Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:О небесах, о мире духов и об аде
.pdf
сительно времени: один из небесных ангелов был таков, что мог
входить не только в духовные, но и в природные, человеку свой
ственные мысли; вследствие чего я и мог говорить с ним, как че
ловек с человеком.
Сперва он не понимал, что такое я называл временем, так что
я должен был объяснить ему, каким образом Солнце, повиди
мому, обходит нашу Землю и образует годы и дни, и что вслед
ствие того годы разделяются на четыре времени, на месяцы и
недели, а день — на 24 часа; что эти времена возвращаются
в установленные сроки и что таково происхождение времени.
Выслушав это, он весьма удивился, говоря, что он этого не знал,
а знал только состояние. Разговаривая с ним, я, между прочим,
сказал ему, что на земле известно, что на небесах нет времени или,
по крайней мере, что люди говорят об этом, как бы зная это; ибо
они про умирающего говорят, что он покидает все временное,
или отрешается от времени, и через это разумеют отшествие его
от мира. Я сказал также, что некоторые люди знают, что время по
началу своему есть состояние, потому что оно вполне зависит от
состояния любви, в котором находишься. Оно коротко для тех,
которые в состоянии удовольствия и радости, продолжительно для
тех, которые в неудовольствии и печали, и переменчиво для чело
века в состоянии надежды и ожидания; что вследствие того уче
ные рассуждают о том, что такое время и пространство, и даже
некоторые из них знают, что время существует только для при
родного человека.
169. Природный человек думает, что он лишится всякой
мысли, если у него отнять понятие о времени, пространстве и
о всем вещественном, потому что на этом основаны все мысли
его; но да будет ему известно, что мысли его настолько же ко
нечны и узки, насколько они зависят от времени, пространства
и всего вещественного. И напротив, тем более бесконечны и ши
роки, чем менее они зависят от этих условий, ибо в той же мере
О небесах, о мире духов и об аде 91

ум возвышается над плотским и мирским, вот откуда происхо
дит и ангельская мудрость, которая такова, что ее называют не
постижимой, ибо она не доступна мысли, основанной на подоб
ных понятиях.
О предметах,
изображаемых и видимых на небесах
(de representativis et apparentiis)
170. Человек, мыслящий по одному природному свету, не
может понять, чтобы на небесах было чтонибудь подобное зем
ному; потому что по природному свету он думал и утвердился
в том понятии, что ангелы одни только умы (mentes), подобные
легкому дуновению, и что, следовательно, у них нет тех (внеш
них) чувств, коими одарен человек, ни, следовательно, глаз, а ес
ли нет глаз, то нет и видимых для них предметов. Между тем как
на деле у ангелов все те же чувства, как и у человека, и даже не
сравненно более совершенные, так что и свет, при котором они
видят, гораздо ярче света, при котором видит человек. Что ангел
есть человек в совершеннейшем образе и обладает всеми чувст
вами, см. выше, §§ 73—77; а что свет небесный намного ярче
земного, см. §§ 126—132.
171. Нельзя описать в нескольких словах, в чем состоят
предметы, видимые ангелами на небесах; они большей частью
подобны тем же, которые и на земле, но только совершеннее по
образу и многочисленнее по количеству. О существовании таких
предметов на небесах можно заключить из того, что видели про
роки, например, из показанного Иезекиилю о новом храме и но
вой земле (Иез 40—48); также Даниилу (Дан 7—12); Иоанну,
от первой и до последней главы Откровения; и другим, о коих го
ворится в исторических и пророческих книгах Слова. Они виде
92 Эмануэль Сведенборг

ли эти вещи, когда им были отверзнуты небеса, а небеса, так ска
зать, отверзаются, когда отверзнуто внутреннее зрение человека,
т. е. его духовное зрение; ибо то, что на небесах, не может быть
узрено телесными глазами человека, но глазами его духа. По со
изволению Господа они открываются, когда человек отрешается
от природного света, в котором он находится по телесным чувст
вам своим, и когда возносится в свет духовный, в котором он на
ходится по своему духу. В этом самом свете я и видел все, что
есть на небесах.
172. Но хотя все предметы, видимые на небесах, большей
частью подобны земным, тем не менее, однако, они не подобны
им в сущности своей, потому что небесные предметы получают
бытие свое от небесного солнца, а земные — от земного; первые
называются духовными, а вторые — природными.
173. Все, что есть на небесах, получает бытие свое не таким
образом, как то, что на земле. На небесах все существует от Гос
пода по соответствию с внутренними началами ангелов, ибо
у ангелов есть и внутренние и внешние начала. Все, принадле
жащее их внутренним началам, относится к любви и вере, следо
вательно, к воле и разуму, ибо воля и разум преемники любви
и веры; внешние же начала их соответствуют внутренним, см.
§§ 87—115. Это можно пояснить тем, что было сказано выше
о тепле и свете на небесах, т. е. что ангелы наслаждаются теплом
по качеству любви своей, а светом — по качеству мудрости, см.
§§ 128—134. Точно так и относительно всего прочего, подле
жащего внешним чувствам ангельским.
174. Когда мне случалось быть в обществе ангелов, я видел
все, что есть на небесах, совершенно так же, как и то, что на зем
ле; и до того осязательно, что я был вполне убежден, что нахо
жусь на земле, и притом в какомнибудь царском дворце; и я го
ворил с ангелами обо всем виденном мною совершенно так, как
человек с человеком.
О небесах, о мире духов и об аде 93

175. Все предметы на небесах, соответствующие чемулибо
внутреннему, вместе с тем изображают это понятие, вследствие
чего они и называются изображениями (или прообразами, repre
sentativa); а так как они изменяются, смотря по изменению внут
реннего состояния в ангелах, то изображения эти также называ
ются видимостями (apparentiae), хотя, в сущности, все, видимое
ангелами на небесах и постигаемое внешними чувствами их, ви
дится и постигается ими точно так же живо, как и все, видимое
человеком на земле, и даже гораздо яснее, отчетливее и осяза
тельнее. Такого рода видимость на небесах называется действи
тельной, настоящей (realis), потому что она действительно суще
ствует; есть также видимость ненастоящая, недействительная:
к ней относятся предметы, которые хотя и видимы для глаз, но не
соответствуют чемулибо внутреннему; впрочем, об этом будет
говорено ниже.
176. Чтоб яснее показать, какого рода предметы являются
ангелам по соответствию, я скажу только следующее: перед анге
лами разума являются сады и вертограды, полные всякого рода
деревьев и цветов. Деревья расположены в прекрасном порядке,
образуя крытые аллеи и беседки с украшенными входами и гуль
бищами вокруг; все такой красоты, что этого невозможно опи
сать. Ангелы разума гуляют тут, собирают цветы и плетут венки,
которыми украшают детей; в этих садах есть даже породы таких
цветов и деревьев, которых никто не видал (и не мог видеть) на
земле нашей. Деревья там приносят плоды, смотря по благу люб
ви, в которой пребывают ангелы разума, и все эти предметы
представляются им, потому что сады, вертограды, плодовые де
ревья и цветы соответствуют разумению и мудрости. Что все это
есть на небесах, это известно и на земле, но только тем, кои жи
вут во благе и не потушили в себе небесного света светом природ
ным и его обманчивостью; эти люди, когда речь идет о небесах,
думают и говорят, что там такие вещи, которых никогда глаз не
видал и ухо не слыхало.
94 Эмануэль Сведенборг

Об одеяниях ангельских
177. Так как ангелы люди и они живут между собой точно
так же, как и люди на земле, то у них есть и одеяния, и жилища,
и тому подобное, с той разницей, однако, что все это у них совер
шеннее, потому что и сами они в более совершенном состоянии:
как мудрость ангельская превосходит человеческую в той степе
ни, что называется неизреченной, так точно и все остальное, что
ими постигается и видится, ибо все это соответствует их мудрос
ти; смотри выше, § 173.
178. Одеяния, в коих являются ангелы, чемунибудь соот
ветствуют, как и все, относящееся к ним; а если соответствуют,
то и действительно существуют; смотри выше, § 175. Их одея
ния соответствуют их разуму; вследствие чего все небесные жи
тели одеты, смотря по разуму своему; а так как один превосходит
по разуму другого (см. §§ 43—128), то и одеяния у иного кра
сивее, чем у другого. У самых разумных одеяния ярки, как пламя,
или блестящи, как свет; у менее разумных одеяния светлы и бе
лы, но без блеска, а у тех, которые еще менее разумны, одеяния
разноцветны; ангелы же самых внутренних небес — нагие.
179. Так как одеяния ангелов соответствуют их разуму, то
они также соответствуют истине, ибо всякое разумение от Бо
жественной истины; поэтому все равно сказать, что ангелы оде
ты, смотря по степени их разумения или смотря по принятию ими
Божественной истины. Одеяния некоторых ярки, как пламя,
а у других блестящи, как свет, по той причине, что пламя соответ
ствует благу, а свет — истине от блага; у других же одеяния
светлы, белы, без блеска или разноцветны, потому что Божест
венное благо и Божественная истина менее блестят и, кроме того,
различно приемлются у тех, кои менее разумны: свет и белизна
соответствуют истине, а цвета — различным видам ее. В самых
О небесах, о мире духов и об аде 95

же внутренних небесах ангелы наги, потому что они живут в не
винности; а невинность соответствует наготе.
180. Так как ангелы на небесах облечены в одеяния, то, ког
да их видели на земле, они и тогда являлись в них; например: те
ангелы, которые являлись пророками или которых видели при
гробе Господнем: «Вид его был как молния, и одежда его бела
как снег» (Мф 28:3; Мар 16:5; Лк 24:4; Ин 20:12); т.е. ко
торых Иоанн видел на небесах, были облечены в белые ризы
(Отк 4:4; 19:14). Так как разумение исходит от Божественной
истины, то, когда Господь преобразился, «одежды же Его сдела
лись белыми, как свет» (Мф 17:2; Мар 9:3; Лк 9:29); что свет
есть Божественная истина, исходящая от Господа, смотри выше,
§ 129. Вследствие этого одеяния в Слове Божием означают ис
тины и, смотря по истине, разумение; так у Иоанна: «…которые
не осквернили одежд своих и будут ходить со Мною в белых
одеждах, ибо они достойны. Побеждающий облечется в белые
одежды» (Отк 3:4, 5). «...Блажен бодрствующий и хранящий
одежду свою» (Отк 16: 15). Об Иерусалиме, под которым разу
меется церковь, находящаяся в истине, у Иезекииля сказано так:
«И надел на тебя узорчатое платье, и обул тебя в сафьянные сан
далии, и опоясал тебя виссоном, и покрыл тебя шелковым покры
валом» (Иез 16:10, 13); и тому подобные выражения во многих
других местах. О том же, кто не в истине, говорится, что он не
облечен в брачную одежду, так у Матфея: «Царь, вошед посмо
треть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную
одежду, и говорит ему: друг! как ты вошел сюда не в брачной
одежде? …Тогда сказал царь слугам: …возьмите его и бросьте
во тьму внешнюю» (Мф 22:11, 12, 13). Под брачным домом ра
зумеются небеса и церковь, вследствие соединения с ними Госпо
да через посредство его Божественной истины; вот почему Гос
подь в Слове назван женихом и мужем, а небеса и церковь —
невестой и женой.
96 Эмануэль Сведенборг

181. Одеяния ангельские не только кажутся одеяниями, но
действительно суть одеяния: это доказывается тем, что ангелы не
только их видят, но и осязают их, что одеяний этих у них не
сколько, что они их снимают и надевают, что они прибирают их,
когда не употребляют, и снова достают, когда употребляют; а что
они одеваются в разные платья, это я видел тысячи раз. Я спра
шивал, откуда у них эти одеяния; они отвечали мне, что от Госпо
да, что они им даруются и что иногда они облекаются в них без
ведома своего. Они также сказали мне, что одеяния их меняются
по изменениям их внутреннего состояния: в первом и втором со
стоянии одеяния их блестящи и светлы; в третьем и четвертом —
немного темнее; и что это также делается по соответствию, пото
му что изменение их состояния относится к изменению в них ра
зумения и мудрости; о чем смотри выше, §§ 154—161.
182. Так как у каждого в мире духовном одеяния его соглас
ны с его разумением, следовательно, и с истиной, от коей исходит
разумение, то те, кои в аду, хотя и являются в одеяниях, но, за
неимением истины, в изодранных, грязных и черных, каждый по
своему безумию; и не могут они облекаться в другие, а в эти Гос
подь дозволяет им ради того только, чтоб они не показывались
нагими.
О жилищах и обителях ангельских
183. Так как на небесах есть общества и ангелы живут там
как люди, то у них есть и жилища, которые также различны по
состоянию жизни каждого: великолепны у тех, которые в выс
шем состоянии, и менее великолепны у тех, которые в низшем.
Я иногда говорил с ангелами о жилищах небесных и при этом
высказывал им, что ныне едва ли кто поверит, что у них есть жи
лища и обители: иные — потому что не видят их; другие — по
тому что не знают, что ангелы люди; а некоторые — потому что
принимают ангельские небеса за то самое небо, которое мы здесь
О небесах, о мире духов и об аде 97

видим своими глазами; а так как оно кажется пустым и они
воображают, что ангелы эфирные образы, то и заключают про
них, что они живут в эфире; к тому же люди эти не понимают,
чтоб в духовном мире могло быть то же самое, что в природном,
потому что они вовсе не знают, что такое вещь духовная. Ангелы
отвечали мне, что им известно о господстве ныне такого невеже
ства в мире и что это невежество, к удивлению их, в особенности
господствует внутри церкви и тут более между учеными и умны
ми, чем между простыми. Тогда как люди, находящиеся в таком
неведении, могли бы узнать из Слова, что ангелы такие же люди,
как и они; ибо никто не видал в ином образе ни их, ни Господа,
который принял с собою всю свою человечность; а если они лю
ди, то имеют и жилища и обители и, хотя называются духами
(дыханиями, spiritus), но не похожи на дуновения и не порхают
по воздуху, как думают это некоторые в невежестве своем (анге
лы называют такое невежество безумием). Люди, продолжали
ангелы, могли бы это понять, если б они думали, отрешаясь от
тех понятий, которые себе составили об ангелах и духах, и если б
тотчас не спрашивали себя и не думали наперед всего: так ли
это? Каждому человеку свойственно то понятие, что ангелы
в таком же образе, как и человек, и что у них есть жилища, назы
ваемые небесными обителями (райскими кущами), которые ве
ликолепны в сравнении с земными; но это общее понятие, обра
зовавшееся по наитию свыше, тотчас пропадает в человеке, когда
он внутреннему воззрению и мысли предпосылает вопрос: так ли
это? Это в особенности случается с учеными, которые, надеясь
на собственный разум, оградили доступ к себе небес и света, от
туда исходящего. Такой же участи подвергнулось и верование
в посмертную жизнь человека: кто говорит об этом и в то же вре
мя думает о душе не мудрствуя и не на основании учения о вос
стании мертвых и соединении тогда тела с душой, тот верит, что
после смерти он будет жить человеком и вместе с ангелами, если
жил здесь хорошо; что тогда он увидит чудные вещи и насла
98 Эмануэль Сведенборг

дится несказанным блаженством; но как только он обращается
к учению о воссоединении тела с душой или к обыкновенным
предположениям о душе и он задает себе вопрос: такова ли душа
и так ли это? — его первоначальное понятие о ней исчезает.
184. Лучше всего, однако, представить данные опыта:
сколько я ни говорил с ангелами устно, я всегда был с ними в жи
лищах их. Это совершенно такие же дома, как и у нас на земле,
но гораздо красивее; в них много различных комнат, отдельных
покоев и почивален, а вокруг — дворы с цветниками, садами
и полями. Там, где ангелы живут вместе, целым обществом, жи
лища их смежны, одно возле другого и расположены в виде го
рода, с площадями, улицами и рынками, совершенно так, как
и в наших городах. Мне дано было посещать их, осматривать их
со всех сторон и даже входить в самые дома: это было со мной
в полном яву, когда внутреннее зрение мое было открыто.
185. Я видел на небесах дворцы, которые так великолепны,
что превосходят всякое описание; вверху они блестели как бы
чистым золотом, а внизу как бы драгоценными каменьями. Эти
дворцы были один другого великолепнее, и внутреннее ве
ликолепие их не уступало наружному; комнаты были убраны так
изящно, что не станет ни слов, ни искусства описать их; с той
стороны, которая была на полдень, были райские сады, где таким
же образом все блестело и сияло; на некоторых деревьях листья
были как бы из серебра, а плоды как бы из золота; цветы на
грядках казались радугой; в конце садов виднелись новые двор
цы, и ими заканчивался этот вид. Таковы здания строительного
искусства на небесах; можно сказать, что там видишь искусст
во в первообразе своем, и неудивительно, потому что оно сни
зошло к людям с небес. Ангелы говорили, что хотя все эти
предметы и бесчисленное множество других, еще более совер
шенных, являются им от Господа так, что они видят их глазами,
но что они наслаждаются ими более духом, чем глазами, потому
О небесах, о мире духов и об аде 99

что в каждом из этих предметов они видят соответствие и через
соответствие — чтонибудь Божественное.
186. Относительно соответствий я узнал, что не только
дворцы и дома, но даже все, что вообще и в частности находится
внутри их и снаружи, соответствует всему внутреннему, что есть
в ангелах от Господа: дом вообще соответствует их благу; то, что
внутри дома, различным частностям, из которых состоит это
благо; то, что вне дома, истинам, исходящим от блага, постиже
нию и познаниям; а как дома и их принадлежности соответству
ют благам и истинам, которые в ангелах от Господа, то они соот
ветствуют и любви их, а следовательно, мудрости — их и разуме
нию, потому что любовь относится ко благу, мудрость — ко благу
и к истине, а разумение — к истине, исходящей от блага. Вот что
постигают ангелы, когда они смотрят на эти предметы, и отчего
предметы эти более поражают и радуют дух их, чем зрение.
187. Из этого мне стало ясно, почему Господь назвал себя
храмом, бывшим в Иерусалиме (Ин 2:19, 21), и почему Новый
Иерусалим был узрен из чистого золота, с жемчужными врата
ми и с основанием из драгоценных камней: потому именно, что
храм изображал Божественную человечность Господа; Новый
Иерусалим — церковь, которая должна была впоследствии воз
никнуть; врата — истины, ведущие ко благу; а основания — ис
тины, на которых будет основана эта церковь.
188. Ангелы, образующие небесное царство Господне, боль
шей частью обитают в высоких местностях, которые кажутся го
рами; ангелы, образующие духовное царство Господне, обитают
в менее высоких местах, которые кажутся холмами; ангелы же
низших небес обитают в местностях, которые кажутся как бы
каменными скалами. Все это основано также на соответствии;
ибо все внутреннее соответствует высокому, а все внешнее —
низкому. Вот почему горы в Слове Божием означают небесную
любовь, холмы — духовную любовь, а камни — веру.
100 Эмануэль Сведенборг
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
