Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1445
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195593A
[]
Усовершенствования, касающиеся электрических изоляторов. Мы, компания METROPOLITAN-VICKERS
ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildings, City of Westminster,
британская компания, являющаяся правопреемником HAROLD BABBITT SMITH, расположенного по адресу:
20, Trowbridge Road, Worcester, Massachusetts, United States of America, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
изоляторам, и в частности к изоляторам для поддержки высоковольтных линий или проводников.
Специалистам в области высоковольтной передачи и изоляции хорошо известно, что по мере повышения
напряжения в электросетях сверх ранее считавшихся предельными значений, проблема обеспечения
безопасных конструкций для поддержки и изоляции проводников, по которым проходят такие напряжения,
становится все более сложной. Фактически, проблема оказалась настолько сложной, а ее решение настолько
важным для экономичного и эффективного распределения электроэнергии, что в настоящее время это одна
из важнейших, если не самая важная, областей инженерных исследований в электротехнической сфере.
История изоляторов, начиная с появления промышленных источников напряжения, генерирующих коронный
разряд, включает в себя различные теории и создание разнообразных конструкций, воплощающих принципы,
соответствующие этим теориям. Одним из наиболее важных таких принципов было распределение тока
утечки. В течение значительного периода производства промышленных изоляторов диэлектрическая
прочность материалов и распределение поверхностных токов или токов утечки считались основными
принципами, от которых зависела эффективная эксплуатация. Изоляторы, изготовленные в соответствии с
вышеупомянутыми принципами, удовлетворительно обеспечивали изоляцию напряжений, которые
находились в диапазоне возможностей прежних коммерческих генераторных установок, но с появлением
машин для производства более высоких напряжений и осознанием преимуществ таких напряжений возникла
необходимость в дополнительных разработках. Затем было установлено, что некоторые гофрированные
изоляторы или изоляторы с длинным путем утечки фактически способствовали пробою диэлектрического
поля, поскольку определенные их части выступали в поле, вызывая концентрацию напряжений, что привело к
открытию так называемого принципа линии потока.
Этот ныне хорошо известный принцип гласит, что изолятор, форма поверхности которого точно соответствует
электростатическим линиям диэлектрического поля, обладает практически той же диэлектрической
прочностью по всей поверхности, что и воздух, в котором он находится. Однако из-за погодных и других
условий, особенно для изоляторов, предназначенных для эксплуатации на открытом воздухе, возникала
необходимость найти компромисс между принципами защиты от утечки и принципами защиты от протекания
тока. Принцип направленного возникновения дуговых разрядов при пробое изоляторов был рано открыт и
использован благодаря применению так называемых дугогасительных рогов и колец, но до сих пор их
применение было ограничено, главным образом потому, что, хотя они и служили для защиты, они
недостаточно увеличивали значения напряжения изолятора и часто фактически уменьшали его напряжение
пробоя дуги. К другим недостаткам использования рупоров и колец относятся то, что они занимают слишком
много места, если рассчитаны на напряжение линий электропередачи, на которых они могли бы работать, а
также их относительная дороговизна или высокая стоимость из-за необходимости возведения более крупных
опор для их использования.
Предлагаемое распределение диэлектрических напряжений, представленное, например, в виде
расширяющихся в стороны распределителей на клеммах изоляторов, является существенным улучшением по

сравнению с кольцами и рупорами, поскольку последние не распределяют, а концентрируют и направляют
поле. Хотя кольца и выступы в определенной степени контролируют общее местоположение дуги, они делают
это за счет концентрации поля, вызывая пробой, значительно меньший, чем теоретическая напряженность
воздуха в однородном поле. Разумеется, различные упомянутые здесь разработки имеют свои
отличительные индивидуальные области применения, в которых они представляют большую ценность, и
любые очевидные недостатки, упомянутые здесь, следует рассматривать только в контексте цели настоящего
изобретения, которая заключается в создании простого и эффективного коммерческого изолятора, способного
выдерживать напряжения, которые ранее не получили широкого применения. Хотя эти принципы и
комбинации имеют особую ценность и важность для более высоких напряжений, которые ранее не
применялись, они также важны во многих областях применения при напряжениях, которые сейчас уже не
являются редкостью.
В целом, изоляторы изготавливались с учетом диэлектрической прочности, распределения тока утечки,
прямого полярного распределения поля и других характеристик, но ни один из них не включал и не объединял
в себе те особенности, которые делают изолятор настоящего изобретения исключительно экономичным,
компактным и эффективным устройством для работы с чрезвычайно высокими напряжениями. Изобретение
было задумано, прежде всего, исходя из того факта, что длинный прямой узкий стержень, брусок или трубка с
изоляцией обеспечивают защиту от напряжения в однородном параллельном электрическом поле,
практически пропорциональном их длине, а также на основе изучения возможностей использования такого
стержня, бруска или трубки в коммерческой практике. Такие стержни, хотя и использовались, оказались не
особенно полезными, поскольку — в условиях, которым они подвергались, и при способе их применения, даже
при чрезмерной длине, коронном разряде, — происходит износ и потери. Как уже упоминалось выше, хотя
были предложены различные изоляционные структуры для направления и распределения диэлектрического
поля, одним из главных соображений, по-видимому, было предотвращение концентрации напряжений в
изоляционном материале, чтобы тем самым защитить его от прокола.
Это было достигнуто за счет концентрированного потока и, следовательно, высокого градиента потенциала
вдоль изолирующей поверхности. Настоящее изобретение воплощает принцип, согласно которому, если бы
чрезмерные напряжения можно было полностью исключить из работы изолирующего элемента в условиях
нормального и дугового разряда как во влажном, так и в сухом состоянии, то удалось бы предотвратить не
только проколы, но и поломки, потери, обугливание и другие повреждения, вызванные коронным разрядом и
пробоями. Это достигается таким образом, чтобы максимально приблизиться к теоретической
диэлектрической прочности воздуха вдоль пути, по которому в конечном итоге возникнет дуга, и реализуется в
комбинированной структуре, которая ранее не применялась. При реализации изобретения предусмотрена
удлиненная изолирующая опорная конструкция и концевые элементы, предназначенные для очень широкого
распределения диэлектрического потока, а также для предотвращения контакта более плотной части поля с
изолирующими элементами. Это достигается за счет использования проводящих клеммных элементов,
расположенных друг напротив друга и имеющих участки, по существу, в форме тора, радиусы которых таковы,
что предотвращают вероятность образования коронного разряда при напряжениях, для которых
предназначен изолятор.
Конструкция предусматривает расположение расположенных друг напротив друга элементов,
распределяющих и направляющих диэлектрическое напряжение, которые отходят друг от друга вдоль оси
изолятора и имеют форму, образующую кривые относительно больших радиусов практически во всех точках
его поверхностей. Таким образом, создается диэлектрическое поле, которое не только распределено по
максимальной площади, но и направлено или сформировано таким образом, чтобы обеспечить полое поле
или зону пониженного напряжения вдоль стержня или изолирующего опорного элемента и в
непосредственной близости от них. Кроме того, наиболее сильная часть его поля расположена вдоль пути, по
которому желательно образование дуги в случае пробоя. На фиг. 1 прилагаемых чертежей изображен боковой
вид, частично в проекции и частично в разрезе, подвесного изолятора, изготовленного в соответствии с
изобретением, а на фиг. 2 изображен вид, частично в разрезе и частично в проекции, модифицированной

формы изобретения. Хотя на рисунке показаны изоляторы подвесного типа, те же принципы могут быть
применены к штыревым изоляторам, изоляторам и устройствам управления цепями других устройств.
Как показано на фиг. 1, изобретение включает в себя, в общем, удлиненный центральный опорный элемент 1,
концевые элементы 2 и 3, а также верхний и нижний элементы распределения диэлектрического потока 4 и 5
соответственно. Центральный опорный элемент, предпочтительно относительно небольшого диаметра,
может представлять собой стержень или трубку из дерева, формованного волокна или любого другого
подходящего изоляционного материала, имеющие концы в основном усеченно-конической формы или иным
образом подходящим образом сформированные для размещения металлических элементов 6, которые могут
быть надежно прикреплены к нему, например, путем обжима. Нижний элемент 6 может быть снабжен
резьбовым штифтом 7, интегрированным или иным образом прикрепленным к нему и выступающим соосно с
его конца. Верхний элемент 4, распределяющий и направляющий напряжение, предпочтительно имеющий
форму перевернутой чаши и относительно большую глубину и радиус по краю 8, может быть снабжен частью
9 в форме перевернутой чашки, имеющей центральное углубление 10 для размещения верхнего элемента 6.
Элемент 6 может быть закреплен в углублении 10 с помощью цементного раствора 11, аналогично обычному
изолятору с заглушкой и штифтом, или же может быть прикреплен к элементу 4 иным способом.
Клеммный элемент 2 может быть выполнен аналогично колпачку изолятора типа «колпачок-штырь» и
аналогичным образом закреплен на месте с помощью клея поверх части 9 элемента 4. Нижний элемент 5,
распределяющий и направляющий напряжения, выполнен в виде кольца, имеющего тороидальные
поверхности 12 относительно большого радиуса и центральное отверстие 13 большего диаметра, чем
опорный элемент 1, благодаря чему он может быть расположен в концентрическом положении на некотором
расстоянии от последнего. Для удержания элемента 5 в нужном положении предусмотрен кронштейн 14,
имеющий воротниковую часть 15, закрепленную на нижнем элементе 6, и трубчатые или закругленные рычаги
16 относительно большого диаметра, закрепленные на нижних поверхностях элемента 5. Такая конструкция
позволяет дождевой воде или мелким твердым частицам свободно проходить через отверстие 13. Проводник
17, который изолятор предназначен поддерживать, может быть покрыт оболочкой или кожухом 18
относительно большой длины и диаметра, чтобы предотвратить концентрацию диэлектрических напряжений
на проводнике, прилегающем к изолятору, и крепиться к последнему любым подходящим способом,
например, двухсоставным зажимом 19, верхняя часть 20 которого крепится к штифту 7 нижнего элемента 6, а
нижняя часть 21 крепится к части 20 винтами 22.
Элементы 4 и 5 могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как дерево, фарфор,
композитный материал, волокно или металл, при условии, что они соответствуют определенным формам и
размерам, которые будут указаны ниже, и являются проводящими на некоторых своих поверхностях. Как
показано на рис. 1, элементы 4 и 5 изготовлены из одного из вышеупомянутых изоляционных материалов и
снабжены наружными поверхностями 23 из металла. Такая конструкция может быть получена любым
подходящим способом, например, путем нанесения металлической краски, металлического остекления,
электролитического осаждения или другими способами. В широких пределах поля между концами изолятора
ни в одной точке не обнаружено острых кромок, углов или точек. Элементы 4 и 5 имеют закругленную форму и
относительно большие радиусы, при этом элемент 5 постепенно отходит от элемента 4 как с внутренней, так
и с внешней стороны, а элемент 4 отходит от элемента 5 к постепенно изогнутой части 24, прилегающей к
элементу 1.
Таким образом, противоположные изогнутые поверхности элементов 4 и 5 отступают друг от друга внутрь к
элементу 1 от линий кратчайшего расстояния между ними с такой скоростью, что создают полое
диэлектрическое поле, как показано пунктирными линиями в левой половине рис. 1. Иными словами,
создается поле, которое распределено в поперечном направлении на относительно большой площади, но при
этом наиболее ослаблено в центральной части, через которую проходит опорный элемент I. Помимо
ослабления вблизи элемента 1, поле в этой центральной зоне направлено почти параллельно его
продольным сторонам. Конечно, элемент 1 мог бы иметь форму, точно соответствующую смежным линиям
поля, но такая конструкция не являлась бы существенным дополнением к уровню техники в связи с данным

изобретением, поскольку принцип соответствия полю был предложен ранее. Кроме того, как уже указывалось
ранее, одной из целей настоящего изобретения является, в значительной степени, включение принципа
соответствия полевым условиям в экономичную коммерческую структуру.
Это было достигнуто за счет ослабления поля в его центральной части и вдоль изоляционных поверхностей,
где оно, как правило, до сих пор было очень сильным, если не самым сильным, так что небольшое отклонение
от конфигурации между изолятором и полем является незначительным фактором, поскольку напряжения
распределены очень широко и слабее вблизи изоляционного элемента, чем в других местах. Соотношение
размеров элементов 1 и 4 таково, что элемент 1 обычно не подвергается воздействию дождя выше
определенного положения, например, примерно до положения 25 на нем, которое, как показано пунктирной
линией 26, обычно находится не так далеко от ближайшей точки на элементе 4, как последняя от элемента 5,
как показано пунктирной линией 27. Поле внутри линии 27 простирается между элементами 4 и 5, примерно
так, как показано на рис. 1, в котором силовые линии имеют наибольшую плотность вдоль линии 27 и
постепенно становятся менее плотными и менее кривыми по направлению к центральной оси изолятора, пока
теоретически одна прямая силовая линия не совпадет с осью элемента 1 по всей его длине.
Внешне, за линией 27, поле выпукло изгибается и становится менее плотным пропорционально расстоянию
от нее. Изолятор, сконструированный в основном так, как показано на рис. 1, с расстоянием 27 восемнадцать
дюймов и остальными частями в пропорции, имеет пробой в сухом состоянии 375 000 вольт, а при расстоянии
27 девять дюймов — пробой в сухом состоянии 242 000 вольт. Это показатели в сравнении с предыдущими
изоляторами того же размера, веса и стоимости изготовления. В процессе эксплуатации дуга, образующаяся
преимущественно вдоль линии 27, абсолютно не имеет тенденции соприкасаться с поверхностью опорного
элемента. 1 и не может соприкасаться с ней даже при самом сильном боковом ветровом давлении. При
воздействии такого ветрового давления дуга распространяется вокруг элемента 1 по кругу, а затем гаснет,
продолжая распространяться между внешними частями элементов 4 и 5 с металлической поверхностью. В
модификации изобретения, показанной на фиг. 2, где аналогичные детали обозначены аналогичными
порядковыми номерами, конструкция в основном такая же, как описано выше.
Опорный элемент 1 аналогичен обычному деревянному изолятору натяжения, заключенному в трубку 28 из
атмосферостойкого материала, такого как фарфор или стекло, а элементы 4 и 5 выполнены из листового
металла. Сочетание четко направленного и широко распределенного диэлектрического поля, а также степень
применения принципа линий потока, как это изложено здесь, представляет собой существенный отход от
ранее предпринятых попыток. Дугообразные рупоры и кольца, хотя и направляют поток, не предотвращают
концентрацию напряжений вдоль изолирующих элементов, и поле между ними обычно находится в состоянии
сильного напряжения. Кроме того, экраны, распределяющие напряжения, как это применялось ранее,
использовались главным образом для предотвращения концентрации напряжений без учета заданного
заранее направления поля. То есть, когда было выявлено сильное напряжение между небольшими клеммами,
оказалось, что при боковом распределении поля достигаются лучшие результаты. Подобные попытки обычно
были направлены на обеспечение, насколько это возможно, прямолинейного равномерного распределения
поля, в котором отсутствует влияние, способное однозначно направлять дуговой разряд при перекрытии.
В изоляторе, изготовленном в соответствии с настоящим изобретением, поле очень широко распределено по
относительно большой площади, а максимальная диэлектрическая прочность воздуха в однородном поле при
этом приблизительно соответствует характеристикам коммерчески производимых конструкций изоляторов, и
при этом оно настолько точно и однозначно направлено, что предотвращает повреждение изолирующих
частей. Хотя в описании представлены и показаны конкретные формы изобретения, в них могут быть внесены
изменения без отступления от его сущности и объема. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195594.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195594A
[0001]
Патентная заявка
[0002]
Дата проведения конвенции (США): 7 апреля 1922 года.
195, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 января 192 г. Нет, 2537 j23. Завершено: сентябрь.
6, 1923,
[0003]
Полная спецификация.
[0004]
Усовершенствования, касающиеся электронно-разрядных ламп для
[0005]
Генерация рентгеновских лучей.
[0006]
Мы, компания Metropolitan Tickers Electrical Company Limited, расположенная по адресу: Центральный корпус,
4, Вестминстер, британская компания, являющаяся правопреемниками Джозефа Слепиана.
1010, Брэддок.
Авеню, Свиссвейл, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. Я, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0007]
Данное изобретение относится к устройствам на основе электронно-разрядных трубок, и в частности к 15
таким устройствам, предназначенным для генерации рентгеновских лучей.
[0008]

Целью изобретения является создание электронно-разрядной трубки, имеющей элемент, испускающий
электроны, и элемент, взаимодействующий с ним, или мишень, в которой электроны, испускаемые указанным
источником, достигают скорости, превышающей скорость, определяемую воздействием любых
электростатических потенциалов, приложенных к указанным элементам.
>
[0009]
Таким образом, изобретение обеспечивает рентгеновскую трубку, способную производить рентгеновские лучи
с относительно низким напряжением по сравнению с напряжениями, которые ранее считались необходимыми.
[0010]
До настоящего времени для получения рентгеновских лучей с достаточной проникающей способностью или
твердостью, чтобы они были полезны, приходилось использовать относительно высокие напряжения, от 35 20
000 вольт до 100 000 вольт и более.
Такие рентгеновские трубки состоят из электронно-излучающего катода и мишени, на которую попадают
электроны, испускаемые с катода, с чрезвычайно высокой скоростью.
Максимальная скорость, с которой электроны попадают в мишень, до настоящего времени определялась
исключительно разностью потенциалов между катодом и мишенью.
Лампы, использующие разность потенциалов в 100 000 вольт.
[0011]
[Цена 1/-]
[0012]
Сейчас широко используются более чем такие технологии, и тенденция в данной области техники
заключается в постоянном увеличении напряжения.
•
[0013]
Очевидно, что использование таких напряжений представляет собой значительный риск, особенно когда
необходимо работать в стесненных условиях или подносить трубку близко к телу пациента, находящегося на
лечении.
[0014]
Согласно настоящему изобретению, для генерации рентгеновского излучения используется
электронно-разрядная трубка 55, включающая в себя комбинацию катода и взаимодействующей мишени, а
также средства для создания изменяющегося магнитного поля вблизи источника электронов 60, чтобы
придать увеличенную скорость электронам, падающим на мишень и генерирующим рентгеновское излучение.

[0015]
Хорошо известно, что переменное магнитное поле связано с электрическим полем, силовые линии которого
перпендикулярны силовым линиям переменного магнитного поля, и было предложено управлять разрядом в
электронно-разрядной трубке, например, используемой для беспроводного приема или подобных целей, с
помощью переменного магнитного поля, создаваемого вокруг потока электронов посредством катушки,
питаемой относительно слабым переменным током.
В данном изобретении изменяющееся поле используется для придания электронам желаемой повышенной
скорости.
[0016]
На прилагаемых чертежах фиг. 1 80 представляет собой «схематическое изображение» цепей и устройств в
соответствии с изобретением, частично показанное в разрезе; фиг. 2 представляет собой вид сверху
вакуумированного контейнера на фиг. 1, иллюстрирующий путь 85, по которому движутся электроны под
действием электростатической силы между катодом и мишенью, а также под действием дополнительного
поперечного магнитного поля; фиг. 3 представляет собой 90
[0017]
м,5U
[0018]
Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез предпочтительной формы 5 усовершенствованного
устройства, плоскость разреза обозначена линией IY—IY на рисунке.
5 Рис. 5 представляет собой продольный разрез по линии Y—Y на рис. 4.
[0019]
На фиг. 1 показана дискообразная электронная трубка 10, имеющая противоположные параллельные грани 2
и 3.
Внутри трубки 1 в центре расположен элемент 4, испускающий электроны и получающий энергию от
источника 5 постоянного тока.
Анод или мишень 6 (15 элементов) расположены рядом с внешней периферией трубки 1.
Проводник 7 служит для соединения анода 6 и катода 4 и может включать источник энергии постоянного тока
8, эффект которого заключается в притягивании электронов с поверхности катода 4 и, таким образом,
придании исходной электронной петле максимально возможного радиуса.
Преимущества этого условия будут объяснены далее.
25 Магнитное поле, перпендикулярное плоскости трубки 1, создается путем размещения дискообразных
полюсных наконечников 9 и 11 магнита 12, имеющего приблизительно Q-образную форму, рядом с
противоположными гранями трубки 30 1.
Магнит 12 может возбуждаться с помощью намагничивающей обмотки 13, которая намотана вокруг изогнутой
части 14 магнита 12 и питается от источника 15 постоянного тока.

Входная или возбуждающая катушка 16 (35) расположена в плоскости трубки 1 непосредственно у ее
периферии и может возбуждаться от источника переменного тока 17 или конденсаторного разряда.
40 Когда ни одна из намагничивающих обмоток 13 и 16 не возбуждена и между элементом 4, излучающим
электроны, и анодом 6 устанавливается разность потенциалов, электроны, испускаемые элементом 45,
движутся вдоль силовых линий электростатического взаимодействия, существующих между двумя
упомянутыми элементами, как показано пунктирными линиями а на рис. 2. Здесь следует отметить, что
скорость 50 электронов, падающих на мишень 6, определяется исключительно разностью потенциалов,
существующей между катодом 4 и мишенью 6. Как уже указывалось ранее, было установлено, что для
получения рентгеновских лучей с полезными показателями проникновения необходимо прибегать к
потенциалам порядка 100 000 вольт или более.
[0020]
Когда возбуждающая обмотка постоянного тока 13 запитывается от источника энергии 60 15, возникает
однонаправленное магнитное поле, перпендикулярное плоскости траектории электрона, и обнаруживается,
что ток к аноду прекращается и электроны 65 начинают двигаться вокруг катода 4 по практически замкнутым
путям или петлям, как показано кривыми линиями b на рис. 2.
Это было доказано математически и является хорошо известным явлением в данной области техники.
[0021]
Когда возбуждающая обмотка 70 16 переменного тока запитана и создается переменное магнитное поле,
лежащее практически в плоскости контейнера 1, кинетическая энергия или скорость электронов значительно
увеличивается при каждом полном прохождении их пути b.
Действие во многом схоже с тем, что наблюдается в обычном трансформаторе переменного тока:
возбуждающая обмотка 16 соответствует первичной обмотке трансформатора, а 80 — пути, представленному
одним полным оборотом электрона во вторичной обмотке. В трансформаторе потенциал вторичной обмотки
увеличивается с числом витков и скоростью изменения магнитного потока во времени. Аналогичным образом,
в устройстве, описанном в настоящем изобретении, потенциальная энергия или скорость электрона
увеличивается с каждым полным прохождением его траектории, а также с увеличением диаметра его
траектории на 90 градусов.
[0022]
На первый взгляд может показаться, что электрон будет продолжать вращаться по своей орбите бесконечно,
и его скорость будет стремиться к бесконечности.
Однако математически можно показать, что действие центробежных сил, действующих на электрон, таково,
что он стремится двигаться по спиральной траектории с постоянно увеличивающимся радиусом 100 до тех
пор, пока не столкнется с мишенью, как показано спиральной кривой c на рис. 3. Точная природа спиральной
траектории будет зависеть от начальной скорости электронов, испускаемых катодом 105 4, а также от
относительных значений постоянного магнитного поля, создаваемого обмоткой 13, и переменного магнитного
поля, создаваемого обмоткой 16. 110
[0023]
Когда электроны, наконец, достигают мишени 6, их кинетическая энергия достигает такого значения, что
образуются рентгеновские лучи с проникающей способностью, эквивалентной той, которая ранее могла быть

получена только путем приложения гораздо более высоких внешних потенциалов между катодом 4 и анодом 6
при использовании только прямого электростатического воздействия. 120
[0024]
Однако устройство, изображенное на рис. 1, имеет серьезное ограничение, поскольку максимальный
практически достижимый начальный радиус электронной петли b относительно мал, и, следовательно, для
получения желаемых результатов, указанных выше, к возбуждающей катушке 16 необходимо подавать
переменные токи чрезвычайно больших значений и высокой частоты.
[0025]
В предпочтительном виде, как показано на рисунке 130.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195595A
[]
Усовершенствования в производстве часов. Компания S.A. из Таванна, Швейцария, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию заготовок для
часовых механизмов. Согласно ранее принятым производственным процессам изготовления платин и мостов
часовых механизмов, заготовка механизма всегда дорабатывается операциями, связанными с
выравниванием и установкой камней; эти операции требуют квалифицированного труда и более или менее
сложного оборудования, а также первоклассных инструментов, измерение и обслуживание которых часто
являются дорогостоящими и трудоемкими. Если в результате указанные инструменты не ремонтируются
вовремя, это приводит к тому, что целые серии часов изготавливаются с постоянными дефектами или
несовершенствами, которые обнаруживаются только при «сборке» или «завершении» механизмов и которые
являются причиной серьезных неудобств как для производителей, так и для рабочих.
Согласно обычному методу изготовления заготовок для механизмов, точность рабочих отверстий, служащих
направляющими метками и средством для крепления и вращения пластин во время обработки, постепенно
снижается по мере завершения изготовления заготовок, а для последующих операций, связанных с
выравниванием и установкой камней, отсутствует необходимая основа для получения полностью
взаимозаменяемых деталей. Кроме того, отверстия для ног в пластине и мостике обычно изготавливаются
только методом пробивки, который во всех случаях требует отдельной обработки каждого движения, а
пластины, а также мостики, которые к ним крепятся, затем необходимо пронумеровать, чтобы после
выравнивания или закрепления драгоценных камней обеспечить соосное положение отверстий, в которых

должны вращаться оси стержня. В последние годы некоторые производители пытались отказаться от
нумерации и изменить систему выравнивания, штампуя с помощью штампа отверстия для ножек в пластине
вместе с рабочими отверстиями, используемыми в качестве направляющих для последующих операций.
Пешхо! При надлежащем ремонте мостов этот метод позволяет выравнивать мосты на специальных рабочих
плитах независимо от плит перемещения. Однако закрепление камней в мостах, а также выравнивание и
закрепление камней в пластинах выполняются с помощью машин или инструментов, аналогичных тем,
которые используются при изготовлении заготовки механизма в соответствии с описанным выше методом.
Главная цель настоящего изобретения — избежать необходимости выравнивания пластин и мостиков, а
также отказаться от метода закрепления драгоценных камней, используемого в настоящее время со всеми
машинами и рабочими пластинами, необходимыми для таких операций. Еще одной целью изобретения
является обеспечение полной взаимозаменяемости деталей, что позволяет обойтись без их нумерации. Ещё
одной целью изобретения является обеспечение возможности быстрой и точной проверки пластин и мостов в
любое время и на любом этапе их обработки с помощью соответствующих измерительных приборов.
Технологический процесс, согласно настоящему изобретению, относится к заготовкам для часовых
механизмов, снабженных вставками или заглушками для камней, внутри которых вращаются оси или
шпиндели, и характеризуется точным определением относительного положения отверстий для вставок или
заглушек для камней и отверстий для оснований — когда заготовки готовы или почти готовы, — путем
одновременной коррекции штампов соответствующих отверстий.
Следует понимать, что другие расточки и регулировки, которые могут потребоваться в связи с установкой
других частей механизма, также могут быть устранены одновременно, чтобы избежать дальнейшей
перестановки. Данная правка, касающаяся подвижных пластин, может быть выполнена в соответствии с
обычными рабочими отверстиями или в соответствии с двумя или более дополнительными рабочими
отверстиями, причем последние чинятся на основе... момент. Указанные дополнительные рабочие отверстия
могут впоследствии использоваться для определенной цели или задачи; например, они могут применяться
для установки опор, штифтов, вставок в драгоценные камни или заглушек и тому подобного. Для вытачивания
мостиков используется аналогичный метод*; отверстия для крепления камня или заглушки, а также отверстия
в основании могут быть исправлены одновременно, или, с другой стороны, отверстия для винтов
исправляются при вырезании крепления камня. Например, в мосту может не хватить места как минимум для
двух таких отверстий. — моста или всей его внешней периметральной поверхности может быть использована
данная территория.
«С одной стороны, положение отверстий для ног в мосту относительно Было точно определено
местоположение путем «точной» корректировки всех этих мест. Отверстия для крепления в пластине также
были надежно откинуты аналогичным образом. Взаимозаменяемые детали будут Как легко понять, при
использовании таких вставок или заглушек с драгоценными камнями, расположенных в соответствии с
описанным выше методом, взаимозаменяемы не только пластины и мосты, но и оси или шпиндели колес
остаются прямыми, а расстояния между центрами остаются постоянными на протяжении всей серии.
Последнее преимущество очень важно, поскольку позволяет использовать точные и взаимозаменяемые
детали, что помогает как производителю, так и ремонтнику. Операции «связаны» Таким образом, данное
изобретение значительно упрощает эти процессы, поскольку их можно выполнять за меньшее время и менее
квалифицированными специалистами, при этом достигаются и лучшие результаты. В частности,
необходимость
Раньше для производства таких изделий всегда требовались квалифицированные рабочие, но сейчас эта
потребность значительно сократится, если не исчезнет полностью, особенно когда эти элементы будут
изготавливаться по мере необходимости. менты. Следует также отметить, что заглушки и вставки для камней,
изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, взаимозаменяемы, поскольку их диаметры
являются точными, а отверстия в пластинах и мостиках, в которых они расположены, легко поддаются
регулировке с максимальным зазором в четверть сотой миллиметра. Разница в диаметрах Конструкция его
корпуса такова, что в случае необходимости по какой-либо причине его следует демонтировать или Эту
Соседние файлы в папке патенты
