Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Учебно-методическое пособие по французскому языку для студентов заочной формы обучения
.pdf
Общее правило: Женский род обычно образуетсяпутём
прибавления на письме немого -е к форме мужского рода.
Если существительное в мужском роде оканчивается на -е, то оно в
женском роде не изменяется, показателем рода в этом случае
является только артикль:
un élève — une élève un pianiste — une pianiste
un malade — une malade un secrétaire — une secrétairе
В одних случаях окончание -е является только графическим знаком
и не меняет произношения:
un ami — une amie un Espagnol — une Espagnole
un rival — une rivale un fiancé — une fiancée
В других случаях прибавление -е вызывает фонетические
изменения:
Конечный непроизносимый согласный начинает звучать и
1)
иногда озвончается:
un bavard — une bavarde un étudiant — une étudiante
un parent — une parenté un Anglais — une Anglaise
2) Носовой гласный перестает быть носовым, и конечное -n
произносится:
-an un partisan — une partisane [ã — an]
-ain un Africain — une Africaine [ẽ — en]
-in un cousin — une cousine [ẽ — in]
-un un brun — une brune [œ — yn]
Число имен существительных
Во французском языке различают два числа: единственное (le
singulier) и множественное (le pluriel).
Общее правило образования множественного числа
существительных – на письме прибавляется непроизносимая буква
-s к форме единственного числа:
maison—les maisons cette école — ces écoles
la
un enfant — des enfants mon ami — mes amis
11

Особые случаи
Окончание
формы в
единственном
числе
-s, -x, -z -
-au, -eau, -eu + х
-ou +s
Орфография
изменения во
множественном
числе
Примеры
un fils — des fils
une voix — des voix
un nez — des nez
un tuyau — des tuyaux
un oiseau — des oiseaux
un jeu — des jeux
Ho: un bleu — des bleus
un pneu — des pneus
un trou — des trous
un clou — des clous
Ho: un bijou — des bijoux
un caillou — des cailloux
un chou — des choux
un genou — des genoux
un hibou — des hiboux
un joujou — des joujoux
un pou — des poux
un journal — des journaux
un animal — des animaux
-al -aux
-ail +s
12
Ho: un bal — des bals
un carnaval — des carnavals
un festival — des festivals
un chacal — des chacals, etc.
un détail — des détails
un chandail — des chandails
Ho: un travail — des travaux
un vitrail — des vitraux
un corail — des coraux
un vantail — des vantaux,
etc.

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
Французские прилагательные согласуются в роде и числе с
существительными, к которым они относятся, поэтому имеют
форму мужского и женского рода, единственного и
множественного числа.
Женский род имён прилагательных
Имена прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на немое
-е, в женском роде не изменяются:
difficile — трудный difficile — трудная
Женский род имён прилагательных образуется путём прибавления
на письме -е немого к форме мужского рода. При этом
произношение может изменяться или не изменяться.
Изменяются только в написании:
Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на гласную или
на произносимые согласные:
Ce livre est bleu. Эта книга голубая.
Un tableau noir. Чёрная доска.
Cette carte est bleue. Эта карта голубая.
Une jupe noire. Чёрная юбка.
Изменяются как в написании, так и в произношении:
1. Прилагательные, оканчивающиеся на непроизносимую
согласную в мужском роде, принимают в женском роде немое -е, в
результате чего непроизносимая согласная становится
произносимой:
petit — маленький petite — маленькая
grand — большой grande — большая
2. Прилагательные, оканчивающиеся на -on, -en, -ien удваивают -n,
при этом носовая гласная меняется на чистую:
bon — хороший bonne — хорошая
13

3. Прилагательные на -et меняются на -ette:
cadet — младший cadette — младшая
4. Прилагательные на -if меняются на -ive:
vif — живой vive — живая
naïf — наивный naïve — наивная
5. Некоторые прилагательные удваивают s:
bas — низкий basse — низкая
gros — толстый grosse — толстая
6. Некоторые прилагательные имеют особую форму в женском
роде:
blanc — белый blanche — белая
long — длинный longue — длинная
9. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -eux, в
женском роде имеют -euse:
heureux — счастливый heureuse — счастливая
Следующие прилагательные имеют в мужском роде две формы, и
женский род образуется от второй формы путем удвоения
конечной согласной и прибавления -е немого:
Муж. Род
1-я форма 2-я форма
beau красивый bel belle
nouveau новый nouvel nouvelle
vieux старый vieil vieille
fou безумный fol folle
mou мягкий mol molle
Вторая форма мужского рода употребляется перед
существительными, начинающимися с гласной или h немого:
un beau jardin, un nouveau film, un vieux quartier
14
Женский род

un bel arbre, un nouvel élève, un vieil homme, etc
Множественное число прилагательных
Множественное число прилагательных образуется:
1. Путём прибавления на письме непроизносимого - s к форме
единственного числа:
une table ronde des tables rondes
2. Прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на
- s, - x, не изменяются во множественном числе:
un chapeau gris des chapeaux gris
3. Прилагательные beau, nouveau принимают во
множественном числе в мужском роде - х:
un beau tableau de beaux tableaux
4. Прилагательные мужского рода с суффиксом - al и
его во множественном числе на - aux:
le problème principal les problèmes principaux
Притяжательные прилагательные
Adjectifs possessifs
Притяжательные прилагательные указывают на род и число
существительного, а также на принадлежность данного лица или
предмета какому-либо другому лицу или предмету. Они
согласуются в роде и числе с определяемым существительным и в
лице и числе с его обладателем.
зменяют
Число
Род
ед. ч.
муж. р.
жен. р.
мн. ч.
муж и
жен
Один обладатель Несколько обладателей
1-е л. 2-е л. 3-е л. 1-е л. 2-е л. 3-е л.
mon
ma
mes tes Ses nos vos leurs
ton
ta
son
15
sa
notre votre leur

Например: Je lis mon livre, mes livres.
Il lit son livre, ses livres.
Nous lisons notre livre, nos livres.
Ils lisent leur livre, leurs livres.
Запомните! Перед существительными женского рода,
начинающимися с гласной или немого h, употребляются
притяжательные прилагательные мужского рода: mon, ton, son: mon
usine, ton école, son ami.
Обратите внимание на возможные варианты при переводе на
русский язык притяжательных прилагательных 3-го лица:
Pierre Varnier achète des livres à ses élèves. Пьер Варнье покупает
книги своим ученикам.
Ses élèves lisent les livres. Его ученики читают книги.
Указательные прилагательные
Adjectifs démonstratifs
Указательные прилагательные указывают на род и число
существительных и заменяют артикль.
Число
ед.
мн.
Внимание! Форма cet употребляется только перед
существительными мужского рода, начинающимися с гласной или
немого h: cet arbre — это дерево, cet ami — этот друг.
ce liquide — эта жидкость
ces arbres — эти деревья
Муж. род. Жен. род.
ce, cet — этот
ce chlore — этот хлор
cet arbre — это дерево
ces — эти
ces amis — эти друзья
16
cette solution — этот раствор
cette activité — эта активность
cette propriété — это свойство
ces solutions — эти растворы
cеs filles – эти девочки
cette — эта
ces — эти

Неопределенное прилагательное «tout»
Прилагательное tout употребляется перед существительным с
артиклем или указательным и притяжательным прилагательным.
Число Мужской род Женский род
toute la bibliothèque — вся
ед.
tout le groupe — вся группа
tout ce groupe — вся эта группа
toute sa bibliothèque — вся
библиотека
его библиотека
tous les groupes — все группы
мн.
tout перед прилагательным — совсем, будучи
tout jeune — совсем молодой, ая
tout(e) + существительное без артикля — каждый, любой, всякий
tout(e) + cуществительное с определённым артиклем или
детерминативом – весь
tout(e) + cуществительное с неопределённым артиклем – целый
toute la partie — вся часть; toute partie — любая часть; toute une
partie – целая часть
Существует 3 степени сравнения: положительная, сравнительная и
превосходная.
Положительная степень указывает на качество предмета, не
сравнивая его с другими по степени этого качества.
Сравнительная степень указывает на сравнение степени качества
одного предмета со степенью качества другого.
Сравнительная степень образуется сл. образом:
us (более),moins(менее),aussi (такой же) + прилагательное или
Pl
наречие + que
Il
est plus capable que son frère. Он способнее, чем его брат.
Elle lit aussi vite que moi. Она читает также быстро, как и я.
tous ces groupes — все эти
группы
Степени сравнения прилагательных и наречий
toutes les bibliothèques — все
библиотеки
17

Превосходная степень указывает на наиболее высокую или
наиболее низкую степень качества.
Превосходная степень образуется сл. образом:
le, la, les + plus(moins) + прилагательное или наречие
Elle lit le plus vite. Она читает быстрее всех.
Elle est la plus capable de notre grouppe. Она самая способная в
нашей группе.
Особые формы степеней сравнений прилагательных и наречий
Положительная Сравнительная Превосходная
Bon
(хороший)
Mauvais
(плохой)
Petit
(маленький)
Положительная Сравнительная Превосходная
Bien
(хорошо)
Mal
(плохо)
Beaucoup
(много)
illeur
me
(лучше)
pire, plus
mauvais
(хуже)
moindre, plus
petit
(меньше)
mieux
(лучше)
pis, plus mal
(хуже)
plus
(больше)
le (la) meilleur(re)
(самый хороший)
le (la) pire, le (la) plus mauvais(e)
(самый плохой)
le (la) moindre, le (la) plus petit(e)
(самый маленький)
le mieux
(лучше всего)
le pis, le plus mal
(хуже всего)
le plus
(больше всего)
Peu
(мало)
moins
(меньше)
le moins
(меньше всего)
18

МЕСТОИМЕНИЕ
Виды местоимений:
• личные приглагольные (Je les connais. Nous lui parlons), личные
независимые (Moi, je vais bien. Avec eux nous sommes au complet)
• указательные (C'est votre livre? Non, c'est celui de Simon; Ceux qui
aiment le travail, ne s'ennuient jamais.)
• притяжательные (C'est votre disque? Non, c'est le sien, c'est le
disque de Nicole.)
• вопросительные (qui, de qui, à qui...; que, à quoi, de quoi...; qu'estce qui; lequel (laquelle), lesquels, auquel, duquel, auxquels, desquels).
Voilà deux livres. Lequel voulez-vous lire? Qu'est-ce qui ne va pas? À
qui pensez-vous? Avec qui allez-vous au cinéma?
• относительные местоимения (qui, que, quoi, dont, lequel, laquelle,
lesquels).
La lettre dont il parle est envoyée. Les arbres qui entourent notre maison
sont hauts.
Личные приглагольные местоимения
Pronoms personnels
Приглагольные местоимения могут выполнять в преложении
функции подлежащего, прямого дополнения и косвенного
дополнения.
Число Лицо Роль в предложении
Подлежащее Прямое
дополнение
Единственное
Множествен
ное
Местоимения je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles выполняют при
глаголе функцию подлежащего и обозначают определенное лицо. В
1 – е
2 – е
3 – е
е
1 –
2 –
е
е
3 –
je – я
tu – ты
il – он
elle – она
nous – мы
vous
– вы
s – они
il
elles – они
19
me – меня
te – тебя
le – его
la – её
nous
– нас
– вас
vous
s – их
le
les – их
Косвенное
дополнение
me – мне
te – тебе
lui – ему
lui – ей
nous
– нам
– вам
vous
ur – им
le
leur – им

повествовательном предложении местоимение-подлежащее
всегда стоит перед глаголом:
Je marche. Tu écris. Elle travaille. Nous chantons.
Оно может быть отделено от глагола только служебными словами
(отрицательной частицей ne, служебными наречиями,
приглагольными местоимениями-дополнениями):
II ne parle pas français. Nous vous écoutons. J'en reviens.
Личные местоимения-дополнения (прямое и косвенное) ставятся
непосредственно перед глаголом.
Личные местоимения me, te, le, la, nous, vous, les употребляются в
качестве прямого дополнения (винительный падеж):
Nous traversons cette rue. Nous la traversons.
Nous écoutons notre professeur. Nous l'écoutons.
Личные местоимения me, te, lui, nous, vous, leur употребляются в
качестве косвенного дополнения (дательный падеж):
Nous répondons à notre professeur. Nous lui répondons.
Независимые личные местоимения имеют следующие формы:
Число 1-е лицо 2-е лицо
Муж.род Жен.род
Единственное moi toi lui elle
Множественное nous vous eux elles
Независимые личные местоимения употребляются:
1. В неполных ответных предложениях:
Qui veut répondre le premier ? — Moi.
2. В составе подлежащего или дополнения с однородными членами
(сочетание нескольких местоимений или местоимения с
существительным). В этом случае перед глаголом-сказуемым
ставится обобщающее приглагольное личное местоимение:
frère et lui, ils sont journalistes.— Мой брат и он, они
Mon
журналисты.
Je
les connais bien, elle et son frère.— Я хорошо их знаю, ее и ее
брата.
20
3-е лицо
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
