Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Царица Хатасу

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
ЦАРИЦА ХАТАСУ
долю Ромы. Но, к счастью, будущее скрыто от смертных, и поэтому никакая тень не омрачала этого блаженства.
– Теперь довольно ссор и объяснений, – просто и нежно сказала Нейта. – Пойдем, мой бедный Рома, по­ешь чего-нибудь. Твои измены сделали тебя худым и блед­ным, как тень. Надо опять стать красивым и полным.
Скоро они сидели за ужином, состоящим из самых изысканных блюд. К Нейте вернулось хорошее располо­жение духа. Она так остроумно шутила над чарами Ромы и так мило насмехалась над ним и над собой, что он сме­ялся от всего сердца.
Взрыв серебристого смеха заставил обоих обернуться. На пороге стояла Роанта. Хлопая в ладоши, приятельни­ца бросилась к Нейте и поцеловала ее. Затем она обняла брата и, схватив со стола кубок вина, подняла его с тор­жествующим видом:
– Да будет благословенна Гатора! Мир заключен, про­шлое забыто, и злые духи изгнаны навсегда!
ГЛАВА XIV
Приключение очарованного ожерелья
Молодая Акка, сопровождавшая Ноферуру, унесла драгоценности и одежду, снятые с утопленницы. В мину­ты общего смятения никто и не подумал бы об этих ве­щах. Когда же бальзамировщики унесли тело и служанка стала разбирать вещи своей покойной госпожи, чтобы везти их в Фивы, ее одолевало искушение присвоить себе ожерелье, давно возбуждавшее ее зависть. Она сообрази­ла, что не трудно доказать, что покойная потеряла его во время падения в воду или во время спасания. Лежавшая в постели Сатата не видела, в каком состоянии принесли ее племянницу, а Гор и Рома, конечно, даже не подумали о драгоценностях. Размышляя так, она спрятала ожерелье в свои вещи и взяла его с собой в Фивы, куда ее увез Рома.
Акка была не рабыней, а бедной родственницей Гано­феры, на попечении которой осталась после смерти ро­дителей. Скупая мегера, завидовавшая молодости и све­жести Акки, старалась всячески отделаться от нее. Нако­нец ей удалось поместить ее к Ноферуре. Ленивой, болтливой и распущенной женщине понравилась бол­товня Акки, набравшейся в заведении Ганоферы расска­зов, которые она с увлечением передавала. Акка стала не нужна после смерти Ноферуры. Но со своей обычной до­бротой, Рома, отпуская служанку, щедро наградил ее, по­дарив часть гардероба и различные вещи покойной жены.
Счастливая и гордая Акка вернулась к Ганофере, за­хватив с собой тщательно спрятанное между полученны-
273
Вера КРЫЖАНОВСКАЯ-РОЧЕСТЕР
ми вещами эмалированное ожерелье, про существование которого Рома забыл. Девушка рассчитывала помогать своей родственнице прислуживать в гостинице, в надеж­де найти жениха среди бывающих там гостей. Теперь она была богата и могла без опасения наряжаться, так как все эти дорогие вещи подарил ей прежний господин.
Ганофера с завистью смотрела на богатства молодой кузины. Она только тогда успокоилась немного, когда ей удалось вытянуть у Акки часть полученных подарков в качестве вознаграждения за содержание и воспитание сиротки.
Прошло несколько недель. В Фивах готовился один из ежегодных праздников и ожидался большой съезд го­стей. Акка нарядилась с особенной тщательностью и, вы­нув из тайника пресловутое ожерелье, надела его на шею. «Как мне будут все сегодня завидовать, начиная с этой старой мегеры Ганоферы! – подумала Акка, самодоволь­но смотрясь в зеркало, доставшееся ей в память о Нофе­руре. – И как чудно пахнет это ожерелье! Никогда я не слышала ничего подобного», – прибавила она, жадно вдыхая опьяняющий аромат, распространяемый оже­рельем.
С раскрасневшимися щеками и сверкающими глаза­ми Акка вышла из своей комнаты и отправилась в боль­шой зал. В длинном коридоре, ведущем туда, она встре­тила Сменкару.
– Какая ты сегодня нарядная и… Во имя всех богов! Что это у тебя за ожерелье? Знаешь ли ты, что оно боль­шой цены и что это настоящие камни? – сказал ростов­щик, наклоняясь к ней и не переставая ощупывать и лю­боваться работой дорогостоящего украшения. – И что
274
ЦАРИЦА ХАТАСУ
это за божественный запах? О! Его никогда не устанешь вдыхать, – поспешно добавил он, шумно обнюхивая шею молодой девушки.
– Такой очаровательный запах издает ожерелье. Я знаю цену ожерелья и надеюсь, что оно составит мое счастье, – ответила с гордостью Акка. – Моя покойная госпожа всегда носила его. Но так как она утонула в нем, благородный Рома подарил его мне.
Нос Сменкары, казалось, прирос к ожерелью. Вдруг толстое лицо его сделалось карминно–красным и ма­ленькие серые глаза как-то странно засверкали. Обняв Акку, он страстно прижал ее к себе. С минуту девица, по­видимому, разделяла его чувство. Обхватив шею Сменка­ры, она обменялась с ним несколькими горячими поце­луями. Потом она вдруг вырвалась из объятий ростовщи­ка и, с силой толкнув его, убежала.
В зале Ганофера восседала на своем обычном месте, орлиным взором наблюдая за точностью и быстротой обслуживания. Притон был полон. При виде великолеп­ной драгоценности, украшавшей шею родственницы, лицо трактирщицы омрачилось. Она не отрывала горя­щих завистью глаз от Акки, с лихорадочной поспешно­стью поглядывавшей на мужчин, сидевших за столами. Не один посетитель с любопытством и удивлением смо­трел на нее. Несчастные женщины, полуобнаженные и наряженные в стеклянные украшения, просто пожирали ее глазами.
Но скоро ревность Ганоферы поменяла направление. С удивлением и гневом она убедилась, что Сменкара, как тень, всюду следует за Аккой. Бросая пылающие взгляды и наклоняясь почти к самой шее молодой девушки, он
275
Вера КРЫЖАНОВСКАЯ-РОЧЕСТЕР
открыто оказывал ей предпочтение, оскорбительное для Ганоферы. Конечно, супружеская верность Сменкары была далеко не безупречна, но он никогда не осмеливал­ся так нагло показывать это в присутствии жены, вблизи ее кулаков, опасаться которых у него были основания.
Ганофера нахмурила брови и бросила на мужа гроз­ный взгляд. Но тот с небывалым мужеством не обратил никакого внимания на эти признаки приближения гро­зы. Как пьяный, он видел одну только Акку. Покоренный распространявшимся вокруг нее ароматом, он всюду следовал за ней, бормоча сквозь зубы: «Клянусь Озири­сом! Эта девушка очаровательна. Никогда она не нрави­лась мне так, как сегодня, и я хочу обладать ею!» Не по­нимая ничего в поведении мужа, так как никогда еще ничего подобного не случалось, Ганофера просто задыха­лась. Когда же она уловила убийственный взгляд, кото­рым Акка ответила на ухаживания ростовщика, терпе­ние ее лопнуло. Решив примерно наказать их, она, как пантера, бросилась преследовать виновных, исчезнувших из зала.
После нескольких бесплодных попыток она нашла, наконец, беглецов в темноте сарае, где был склад вина и пива. Ее массивные кулаки, как два молота, обрушились на изменников. Но Сменкара, которого раньше это дела­ло покорным и послушным, на этот раз так разъярился, что Ганофера была просто испугана. Однако упрямство и страх потерять всякий авторитет заставили ее отважить­ся на бой.
После некоторых усилий, вся мокрая, она выбросила мужа вон из сарая и готовилась уже приняться за Акку.
276
ЦАРИЦА ХАТАСУ
Но молодая возлюбленная тоже была, по-видимому, в во­инственном настроении духа.
– Не трогай меня, Ганофера! – сказала она с пылаю­щим взором. – Я не виновата, что он преследует меня. Еще до того как я вошла в зал, он бросился на меня, и я вынуждена была оттолкнуть его. Этот старый дурак сме­шон и вызывает у меня только отвращение.
Ганофера сразу успокоилась и пытливо посмотрела на кокетку.
– Правда? Ты не хочешь иметь с ним дела? В таком случае, пойдем. Я отведу тебя в другое место. Ты будешь служить благородным гостям. Может быть, там ты соста­вишь себе счастье, – злая усмешка скользнула по ее гу­бам. – Только могу ли я быть уверена в твоей скромно­сти? В маленьких отдельных комнатках бывают люди, которые не хотят, чтобы их видели и узнавали. У них до­статочно длинные руки, чтобы наказать за нескром­ность!
– За кого ты меня принимаешь? Неужели я так глупа, что погублю сама себя? – презрительно возразила Акка. – Я отлично знаю, что там делаются дела, которые не лю­бят света. И тебе бы следовало больше доверять своей родственнице, чем этой старой колдунье Сахеприсе.
– Ну, пойдем, но откуда ты достала эти духи, которы­ми ты, кажется, вся пропитана?
– Я вовсе не пропитана духами. Это пахнет ожерелье, которое на мне надето. Благородный Рома подарил мне его, так как в нем утонула его жена.
– Дурак, бросает такую драгоценность прислуге, – с досадой пробормотала Ганофера.
277
Вера КРЫЖАНОВСКАЯ-РОЧЕСТЕР
Обе женщины молча прошли длинный коридор, по­том огромный двор, обнесенный стеной. Пройдя к глав­ному зданию через все постройки с другой стороны, Га­нофера открыла ключом маленькую дверь. Они очути­лись в обширном саду, засаженном фруктовыми деревьями и овощами. В глубине, за забором, был второй сад. Там росли сикоморы, акации и пальмы, виднелись клумбы. За деревьями показался дом поменьше, но из­ящнее с виду. Через террасу убранную цветами, Акка и ее проводница вошли в большой зал с колоннами, выкра­шенными в черную и желтую краску. Здесь была толпа женщин, они были молоды и красивы. Некоторые из них, вероятно танцовщицы, были в широких металличе­ских поясах, ожерельях и браслетах. В руках у них были длинные и широкие шарфы из прозрачной материи. Во­лосы некоторых были выкрашены в красный цвет, и странные прически придавали им дикий и фантастиче­ский вид. Лежа на ковре, они без стеснения выставляли напоказ наготу своих стройных тел, смазанных аромати­ческими маслами. Другие, одетые в короткие полосатые туники, держали арфы и мандолы. При виде Ганоферы со скамейки встала сгорбленная, вся в морщинах жен­щина. Она наблюдала за собравшимися красотками.
– Никто из благородных посетителей еще не прихо­дил, – сказала она, почтительно кланяясь. – Только жрец Рансенеб сидит в маленьком зале. Он кого-то ждет и по­требовал вина и фруктов.
– Хорошо, Сахеприса. Вот я привела в помощь тебе Акку. Посылай ее прислуживать благородным гостям. Для начала она отнесет жрецу то, что он потребовал.
278
ЦАРИЦА ХАТАСУ
– Ступай, – сказала она, наклоняясь к Акке, – держи язык за зубами. – Жрец Амона явился сюда по одному денежному делу.
Акка кивнула и пошла. Она давно уже знала, что не один жрец или чиновник, в которых нельзя было и запо­дозрить этого, приходил сюда развлекаться игрой и дру­гими удовольствиями. А значит, денежные сделки тоже заключались здесь. И она твердо решила быть благоразу­мной и скромной. Давно она уже засматривалась на эту гостиницу, где девушка получала золотой, если понравит­ся. Возбужденная ожерельем и мечтами, Акка стреми­лась не упустить случая и в конце концов приобрести любовь какого-нибудь высокопоставленного красавца. В мозгу ее носился смутный идеал. Этот идеал принимал черты Ромы или какого-то завсегдатая Ганоферы. Они внушали ей сильную страсть, и она не знала, кому из них отдать предпочтение.
Занятая этими мыслями, она все принесла и постави­ла на тот стол, который указала ей Сахеприса. За ним си­дел поверенный великого жреца Амона, он читал таблич­ки, но при виде красотки закрыл их и свернул лежавший на столе папирус.
Ответив дружелюбным кивком на глубокий и почти­тельный поклон девушки, Рансенеб стал есть дичь. Акка с амфорой в руке стояла за его стулом, готовая в любой мо­мент наполнить протянутый кубок. Жрец ел с аппети­том, потом несколько раз потянул носом и спросил:
– Что это за сильный и приятный запах, откуда он?
– Уважаемый отец, это ожерелье, которое я ношу, распространяет такой аромат, – ответила слегка взвол­нованная Акка.
279
Вера КРЫЖАНОВСКАЯ-РОЧЕСТЕР
– Покажи мне это ожерелье. Где ты его взяла?
– Благородный Рома, жрец Гаторы, отдал его мне с другими вещами, принадлежавшими его покойной жене, Ноферуре.
Встав перед жрецом, Акка наклонилась к нему, пока он рассматривал драгоценность.
– Что за странный аромат! Несмотря на его прият­ность, я думаю, что долгое его вдыхание может вызвать головокружение, – пробормотал Рансенеб. И тем не ме­нее, он с широко раздувшимися ноздрями продолжал жадно вдыхать предательский запах. Как бы поддаваясь непобедимому влечению, он схватил за руку девушку, привлек ее к себе и почти приник к ее шее.
Вдруг он вздрогнул и встал. Его блестящий череп и вы­дающиеся скулы сделались ярко–пурпурными, а глаза вспыхнули диким огнем. Наклонившись к Акке, он не отрывал от нее глаз.
– Садись рядом со мной, малютка, и налей мне вина, – сказал он с улыбкой, странным образом противо­речащей его мрачному аскетическому виду. Так как Акка колебалась, со страхом глядя на его пылавшее лицо, то Рансенеб обнял ее за талию и, быстро прижав к себе, пы­тался поцеловать девушку сначала в шею, а потом в губы.
Неожиданно в глубине комнаты отворилась дверь, и на пороге показался высокий мужчина, одетый в костюм писца, с огромным париком на голове. При виде этой любовной сцены Хартатеф, а это был он, остановился, не веря глазам. Неужели это суровый и фанатичный Рансе­неб, беспощадная строгость которого тяжело давила мо­лодых жрецов, неужели он сам являлся сюда в поисках любовных приключений с трактирной служанкой?
280