Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1432
.pdf
или электромагнита может также использоваться механическое устройство.
Преимущество электромагнита, показанного на рис. 2, заключается в возможности дистанционного открытия
или закрытия главного автоматического выключателя с помощью вспомогательного выключателя М.
Возвратная пружина I рычага А предназначена для возврата автоматического выключателя в открытое
положение; она также обеспечивает возможность регулирования тока отключения цепи. Другой способ
регулирования заключается во введении регулируемого сопротивления в цепь катушки электромагнита H.
Дуга гасится между двумя рожками E и D с помощью магнитного гасителя, катушка которого расположена в
точке J. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195341.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195341&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195341A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования локомотивов, включающие два вагона.
Мы, шведская компания AETIEBOLAGET LJUNGSTRÖ3ES ANGTERBIN, расположенная по адресу:
Arsenalsgatan 2, Стокгольм, Королевство Швеция, производители, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: В локомотивах, включающих в себя tsro vehieles, было предложено соединять транспортные
средства таким образом, чтобы получить определенное шарнирное соединение.
Затем возникли трудности, особенно в больших локомотивах, где приводной механизм расположен между
этими двумя вагонами таким образом, чтобы обеспечить желаемое распределение давления на колеса. В
больших локомотивах также возникает необходимость устанавливать два вагона на тележки, в этом случае
возникают трудности с размещением ведущих колес относительно ведущих колес, а также с таким
расположением ведущего состава и тележек, чтобы давление на ведущие колеса было наиболее подходящим
и не превышало опасного значения, в то время как давление на колеса было бы достаточно большим.
Настоящее изобретение включает в себя конструкцию локомотива, в которой головной вагон несет котел, а
хвостовой вагон — конденсатор, относящийся к локомотиву, причем некоторые или все задние колеса
головного вагона объединены с некоторыми или всеми передними колесами хвостового вагона в общей
тележке, которая может перемещаться относительно двух вагонов, несущих ее, причем указанная общая
тележка несет паровую турбину и зубчатую передачу, соединенную с ней и передающую движение от паровой
турбины к ведущим колесам локомотива либо непосредственно, либо с помощью шатунов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1, 2 и 3 схематически
показаны три его варианта осуществления, каждый из которых состоит из ведущей тележки котла, ведущей
тележки конденсатора и общей тележки, на которой размещена приводная турбина.
На всех рисунках цифра I обозначает головную машину, на которой размещены котел 2 и кабина машиниста 3
локомотива. 4 обозначает заднюю машину, на которой размещены конденсатор с воздушным охлаждением 5
и емкость для жидкости 6, расположенная под конденсатором. Два транспортных средства 1 и 4 установлены
на тележке 7, которая представляет собой раму, содержащую задние колеса ведущего транспортного
средства 1 и передние колеса ведомого транспортного средства 4. Все эти колеса показаны на чертеже как
ведущие колеса, приводимые в движение от ведущей пары 14 локомотива, которая состоит из паровой
турбины, от которой движение передается на ведущие колеса посредством соединительных тяг через одну
или несколько шестерен, расположенных в корпусе 8, и, если это возможно, через промежуточный вал.
Ведущая машина 1 установлена в передней части на паре колес 11, выполняющих функцию ведущих колес.
Эта пара колес 11 может быть также заменена тележкой, состоящей из одной или нескольких пар колес.
Прицепное устройство 4 также установлено сзади на паре колес 12, которые могут быть заменены тележкой,
снабженной любым подходящим количеством колес.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, два транспортных средства 1 и 4 установлены, как показано на
фиг. 9 и 10 соответственно, на тележке 7, расположенной ниже, благодаря чему оба транспортных средства
будут вращаться на кривых относительно тележки 7. В данном варианте исполнения рама 4 задней части
транспортного средства образована гнездом конденсатора G, расположенным на этом транспортном
средстве.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 2, два транспортных средства 1 и 4 жестко соединены между
собой и установлены на тележке 7 в одном месте 13, расположенном между двумя транспортными
средствами, предпочтительно в точке их соединения или приблизительно в ней, при этом между
транспортными средствами достигается только одна ось вращения, что выгодно с точки зрения прокладки
трубопроводов от одного транспортного средства к другому. Предпочтительно, чтобы устройство driviez
gset.14 располагалось рядом с указанным местом 13.
Согласно рис. 3, транспортные средства, жестко соединенные друг с другом, установлены в одном месте 13,
таком же, как на рис. 2, однако это место 13 расположено ниже гнезда конденсатора 6.
Соединение между зубчатой передачей парового двигателя, ведущими колесами и конденсатором может
быть выполнено различными способами. При использовании тележки, как в данном случае, очевидно,
необходимо предусмотреть подвижное соединение между некоторыми из вышеупомянутых частей. Поскольку
паровая турбина крепится на тележке, которая, таким образом, приспособлена для жесткого соединения с
зубчатой передачей и приводным механизмом, между ней и конденсатором должно быть предусмотрено
подвижное соединение.
В варианте, показанном на фиг. 1, трубопровод 15 отходит от парового двигателя 14 в емкость конденсатора
6, с которой он подвижно соединен посредством сферически подвижного кольцевого соединения 16, которое
предпочтительно расположено непосредственно над опорной точкой 10 транспортного средства на тележке 7.
Если приводной механизм расположен над общей осью вращения 13, как показано на рис. 2, то сферическая
муфта может быть предпочтительно расположена сбоку от парового двигателя 14 над осью вращения 13.
В форме, показанной на рис. 3, подвижная муфта 16 расположена так же, как на рис.
1
над точкой опоры 13 транспортного средства на тележке 7.
Очевидно, что можно придумать ряд модификаций изобретения.
Например, тележка 7 может иметь другую форму, отличную от показанной на чертеже, например, она может
быть снабжена большим или меньшим количеством колес, чем показано, причем не все из них обязательно
должны быть ведущими колесами. Благодаря конструкции локомотива, описанной выше, становится
возможным гораздо более равномерное распределение давления на колеса, чем это было до сих пор.
Локомотив, сконструированный описанным образом, также может проходить повороты сравнительно малого
радиуса, что необходимо для маневрирования локомотива на путях на станциях, в локомотивных депо и т. д.,
благодаря чему можно строить локомотивы с большой тяговой мощностью разумной длины, не создавая при
этом неудобств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Локомотив, состоящий из двух соединенных вагонов, в которых головной вагон
несет котел, а хвостовой вагон — конденсатор, относящийся к данному локомотиву, причем некоторые или
все задние колеса головного вагона объединены с некоторыми или всеми передними колесами хвостового
вагона в общую тележку, которая подвижна относительно двух вагонов, следующих за ними. На этой общей
тележке размещено паровое турбинное устройство и соединенная с ним зубчатая передача, передающая
движение от паровой турбины к ведущим колесам локомотива либо непосредственно, либо с помощью
шатунов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195342A
[]
Усовершенствования в отношении соединений, используемых при производстве хлеба и подобных
хлебобулочных изделий. Мы, Пирс Мейсон Трэвис и Чарльз Август Глабо, граждане Соединенных Штатов
Америки, проживающие по адресам: Ностранд-авеню, 520, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
и Лоуренс-авеню, 149, Хасбрук-Хайтс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, соответственно, ранее оба
проживавшие по адресу: Бродвей, 320, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Обычный хлеб изготавливается из муки, смешанной с водой, сахаром,
жиром, солью и дрожжами, а иногда и с молоком, поднимается и выпекается. Качество хлеба зависит от
качества и пропорций ингредиентов, а также от тщательности замешивания теста и процесса выпечки. Мы
обнаружили, что можем производить больший объем хлеба с лучшей текстурой, лучшей лежкостью, более
симметричными буханками и лучшим цветом мякиша за меньшее время и с меньшими потерями при
ферментации, используя эмульсию, содержащую воду, жир, сахар и сухое молоко, и смешивая такую
эмульсию с мукой, солью, дрожжами и большим количеством воды.
В качестве примера подходящей формулы для эмульсии можно использовать шестьдесят частей воды по
весу, двадцать две части сухого обезжиренного молока, пять частей сахарозы, пять частей солодового
экстракта и восемь частей жира. Эти ингредиенты следует перемешивать в мешалке до получения
достаточно однородной массы. Во время смешивания лучше поддерживать температуру около 120°F (49°C).
Затем смесь пропускается через гомогенизатор под высоким давлением, например, 1800 фунтов на
квадратный дюйм, и распыляется. Если эмульсию предполагается использовать в жидком состоянии, ее
следует охладить, чтобы избежать чрезмерного ускорения подъема теста при добавлении дрожжей. Кроме
того, при охлаждении он дольше сохранит свои качества. Если есть возможность использовать свежее молоко
вместо сухого, его можно заменить сухим, но, очевидно, воды потребуется меньше. Многие преимущества без
молока. Пропорция сахара может значительно варьироваться. Сахар или его часть могут быть исключены из
эмульсии и добавлены позже. На самом деле, часть или весь сахар как таковой можно исключить, поскольку
молоко содержит сахар.
Поэтому, помимо сахара, можно использовать цельное или обезжиренное, предпочтительно сухое молоко, а
также можно обойтись без сахара. Содержание жира может варьироваться — например, оно может
составлять от четырех до десяти процентов от общего объема эмульсии. Можно использовать животные или
растительные жиры. Давление гомогенизатора не является критическим, но может варьироваться, например,
от 800 до 3500 фунтов на квадратный дюйм. Мы обнаружили, что соль вредна для эмульсии, поэтому
рекомендуем добавлять ее не позднее определенного момента. Данное изобретение позволяет производить
стандартную эмульсию в надлежащим образом контролируемых санитарных условиях в соответствии с
любыми требуемыми спецификациями. Эмульгирование, для которого требуется довольно дорогостоящее
оборудование, может проводиться на центральном предприятии в интересах нескольких пекарей в данном
населенном пункте. Хлеб, приготовленный из таких эмульсий, хранится дольше, чем хлеб, приготовленный
обычным способом. Эмульсию можно преобразовать в порошкообразную форму с помощью любого
подходящего распылителя или другого обезвоживающего устройства, и в этом виде она будет дольше
храниться, а также ее будет удобнее транспортировать и обрабатывать.
Под термином «хлеб» мы подразумеваем как булочки, так и подслащенные изделия, которые обычно
называют пирожными. Хотя обычно используется пшеничная мука, следует понимать, что могут применяться
и другие виды муки или смеси муки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195343A
[]
Усовершенствования в витаминосодержащих продуктах и способах их приготовления. Соединенные Штаты
Америки, расположенные по адресам: Ностранд-авеню, 520, Бруклин, Нью-Йорк, США, и Лоуренс-авеню, 149,
Хасбрук-Хайтс, Нью-Джерси, США, соответственно, ранее оба по адресу: Бродвей, 320, Нью-Йорк, США,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Общепризнано, что витамины являются важным
элементом питания. Они необходимы не только здоровым людям, но особенно тем, кто страдает от
последствий предыдущих ошибок или упущений в работе системы dfet. Основная цель нашего изобретения —
создание приятного на вкус и легкоусвояемого пищевого соединения, содержащего витамины, которое в
некоторых случаях может приниматься в концентрированном виде, а также может смешиваться с другими
пищевыми соединениями или использоваться в виде напитка.
Ещё одна задача — создать соединение, которое будет храниться длительное время без ухудшения качества.
Один из вариантов изобретения включает эмульсию, образованную из сухих обезжиренных молочных
продуктов, жира, солодового экстракта, дрожжей и воды. Эти элементы могут! Смесь может быть смешана в
различных пропорциях, например, от восьми до двенадцати процентов сухого обезжиренного молока, от двух
до шести процентов жира, от четырех до десяти процентов солодового экстракта и от двух до двенадцати
процентов дрожжей, а остальное — вода. Предпочтительно, ингредиенты смешиваются механическим
способом в резервуаре или емкости, приспособленной для нагрева. За исключением жира, ингредиенты
предпочтительно предварительно смешивать в обычном помещении. В зависимости от типа и размера
оборудования и используемых ингредиентов, это займет от десяти минут до трех четвертей часа. После
тщательного перемешивания содержимого температуру желательно немного повысить, например, до 130–160
градусов. F. Затем жир можно добавлять либо в расплавленном, либо в твердом состоянии. Температура
должна быть достаточно высокой, чтобы либо растопить жир, либо сохранить его в растопленном состоянии
до полного перемешивания.
Микс- Машина для обжига или гомогенизации под давлением, скажем, от 800 до 3500 фунтов на квадратный
дюйм. Мы установили, что давление в 2200 фунтов обеспечивает удовлетворительную работу. Эмульсия
распыляется из аппарата и собирается в подходящий приемник. Эта операция не только тщательно
измельчает частицы жира и тщательно смешивает их с водой и другими ингредиентами, но и Эмульсию
можно использовать в том виде, в котором она получена после гомогенизации. Однако мы предпочитаем
продвинуть процесс на один шаг дальше и обезводить эмульсию, чтобы превратить ее в порошок любым
подходящим способом, например, методом распыления или методом валкового прессования, обычно
используемым для обезвоживания молока и других веществ. Однако так называемый обезвоженный продукт,
полученный с помощью обычного промышленного оборудования, будет содержать относительно небольшое
количество влаги. Однако порошок, по сути, сухой и может храниться неопределенное время. В таком виде
его можно использовать для приготовления приятного на вкус напитка при смешивании с водой или другими
жидкостями, либо смешивать с другими пищевыми продуктами, а также прессовать или формовать в лепешки
или таблетки.
Следует понимать, что свежие миллипорошок^ и что пропорции могут значительно варьироваться.
Обезжиренное молоко, разумеется, содержит лактозу, белок, минеральные вещества и водорастворимые
витамины группы С. В качестве жира может использоваться сливочное масло, жир наземных или морских
животных, растительные масла или рыбий жир. Конечно, процентное содержание водорастворимых
витаминов группы А различно для разных типов витаминов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195344A
[]
Процесс изготовления грунтовочных составов. Германская Республика, по адресу: Мостштрассе, 25, Фирт,
Бавария, Германия, и доктор... Компания Tl'oisdorf, расположенная недалеко от Кёльна на Рейне, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу производства
капсюлей для взрывных детонаторов, перкуссионных капсюлей, боеприпасов Флобера, детонаторов на
жидком воздухе и других начальных капсюлей, а также детонирующих взрывателей и тому подобного.
Известно, что тетразол и его производные, такие как тетразилазоимид, диазотетразол, азотетразол,
оксиазотетразол, диазоаминотетразол, бистетразол, диокситетразол и тому подобные, а также продукты их
замещения образуют соли более или менее взрывоопасной природы (см. Справочник Бейльштейна).
Установлено, что тетразол и перечисленные выше производные образуют частично, полностью и
множественно основные соли. Также было установлено, что основные соли способны кристаллизоваться
вместе с различными количествами оксидов металлов.
Эти соли отличаются от нейтральных солей тем, что они менее чувствительны к сотрясениям, обладают
меньшей энергией и меньшей разрушительной силой. Подобные основные соли тетразола и его производных
до сих пор не были известны. Также было установлено, что эти основные соли способны образовывать друг с
другом, а также с нейтральными и основными солями нитросоединений или других взрывчатых веществ
смешанные кристаллы двух или более компонентов. Под терминами «частично», «полностью» и
«многоосновные соли» подразумевается, что соли способны включать в свою молекулярную структуру
различное количество гидроксида, поэтому в качестве примера можно привести следующее: 1. Частично
основная соль, состоящая из одной молекулы нейтрального азотетразола свинца и одной молекулы
основного азотетразола свинца.
2.
Полностью основная соль, состоящая из основного азотетразола свинца. Формула: C2N10(PbOH)2.
3.
Многокомпонентная основная соль, состоящая из одной молекулы основного азотетразола свинца,
кристаллизованного с одной молекулой гидроксида свинца. Что касается поведения основных солей, то в
качестве примера можно привести разницу между нейтральными и основными азидами тяжелых металлов,
описанную Л. Вёлером в «Zeitschrift für angewandte Chemie» за 1911 год, страница 2096, в отношении
разрушающей способности. Подобные смешанные кристаллы основных солей тетразола и его производных
также ранее не были известны и образуют однородные кристаллические соединения с новыми свойствами,
которые, например, являются аддитивными результатами сочетания основных солей тетразола или его
производных с нитросоединениями и другими взрывчатыми веществами. В зависимости от характера и
количества сырья, а также от модификации метода обработки, можно производить капсюли однородного
состава для самых разнообразных целей, обладающие большей разрушающей способностью и меньшей
чувствительностью к удару для взрывных детонаторов и аналогичных начальных капсюлей и детонирующих
шнуров с рыхлой тканевой оболочкой, а также большей чувствительностью к удару и меньшей проникающей
способностью для капсюлей в ручном огнестрельном оружии и боеприпасах для артиллерии, детонаторов
Флобера и аналогичных малокалиберных боеприпасов.
Получение основных солей осуществляется с использованием щелочей, например, раствора едкого натрия.
Это происходит при осаждении тетразольных соединений солевыми растворами, в частности, растворами
солей тяжелых мета-Is. Однако получение частично основных солей может быть осуществлено и без
добавления щелочи. Смешанные кристаллы или двойные соли образуются в результате постепенного
соединения растворов указанного сырья. Таким образом, например, если необходимо получить смешанную
соль основного азотетразолата свинца и основного пикрата свинца, мы смешиваем раствор, содержащий на
одну молекулу азотетразолата натрия одну молекулу гидроксида натрия, с раствором пикрата натрия,
содержащим на одну молекулу этой соли другую молекулу гидроксида натрия, и позволяем этим смешанным
растворам перетекать в горячий раствор соли свинца, такой как ацетат свинца, который постоянно
перемешивается. Полученная смесь солей затем осаждается в виде мелкокристаллических частиц.
Изменяя температуру, при которой происходит осаждение, концентрацию раствора, скорость перемешивания,
форму смесителя, форму осаждающего сосуда и другие физические условия, можно влиять на размер мелких
кристаллов и, следовательно, изменять размер зерен этих грунтовок. «Основными нитросоединениями,
образующими соли, являются фенолы и аминофенолы, такие как ди- и тринитрофенолы».
тринитроаминофенол и подобные вещества, нитрированные амины, такие как тетра- и
гексанитродифениламин, а также другие нитросоединения, образующие соли, например, Полученные таким
образом однородные грунтовки не гигроскопичны и поэтому могут храниться длительное время даже при
контакте с такими металлами, как медь, латунь, железо, цинк, алюминий и их сплавы. При добавлении
силицида кальция или легковоспламеняющихся металлов, таких как алюминий или магний, температура...
увеличился — хорошо известным способом. Из вышеизложенного следует, что данное изобретение в самом
широком смысле этого слова
Производство детонаторов и подобных устройств, в которых основные соли или смешанные соли, которые
могут быть частично основными, полностью основными или множественно основными и которые образуются
при смешивании растворов растворимых солей тетразола или их производных или в растворах других
нитросолей (иногда в присутствии щелочи), используются либо по отдельности, либо в смеси друг с другом,
либо с уже известными компонентами, инициирующими детонацию, в качестве инициирующего состава. В
сочетании с флегматизирующими веществами эти составы могут использоваться аналогично фульминату
ртути для детонации взрывателей. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195345A
[]
Усовершенствованный процесс хлорирования метана. Компания A.G., немецкая компания из Констанца,
Баден, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известные методы хлорирования
метана путем обработки хлором при высоких температурах требуют, во избежание взрывов, использования
разбавляющих агентов, таких как, например, угольная кислота, азот или избыток одного из компонентов
реакции. Работа с такими разбавителями сопряжена с неудобством, заключающимся в необходимости
повышения температуры реакции, что, не говоря уже об увеличенном потреблении тепла, способствует
образованию больших количеств менее ценных, но более хлорированных продуктов. Еще одним недостатком
этих известных методов является то, что отделение продуктов хлорирования, особенно ценного
метилхлорида, от газов реакции может быть осуществлено лишь с трудом и связано с потерями.
Было установлено, что процесс хлорирования можно проводить без каких-либо трудностей и опасности
взрыва, обрабатывая метан пентахлоридом сурьмы. По сравнению с методами хлорирования,
использующими свободный хлор, усовершенствованный процесс, описанный в данном изобретении,
обладает рядом преимуществ. Соотношение метана к пентахлориду сурьмы или количество метана,
подлежащего переработке, могут варьироваться в любых пределах, что позволяет влиять на процесс с точки
зрения образования желаемых продуктов хлорирования без опасности взрыва. Еще одним преимуществом
является то, что по сравнению с вышеупомянутыми мужчинами- Возможно работать при более низких
температурах, например, при температурах от 300 до 350 °C. Кроме того, образование более хлорированных
продуктов уменьшается в пользу образования особо востребованного метилхлорида. Процесс может быть
осуществлен без использования катализаторов, но наличие катализаторов, приспособленных для проведения
таких реакций хлорирования, например, хлоридов меди, позволяет дополнительно снизить температуру,
например, до 250 °C или ниже.
. ПРИМЕРЫ. / При проведении усовершенствованного процесса пентахлорид сурьмы в регулируемых
количествах вводят в реакционный сосуд, заполненный распределительными веществами, например,
огнеупорной глиной, пемзой или подобным материалом, при этом одновременно вводят метан, нагревая его
до требуемой температуры реакции, например, 300-350 °C. Пентахлорид и метан могут проходить через сосуд
для реакции в одном направлении. Трихлорид сурьмы, образующийся в ходе процесса, предпочтительно
конденсируют в емкости, повторно преобразуют путем хлорирования в пентахлорид и в таком виде
возвращают в процесс в качестве Хлорирование метана позволяет восстановить его известным способом. / 1.
Кварцевую трубку заполнили рыхлыми кусочками шамота, и при температуре 300°C в нее ввели метан и
пентахлорид сурьмы. Подача метана регулировалась расходомером газа; пентахлорид сурьмы вытекал из
бюретки через счетчик капель в реакционную трубку.
Пример 1. В результате реакции с пентахлоридом сурьмы были получены следующие продукты: 0,0948 моль
метилхлорида, 0,0073 моль метиленхлорида и 0,0026 моль пентахлорида сурьмы. количество метана,
которое действительно 0.176 моль пентахлорида сурьмы что действительно привело к реакции Условия такие
же, как и в пункте 3. В присутствии CiiCl2 в качестве катализатора и при температуре реакции 285°C. C. были
получены из 0,41 моль метана и 0,124 моль пента- из введенного метана это составляет 16,7%. или
количества метана, действительно вступившего в реакцию; 97,4% - CHCl. Применимость пентахлорида
сурьмы для определенных целей хлорирования, например, для добавления... фунты известны.
Хлорированные соединения ацетилена, например, были получены уже путем введения ацетилена в жидкий
пентахлорид сурьмы и последующего разложения образовавшегося таким образом двойного соединения.
Исходя из того, что подобные аддитивные реакции, как известно, протекают очень гладко, нельзя сделать
вывод о том, что пентахлорид сурьмы специально приспособлен для хлорирования метана, которое
представляет собой процесс замещения хлора.
Подобный вывод был еще менее допустим, поскольку, согласно более ранним публикациям, пентахлорид
фосфора и сурьмы вообще не оказывал никакого воздействия на метан. Открытие того, что пентахлорид
сурьмы при высоких температурах (например, около 300°C) является превосходным средством для Особые
преимущества, что, следовательно, весьма удивительно. Тот факт, что использование пентахлорида сурьмы
в этих целях никому не было очевидно, доказывается тем, что это вещество использовалось в качестве
катализатора при хлорировании метана свободным хлором, но никому не приходило в голову, что
хлорирование метана одним лишь пентахлоридом сурьмы может принести особые преимущества. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195346A
[]
Телекомпас из мягкого железа. Компания GAUMONT, расположенная по адресу: улица Кардуччи, 12, Париж,
Франция, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляет о природе
данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к телекомпасам, является усовершенствованием или
модификацией изобретения, описанного в нашей спецификации № 180684, и имеет своей целью изменения в
способе осуществления изобретения, описанного в указанном патенте, в отношении репетирного устройства
телекомпаса. Согласно данному изобретению, усовершенствования или модификации указанного
повторяющегося устройства заключаются в выпрямлении переменного магнитного поля, получаемого путем
периодического изменения магнитного сопротивления магнитной поверхности: Обращаясь к прилагаемым
чертежам, которые иллюстрируют работу указанных усовершенствованных устройств: на фиг. 1-5
схематически показаны различные устройства или их части, описанные далее более подробно.
На фиг. 1 показано кольцо 1, подверженное воздействию земного поля, якорь 4, соединенный с этим кольцом,
и, наконец, исследовательская катушка 6, работа которых описана в основном патенте. В данной конструкции
ток, создаваемый индукцией в катушке 6, подается в катушки 14 и 14 электромагнита, имеющего железный
сердечник, предпочтительно ламинированный. Ярмо этого электромагнита выполнено в виде железного
колеса 15, снабженного зубьями. Если это колесо расположено таким образом, что его зубья замыкают
магнитную цепь электромагнита, то создаваемое им магнитное поле будет более интенсивным, чем когда
углубления колеса расположены напротив поверхности сердечников электромагнита, поскольку в первом
случае магнитное сопротивление электромагнита меньше, чем во втором. Колесо 15 установлено на той же
оси, что и генератор 3, который подает ток на передающее устройство. Если колесо 15 имеет подходящее
количество зубьев, то конструкция может быть устроена таким образом, что при каждом изменении
переменного тока, циркулирующего в электромагните, и в фазе с этим током, зубья, а затем и углубления на
колесе 15, последовательно соприкасаются с поверхностью сердечников электромагнита 14-14.
В этих условиях одно из чередований тока будет создавать более интенсивное намагничивание, чем другое, и
аппарат будет работать как своего рода выпрямитель намагниченности электромагнита, который, вместо того
чтобы быть переменным и бесполярным, будет приобретать выраженную полярность. В этих условиях
намагниченная игла 16 будет отклоняться каждый раз, когда в катушке 6 возникает индуцированный ток.
Добавлен постоянный магнит N S, который возвращает стрелку в ее среднее положение в отсутствие этого
тока. Таким образом, стрелку можно использовать, как уже было описано в отношении других устройств
согласно изобретению, для дистанционного повторения положения магнитного земного поля, действующего
на передающий элемент. ' для выполнения той же работы используется немного отличающийся процесс.
Здесь полюсные наконечники электромагнита 14 14 образованы изолированным железным проводом,
сложенным сам на себя, или же биметаллическим проводом с медным сердечником, покрытым железом, как
уже упоминалось.
По этому «проводу» подается переменный ток генератора 3 той же частоты, что и генератор 3, и такой фазы,
что при всех изменениях в одном направлении индуцированного тока удвоенной частоты, исходящего от 6,
ток, поступающий от 3, максимален, а при всех изменениях в противоположном направлении он равен нулю. В
этих условиях, как было объяснено в отношении передатчика, магнитное сопротивление железа больше при
наличии тока, чем без тока, и здесь также происходит выпрямление магнитного поля электромагнита 14-14,
которое перестает быть переменным и становится способным отклонять магнитную стрелку 16, играющую ту
же роль, что и в предыдущей схеме. Вместо получения описанных выше изменений магнитного
сопротивления электромагнита, их также можно получить путем изготовления электромагнита,
представленного на рис. 3. Ярмо электромагнита, предпочтительно ламинированное, выполнено с двумя
ответвлениями, и переменный ток от 3 подается по обмотке 17 таким образом, что при каждом изменении
этого тока разветвленная часть магнитной цепи доводится до магнитного насыщения.
Данная схема 17 должна быть расположена таким образом, чтобы ее взаимная индукция с схемой 14-14 была
равна нулю. На рис. 4 показан еще один способ изготовления приемника. — Кольцо 1, изготовленное из
железной проволоки или биметаллической проволоки, является местом протекания тока генератора 3 той же
частоты, что и сам генератор 3, что приводит к изменению его магнитного сопротивления при каждом
изменении тока, как было объяснено ранее. «Без тока от 3 внутри кольца возникло бы переменное магнитное
поле, параллельное земному полю H». Вследствие действия этого тока возникает постоянное магнитное поле,
параллельное H. размещенный внутри кольца, он направляется параллельно H, повторяя при этом на
расстоянии направление земного магнитного поля, действующего на передатчик 1. В кольце на рис. 5 тот же
результат получается несколько иначе. Вместо того чтобы подавать ток от генератора 3 в железо,
образующее кольцо, он подается в обмотку 2, окружающую железное кольцо, предпочтительно
ламинированное.
Этот ток таков, что он магнитно насыщает железо кольца при каждом его чередовании, что приводит к
изменению результирующей магнитной силы кольца, обеспечивая выпрямление магнитного поля, как уже
было рассмотрено. Все эти схемы, представленные в биполярной форме, могут также использоваться в
многополярной форме, если это предпочтительнее. Магнитную стрелку можно заменить магнитом другой
формы или катушкой, по которой протекает непрерывный ток. Система также может быть «двойной» и иметь
конструкцию, подобную набору астатических магнитов. Наконец, при обратной конструкции электромагнит,
выпрямляющий магнитное поле, может быть сделан подвижным перед неподвижным магнитом. Эти
модификации никоим образом не меняют работу системы телекомпаса, являющейся предметом патента.
Следует понимать, что повторяющиеся схемы представляют собой новые «процессы обнаружения или
измерения переменного электрического тока посредством выпрямления магнитного поля, полученного путем
периодического изменения магнитного сопротивления магнитной цепи магнита».
Они могут применяться вне рамок, предусмотренных для создания телекомпаса, всякий раз, когда речь идет
об обнаружении или измерении переменного тока любого происхождения. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195347A
Соседние файлы в папке патенты