Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Краткий очерк синтаксиса русского языка. Простое предложение
.pdf
Приложение
111
дательный обычно является тем, о чем мы говорим, и ставится в начале предложения, обратный порядок слов: Ïåòå ïðè-
шлось остаться дома(.), Ему захотелось отдохнуть(.), Маше
удалось достать билеты(.). Прямой порядок слов: Остать-
ся дома пришлось Пете(.) встречается гораздо реже50.
В примерах с тяготеющим атрибутом-прилагательным,
тяготеющим к субъекту-инфинитиву, при отсутствии субъектного дательного употребляется прямой порядок слов: Èäòè
было трудно(.), Говорить о политике было скучно(.). При
наличии субъектного дательного существует две возможности: группа мне было скучно может стоять или после инфини-
тивной группы: Говорить о политике мне было скучно(.) или,
гораздо чаще, перед инфинитивной группой, т.е. в начале предложения, так как этот субъектный дательный обычно является
тем, о чем мы говорим: Мне было скучно говорить о полити-
êå(.), обратный порядок слов.
В примерах с тяготеющим атрибутом-существительным
субъектный дательный не употребляется. В большинстве примеров используется прямой порядок слов: Убирать дом
твоя обязанность, Оставить друга в беде преступление,
Спорить с Петей напрасный труд. Как было указано выше,
в некоторых примерах подлежащее и тяготеющий атрибут
могут меняться местами: ср. Моя мечта была поехать на
þã(.) è Моей мечтой было поехать на юг(.).
В предложениях с субъектом-прилагательным, не содержащих субъектного дательного, на первом месте обычно стоит дополнение, местное или временное: В подвале было
ñûðî(.). Вчера было холодно(.). При наличии субъектного
дательного этот дательный обычно стоит на первом месте:
Ему было холодно(.). Во всех примерах мы имеем дело с
обратным порядком слов. При наличии и субъектного дательного и дополнения, дополнение ставится или в начале, или
в конце предложения: ср. На улице мне было холодно(.) и Мне
было холодно на улице(.). Прямой порядок слов: Сыро было в
подвале(.), Холодно было Пете(.) возможен, но встречается
редко.
50
Ср. соответствующий вопрос: Кому пришлось остаться
äîìà(.).
112
Благодарность
* * *
После смерти Н.Н.Озерова (16.04.03) его студенты вспоминали лекции Н.Н., в которых он находил такой «угол зрения» при взгляде на структуру языка, при
котором видимо сложные стороны синтаксиса представляются простыми и естественно-необходимыми.
Желание просто и логично изложить увиденное наличный синтаксис русского языка и является основой «Очерка», и именно поэтому ученики, благодарные
Н.Н. за навык видения сложного просто, решили
поделиться этим видением с более широкой аудиторией и издать эту книгу. Мне хотелось бы выразить свою
признательность в первую очередь Наталье Лузиной,
которая откликалась своими комментариями на все
стадии составления «Очерка»; а затем Ольге Меерсон
и Светлане Гренье (из университета Джоржтаун), которые довели рукопись до издателя. Я бесконечно благодарна А.Г.Кравецкому и Е.Я.Шмелевой за их работу, связанную с подготовкой книги к печати. Наконец,
приношу глубокую благодарность А.Д.Кошелеву, главному редактору издательства «Языки славянской культуры», благодаря которому «Очерк» увидел свет.
Надо надеяться, что эта работа будет полезна как
преподавателям русского языка, так и студентам, изучающим русский язык.
С. С. Озерова
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]