ее поднятии к круглому или изогнутому элементу, такому как столб строительных лесов, столб
электрического провода и тому подобное. Хорошо известно, что в таких обстоятельствах и при использовании
лестницы, которая обычно имеется, существует тенденция к ее смещению, что представляет значительную
опасность для пользователя. Согласно нашему настоящему изобретению, мы предлагаем устройство,
которое крепится к верхней части лестницы и имеет гибкие элементы между ними, так что, когда лестница
соприкасается с изогнутой поверхностью шеста или подобного элемента, она адаптируется к этой
поверхности, обеспечивая тем самым значительную площадь контакта, предотвращающую любое
скольжение.
Кроме того, благодаря обеспечению поверхности, контактирующей со столбом и обеспечивающей трение,
повышается сопротивление случайному перемещению. Согласно одному из вариантов нашего изобретения,
мы изготавливаем устройство с выступающими или концевыми частями, способными взаимодействовать с
боковыми сторонами лестницы, такими как хомуты или захваты, которые могут проходить над или вокруг
верхних концов указанных боковых частей лестницы. Для этой цели изделие может быть выполнено с
расходящимися отверстиями, чтобы обеспечить возможность соединения элементов лестницы за счет
клинового действия; в качестве альтернативы, воротники или их аналоги могут быть снабжены винтами для
прохождения через воротники в элементы лестницы, или по желанию заказчика. Указанные муфты соединены
гибким элементом, который отделен от муфт винтовыми или подходящими пружинами, то есть каждая
винтовая пружина может быть прикреплена одним концом к муфте, а другим концом к гибкому элементу. Мы
предпочитаем, чтобы указанный выше элемент или его внутренняя поверхность были изготовлены из
достаточно мягкого или цепкого материала, чтобы уменьшить вероятность проскальзывания между
элементом и столбом или подобным предметом.
Для этой цели может использоваться кожа, резина или другой подобный материал, а в некоторых случаях
элемент может представлять собой тонкую полоску гибкого металла или стали, облицованную подходящим
материалом, как указано выше. Как видно, когда устройство крепится к верхним торцам лестницы, и
последняя поднимается вплотную к круглому или изогнутому столбу или подобному предмету, давление,
оказываемое весом на указанную лестницу, приведет к тому, что гибкий элемент, прижимающийся к столбу,
будет вдавливаться в его изгиб, что становится возможным благодаря пружинному механизму,
расположенному между элементом и хомутами на рычагах лестницы. Конструкция и расположение различных
частей могут быть изменены в зависимости от условий, например, от способа крепления к лестнице, а также
от используемых материалов или веществ. В некоторых случаях устройство может крепиться к самой верхней
ступеньке лестницы или к чему-либо подобному, например, с помощью зажимов на ней, соединенных
пружинным способом с гибкими средствами, упомянутыми выше. Для целей соединения или крепления могут
быть использованы штифты, винты, зажимы или аналогичные элементы, что не противоречит сути
изобретения.
В некоторых случаях гибкий элемент может быть выполнен в упругой или пружинной форме, чтобы обойтись
без описанных спиральных или подобных пружин. - Усовершенствованное предохранительное устройство для
использования с лестницами. Джеймс Томас Рэмсден, гражданин Ланкашира, проживающий по адресу:
Болтон Роуд, 19, Уолкден, Ланкашир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Изобретение
представляет собой устройство безопасности, предотвращающее скольжение или смещение рабочей
лестницы во время использования при ее подъеме к круглому или изогнутому элементу, такому как столб
строительных лесов, столб электрического провода и тому подобное. Хорошо известно, что в таких
обстоятельствах и при использовании лестницы, как правило, предусмотренной при строительстве,
существует тенденция к ее смещению, что представляет значительную опасность для пользователя.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем устройство, которое может быть прикреплено к верхней части
лестницы и имеет между собой гибкие и эластичные или пружинные элементы, так что, когда эти элементы
соприкасаются с поверхностью шеста или подобного материала с той же стороны, что и лестница, они
прилегают к этой поверхности и обеспечивают значительную площадь контакта, предотвращая любое
скольжение.
По аналогичной причине в значительной степени предотвращается случайное перемещение лестницы в
верхней части. С учетом прилагаемого На фиг. 1 представлен вид спереди, слегка смещенный в поперечном
сечении, верхней части лестницы, установленной у столба и снабженной устройством в соответствии с одним
из вариантов нашего изобретения. Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1, а также частично в
разрезе. На этом рисунке верхние окончания боковых частей лестницы опущены для большей наглядности.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез одной из планок лестницы с применением к ней
модифицированной части нашего изобретения. На фиг. 4 представлен вид сбоку части лестницы, снабженной
дополнительной модификацией части нашего изобретения. На рисунках 1 и 2 показаны: а) боковые стороны
лестницы, а b) верхняя ее планка; c) круглый столб, к которому, предположительно, крепится лестница. Из-за
наклона лестницы, рейка b не должна соприкасаться с шестом c.
Согласно нашему изобретению, d, d представляют собой воротники или детали, способные
взаимодействовать с боковыми сторонами a. лестницы, будучи выполненными в виде полых элементов из
металлического листа, соответствующим образом соединенных или заклепанных в месте соединения, как
указано. На рисунке показано, как эти кольца проходят через концы детали и фиксируются там с помощью
клиньев. Однако при желании можно использовать средства для непосредственного крепления их к боковым
сторонам. К воротникам d прикреплены металлические стойки e, по одной с каждой стороны, имеющие
плоскую форму и соединенные на своих верхних концах или вблизи них винтовыми пружинами h с гибкой
лентой k. Эта гибкая лента может быть изготовлена из прочного хлопчатобумажного полотна, ткани, кожи,
тонкого листа стали или подобного материала, или, предпочтительно, из тонкого металла, покрытого мягким
материалом, и таким образом, чтобы ее можно было сгибать в поперечном направлении до размеров столбов
или подобных конструкций различного диаметра. Соединение между винтовыми пружинами h и пластинчатым
элементом e предпочтительно должно быть таким, чтобы средство k вместе с пружиной h могло в некоторой
степени вращаться в этом месте соединения. Для этой цели удобно использовать болт, проходящий через
втулку, которая может свободно вращаться, или по желанию.
В некоторых случаях гибкий и упругий элемент может быть выполнен таким образом, чтобы сам по себе
действовать как пружина, например, из каучука, проволочной сетки или иным способом, либо с
использованием тонких винтовых пружин между двумя или более его участками. На фиг. 3 показан элемент
или пластина, например, e, проходящая через гнездо в защелкивающем устройстве l, причем указанная
пластина e имеет выступающую часть e для опоры на защелкивающую часть, через которую она проходит, и
штифт e снизу для удержания элемента e в нужном положении. Защелка или разъемное крепление .1
закреплено на верхней планке b или может быть прикреплено к соседней планке, причем одно из таких
устройств находится на каждом конце указанной планки, примыкающей к боковым частям a лестницы и
расположенной внутри них. На рис. 4 предполагается, что k представляет собой часть гибкого и упругого или
пружинообразного элемента, соответствующего k на рис. 1, но достаточной длины, чтобы его можно было
прикрепить его концами непосредственно к боковым частям a лестницы, как указано, или другим известным
способом крепления одной части к другой.
На рис. 1 для увеличения ширины устройства или для обеспечения возможности использования более
толстых столбов, а также для обеспечения достаточного пространства для длины пружин h в данных
условиях, вертикальные стойки e могут быть прикреплены, например, к стойке d с внешней стороны, при этом
плоские части последней, показанные на рисунке, расположены так, чтобы быть обращенными к внешней
стороне лестницы. Внесение изменений в детали конструкции, а также в материалы и вещества,
используемые для соответствующих упругих частей, может осуществляться без отступления от сути
изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197222A
[]
Усовершенствования в области автотранспортных средств или связанные с ними. Германия, граждане
Германии, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В случае аварий, если транспортное средство
перевернулось, все транспортные средства с двигателем, но в основном мотоциклы, подвергаются большой
опасности, поскольку у водителя практически никогда нет времени остановить двигатель, и продолжающаяся
работа двигателя может привести к повреждениям. В случае с мотоциклом, он, как правило, уничтожается, а
мотоциклист часто получает очень серьезные травмы. Целью данного изобретения является обеспечение
автоматической остановки двигателя в случае возникновения аварийной ситуации в транспортном средстве,
особенно в мотоцикле. На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны несколько вариантов
осуществления изобретения. На рис. 2 показан предпочтительный вариант конструкции, а на рис. 3-5
показаны модификации предпочтительного варианта конструкции, изображенного на рис. 1. Устройство в
предпочтительном варианте конструкции (рис. 1 и 2) представляет собой трубку из стекла, изогнутую под
удобным углом.
На рисунке показан прямой угол. Можно выбрать любой другой угол, а также расположить объект так, чтобы
он был асимметрично относительно вертикальной оси. В этом случае устройство сработает быстрее при
повреждении одной стороны, чем при повреждении другой стороны. Капля ртути d находится в самой
глубокой точке трубки f, когда мотоцикл или другое транспортное средство находится в нормальном рабочем
положении. Проводящий провод c, проходящий через трубку /,; устройство, рама которого соединена с одним
полюсом магнето. В самом верху Там же расположен тактовый винт А, электрически соединенный с другим
полюсом магнето. От указанного контактного винта a к обоим концам изогнутой трубки f отходит провод b, при
этом конец провода b вставлен через крышки h трубки f таким образом, что он выступает на небольшое
расстояние внутрь трубки, не соприкасаясь, однако, с проводом c. Этот провод b может использоваться для
удержания обеих крышек h на месте. Если мотоцикл или транспортное средство опрокинуться, ртуть d
смещается к одному или другому концу трубки f так, что соединяет два провода b и c, в результате чего
магнето замыкается накоротко, и, поскольку зажигание не работает, двигатель останавливается.
Для надежного крепления трубки f к корпусу v ее можно залить, отлив в блок s из подходящего материала,
который можно привинчить к указанному корпусу или иным способом закрепить на нем. Для удержания трубки
в корпусе могут использоваться любые другие средства. Вместо стеклянной трубки для хранения ртути я могу
использовать блок из подходящего материала, такого как волокно, железо или другой материал, в котором
просверлены два отверстия под определенным углом, совпадающие в самой нижней точке V-образной
трубки, которая таким образом образуется. В случае трубки из проводящего материала нет необходимости,
чтобы провод c проходил через всю длину трубки. Для надежного удержания ртути в самой нижней точке
трубки можно сделать углубление в изгибе трубки, как показано на рис. 1 и 5. Таким образом, воздух в двух
частях трубки действует как амортизатор, предотвращая... движения транспортного средства. Трубку можно
заполнить более или менее сжатым воздухом или другой жидкостью, особенно нейтральными газами.
Дно корпуса v расширено. В выступающей части нижней пластины закреплена лента l, с помощью которой
весь аппарат может быть установлен на любой подходящей части транспортного средства. Возможны
различные модификации устройства, некоторые из которых показаны в качестве примера. согнутый под
углом. Или, как показано на рис. 4, в прямой трубке f подвижно расположен цилиндрический сердечник k из
электропроводящего материала, имеющий контакт p на каждом конце, предназначенный для соединения с
конец трубки f. Два вывода c расположены внутри трубки и на удлинителе m таким образом, что они
соединены друг с другом, если цилиндрический сердечник k смещается внутри трубки в случае
опрокидывания транспортного средства, так что один из контактных штифтов p сердечника k входит в
зацепление с соответствующим удлинителем m трубки. Пружины и другие подходящие средства, не
показанные на чертеже, служат для удержания сердечника в среднем положении трубы, когда транспортное
средство находится в вертикальном положении. На рис. 4 пунктирной линией показано, что вместо одного
ядра можно использовать два отдельных ядра и расположенную между ними перегородку.
Это облегчает размещение сердечников посередине трубки. Для облегчения установки устройства на
транспортное средство стеклянную трубку f можно также полностью встроить в блок w из подходящего
изоляционного материала, как показано на рис. 5. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197223A
[]
Усовершенствованный способ производства хромата натрия. «Кармен», Камструпсти 6, Роскильде, Дания,
гражданка Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Известно
производство хромата натрия непосредственно из хромовой руды (хромового железа) и карбоната натрия.
При проведении этих известных процессов обычно используются отражательные печи, в которых массу
необходимо несколько раз перемешивать (переворачивать), чтобы обеспечить проникновение воздуха для
окисления в массу. Это перемешивание очень хлопотно и неприятно, так как образует пыль, но оно
необходимо в известных процессах, поскольку карбонат натрия имеет тенденцию к уплотнению и, таким
образом, препятствует проникновению воздуха в массу. Для предотвращения уплотнения или образования
комков, происходящих в известных процессах, необходимо дополнительно либо добавлять в смесь средства
для создания пористости, либо проводить процесс в два этапа.
На первом этапе (первом обжиге) добавляется только половина необходимого количества карбоната натрия,
а вторая половина добавляется при втором обжиге. Ещё один важный фактор, влияющий на ситуацию, . В
бераторной печи масса подвергается прямому воздействию пламени. Поскольку последний, а именно прямое
пламя, содержит большое количество угольной кислоты, а угольная кислота выделяется в ходе химической
реакции хромовой руды и карбоната натрия, очевидно, что прямое пламя будет вредно для указанного
процесса. В некоторых случаях, особенно когда уголь только что добавлен в печь, пламя может потерять свои
окислительные свойства и даже начать оказывать восстановительное действие, что, конечно, нежелательно.
Предложенный способ устраняет эти недостатки и обеспечивает прямое производство хромата натрия в
больших количествах за один цикл сжигания, без перемешивания массы в процессе. образуется из массы,
которая может состоять либо из хромовой руды и карбоната натрия, либо из хромовой руды, карбоната
натрия и извести (оксида кальция, гидрата кальция или карбоната кальция).
Последние добавляются для ускорения превращения в хромат, но не являются абсолютно необходимыми для
проведения процесса; отличный результат достигается при использовании только хромовой руды и карбоната
натрия по следующей схеме: Печь можно расположить таким образом, чтобы воздух мог проходить между
всеми сложенными кусками, например, их можно разместить рядами с подходящими промежутками. Детали
необходимо поместить в муфель, поскольку такие печи полностью исключают влияние свободного пламени
на массу. Производство хромата натрия завершается одним циклом обжига. Воздух подается через муфель
печи. При этом процесс карбонатизации натрия протекает плавно и быстро, и нет необходимости
переворачивать детали во время процесса. Напротив, выгодно не переворачивать массу, чтобы избежать
образования комков. Удивительно, что этот процесс может быть
иным образом, благодаря формированию кусочков таким образом, что плавление соды, по-видимому, не
исключается. Однако такого плавления (которое потребовало бы перемешивания массы) не происходит.
Также нельзя было предвидеть, что кирпичики сохранят свою форму в жару. Однако так оно и есть. Следует
добавить, что известно о способах изготовления кирпичей из смеси хромовой руды, карбоната кальция и
хлорида кальция, а также обжига этой массы в печи при прямом воздействии пламени. Однако данный
процесс получения хромата извести нельзя сравнивать с описанным здесь, поскольку масса без соды не
имеет тенденции к плавлению. Главная ценность изобретения заключается в том, что без перемешивания
хромат натрия может быть получен непосредственно, то есть из смесей, содержащих хромовую руду и
карбонат натрия. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197224A
[]
Устройство для демонстрации товаров на витрине магазина. Я, Дэмн Бэрд Томсон, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Кинг-стрит, 17, Глазго, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к демонстрационному устройству, включающему бесконечные
цепи, которые наматываются на треугольно расположенные зубчатые колеса, и от которых подвешиваются
полки с товарами для демонстрации, причем указанные цепи простираются вниз с подходящей высоты,
например, относительно витрины магазина, под углом к ней, назад и оттуда обратно в исходную точку.
Изобретение заключается в особой симметричной конструкции, схематически изображенной на прилагаемом
чертеже. Представленное на изображении устройство для демонстрации товаров состоит из пары
бесконечных цепей 1, на которых подвешены полки 2, на которых размещаются товары для демонстрации.
Цепи расположены параллельно друг другу и натянуты вокруг верхней пары звездочек 3, передней нижней
пары звездочек 4 и задней пары звездочек 5, причем указанные цепи соединены параллельными
перекладинами 6, на которых подвешены полки 2.
Одна пара зубчатых колес может приводиться в движение через любую подходящую зубчатую передачу — от
двигателя или подобного устройства, так что цепи совершают непрерывное или прерывистое движение, полки
перемещаются по типу патерностера, что позволяет демонстрировать публике разнообразные товары. Полки
могут быть изготовлены из стекла или другого материала. Валы звездочек установлены на раме, как показано
на рисунке 7, и расположены в углах равнобедренного треугольника. Мне известны положения патентных
записок №№ 28615 от 1903 г., 23516 от 1897 г., 15930 от 1895 г., 18015 от 1891 г., 11806 от 1890 г., 5756 от
1890 г., 3801 от 1887 г. и 8101 от 1885 г. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197225A
[]
Усовершенствования, относящиеся к амортизаторам или связанные с ними. Сообщение предоставлено
компанией DIAMOND AIR SPRINGS COMPANY, расположенной по адресу: 1010, Commercial Building, San
Francisco, California, United States of America.