Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1442
.pdf
либо сложны в использовании из-за зависимости от веревочных цепочек или длинных винтов для крепления
зажимов к рамке.
В моем изобретении, благодаря расположению угла зажима на одной линии с центром оси вращения снизу,
после установки зажима на нужное расстояние от «диагональной» оси вращения, его расстояние от нее не
изменяется радиальной регулировкой, что делает другие виды регулировки ненужными. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195543A
[]
Усовершенствованные складные коробки или картонные ящики. Я, Роуленд Хант, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Шаклвелл Лейн, 130, Хакни, Лондон, E. 8, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к складным коробкам или
картонным ящикам, которые можно разворачивать для использования вручную или с помощью веревок или
аналогичных средств известными способами. Усовершенствованная коробка или картонная упаковка
включает в себя крышку, одна сторона которой, дно и противоположная сторона, выполнены из одного куска
(предпочтительно вырезанного из цельной заготовки), и вторую часть, включающую две другие стороны, или,
как я их назову, торцы, а также часть, соединяющую их вместе и простирающуюся по дну. Крышка и торцы
могут иметь откидные клапаны. Два торца с соединительной частью предпочтительно изготавливаются из
одной заготовки, а кромки торцов прикрепляются к прилегающим сторонам любым подходящим способом,
например, проволочной сшивкой или с помощью пазов и выступов. Указанная часть между концами может
также иметь фланцы, которые прикреплены к прилегающим сторонам. Предпочтительно, чтобы эта же деталь
имела центральное отверстие сравнительно большого размера.
К этой части можно подсоединить струны, которые будут выведены через дно коробки. Предпочтительный
способ складывания заключается в том, что дно складывается наружу по центральной линии, а два конца
складываются внутрь друг к другу и к торцевым частям центральной части, боковые части которой
складываются наружу вместе с дном (к которому они могут быть приклеены) по линиям от углов коробки к
центральному отверстию. Если используются язычки и прорези, они могут быть любого подходящего типа, но
предпочтительно, чтобы язычки были обрезаны только с одной стороны, а прорези были достаточно
длинными, чтобы вместить необрезанную ширину язычков, которые необходимо сложить, чтобы пропустить
их через прорези при сборке коробки. Улучшенная упаковка – коробки или картонные ящики. Я, Роуленд Хант,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Шекл-уэлл-лейн, 130, Хакни, Лондон, E. 8, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: в моей параллельной заявке №
12641 от 1922 года я описываю складную коробку или картонную упаковку особой формы, в которой дно
коробки имеет отверстие сравнительно большого размера.
Я обнаружил, что для образования указанного отверстия не обязательно вырезать весь кусок из дна, и что в
некоторых случаях достаточно сделать прорези в дне вместо фактического извлечения куска. Например,
вместо того, чтобы полностью вырезать деталь в форме ромба или овала, я могу сделать прорези в дне
коробки, которые будут соответствовать концам ромба или овала, оставив две противоположные стороны
невырезанными. Кроме того, я считаю, что всю коробку или картонную упаковку можно изготовить из цельного
куска, вместо использования второго куска или двойного дна, что было бы необходимо, когда упомянутая
выше часть... Усовершенствованные складные коробки или картонные ящики. Я, Роуленд Хант, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Шаклвелл Лейн, 130, Хакни, Лондон, E 8, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к складным коробкам или картонным
ящикам, которые можно разложить для использования вручную или, при желании, потянув за веревки или
аналогичные приспособления, соответствующим образом прикрепленные к коробке, так что при натяжении
веревок в противоположных направлениях сложенные стороны поднимаются, и коробка приводится в
вертикальное или готовое к использованию положение.
Отличительной особенностью моего изобретения является то, что дно коробки прорезано либо для полного
извлечения детали, либо для образования щелевидных отверстий, что облегчает складывание. Если деталь
вырезана полностью, коробку выгодно изготовить из двух отдельных заготовок, уложенных одна на другую,
причем одна из них закрывает отверстие, прорезанное в другой. Однако, если дно надрезается, то часто не
требуется только покрытие, хотя при желании это можно сделать. В общем случае и для экономии средств
коробку, у которой дно прорезано только в одном месте, можно изготовить из одной заготовки, например, из
тонкого картона, тогда как в варианте, когда отверстие прорезано в дне, коробку предпочтительно
изготавливают из двух заготовок... Если коробка изготовлена из двух заготовок, она может включать в себя
крышку, одну боковую стенку, дно и противоположную боковую стенку, все из которых представляют собой
единое целое (предпочтительно вырезанное из одной заготовки), и вторую деталь, включающую две другие
боковые стенки, или, как я их назову, торцы, и часть, соединяющую их вместе и проходящую по дну указанной
заготовки.
Крышка и торцы могут иметь откидные клапаны. Два торца с соединительной частью предпочтительно
изготавливаются из одной заготовки, а края торцов прикрепляются к прилегающим сторонам любым
подходящим способом, например, проволочной сшивкой или с помощью пазов и выступов. Указанная часть
между концами может прилегающие стороны. Эта же часть может быть выполнена с центральным отверстием
сравнительно большого размера или с прорезями. К этой части можно подсоединить струны, которые будут
выведены через дно коробки. Предпочтительный способ складывания заключается в том, что основная часть
дна складывается наружу по центральной линии, а два конца, прилегающие к соседним частям дна,
складываются внутрь навстречу друг другу. Если для фиксации коробки в вертикальном положении
используются язычки и прорези, они могут быть любого подходящего типа, но предпочтительно, чтобы язычки
были обрезаны только с одной стороны, а прорези были достаточно длинными, чтобы вместить необрезанную
ширину язычков, которые необходимо сложить, чтобы пропустить их через прорези при сборке коробки.
Например, вместо того, чтобы полностью вырезать, скажем, деталь в форме ромба или овала, я могу сделать
прорези в дне коробки, которые могут соответствовать концам ромба или овала, оставив две
противоположные стороны невырезанными.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 иллюстрируют
две формы заготовки, подходящие для изготовления моей усовершенствованной коробки в форме,
показанной на фиг. 3-6. На рис. 7 показана цельная заготовка, пригодная для изготовления моей коробки
модифицированным способом. На рис. 8 показан частично отломанный вид коробки, изготовленной из
заготовки, изображенной на рис. 7. На рис. 9 и 10 показаны две заготовки модифицированной формы. На
рисунках 11–14 представлены различные виды в увеличенном масштабе коробки, изготовленной из заготовок,
аналогичных показанным на рисунках 9 и 10. См. рис. 1. Представленная заготовка включает в себя крышку a,
две противоположные стороны b, b и дно c, предназначенные для складывания наружу по линии d; линии
сгиба между указанными частями обозначены линиями и точкой. Заготовка, показанная на рис. 2, имеет
центральную квадратную часть ('1), которая располагается над дном c заготовки, показанной на рис. 1, в то
время как части e, e образуют торцы коробки и имеют клапаны / для соединения их со сторонами b, b. В
квадрате c образовано центральное отверстие g, а линии сгиба обозначены заштрихованными линиями bv.
На рис. 3 показана собранная коробка, готовая к использованию. На рис. 4 показана в плане частично
сложенная коробка, и видно, что торцы e складываются внутрь, что также четко показано на рис. 5, который
вместе с рис. (i) также показывает, как двойное дно (c, c) складывается наружу, один край крышки и верхние
края торцов e показаны с клапанами. На рис. 7, иллюстрирующем одну заготовку вместо вырезания целого
куска, как показано на рис. g в предыдущих рисунках, я прорезал две изогнутые линии h через нижнюю часть
мистификации, что позволяет концам i, i загибаться внутрь, а основной части дна — наружу, примерно так же,
как показано на предыдущих рисунках и как проиллюстрировано на рис. 8. Следует понимать, что торцы и
боковые стороны соединяются между собой с помощью показанных язычков и прорезей. Конструкции,
изображенные на рисунках с 9 по 14, во многом представляют собой комбинацию двух конструкций,
показанных на предыдущих рисунках. На рис. 9 показана заготовка, а на рис. 10 — вторая заготовка k,
адаптированная для размещения поперек заготовки, как показано пунктирными линиями.
Нижняя часть заготовки j будет складываться наружу по линии l, а часть между прорезями m, m и заготовкой k
также будет складываться наружу по линии n, в то время как части o будут складываться внутрь двумя
концами при складывании коробки. На рис. 11 показаны эти две заготовки, сложенные вместе, и собранный
ящик, готовый к использованию. На рис. 12 показана частично сложенная коробка. На рис. 13 показана
основная часть коробки в почти сложенном положении, а пунктирными линиями показано, как боковые
стороны складываются внутрь; это также видно на рис. 14. В рамках возможны различные модификации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195544A
[]
Усовершенствования, касающиеся рамок для листовок.
Я, Перси Мэннерс Хемингуэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Поплар-авеню, 22,
Болтон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к рамам маховиков и направлено на защиту колес, которые в настоящее время не защищены и,
следовательно, не только представляют опасность для операторов и других работников, но и могут
зацепиться за различные предметы или материалы, используемые при работе машины. Например,
обеспечивается защита от повреждений, вызванных случайным попаданием катушек или бобин между
колесами. Еще одной целью изобретения является защита бобин или других частей машины от
разбрызгивания масла с ранее незащищенных колес. С учетом этих целей я предусматриваю защитное
ограждение для предотвращения колебаний рамы в тех ее частях, которые нуждаются в такой защите.
Защитный кожух имеет удобную регулируемую форму, благодаря чему его можно устанавливать в более или
менее плотном соответствии с различными размерами верхнего колеса из трех колес, составляющих
движение.
Для достижения этой регулировки я могу изготовить защитный кожух из двух частей, соединенных друг с
другом таким образом, чтобы при ослаблении регулировочных болтов эти части могли иметь определенный
диапазон наклона относительно друг друга. Один из вариантов осуществления изобретения представлен
ниже. Устройство размещается на задней части хорошо известного зубчатого механизма, составляющего
часть качающегося механизма, и охватывает эту заднюю часть, подобно седлу, расположенному над
прорезной частью кронштейна основания. Она крепится непосредственно за пазами указанной детали с
помощью заднего болта с шестигранной головкой, который откручивается и снимается, чтобы установить
защитный кожух на место, а затем вставляется обратно, проходя через соответствующие отверстия в двух
сторонах кожуха. После этого оно затягивается. К этой горизонтально расположенной седловидной части
защитного кожуха крепится верхний кожух, который также представляет собой седлообразный элемент,
расположенный под наклоном к нижней части защитного кожуха и имеющий выступающие назад боковые
стороны или заслонки, охватывающие «существующее колесо», т. е. верхнее из трех колес механизма.
Угол наклона между плоскими задними поверхностями двух седловидных частей защитного кожуха может
составлять, например, 90 градусов при одном положении соединения частей и может быть больше, скажем,
110 градусов, при другом положении. Две седловидные части регулируемо соединяются следующим образом.
Нижняя защитная часть, или капот, имеет задние выступы, которые соединяются с соответствующими
нижними выступами верхнего капота. Эти удлинители скреплены между собой двумя болтами, по одному с
каждой стороны, и каждый из этих болтов проходит через отверстие в верхнем удлинителе капота и изогнутый
паз в нижнем удлинителе капота. Таким образом, верхний капюшон можно регулировать под разными углами
относительно нижнего, поворачивая его вокруг оси сочленения, то есть линии, где сходятся плоские задние
части капюшонов. Капоты удобно соединяются между собой путем поворота задней части верхнего капота у
нижнего края плоскости и зацепления заднего края нижнего капота под образовавшимся таким образом
изгибом. Когда охранник находится в положении «нож», он движется вместе с направляющей механизма,
которая поднимается и опускается вместе с лифтом.
Клапаны капотов сделаны настолько тонкими, что качели и колеса защищены в необходимой степени.
Изобретение не ограничивается описанным защитным кожухом. В общих чертах, это может заключаться в
предотвращении качательного движения с помощью средств, которые движутся синхронно с подъемником.
Защитный кожух может быть установлен в других конфигурациях, и я могу предложить серию кожухов с
разным углом наклона вместо одной регулировки. для соединения частей ограждения и для их надежной
фиксации. Усовершенствования, касающиеся рамок для листовок. Я, Перси Мэннерс Хемминг Уэй,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Поплар Авеню, 22, Болтон, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к маховикам такого типа, в
которых во время работы маховика зубья ведущего и поворотного колес, зацепляющиеся друг с другом,
движутся вперед, т. е. к передней или бобиновидной стороне маховика, и имеет целью защиту колес этого
движения, которые в настоящее время недостаточно защищены и, следовательно, не только представляют
опасность для маховиков и других работников, но и могут зацеплять различные предметы или материалы,
используемые при работе машины: например, обеспечивается защита от повреждений, вызванных
случайным попаданием маховиков, бобин, чистящих средств, щеток или тряпок и т. д. между колесами».
«Еще одной целью изобретения является защита бобин или других частей машины от разбрызгивания масла
с ранее недостаточно защищенных колес». С учетом этих целей я предусмотрел защитный кожух для
обеспечения качательного движения рамы. Он имеет скользящую конструкцию, которая в основном
предназначена для предотвращения падения или перемещения предметов между движущимися вниз
зацепляющимися зубьями в течение всего периода подъема, а также спроектирован и установлен таким
образом, чтобы защищать предметы, находящиеся вне зоны движения, от тангенциального и более или
менее бокового разбрызгивания масла или чего-либо подобного с движущихся вперед зубьев, т. е. тех зубьев,
которые зацепляются при движении к передней части рамы и более или менее в направлении тех бобинок на
ней, которые примыкают к качающемуся движению. Защитный кожух имеет удобную регулировку,
позволяющую устанавливать его на ведущие колеса различного диаметра. С этой целью могут быть
предусмотрены два защитных кожуха, один из которых может быть регулируемо соединен с другим, и вместе
они обеспечивают защиту описанным выше способом.
Изобретение будет более понятно из прилагаемых чертежей, на которых: на рисунках 1 и 2 показан зубчатый
механизм рамы маятника, в котором качательное движение осуществляется с помощью подвесной
трехколесной передачи, защищенной новым защитным кожухом, установленным на указанном механизме. На
двух рисунках слайд показан соответственно в верхнем и нижнем положениях. Правая сторона каждой
фигуры считается передней частью рамы. На рисунке 3 представлен боковой вид ограждения, отдельно
стоящего и показанного в увеличенном масштабе, а на рисунке 4 — вид справа от рисунка 3. Обращаясь к
чертежам, защитный кожух 1, 2 расположен на задней части направляющей зубчатой передачи 3,
составляющей часть известного показанного качательного движения, и он охватывает эту заднюю часть,
подобно седлу, расположенному над вторым седлообразным элементом 4, который я называю «опорным
кронштейном». Последний имеет прорезной выступ 5, посредством которого он крепится к направляющей
зубчатой передачи 3 с помощью заднего болта 5, который ослабляется, чтобы позволить установить
прорезной выступ 5 (четко показан на рисунке 3), а затем снова затягивается.
Защитная часть 2 крепится к фундаментному кронштейну двумя болтами 1111. К этой горизонтально
расположенной седловидной части или нижнему кожуху 2 защитного кожуха крепится верхний кожух I,
который также представляет собой седловидный элемент, расположенный под наклоном к нижней части
защитного кожуха и имеющий выступающие назад боковые стороны или заслонки, охватывающие ведущее
колесо 6, т.е. верхнее из трех колес G, 7, 8 движущегося механизма. Например, угол наклона между плоскими
задними поверхностями двух седловидных частей защитного кожуха может составлять 110 градусов при
одном положении соединения частей и может быть больше или меньше при других положениях. Защитный
кожух 1 регулируется в соответствии с диаметром колеса G. Два защитных кожуха регулируемо соединяются
следующим образом. Нижний капот 2 имеет задние выступы 9, которые соединяются с соответствующими
нижними выступами 10 верхнего капота. Эти удлинители скреплены между собой двумя болтами 11, по
одному с каждой стороны, и каждый из этих болтов проходит через отверстие в верхнем удлинителе капота и
изогнутый паз 12 (рис. 3) в нижнем удлинителе капота; таким образом, верхний капот может регулироваться
под разными углами относительно нижнего путем поворота его вокруг оси сочленения, т. е. линии, где
сходятся плоские задние стенки капотов.
Капоты удобно соединяются друг с другом за счет образования выступа 13 на плоской задней части верхнего
капота 1 и зацепления этого выступа с задним краем нижнего капота. Край выступа уже внутренней ширины
капота 1, поэтому он также входит в зацепление с заслонками капота 2, как показано на рисунке 3. В
установленном положении защитное ограждение перемещается вместе с направляющей механизма 3,
которая поднимается и опускается вместе с подъемником. Заслонки 1 и 2 защитных кожухов сделаны
настолько глубокими, что качели 14 и колеса защищены в необходимой степени на протяжении всего
движения качелей. Обращаясь к рисункам 1 и 2, следует отметить, что рамки для листовок обычно снабжены
выдвижной крышкой 14, состоящей из пластины, перевернутой показанным образом, а передняя часть рамки
снабжена передней пластиной 15. Задняя часть рамы обычно имеет внутренний корпус. Новое устройство в
сочетании с обычной защитой, обеспечиваемой пластиной 15 и другими существующими смежными частями
рамы, обеспечивает очень надежную защиту как снаружи, так и внутри зоны качания, как уже было описано.
Действия охранника станут ясны из рисунков 1 и 2. Зубья качающегося колеса 7 и бобины 8 движутся вниз в
месте их зацепления, как это будет видно из показанных стрелок. Защитный кожух предотвращает попадание
каких-либо предметов между этими двумя шестернями или их перемещение между ними в результате
движения вперед верхних зубьев колеса 7 или движения назад зубьев колеса 8. Кроме того, защитный кожух
также предохраняет бобины или другие находящиеся рядом предметы в передней части машины от
попадания масла, разбрызгиваемого вперед зубьями ведущего колеса G и поворотного колеса 7 вблизи места
их зацепления. Таким образом, в частности, катушки, поднимающиеся, как известно, от направляющей для
катушек в задней части слайда 3, защищены от повреждений. Как видно из этих рисунков, нижний капот 2
взаимодействует с капотом 1, обеспечивая необходимую защиту, и поддерживает верхний капот. Нижний
капот, в свою очередь, поддерживается кронштейном 4, закрепленным, как описано выше.
Данное устройство может применяться на различных волокнистых рамах указанного типа, таких как спальные,
промежуточные, ровничные и джэк-рамы, и может быть модифицировано для соответствия конкретной раме
указанного типа. Например, из-за большого подъема в раме для профилированных изделий я мог бы
использовать защитный кожух, аналогичный тому, который используется для рамы с меньшим подъемом, за
исключением того, что защитный кожух был бы удлинен, как показано пунктирной линией на рисунке 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195545A
[]
Новый или усовершенствованный комбинированный стул и стол.
Мы, Уильям Таллис Брассингтон и Эдвард Чарльз Ходжеттс, оба подданные Великобритании, проживающие
по адресу: Хокли-стрит, 29, Бирмингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к новому или усовершенствованному комбинированному стулу и столу, и в частности, к
комбинированному стулу и столу такого типа, в котором спинка кресла поворачивается таким образом, что ее
можно поднимать и поворачивать вокруг своих шарниров, чтобы она располагалась горизонтально на
подлокотниках кресла, образуя стол. Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного
комбинированного стула и стола этого типа, который прост в использовании, прочен, эффективен и имеет
привлекательный, но традиционный внешний вид при использовании как в качестве стула, так и в качестве
стола. С учетом этих целей наше изобретение, по существу, представляет собой кресло описанного типа, в
котором спинка поворачивается вблизи своего нижнего конца на штифтах, расположенных в вертикальных
пазах в выступах задних ножек кресла, поддерживающих задние концы подлокотников, и может быть поднята
до тех пор, пока поворотные штифты не войдут из вертикальных пазов в горизонтальные пазы в
подлокотнике, идущем назад от вертикальных пазов, после чего спинка поворачивается вокруг своей оси,
располагаясь горизонтально между параллельными и горизонтальными подлокотниками кресла и образуя с
ними стол.
Внутренние кромки подлокотников предпочтительно выполнены с выступающей внутрь ступенькой или
скошенной частью, взаимодействующей с соответствующей ступенькой или скошенной частью на боковых
кромках спинки для поддержки последней в горизонтальном положении, и для удержания спинки в этом
положении может быть предусмотрен один или несколько фиксаторов. Передняя часть спинки при желании
может быть обита тканью, а верхняя опора для спинки во время использования кресла может удобно
представлять собой ролик, который может быть зафиксирован в одном из ряда пазов в соответствующих
кронштейнах, так что угол наклона спинки можно регулировать, при этом поворот спинки предпочтительно
должен быть организован таким образом, чтобы ее можно было снять с кресла при необходимости. Для того
чтобы способ практического применения нашего изобретения был понятен, мы представили один из
предпочтительных вариантов его осуществления на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен
перспективный вид кресла в его нормальном положении. На рисунке 2 представлен боковой разрез. На
рисунке 3 представлен вид спереди, показывающий заднюю часть в вертикальном положении.
На рисунке 4 представлен вид сиденья сбоку. На рисунке 5 показан вид сзади, демонстрирующий заднюю
стенку, опущенную для образования стола. Рисунок 6 представляет собой перспективный вид в увеличенном
масштабе защелки, предназначенной для удержания спинки в горизонтальном положении. На всех чертежах
одинаковые буквы обозначают схожие элементы. Каркас стула показан в виде прямоугольных деревянных
элементов, включающих передние ножки a, a и задние ножки b, b, с соответствующими распорками c, и
прямоугольной рамы d, поддерживающей сиденье e, которое может быть обито обивкой f, и предпочтительно
выполнено таким образом, чтобы его можно было снимать, когда оно не используется. Ножки a и b
направлены вверх на подходящую высоту и поддерживают своими верхними концами горизонтальную и
параллельную опоры. Задняя стенка h представляет собой плоский элемент, который удобно изготавливать
из прямоугольной рамы и одной или нескольких панелей, и его лицевая сторона может быть обита тканью, как
показано на рис. 2 в точке j. Рядом с нижним концом спины и по бокам от него расположен выступающий
штифт k, который входит в вертикальный паз l на внутренней поверхности задней ножки b.
Прорезь l образует стержень Т-образной прорези, головка которой образована горизонтальной прорезью m на
внутреннем крае рычага g, причем длина прорези m больше перед прорезью l, чем за ней. Верхняя опора для
спинки h. образована роликом n., который может входить в любой из пазов p в кронштейнах q, расположенных
под задними концами рычагов g, так что, перемещая ролик n, можно регулировать угол наклона спинки.
Боковые кромки задней части скошены к передней грани, как показано на рисунке r, чтобы взаимодействовать
с аналогично скошенными кромками s на передней части рычагов g; эти скошенные кромки отсутствуют на
рычагах за пазами l, чтобы позволить нижней части задней части откидываться вверх в горизонтальное
положение. На каждом рычаге g вблизи его переднего конца предусмотрен фиксатор или болт t, который
может быть выполнен в виде, показанном на рис. 6, а болты предназначены для зацепления с углублениями u
по краям задней части, чтобы удерживать ее в горизонтальном положении.
При использовании в качестве стула спинка находится в положении, показанном на рис. 2, шарнирные
штифты h расположены внутри пазов l, а верхняя часть спинки поддерживается роликом n. Когда необходимо
сформировать стол, ролик n снимается (при необходимости), и задняя стенка поднимается до тех пор, пока
штифты k не окажутся внутри задних частей пазов m, после чего задняя стенка качается до тех пор, пока не
расположится горизонтально внутри рычагов g, образуя плоский стол, и удерживается в этом положении
фиксаторами t. Чтобы снять спинку с кресла, ее поднимают и поворачивают на небольшой угол так, чтобы
один штифт 7c находился в передней части своего паза m, а другой — в задней части другого паза m.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195546A
[]
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним. Я, Ноэль Франсуа Саломон Хехт, из
Королевского авиационного научно-исследовательского института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к схемам термоэлектронных ламп и, в частности, к защитным устройствам для
колебательных или силовых ламп. Целью изобретения является создание средства, позволяющего
автоматически отключать подачу тока к клапану в случае прекращения колебаний клапана. Согласно
изобретению, конденсатор включен последовательно в основную цепь, подающую ток на силовой клапан, при
этом дополнительный клапан подключен к клеммам конденсатора и служит для периодического разряда
конденсатора до тех пор, пока силовой клапан продолжает колебаться. Автоматическое управление может
осуществляться путем изменения потенциала сетки дополнительного клапана с помощью катушки,
соединенной с колебательным контуром. Один из вариантов реализации изобретения показан, в качестве
примера, на прилагаемом чертеже.
Как показано на рисунке, на силовой клапан 1 по выводам 2, 3 и подается постоянный ток высокого
напряжения, который служит для подачи энергии в колебательный контур 4, 5. 6, 7 и 8 представляют собой
соответственно реактивную катушку, конденсатор сетки и утечку сетки. В целях данного изобретения
конденсатор 9 подключен к положительному выводу 2, а дополнительный клапан 10 подключен между
клеммами конденсатора 9, при этом сетка дополнительного клапана подключена к одной клемме катушки 11,
другая клемма которой подключена к отрицательному выводу 3. Дополнительная катушка действует как
катушка обратной реакции. В ходе работы устройства основной анодный импульс в силовом клапане 1
проходит через конденсатор 9, а между импульсами конденсатор разряжается через дополнительный клапан
10. Или, если снова рассмотреть схему в момент включения высоковольтного тока, конденсатор 9 позволяет
импульсу тока протекать через катушку 4. В начале импульса лампа 10 имеет очень высокое сопротивление
из-за отрицательного потенциала ее сетки, поскольку последняя соединена с отрицательным выводом 3 и
сопротивлением силовой лампы 1, что вызывает заметное повышение потенциала между отрицательным
выводом 3 и нитью накала лампы 10.
Импульс тока, проходящий через катушку 4 и клапан 1, делает потенциал сетки клапана 1 отрицательным, тем
самым уменьшая поток высоковольтного тока. Импульс тока индуцирует в катушке 11' ЭДС, направленную в
противоположную сторону по сравнению с ЭДС в катушке 6. Это позволяет повысить потенциал сетки клапана
10. Таким образом, клапан 10 начинает проводить ток до тех пор, пока импульс не прекратится, после чего
конденсатор 9 полностью или частично разрядится через клапан 10. Потенциал сетки клапана 10
возвращается к своему отрицательному значению, и цикл начинается заново. Если по какой-либо причине
клапан 1 перестанет колебаться, потенциал сетки клапана 10 вернется к высокому отрицательному значению,
и конденсатор 9 полностью зарядится, в результате чего анодный ток клапана 1 уменьшится до очень низкого
значения из-за низкой проводимости клапана 10. Таким образом, предотвращается перегрев анода клапана 1.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним. Я, Ноэль Франсуа Саломон Хехт, из
Королевского авиационного научно-исследовательского института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к схемам на
основе термоэлектронных ламп и, в частности, к защитным устройствам для осциллирующих или силовых
ламп для беспроводных или других целей.
Целью изобретения является создание средства, позволяющего автоматически отключать подачу тока к
клапану в случае прекращения колебаний клапана. Согласно изобретению, конденсатор включен
последовательно в основную цепь, подающую ток на колебательный или силовой клапан, при этом
дополнительный клапан подключен параллельно клеммам конденсатора и служит для периодического
разряда конденсатора до тех пор, пока силовой клапан продолжает колебаться. - Автоматическое управление
может осуществляться путем изменения потенциала сетки дополнительного клапана с помощью катушки,
соединенной с колебательной цепью. Один из вариантов реализации изобретения показан, в качестве
примера, на чертеже, прилагаемом к моему предварительному описанию. Как показано на рисунке, силовой
клапан 1 питается постоянным током высокого напряжения по выводам 2, 3 и служит для подачи энергии в
колебательный контур 4, 5. 6, 7 и 8 представляют собой соответственно реактивную катушку, сетчатый
конденсатор и сетчатый разрядник. В целях данного изобретения конденсатор 9 подключен к положительному
выводу 2, а дополнительный клапан 10 подключен между клеммами конденсатора 9, при этом сетка
дополнительного клапана подключена к одной клемме катушки 11, другая клемма которой подключена к
отрицательному выводу 3.
Дополнительная катушка действует как катушка обратной реакции. В ходе работы данной схемы основной
анодный импульс в силовом клапане 1 проходит через конденсатор 9, а между импульсами конденсатор
разряжается через дополнительный клапан 10. В момент включения высоковольтного тока конденсатор 9
пропускает импульс тока через катушку 4. В начале импульса лампа 10 имеет очень высокое сопротивление
из-за отрицательного потенциала её сетки, поскольку последняя соединена с отрицательным выводом 3, а
также из-за сопротивления силовой лампы 1, что вызывает заметное повышение потенциала между
отрицательным выводом 3 и нитью накала лампы 10. Уменьшение импульсного тока через катушку (по мере
приближения эмиссии последней к насыщению) делает потенциал сетки клапана 1 отрицательным, тем
самым дополнительно уменьшая поток высоковольтного тока известным образом. Уменьшающийся импульс
тока индуцирует в катушке 11 электродвижущую силу, направленную в противоположную сторону по
сравнению с силой в катушке 6.
Это позволяет повысить потенциал сетки клапана 10 до менее отрицательного или до положительного
значения. Таким образом, клапан 10 начинает проводить ток до тех пор, пока импульс не перестанет затухать
и разрядный ток емкости 5 не прекратится, после чего конденсатор 9 полностью или частично разрядится
через клапан 10. Потенциал сетки клапана 10 возвращается к своему отрицательному значению, которое
дополнительно увеличивается при изменении направления тока емкости в клапане 5, и когда этот ток
прекращается, цикл возобновляется. Если по какой-либо причине клапан 1 перестанет колебаться, потенциал
сетки клапана 10 вернется к высокому отрицательному значению, и конденсатор 9 полностью зарядится,
анодный ток клапана 1 уменьшится до очень низкого значения из-за низкой проводимости клапана 10. Таким
образом, предотвращается перегрев анода клапана 1. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195547A
[]
Улучшения в оформлении конвертов. Я, Артур Джордж Блоксам, проживающий по адресу: Саутгемптон
Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (полученного от компании United States Envelope Company из Спрингфилда, графство Хэмпден,
штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, компании, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Соединенных Штатов Америки), а также о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к конвертам,
изготовленным из одной заготовки и имеющим множество карманов. Уже было предложено оснастить такие
конверты карманами с независимыми застежками для каждого кармана, чтобы один карман можно было
открыть, не нарушая застежку другого кармана, а также был предложен конверт, состоящий из трех
расположенных друг над другом карманов, с одним клапаном, выполняющим функцию застежки. Согласно
настоящему изобретению, конверт, как обычно, изготовленный из одной заготовки, включает два независимых
отделения разного размера, каждое из которых имеет независимую застежку, причем меньшее из указанных
отделений расположено снаружи относительно большего, а застежки расположены таким образом, что доступ
к любому из отделений возможен без нарушения целостности застежки другого отделения.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на
рисунке 1 показана заготовка в плоском или развернутом положении до складывания. На рисунке 2 показан
конверт, сформированный из заготовки, изображенной на рисунке 1. На рисунке 3 показана часть конверта в
готовом к отправке виде, с наклеенными почтовыми марками на два отделения. Рисунки 4, 5 и 6 представляют
собой изображения, аналогичные, соответственно, рисункам 1, 2 и 3, демонстрирующие изобретение в
заготовке и конверте несколько отличающейся формы. Одинаковые ссылочные символы обозначают
одинаковые элементы на разных рисунках. Обращаясь сначала к рисунку 1, заготовка конверта имеет
основную часть 1, на концах которой расположены клапаны 2 и 3, причем последний, как показано на рисунке
4, имеет клейкую основу, образующую в сложенном виде нижний шов большего отделения. Одна стенка этого
большего отсека образована корпусом 1, а противоположная стенка — клапаном 5, который складывается по
пунктирной линии 14 до того, как будет сложен по пунктирной линии 15 противоположный боковой клапан 6.
Клапан 5 практически совпадает по размерам с основной частью 1, поэтому при складывании он перекрывает
и частично закрывается клапаном 6, край которого имеет клейкую поверхность 7, прилегающую к клапану 5 и
образующую продольный шов большого отсека. Прилегание клапана 3, загнутого поверх клапанов 5 и 6,
образует нижний шов для большого отделения, а застежка для него, а именно клапан 2, может
использоваться любым желаемым способом для удержания внутри объемных почтовых отправлений, для
которых предназначено это отделение. В дополнение к адгезии по кромке, обеспечиваемой резиновой
поверхностью 7, клапан 6 крепится к клапану 5 с помощью расположенных на некотором расстоянии друг от
друга поперечных резиновых поверхностей 8 и 9, причем последняя, по сути, образует торцевые швы
меньшего отсека или кармана, задняя и передняя стенки которого, соответственно, образованы
перекрывающимися соответствующими частями клапанов 5 и 6, расположенными между адгезионными
поверхностями 8 и 9. Доступ к этому меньшему карману осуществляется через щель 13, образованную в
клапане 6 непосредственно внутри его продольной клейкой поверхности 7 и между поперечными клейкими
поверхностями 8 и 9.
Письмо, счет-фактура и другие почтовые отправления, которые можно отправить по более высокой почтовой
цене, чем объемные отправления в большом отделении, вставляются, как показано на рисунке 2, через эту
щель 13, предпочтительно сложенные таким образом, чтобы адрес на них был виден через окошко или
прозрачную пленку 12. Затем небольшое отделение можно закрыть и герметизировать, отогнув выступ 10
клапана 6 по пунктирной линии 17, предварительно смочив клейкий уплотнительный край 11 указанного
выступа 10. Затем, после нанесения соответствующей почтовой марки (для более высоких и более низких
тарифов) на малые и большие отделения, структура конверта с двумя отдельными категориями почтовых
Соседние файлы в папке патенты