Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_3143_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
x
"--
7>ÌÊvÀ>ÌÊ
`iÃÊÞÊi`V>Ê
ÃÌÀÞÊVÌ>¶
+ 9ÕÀÊi`V>ÊÃÌÀÞÊÃÕ`ÊVÕ`i\ÊÌiÊÃÌÀÞÊvÊ
ÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃ]Ê}iiÀ>Ê«ÀLiÃ]ÊVÕÀÀiÌÊ>`Ê«ÀiÛÕÃÊ
ÌÀi>ÌiÌÃ]Ê`iÌ>ÃÊvÊ«>ÃÌÊ`Ãi>ÃiÃ]ÊÞÕÀÊ«iÀÃ>Ê>`Ê
ÜÀÊÃÌÕ>Ì]Ê>`Ê>ÞÊVVÕÀÀiViÊvÊ>ÀÌÀÌÃÊÊÀi>ÌÛið
ÜÊ`iÃÊÌiÊ
iÝ>>ÌÊ>`Ê
>ÃÃiÃÃiÌÊi«ÊÌiÊ
`VÌÀÊvÀÕ>ÌiÊÊ
>Ê`>}Ãö
+ /ÊÌiÊÕÌ>Ìi`]Ê`VÌÀÃÊÃiiÊÌÊ>ÃʵÕiÃÌÃ]Ê`Ê>Ê
«ÞÃV>ÊiÝ>>Ì]Ê>`ÊÌiÊÀi>VÊ>ÊVVÕðÊÊ
«À>VÌVi]ÊÜiÛiÀ]Ê̽ÃÊ`vviÀiÌ°ÊvÊÞÕÀÊ`VÌÀÊ`iÃÊÌÊ
>ÛiÊ>Êv>ÀÊ`i>ÊvÊÌiÊiÞÊ`>}ÃÃÊÜÌÊ>ÊÕÌiÊÀÊ
ÌÜÊvÊÌ>}ÊÌÊÞÕ]ÊÌÊÜÊ«ÀL>LÞÊLiÊ`vvVÕÌÊÌÊÀi>VÊ
>Ê`>}ÃÃÊ>ÌiÀ°ÊÝ>>ÌÊi«ÃÊÌiÊ`VÌÀÊ>iÊÌiÊ
`>}ÃÃÊ>`Êi«ÃÊÊÌiÊiÛ>Õ>ÌÊvÊÌiÊÃiÛiÀÌÞÊvÊÌiÊ
`Ãi>ÃiÊ>`ÊV>Ê««ÌÊ«ÀLiÃÊÜÌÊëiVvVÊÌð
7>ÌÊ`ÊÊ
8À>ÞÃÊÀiÛi>ÊÊ
>LÕÌÊ>ÀÌÀÌö
+ *>ÊÀ>`}À>«ÃÊ8À>ÞîÊ>ÛiÊÌÀ>`Ì>ÞÊLiiÊÕÃi`Ê
vÀÊ>}}ÊÌðÊ/iÞÊÃÜÊÌÊ`>>}iÊ>`Ê«ÀÛ`iÊ
>Ê>ÃÃiÃÃiÌÊvÊÌÃÊÃiÛiÀÌÞÊ>`Ê«À}ÀiÃðÊÊ>ÀÌÀÌÃ]Ê
ÌiÞÊ>ÞÊÀiÛi>ÊÃÃÊvÊLi]ÊÃÜÊLÞÊÌiÊ«ÀiÃiViÊvÊ
iÀÃÃÊiÝÌÊÌÊÌiÊ>À}ÃÊvÊÌÃp>ÊV>À>VÌiÀÃÌVÊ
vÊÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌðÊ8À>ÞÃÊ>ÃÊÀiÛi>ÊLiÊ}ÀÜÌ]Ê
iëiV>ÞÊÌiÊ«ÀiÃiViÊvÊÃÌi«ÞÌiÃÊLÞÊëÕÀî]Ê>`Ê
ÃÜÊÌiÊÃÃÊvÊV>ÀÌ>}i°Ê>Þ]ÊÌiÞÊV>Êi«ÊÌiÊ`VÌÀÊ
`iV`iКЬiМiАКМКАi«>ViiМКГХА}iАЮКГКii`i`°
7>ÌÊÌiÀÊ>}}Ê
ÌiVµÕiÃÊV>ÊLiÊ
ÕÃi`ÊÊÌiÊ`>}ÃÃÊ
vÊ>ÀÌÀÌö
+ >}}ÊÌiVµÕiÃ]ÊÃÕVÊ>ÃÊV«ÕÌiÀâi`ÊÌ}À>«ÞÊ
/®]Ê>}iÌVÊÀiÃ>ViÊ>}}Ê,®]ÊÕÌÀ>ÃÕ`]Ê
ÃÌ«iÊLiÊÃV>Ã]Ê>`Ê`Õ>iiÀ}ÞÊ8À>ÞÊ>LÃÀ«ÌiÌÀÞÊ
8®]ÊV>Ê«ÀÛ`iÊ>ÊÀiÊi>Vi`Ê>}iÊvÊLiÃÊ>`Ê
ÌÃÊÌ>Ê8À>ÞðÊ-i]Ê«>ÀÌVÕ>ÀÞÊ,Ê>`ÊÕÌÀ>ÃÕ`]Ê
V>ÊÃÜÊv>>ÌÊ>`ÊÃvÌÌÃÃÕiÊÃÜi}°ÊÊÌiÊ
iÝÌÊ£äÊÞi>ÀÃ]ÊÌiÃiÊÌiVµÕiÃÊÜÊ«ÀL>LÞÊÀi«>ViÊÊ
8À>ÞÃÊ>ÃÊÌiÊ«ÀiviÀÀi`ÊiÌ`ÊvÀÊ>}}ÊÌð
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
Èä
"--Ê Ê/,
>КL`КМiГМГКК
i«ÊVwÀÊÊ
ÌiÊ`>}ÃÃÊvÊÊ
>Ê«>ÀÌVÕ>ÀÊÌÞ«iÊÊ
vÊ>ÀÌÀÌö
+ 9ÕÀÊ`VÌÀÊÜÊ>ÃÌÊViÀÌ>ÞÊÀiVi`ÊL`ÊÌiÃÌðÊ
Ê>>ÞÃÃÊvÊÞÕÀÊL`ÊV>Êi«ÊÌÊVvÀÊ>Ê`>}ÃÃÊ
ÀÊ`V>ÌiÊÌiÊÃiÛiÀÌÞÊvÊÌiÊ`Ãi>Ãi°Ê/iÊÌiÃÌÃÊ>ÀiÊiÛiÀÊ
`>}ÃÌVÊÊÌiÀÊÜÊÀ}Ì°Ê/iÞÊ>ÀiÊvÌiÊÕÃi`ÊÌÊ>ÃÃiÃÃÊ
ÌiÊÃ>viÌÞÊ>`ÊivviVÌÛiiÃÃÊvÊÌÀi>ÌiÌÊ>ÃÊÜi°
7>ÌÊ`ÊL`ÊÊ
ÌiÃÌÃÊÊvÀ¶
+ `ÊÌiÃÌÃÊV>ÊÀiÛi>ÊëiVvVÊViV>ÃÊÌ>ÌÊ>ÀiÊÊ
>ÀiÀÃÊvÊ>ÀÌÀÌðÊ/iÃÌÃÊ>ÀiÊvÀiµÕiÌÞÊ`iÊÌÊi>ÃÕÀiÊ
ÕÀVÊ>V`ÊiÛiÃÊÊÌiÊL`]ÊÜVÊ>ÀiÊÕÃÕ>Þ]ÊLÕÌÊ
ÌÊiViÃÃ>ÀÞ]Ê}ÊÊ«i«iÊÜÌÊ}ÕÌ°ÊÜiÛiÀ]Ê
`Û`Õ>ÃÊÜÌÊ>Ê}ÊÕÀVÊ>V`ÊiÛiÊÕÃÕ>ÞÊÃÜÊÊ
iÛ`iViÊvÊ}ÕÌ°ÊÊv>VÌ]ÊÊ>Ê>VÕÌiÊ>ÌÌ>VÊvÊ}ÕÌ]Ê
ÕÀVÊ>V`ÊiÛiÃÊ>ÞÊLiÊÀ>°Ê`ÊÌiÃÌÃÊ>ÃÊ`iÌvÞÊ
ëiVvVÊ>ÕÌ>ÌL`iÃp>ÌL`iÃÊÌ>ÌÊÀi>VÌÊÜÌÊ
ëiVvVÊ«ÀÌiÃÊÊÞÕÀÊL`Þ°Ê/iÞÊ>ÀiÊÌÕ}ÌÊÌÊLiÊÌiÊ
LЮ«А`ХVМГКvК>К`ГМХАLi`КХiКГЮГМip>КVК
vi>ÌÕÀiÊÊÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌÃÊ>`ÊÃiÊViVÌÛiÊ
ÌÃÃÕiÊ`Ãi>ÃiðÊ"iÊÃÕVÊ>ÕÌ>ÌL`ÞÊÃÊÀiÕ>Ì`Ê
v>VÌÀ]ÊÜVÊ>ÞÊ«>ÞÊ>ÊÀiÊÊÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌð
½ÛiÊLiiÊÌ`ÊÊÊ
ii`Ê>Ê-,ÊÌiÃÌÊ
pÜ>ÌÊÃÊÌö
+ /iÊiÀÞÌÀVÞÌiÊÃi`iÌ>ÌÊÀ>ÌiÊ-,®Ê>ÃÃiÃÃiÃÊÌiÊ
Ü>ÞÊÞÕÀÊL`ÞÊÀië`ÃÊÌÊ>Ê`>>}}ÊÃÌÕ>Ì]ÊÃÕVÊ>ÃÊ
>ÊviVÌÊÀÊv>>Ì]ÊLÞÊi>ÃÕÀ}ÊÜÊv>ÃÌÊÀi`Ê
L`ÊViÃÊiÀÞÌÀVÞÌiîÊÊ>ÊL`ÊÃ>«iÊÃiÌÌiÊÜiÊ
ivÌÊÌÊÃÌ>`°Ê/iÊv>ÃÌiÀÊÌiÞÊÃiÌÌi]ÊÌiÊ}iÀÊÌiÊ-,]Ê>`Ê
ÌiÊÀiÊv>>Ì°ÊÌÊÃÊi>ÃÕÀi`ÊÊiÌiÀÃÊ«iÀÊ
ÕÀ°Ê À>Þ]ÊÌÊÃÊiÃÃÊÌ>ÊÓä]ÊLÕÌÊÃÊvÌiÊxäq£ääÉ
ÕÀÊÊ>VÌÛiÊÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌÃ]ÊÜÌÊ>ÊÃ>Ê`iVÀi>ÃiÊ
ÊÕLiÀÃÊvÊÀi`ÊViÃÊ>`ÊV>}iÃÊÊëiVvVÊL`Ê
«ÀÌiðÊ/iÊÃÌÊvÀiµÕiÌÞÊi>ÃÕÀi`Ê«ÀÌiÊÃÊÌiÊ
Ài>VÌÛiÊ«ÀÌi°Ê/ÃÊÃÊÀ>ÞÊiÃÃÊÌ>Êx}ÉÌiÀÊÊÌiÊ
L`Ê>`ÊV>ÊLiÊxäq£ää}ÉÌiÀÊÊ>VÌÛiÊ>ÀÌÀÌðÊ
È£
"--
/-/-Ê/"Ê 9<Ê""
",//$4%34
"LOODCOUNT
,IVERFUNCTION
+IDNEYFUNCTION
%RYTHROCYTE
SEDIMENTATIONRATE%32
!UTOANTIBODIES
#REACTIVEPROTEIN
#20LEVELS
"LOODCONTAINSMANYDIFFERENTSUBSTANCESANDBLOODTESTS
CANBEUSEDTOANALYZETHECELLCONTENTOFTHEBLOODRED
BLOODCELLSWHITEBLOODCELLSANDPLATELETSMEASURETHE
ERYTHROCYTESEDIMENTATIONRATE%32ANDCHECKFORTHE
LEVELSOFAUTOANTIBODIESSUCHASRHEUMATOIDFACTORAND
ANTINUCLEARANTIBODIES
2%!3/.&/24%34
4OMEASURETHELEVELOFHEMOGLOBIN,OWLEVELSMAY
INDICATEANEMIAABLOODDISORDERTHATMIGHTHAVEA
LINKTOARTHRITIS(IGHLEVELSOFWHITEBLOODCELLSAND
PLATELETSMAYINDICATEINFECTIONORINFLAMMATION
4OMEASURELEVELSOFSOMEENZYMESTOCHECKIF
THELIVERISWORKINGPROPERLYANDIFITCANDEALWITH
MEDICINESSUCHASMETHOTREXATE
4OMEASURETHELEVELSOFWASTEPRODUCTSSUCHASUREA
ANDCREATINEANDCERTAINDISSOLVEDSALTSINORDERTO
CHECKTHATTHEKIDNEYSAREWORKINGPROPERLY
4OASSESSTHEBODYSRESPONSETOADAMAGING
SITUATIONSUCHASINFLAMMATIONORINFECTION
4OLOOKFORAUTOANTIBODIESSUCHASRHEUMATOID
FACTORANDANTINUCLEARANTIBODIES4HESEMAYBE
ABLETOHELPDIAGNOSETHEDIFFERENTTYPESOFJUVENILE
IDIOPATHICARTHRITIS
4OMEASURETHELEVELOF#REACTIVEPROTEINATYPE
OFPROTEINPRODUCEDBYTHELIVERWHENTHEREIS
ACUTEINFLAMMATION
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
ÈÓ
"--Ê Ê/,
ÊL`ÊÌiÃÌÊÊ
>ÃÊÀiÛi>i`ÊÌ>ÌÊÊÊ
>ÛiÊÀiÕ>Ì`Ê
v>VÌÀ°ÊiÃÊÌÃÊ
i>ÊÊ>Ûi]ÊÊ
ÀÊÜÊ`iÛi«]ÊÊ
ÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌö
+ ÌÊiViÃÃ>ÀÞ°Ê,iÕ>Ì`Êv>VÌÀÊÃÊ>Ê>ÕÌ>ÌL`ÞÊ
Ì>ÌÊV>ÊLiÊ`iÌiVÌi`ÊLÞÊL`ÊÌiÃÌðÊÌÊÀi>VÌÃÊÜÌÊ
«АМiГКМ>МК>АiКАii>Гi`КLЮКМiКХiКГЮГМi°КК
МКГК`iМiVМi`КК>LХМКМЬМА`ГКvК«i«iКЬМК
ÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌðÊÜiÛiÀ]ÊÌÃÊ«ÀiÃiViÊÊÌiÊÊ
L`Ê`iÃÊÌÊiViÃÃ>ÀÞÊVvÀÊÀiÕ>Ì`ÊÊ
>ÀÌÀÌÃÊLiV>ÕÃiÊÌÊV>ÊLiÊ>ÃÃV>Ìi`ÊÜÌÊÌiÀÊ`Ãi>ÃiÃÊÊ
>ÃÊÜi°Ê/iÊÌiÃÌÊvÀÊÀiÕ>Ì`Êv>VÌÀÊÃÊÞÊÕÃivÕÊÊ
>ÃÊ>Ê`>}ÃÌVÊÌiÃÌÊÜiÊVÃ`iÀi`ÊÜÌÊÌiÀÊÌiÃÌð
/iÊÀiÃÕÌÃÊvÊ>Ê
L`ÊÌiÃÌÊÃÜÊÌ>ÌÊ
Ê>ÛiÊ>ÌÕVi>ÀÊ
>ÌL`iÃpÜ>ÌÊÊ
>ÀiÊÌiÃi¶
+ ÌÕVi>ÀÊ>ÌL`iÃÊ>ÀiÊ>ÌL`iÃÊÌ>ÌÊÀi>VÌÊÜÌÊ
V«iÌÃÊvÊÌiÊÀ>ÊViÊÕViÕðÊ/iÞÊ>ÀiÊ
V>À>VÌiÀÃÌVÊvÊÕ«ÕÃ]ÊLÕÌÊ>ÃÊVVÕÀÊÊÃÌÊÌiÀÊ
ViVÌÛiÊÌÃÃÕiÊ`Ãi>ÃiÃ]ÊÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌÃ]Ê>`Ê
ÌiÀÊ}iiÀ>âi`ÊVÀVÊv>>ÌÀÞÊV`ÌðÊ
/iÞÊ>ÀiÊ>Êv>ÞÊvÊ`vviÀiÌÊ>ÕÌ>ÌL`iÃÊÀ>ÌiÀÊ
Ì>Ê>ÊÃ}iÊ>`Ê`ÃÌVÌÊ>ÕÌ>ÌL`Þ]Ê>`Ê>ÃÊ>ÊÀiÃÕÌÊ
МiЮК>АiКЫiАЮКГ«iVvV°К iЫiАМiiГГ]КМКГКХГХ>КvАК
«i«iÊÜÌÊÕ«ÕÃÊÌÊ>ÛiÊÃiÊ`iÌiVÌ>LiÊ>ÌÕVi>ÀÊ
>ÌL`iÃÊÊÌiÀÊL`°
7ÊÊii`Ê>Ê
«iÀ>ÌÊÃÕVÊ>ÃÊ>Ê
>ÀÌÀÃV«ÞÊÌÊÃiiÊvÊ
ÞÊÌÊÃÊ>vviVÌi`Ê
LÞÊ>ÀÌÀÌö
+ ÌÊ>ÞÊLiÊiViÃÃ>ÀÞÊvÊÞÕÀÊ`VÌÀÊÌÃÊÌÊÜÕ`Ê
i«ÊiÝ>iÊ>ÊÌÊÛiÀÞÊÌÀÕ}Þ°ÊÊ>ÀÌÀÃV«iÊ
ÃÊ>ÊÃ>]ÊviÝLiÊvLiÀ«ÌVÊÃV«iÊÌ>ÌÊV>ÊLiÊÃiÀÌi`Ê
ÌÀÕ}Ê>ÊÃ>ÊVÃÊÊÌiÊÃÊÌÊÊÃ`iÊ>À}iÊ
ÌÃ]ÊÃÕVÊ>ÃÊÌiÊii]Ê>`ÊÃ>iÀÊÌÃ]ÊÃÕVÊ>ÃÊ
ÌiÊÜÀÃÌ°ÊÀÊiÝ>«i]Ê>ÀÌÀÃV«ÞÊvÊÌiÊiiÊV>Ê
`ÃÌ}ÕÃÊLiÌÜiiÊ«ÀLiÃÊÌ>ÌÊ>ÀiÊ`ÕiÊÌÊiÃVÕÃÊ
`>>}iÊÌÀÊiiÊV>ÀÌ>}i®Ê>`Ê«ÀLiÃÊÀiÃÕÌ}ÊÊ
vÀÊ>ÀÌÀÌðÊÀÌÀÃV«iÃÊV>Ê>ÃÊLiÊÕÃi`ÊÌÊLÌ>Ê
>ÊL«ÃÞÊvÊÌiÊÃÞÛ>ÊÌÃÃÕiÊ>ÃÊ>ÊÜ>ÞÊvÊViV}ÊvÀÊ
viVÌÃ]ÊVÀÞÃÌ>Ã]Ê>`ÊVið
ÈÎ
9"1,Ê/,Ê/
9ÕÀÊi>ÌV>ÀiÊÌi>
7ÊÞÊ`VÌÀÊ
VÌÕiÊÌÊ«>ÞÊ>Ê
«ÀÌ>ÌÊÀiÊÊ
i«}ÊiÊ>>}iÊ
ÞÊ>ÀÌÀÌö
+ 9ÕÀÊ`VÌÀÊÃÊÞÕÀÊ«>ÀÌiÀÊÊV>À}ÊvÀÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃÊÊ
>`ÊÜÊLiÊÞÕÀÊ«À>ÀÞÊ«ÌÊvÊVÌ>VÌÊvÀÊ>ÞÊ}
ÌiÀÊV>Ài°Ê>ÞÊ`vviÀiÌÊi>ÌÊ«ÀviÃÃ>ÃÊ>ÞÊLiÊ
ÛÛi`ÊÊÌiÊ`>}ÃÃÊ>`ÊÌÀi>ÌiÌÊvÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌðÊ
-iÊÞÕÊ>ÞÊÃiiÊÞÊVi]ÊÌiÀÃÊÀiÊvÀiµÕiÌÞ]ÊÀÊ
Ê>Ê}}ÊL>ÃÃ]Ê`i«i`}ÊÊÌiÊÌÞ«iÊ>`ÊÃiÛiÀÌÞÊ
vÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃ°Ê iÛiÀÌiiÃÃ]ÊÞÕÀÊ`VÌÀÊÜÊ>Ü>ÞÃÊ
i«ÊÞÕÊ>>}iÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃÊ>`ÊV>ÊÀiviÀÊÞÕÊÌÊ
ÃÕÌ>LiÊëiV>ÃÌðÊvÊÞÕÊ>ÛiÊ>ÞÊVViÀÃÊÀʵÕiÃÌÃÊ
>LХМКГiК>Г«iVМКvКЮХАКМАi>МiМ]К`ГVХГГКМiГiКК
ÜÌÊÞÕÀÊ`VÌÀ°
ÊÊii`ÊÌÊÃiiÊ>Ê
ÀiÕ>Ì}ÃÌÊÊÊ
>ÊÀi}Õ>ÀÊL>Ãö
+ /ÃÊ`i«i`ÃÊÊÌiÊ>ÌÕÀiÊvÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃÊ>`ÊÌÃÊ
ÃiÛiÀÌÞ°ÊÀÊiÝ>«i]ÊÞÕÀÊ`VÌÀÊ>ÞÊÀiviÀÊÞÕÊÌÊ
>ÊÀiÕ>Ì}ÃÌÊvÊÞÕÊ>ÛiÊÃiÛiÀiÊÃÌi>ÀÌÀÌÃÊÀÊ>Ê
v>>ÌÀÞÊ`ÃÀ`iÀ]ÊÃÕVÊ>ÃÊÀiÕ>Ì`Ê>ÀÌÀÌðÊ
,iХ>М}ГМГК>АiК`VМАГКЬМКГ«iV>ГМКМА>}К
Ê>ÀÌÀÌÃÊ>`ÊÌiÀÊ`Ãi>ÃiÃÊÌ>ÌÊ>vviVÌÊÌiÊÌðÊ
9ÕÀÊÀiÕ>Ì}ÃÌÊV>ÊÌiÀ«ÀiÌÊÞÕÀÊÌiÃÌÃÊ>`Ê>ÞÊ
ГХ}}iГМКАi®]К`ГVХГГКЮХАКМАi>МiМ]К«АiГVАLiК`АХ}Г]К
АКАiviАКЮХКvАКГХА}iАЮ]КvКМКГКАiµХАi`°
ÞÊ`VÌÀÊ>ÃÊ
ÀiviÀÀi`ÊiÊÌÊ
>ÊÀÌ«i`VÊ
ÃÕÀ}ipÜ>ÌÊ`Ê
ÌiÃiÊëiV>ÃÌÃÊ`¶
+ "ÀÌ«i`VÊ`VÌÀÃÊ>`ÊÃÕÀ}iÃÊëiV>âiÊÊÌÀi>Ì}Ê
ÕÃViÊ>`ÊLiÊ`ÃÀ`iÀÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ«ÀLiÃÊÜÌÊ
ÌiÊL`Þ½ÃÊÌÃ]ÊÌi`Ã]Ê>`Ê}>iÌðÊ"ÀÌ«i`VÊ
ГХА}iГК«iАvАКМКАi«>ViiМКГХА}iАЮ]КL>VК
ÃÕÀ}iÀÞ]Ê>`Ê>ÀÌÀÃV«VÊÃÕÀ}iÀÞÊÃiiÊ««{q££Î®ÆÊÃiÊ
ÃÕÀ}iÃÊ>ÞÊiÛiÊëiV>âiÊÊ«>ÀÌVÕ>ÀÊÌÃ]ÊÃÕVÊ
>ÃÊÌiÊviiÌÊ>`Ê>ið
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
È{
"--Ê Ê/,
*>Þ}Ê>Ê>VÌÛiÊÀiÊÊ
>>}}ÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃ
/`>Þ]ÊÌiÀiÊ>ÀiÊÀiÊÌÀi>ÌiÌÊ«ÌÃÊ>Û>>LiÊÌÊÞÕÊÌ>ÊiÛiÀÊ
LivÀi]ÊvÀÊ`ÀÕ}ÃÊ>`ÊÃÕÀ}iÀÞÊÌÊÃivi«Êi>ÃÕÀiÃÊ>`ÊVÕÃi}°Ê
ÕÌÊÊ}iÀÊ`ÊÞÕÊ>ÛiÊÌÊLiÊ>ÊiÀiÊÀiV«iÌÊvÊÌÀi>ÌiÌ°Ê
/Ê/Ê-/Ê,"Ê9"1,Ê/,/ /
4RYTOTAKEANACTIVEROLEINYOURARTHRITIS
MANAGEMENTPLANBYLEARNINGABOUTTHE
TREATMENTOPTIONSANDWHATYOUCANEXPECT
FROMTHEM"EINGINFORMEDALLOWSYOUTO
BEMOREINVOLVEDINDECISIONSANDABLETO
COMMUNICATEWITHYOURHEALTHCARETEAM
-ANAGEMENTOFARTHRITISDIFFERSFROM
PERSONTOPERSONACCORDINGTOTHESEVERITY
OFTHECONDITIONANDFACTORSSUCHASHOW
INDIVIDUALSTOLERATECERTAINDRUGS7HATSUITS
ONEPERSONMAYNOTWORKASWELLWITH
ANOTHERSOMAKESURETHATYOURHEALTH
PROFESSIONALSAREAWAREOFYOURPERSONAL
NEEDSANDCONCERNS4HEMOREADOCTOR
KNOWSABOUTYOUANDYOURLIFESTYLETHE
MOREPRECISELYTHETREATMENTCANBETAILORED
TOYOURPARTICULARREQUIREMENTS
+EEPYOURDOCTORUPTODATEWITH
ASPECTSTHATAFFECTYOURQUALITYOFLIFE
&OREXAMPLEYOURMEDICATIONMAYCAUSE
UNACCEPTABLESIDEEFFECTSORYOUREXERCISE
PROGRAMMAYPROVETOOSTRENUOUS0ROMPT
COMMUNICATIONALLOWSYOUANDYOURDOCTOR
TOPREVENTSMALLPROBLEMSFROMTURNINGINTO
MAJORONES9OUSHOULDALSOREPORTTHENEWS
OFANYIMPROVEMENTS
Ê" -,/Ê
9OURRELATIONSHIPWITHTHEHEALTHCARE
PROFESSIONALSINYOURTEAMWILLBENEFIT
IFYOURATTITUDEISHELPFULANDYOUR
EXPECTATIONSAREREASONABLE
s!LWAYSTRYTOARRIVEONTIMEFORAN
APPOINTMENTIFYOUHAVETOCANCELTELL
THEDOCTORSOFFICEASSOONASYOUCAN
s)FYOUAREONREFILLABLEPRESCRIPTIONS
REQUESTANEWPRESCRIPTIONBEFOREYOURUN
OUTOFPILLS)NSOMECASESPHARMACIES
AREWILLINGTOSPEAKTODOCTORSTOREFILL
APRESCRIPTIONMEDICATIONRATHERTHAN
REQUIRINGYOUTOPRESENTTHEACTUALSIGNED
PRESCRIPTIONFORMFROMYOURDOCTOR
Ê*,"/6
s+EEPADIARYTOMONITORYOURPROGRESS
ANDTHEEFFECTSOFANYTREATMENT)TWILL
PROVIDEAHANDYRECORDTODISCUSSWITH
YOURHEALTHPROFESSIONALS
s)FYOUARENOTSATISFIEDWITHYOUR
HEALTHCARETELLYOURDOCTORTHISWILL
NOTCAUSEOFFENCE
s$ONTBEAFRAIDTOSUGGESTALTERNATIVE
TREATMENTSTOYOURDOCTORBUTBEGUIDED
BYHISORHERADVICE
s7HENTALKINGTOYOURHEALTH
PROFESSIONALSBEHONESTABOUTHOW
ARTHRITISAFFECTSYOURPERSONALLIFEAND
EMOTIONALWELLBEING
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
ÈÈ
"--Ê Ê/,
7>ÌÊ`Ê«ÞÃV>Ê
ÌiÀ>«ÃÌÃÊ`Ê>`Ê
V>ÊÌiÞÊÛÃÌÊiÊÊ
>ÌÊi¶
+ Ê«ÞÃV>ÊÌiÀ>«ÃÌÊÃÊ>ÊëiV>ÃÌÊÊ«ÞÃV>ÊÌÀi>ÌiÌÃÊ
Ì>ÌÊi«ÊÀiÃÌÀiÊÛiiÌÊ>`ÊvÕVÌÊÊÌiÊL`Þ°ÊiÊ
ÀÊÃiÊ>ÞÊÕÃiÊ>ÊÀ>}iÊvÊiÌ`Ã]ÊvÀÊ>ÃÃ>}iÊ>`Ê
>«Õ>ÌÊÌÊÌiÊÕÃiÊvÊi>ÌÊ>`ÊÞ`ÀÌiÀ>«Þ°ÊÊ
Ê«ÞÃV>ÊÌiÀ>«ÃÌÊÜÊvÀÃÌÊ>ÃÊÞÕÊ>LÕÌÊÞÕÀÊV`ÌÊ
>`ÊiÝ>iÊÞÕ]Ê>`ÊÌiÊ>ÞÊÃÕ}}iÃÌÊ>Ê>««À«À>ÌiÊ
VÕÀÃiÊvÊÌÀi>ÌiÌ]ÊÜVÊ>ÞÊÀiµÕÀiÊvÕÀÌiÀÊÃiÃÃðÊ
9ÕÀÊ«ÞÃV>ÊÌiÀ>«ÃÌÊ>ÞÊ>ÃÊLiÊ>LiÊÌÊÛÃÌÊÞÕÊÊ
ÞÕÀÊÜÊi°
>ÊÊ>iÊ>Ê
>««ÌiÌÊÌÊÃiiÊ
>ÊVVÕ«>Ì>Ê
ÌiÀ>«ÃÌÊÜiiÛiÀÊÊ
Êii`Ê̶
+ *ÃÃLÞ°ÊvÊÞÕÀÊ>ÀÌÀÌÃÊV>ÕÃiÃÊ«À>VÌV>Ê«ÀLiÃÊ>ÌÊ
iÊÀÊ>ÌÊÜÀ]ÊÌiÊ>ÊVVÕ«>Ì>ÊÌiÀ>«ÃÌÊÃÊÌiÊ
LiÃÌÊ«iÀÃÊÌÊÌÕÀÊÌÊvÀÊi«ÊÃiiÊ«££®°ÊÃÊÞÕÀÊ
`VÌÀÊÌÊÀiviÀÊÞÕÊÀÊ>««À>VÊÌiÊÃV>ÊÃiÀÛViÃÊ
`i«>ÀÌiÌÊ`ÀiVÌÞ°
7ÊÊii`ÊÌÊ
ÀiViÛiÊV>ÀiÊvÀÊ
>ÊÕÀÃiÊÀÊÕÀÃiÊ
«À>VÌÌiÀ¶
+ ÕÀÃiÃÊ>ÌÊÞÕÀÊi>ÌÊViÌiÀÊÀÊ>ÌÊÞÕÀÊ`VÌÀ½ÃÊvvViÊ
À}>âiÊL`ÊÌiÃÌÃÊ>`Ê«ÀÛ`iÊ>`ÛViÊÊi`V>Ì]Ê
>}ÊÌiÀÊ>ÞÊÌiÀÊÀiÃ°Ê ÕÀÃiÊ«À>VÌÌiÀÃÊ>ÀiÊ
}ÞÊiÝ«iÀiVi`ÊÕÀÃiÃÊÜÊ>ÛiÊÀiViÛi`ÊiÝÌÀ>Ê
ÌÀ>}ÊÊ>ÊÃÌ>Ìi>««ÀÛi`ÊÌÀ>}Ê«À}À>]ÊÜVÊ
>ÜÃÊÌiÊÌÊÌ>iÊÊViÀÌ>ÊÀiÃÊÌÀ>`Ì>ÞÊV>ÀÀi`Ê
ÕÌÊÞÊLÞÊ`VÌÀð
vÊÊii`ÊÌÊV>}iÊ
ÞÊ`iÌÊ`ÊÊii`ÊÊ
ÌÊÃiiÊ>Ê`iÌÌ>ÊÊ
ÀÊ>ÊÕÌÀÌÃ̶
+ ÌiÀÊ>Ê`iÌV>ÊÀÊ>ÊÕÌÀÌÃÌÊÜÕ`ÊLiÊ>LiÊÌÊÊ
i«ÊÞÕ°ÊvÊÞÕÊii`ÊÌÊÃiÊÜi}Ì]ÊÞÕÀÊ`VÌÀÊ>ÞÊ
ÀiviÀÊÞÕÊÌÊ>Ê`iÌÌ>ÊvÀÊ>`ÛViÊÊÜ>ÌÊv`ÃÊ>ÀiÊÊ
LiÃÌÊvÀÊÞÕÊÌÊi>Ì°ÊiÌÌ>ÃÊÕÃÌÊvÜÊ>ÊiÃÌ>LÃi`Ê
ÌÀ>}Ê«À}À>Ê>`ÊLiÊÀi}ÃÌiÀi`ÊLivÀiÊÌiÞÊV>Ê
«À>VÌVi°Ê ÕÌÀÌÃÌÃÊ>ÛiÊ>ÊÛiÀÞÊÃ>ÀÊÀi]ÊLÕÌÊ
ÜiÊÌiÞÊ>ÞÊ>ÃÊ>ÛiÊÕ`iÀ}iÊÌÀ>}]ÊÌiÞÊ>ÀiÊ
ÌÊÀiµÕÀi`ÊÌÊLiÊÀi}ÃÌiÀi`°
ÈÇ
9"1,Ê/,Ê/
>ÊÊÃiiÊ>Ê
VÕÃiÀÊvÊÊ>Ê
ÃÌÀÕ}}}ÊÌÊViÊÊ
ÌÊÌiÀÃÊÜÌÊÊ
>Û}Ê>ÀÌÀÌö
+ 9iÃ]ÊÌ>}ÊÌÊ>ÊVÕÃiÀÊÜÕ`Êi«ÊÞÕÊÌÀÕ}ÊÊ
>Ê`vvVÕÌÊ«iÀ`°ÊÊ`VÌÀÃÊ>}ÀiiÊÌ>ÌÊ«>ÊÃÊ>ÊV«iÝÊ
>`ÊÌÌiÊÕ`iÀÃÌ`Ê«ÀViÃÃÊ>`Ê>ÞÊ«i«iÊLiiÛiÊ
ÌiÀiÊÃÊ>ÊÃÌÀ}ÊÊLiÌÜiiÊÌiÊ`Ê>`ÊL`Þ°ÊÞÊ
Ì>}ÊÌ}ÃÊÌÀÕ}ÊÜÌÊ>Ê«ÀviÃÃ>ÊVÕÃiÀ]ÊÊ
ÞÕÊ>ÞÊ>iÊ>ÊÛiÀÞÊÀi>Ê`vviÀiViÊÌÊÌiÊiÛiÊvÊÊ
«>Ê>`Ê`ÃVvÀÌÊÞÕÊiÝ«iÀiVi°ÊvÊÞÕÊVÃÕÌÊ>Ê
VÕÃiÀÊ«ÀÛ>ÌiÞ]Ê>iÊÃÕÀiÊÌ>ÌÊiÊÀÊÃiÊÃÊiÌiÀÊ
Ài}ÃÌiÀi`ÊÜÌÊ>ÊÀ}>â>ÌÊÃÕVÊ>ÃÊiÀV>Ê
ÃÃV>ÌÊvÊ*ÃÞVÌiÀ>«ÃÌÃÊÀÊÃÊ>ÊViÃi`Ê>ÀÀ>}iÊ
>`Êv>ÞÊVÕÃiÀ°
ÃÊÌÊ>Ê}`ÊÊ
`i>ÊÌÊÊ>ÊÊ
ÃÕ««ÀÌÊ}ÀÕ«¶
+ }Ê>ÊÃÕ««ÀÌÊ}ÀÕ«ÊÃÊ>Ê}`ÊÜ>ÞÊvÊÃÌ>Þ}ÊÕ«`>Ìi`Ê
ÊiÜÊÌÀi>ÌiÌÃ]Êi>À}ÊÌ«ÃÊÊV«}ÊÜÌÊÞÕÀÊ
V`МК>`КМГКГЮ«МГ]К>`К}iММ}ККМХVКЬМК
ÌiÀÃÊÜÊÃ>ÀiÊÞÕÀÊiÝ«iÀiViÃÊÀÊ«ÀLiðÊÊ
vÀÊ}ÀÕ«ÃÊÌ>ÌÊvVÕÃÊÊÞÕÀÊ`ÊvÊ>ÀÌÀÌðÊ/iÀiÊ>ÀiÊ
ÃÕ««ÀÌÊ}ÀÕ«ÃÊvÀÊV>Ài}ÛiÀÃÊ>ÃÊÜiÊ>ÃÊvÀÊ«i«iÊÜÌÊ
>ÀÌÀÌðÊÃÌÊ}ÀÕ«ÃÊ«ÀÛ`iÊi«iÃÊÀÊvÀiiÊÌiÀiÌÊ
vА>М°К`КХМК>LХМКГХ««АМК}АХ«ГК>`КГiv
>>}iiÌÊ«À}À>ÃÊÊÌiÊÀÌÀÌÃÊÕ`>ÌÊ
ÜiLÃÌiÊÃiiÊ1ÃivÕÊ>``ÀiÃÃiÃ]Ê«£n{®°
vÊÊ>ÛiÊVÀVÊ
«>]ÊÃÊÌÊÊ
ÜÀÌÊ}}ÊÌÊÊ
>Ê«>ÊVV¶
+ 9iÃ]ÊiëiV>ÞÊvÊÞÕÀÊ«>ÊÃÊ«ÀÛ}Ê`vvVÕÌÊÌÊ>>}i°Ê
*>ÊVVÃÊÌÞ«V>ÞÊi«ÞÊ>ÊÀ>}iÊvÊ«ÀviÃÃ>Ã]Ê
vÀÊÕÀÃiÃÊ>`Ê`VÌÀÃÊÌÊV«iiÌ>ÀÞÊ«À>VÌÌiÀÃ]Ê
ÃÕVÊ>ÃÊ>VÕ«ÕVÌÕÀÃÌÃ]Ê>`ÊÌiÀÃÊÜÊÕÃiÊ>ÊÛ>ÀiÌÞÊ
vÊiÌ`Ã]ÊÃÕVÊ>ÃÊ`ÀÕ}ÊiVÌÃÊ>`ÊÞ`ÀÌiÀ>«Þ]Ê
ÌÊVÌÀÊ>`ÊÀiiÛiÊ«>°Ê9ÕÀÊÜÊÕÀÃiÊÀÊÕÀÃiÊ
«À>VÌÌiÀÊÜÊLiÊ>LiÊÌÊV>ÌiÊÌiÊi>ÀiÃÌÊ«>ÊVVÊ
vÀÊÞÕ]ÊÀÊÞÕÊV>ÊÛÃÌÊÌiÊÀÌÀÌÃÊÕ`>ÌÊÜiLÃÌiÊ
ÃiiÊ1ÃivÕÊ>``ÀiÃÃiÃ]Ê«£n{®°
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
Èn
"--Ê Ê/,
ÃÊÌÊÕÜÃiÊÌÊLÕÞÊ
`ÀÕ}ÃÊ`ÀiVÌÞÊÊ
vÀÊÜiLÃÌiö
+ >ÞÊÀi}Õ>ÌÀÞÊÀ}>â>ÌÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ«ÀviÃÃ>Ê
À}>â>ÌÃÊÃÕVÊ>ÃÊÌiÊiÀV>Êi`V>ÊÃÃV>Ì]Ê
Ü>ÀÊ>}>ÃÌÊLÕÞ}Ê`ÀÕ}ÃÊi°ÊÌÕ}ÊÌiÀiÊ>ÀiÊ
}iÕiÊiÊ«>À>ViÃ]Ê>ÞÊ>ÀiÊiÌÀiÞÊÕÀi}Õ>Ìi`Ê
ÃÊÌiÊ`ÀÕ}ÃÊÌiÞÊvviÀÊ>ÞÊÌÊLiÊÀi>LiÊ>`ÊÛÌ>Ê
«>ÌiÌÊvÀ>ÌÊ>ÞÊLiÊÃÃ}°Ê9ÕÊÃÕ`ÊÞÊ
LÕÞÊi`ViÃÊvÀÊÀi}Õ>ÀÊ«>À>ViÃÊ>`ÊÊÞÕÀÊ
`VÌÀ½ÃÊ>`ÛVi°Ê7iÌiÀÊÞÕ½ÀiÊLÕÞ}Ê`ÀÕ}ÃÊÀÊÃii}Ê
vÀ>Ì]Ê>Ü>ÞÃÊViVÊÌiÊ«ÀÛ`iÀ½ÃÊVÀi`iÌ>ÃÊ
ÜÌÊÌiÊÀiiÛ>ÌÊÀ}>â>Ì°ÊiÊÜ>ÀÞÊvÊ>`ÛViÊÌ>ÌÊ
VÌÀ>`VÌÃÊÌiÊvÀ>ÌÊ}ÛiÊLÞÊÞÕÀÊ`VÌÀ°
ÃÊÌÊ"ÊÌÊÀiÞÊÊ
ÊÛiÀÌiÊ
VÕÌiÀÊi`Viö
+ 9iÃ]Ê>ÃÊ}Ê>ÃÊÞÕÊ>ÛiÊLiiÊ}ÛiÊ>Ê`>}ÃÃÊ>`ÊÞÕÀÊ
`VÌÀÊÃÊ>Ü>ÀiÊÌ>ÌÊÞÕÊ>ÀiÊÌ>}ÊÌi°Ê/>}ÊV>VÕÊ
>`ÊÛÌ>ÊÊÃÊÕÃivÕÊÊi«}ÊÌÊ«ÀiÛiÌÊÃÌi«ÀÃÃÊ
Ê>ÌÀÃÊ}ÀիðÊ7iiÛiÀÊÞÕÊLÕÞÊ>ÊÛiÀÌiVÕÌiÀÊ
`ÀÕ}]ÊÀi>`ÊÌiÊ>VV«>Þ}ÊvÀ>ÌÊV>ÀivÕÞÊ>`Ê
Ì>iÊÌiÊVÀÀiVÌÊ`Ã>}iÊ>ÃÊÃiÊ`ÀÕ}ÃÊV>ÊLiÊ`>}iÀÕÃÊ
vÊÌÊÌ>iÊ«À«iÀÞÊÀÊVLi`ÊÜÌÊ«ÀiÃVÀ«ÌÊ
i`ViðÊ/>}ÊÛiÀÌiVÕÌiÀÊi`ViÃÊ>ÃÊ
}ÛiÃÊÞÕÊ>Êi>ÃÕÀiÊvÊVÌÀ]Êi>L}ÊÞÕÊÌÊLiViÊ
>Ê>VÌÛiÊ«>ÀÌV«>ÌÊÀ>ÌiÀÊÌ>Ê>Ê«>ÃÃÛiÊÀiV«iÌÊÊ
>>}}ÊÞÕÀÊV`Ì°
7>̽ÃÊÌiÊ`vviÀiViÊ
LiÌÜiiÊ}iiÀVÊ>`Ê
LÀ>`>iÊ`ÀÕ}ö
+ Êi`ViÃÊ>ÛiÊ>Ê>««ÀÛi`]ÊÀÊ}iiÀV]Ê>i°Ê
ViÌ>«iÊ>`ÊLÕ«ÀviÊ>ÀiÊiÝ>«iÃÊvÊ}iiÀVÊ
>iðÊiiÀVÊ`ÀÕ}ÃÊ>ÀiÊÕÃÕ>ÞÊVi>«iÀÊÌ>ÊLÀ>`i`Ê
iГ°КА>`ГК>`К}iiАVГКХГХ>ЮКVМ>К`vviАiМКК
LÕvviÀÃ]Ê>``ÌÛiÃ]Ê>`ÊviÀÃÊLÕÌÊÌiÊ>VÌÛiÊ}Ài`iÌÃÊÊ
>ÀiÊÌiÊÃ>i°Ê/iÀiÊ>ÀiÊÃÌÀVÌÊ>ÜÃÊÌÊiÃÕÀiÊÌ>ÌÊLÌÊ
}iiÀVÊ>`ÊLÀ>`>iÊ`ÀÕ}ÃÊ>ÀiÊiµÕ>ÞÊivviVÌÛiÊÊ
>`ÊÃ>viÊÌÊÕÃi°
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана