Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Образ СССР в фокусе математического моделирования опыт цифровой гуманитаристики.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Глава 2. Анализ классических СМИ: цифровые архивы газет
Дополняется кластер «Арт-выставки» топиками «фото», «аукцио­ны», «фотоархив», едва заметными на фоне доминирующего топика «ху­дожественные экспозиции» (более 72% всех текстов), но в отдельные годы придающими кластеру специфическое наполнение. Так, о фото­выставках (топик «фото»), затрагивающих советский период истории, сообщается в нескольких публикациях, соответственно, в 2000, 2004, 2010–2013 гг. При этом любопытна выставка «Неформат. Фотографы ТАСС 1970–1990», открывшаяся весной 2011 г. в Москве в Центре совре­менной фотографии Fotodoc, на которой были представлены снимки, от­вергнутые ТАСС по идеологическим соображениям: «… проблема этих
снимков не в антисоветскости, а в недосоветскости. Официальный со­ветский фотограф был обязан осуществлять постоянную бдительную оценку действительности: любая запечатленная сцена должна была поместиться в диапазоне от “Ими гордится Родина” до “Они мешают нам жить”»
179
.
Прямые упоминания аукционов в контексте СССР (топик «аукцио­ны») встречаются примерно в половине статей (20 из 40). А топик «фо­тоархив», насчитывающий 27 публикаций, заявляет о себе лишь с сере­дины 2010-х гг. Речь идет преимущественно о позитивных упоминаниях о советском прошлом: и игрушки у советских детей были качественные, и советский промышленный дизайн в 1960–70-е гг. был на высоте.
Выводы. Кластер «Арт-выставки» представляется достаточно стабильным, что подтверждается длительным периодом – двадцать лет (с 2000 по 2019 гг.), – когда выходило в среднем более двадцати статей в год, в которых журналистские тексты и фотографии о художественных выставках, фотоэкспозициях, аукционах сопровождались реминисценциями о советском прошлом, и делалось это, как правило, в ностальгически-восторженном ключе.

2.2.5. Кластер 5 «Вооруженные Силы»

Объединение тематики путей сообщения, армии и флота в данном кластере связано с упоминанием в газетных статьях «Коммерсанта» слов советский, СССР в новостях про авиацию, морское судоходство, освое­ние Арктики, развитие промышленности в гражданском и военном кон­тексте. Общим трендом данных статей является сравнение советского периода и российского в плане развития постсоветской экономики и во­енно-промышленного комплекса, где современные достижения или про-
179
ТАСС уполномочен завернуть // Коммерсантъ. 2011. 31 марта. URL: https://www.
kommersant.ru/doc/1618791 (дата обращения: 05.11.2023).
111
Образ СССР в фокусе математического моделирования
блемы объявляются либо наследием предшествующей социалистической эпохи, либо проводится противопоставление нового и старого (рис. 20).
36
30
20
15
Количество статей
10
10
5 5
0
1 992
1 994
Рис. 20. Диаграмма«Количествостатей в газетеКоммерсантъ в 1992–2023 гг., содержащих
слова советский, СССР и отнесенных к кластеру Вооруженные Силы, 516 шт.»
21
16
15
9
1 996
1 998
28
26
24
15
2 000
25
13
2 002
2 004
15
2 006
Год
24
18
17
15
2 008
2 010
23
22
16
12
2 012
2 014
21
15
14
10
10
2 018
2 020
10
2
2 022
9
2 016
Топики, вошедшие в укрупненную группу (кластер): 4 («авиация»),
24 («флот»), 39 («артиллерия»), 73 («арктика»), 142 («механизмы»).
Ключевыми лексемами кластера «Вооруженные Силы» стали «са­молёт», «аэрофлот», «авиация», «авиакомпания», «истребитель», «авиа­ционный», «лодка», «флот», «корабль», «подводный», «судно», «подлод­ка», «морской», «ВМФ», «экипаж», «танк», «оружие», «завод», «воору­жение», «химический», «военный», «экспедиция», «Арктика», «север­ный», «арктический», «полярный», «полюс», «завод», «мотор», «двига­тель».
Обращение к динамике количества статей по годам в данном класте­ре (см. рис. 20) дает возможность для следующей периодизации: 1) 1992– 2005 гг.; 2) 2006–2023 гг.
Первый период. Интерес к данной теме в газете «Коммерсантъ» в оба выделяемых периода устойчивый. Ежегодно выходит по 15–16 статей, а в некоторые годы по 22–24, доходя к 2006 г. до 36. Рост числа статей в середине нулевыхс отсылкой к советскому прошлому обусловлен подъ­емом российской экономики, поиском путей возрождения Российской армии, авиации и флота. Большинство публикаций первогопериода пред­ставляют собой исторические справки о развитии авиации и судоходства
112
Глава 2. Анализ классических СМИ: цифровые архивы газет
в России, а также истории о военных подвигах в годы существования СССР. Советская эпоха в них неизменно упоминается и оценивается положительно. О Советском Союзе говорится в контексте повестки дня и по разным поводам: юбилейные даты, крупные катастрофы или ава­рии, реализация успешных проектов и, наоборот, озвучивание вызовов и рисков, встающих перед страной. Неизменнообраз СССР предстает как великая держава, являющаяся источником и основой как успехов России, так и ее проблем. Типичные фразы, характеризующие данный образ:
«Распад СССР вызвал распад и аэрофлотовской структуры», «Распад
СССР стал причиной тяжелого кризиса экспортных программ ВПК»,
«Отставание в данной сфере началось еще в годы СССР», «Выпуск
данной продукции наладили еще в советскую эпоху», «В СССР опытные работы по … были начаты в конце 80-х гг., но после распада Союза они были заморожены», «После развала СССР и системы планирования стране стало не хватать стратегических планов», «Последствия сказа­лись после распада СССР», «Сочетание финансовых проблем нынешней России и военных традиций СССР делало спасение подводников при та­кой катастрофе практически невозможным» и т. д. Эти журналистские
клише, устойчивые обороты, используемые при каждом удобном случае, формируют представление читателей о СССР.
В 2004–2005 гг. появляются обзорные статьи, посвященные снача­ла описанию современного состояния авиации с отсылкой к советской эпохе, а затем и по истории советской авиации, например, «Летящие вместе», «Пассажиропоток», «Билет в первый ряд», «Финты с винтами»,
«Охота на “Шелестящую смерть”», «Космодромные истории», «Авиа-
ция для провинции», «Летные истории», «Аэропорты манят полосой»,
«Аэроплановая экономика» и др. Задача данных публикаций была в том,
чтобы показать возможности возрождения отечественной авиационной отрасли, приводя в пример успешный опыт Советского Союза.
Для 1990-х гг. тема советского флота возникает в контексте различ­ных политических и экономических вопросов. Например, в статье 1992 г.
«Россияне в заливе: поплыли»
180
, анализирующей участие Российского флота в международной операции против Ирака, высказываются опа­сения о возможном вовлечении России в большую войну. Намерение России вслед за СССР продемонстрировать свой статус великой держа­вы может, по мысли автора статьи, привести к участию в масштабных военных действиях.
180
См.: Россияне в заливе: поплыли // Коммерсантъ Власть. 1997. 18 марта. URL: https://
www.kommersant.ru/doc/6652 (дата обращения: 16.11.2023).
113
Образ СССР в фокусе математического моделирования
Довольно большое количество статей посвящено экономическим проблемам военного и гражданского судостроения и морской инфраструктуры, спровоцированных распадом Советского Союза. Так, в статье 1993 г. «Окно в Европу расширяется», рассказывающей о строительстве портов в Финском заливе, говорится, что «распад Союза
сократил портовый потенциал России до допетровского уровня»
181
.
Вообще эмоциональная окраска публикаций кластера «Флот» дан­ного периодадовольно пессимистична. Иллюстрацией может послужить статья 1999 г. «Российские эсминцы будут служить Китаю». Предисло­вие статьи гласит: «В пятницу в Санкт-Петербурге на судостроитель-
ном заводе “Северная верфь” был торжественно спущен на воду эсми­нец класса “Современный” (проект 956). Праздник получился грустным: во-первых, корабль будет служить вовсе не российскому флоту, а во­вторых, это последний надводный корабль, построенный российскими корабелами в XX веке»
182
. Статью буквально пронизывает скепсис от­носительно перспектив развития отечественного судостроения. Как го­ворится в статье: «Сделанный для китайцев “Современный” станет
последним российским надводным кораблем, построенным и сданным в эксплуатацию в XX веке. И, несмотря на праздничную атмосферу, за­водчане не скрывали разочарования тем, что их детище будет служить не под андреевским флагом. Однако на свой флот надежды у корабле­строителей уже не осталось: военные даже не могут профинансиро­вать ремонт двух кораблей, которые уже пришли в Санкт-Петербург с Северного флота. Так что весьма символично, что спуск эсминца на воду сопровождала мелодия песни “Последний парад наступает”»
183
Всплеск публикаций, приходящийся на 2000 г., связан с гибелью подводной лодки «Курск». Трагическое событие вызвало целую серию публикаций, посвященных как непосредственно самой катастрофе так и похожим катастрофам советской эпохи
185
. Трагедия стала поводом
184
для обсуждения целого комплекса нерешенных проблем, свойственных как Российскому флоту, так и государству вообще. Об этом, в частности, говорится в статье «Они там». Главный вопрос, который ставит автор
.
,
181
Окно в Европу расширяется // Коммерсантъ. 1993. 08 мая. URL: https:/ / www.
kommersant.ru/doc/47359 (дата обращения: 16.11.2023).
182
Последний парад XX века. Российские эсминцы будут служить Китаю // Коммерсантъ.
1999. 20 апреля. URL: https://www.kommersant.ru/doc/217135 (дата обращения: 16.11.2023).
183
Там же.
184
См.: 117 подводников ушли под воду. И не вернулись // Коммерсантъ. 2000. 15 августа.
URL: https://www.kommersant.ru/doc/17430 (дата обращения: 16.11.2023).
185
См.: Катастрофы и аварии на подводном флоте // Коммерсантъ. 2000. 22 августа. URL:
https://www.kommersant.ru/doc/17458 (дата обращения: 16.11.2023).
114
Глава 2. Анализ классических СМИ: цифровые архивы газет
статьи: были ли шансы спасти экипаж затонувшей подводной лодки? Выводы неутешительны: «Сочетание финансовых проблем нынешней
России и военных традиций СССР делало спасение подводников при такой катастрофе практически невозможным. Почему же несколько дней люди все-таки надеялись, что эта страшная история обязательно должна закончиться счастливо? Да потому, что многим казалось, что страна уже стала другой… Тем болезненнее оказался возврат к старому – к государству, неспособному спасти своих граждан. И неспособному именно там, где Россия с ее самым мощным подводным флотом вроде бы по-прежнему должна быть на первом месте»
186
.
В 2006 г. вышло рекордное количество статей с упоминанием со­ветского морского и речного флота (12 шт.): «Подводный лов», «Россия попытается догнать СССР», «Война в проливе», «Последний с “Гремяще­го”», «Гриб над городом», «Советское значит отличное», «Стапеля сво­боды» и др. В них отчетливо прослеживается тренд на то, чтобы вписать развитие Российского флота в советский контекст, в котором выстраи­вается положительный, героический образ СССР. В отличие от статей предыдущих лет, где в связке шли упоминания СССР и России в связи с проблемами судостроения и развития флота, в этот год публикации были посвящены выстраиванию позитивного образа Советского Союза, построившего к концу 1980-х гг. самый большой в мире по водоизме­щению и количеству боевых кораблей флот. После 2006 г. количество публикаций идет на спад и не превышает пяти статей в год. Их тема­тика в основном связана с экономическими проблемами Российского военного и гражданского флота. Однако появляются статьи о попытках возрождения российского военно-морского потенциала («Россия попы­тается догнать СССР»
187
).
Второй период. В это время в данном кластере наблюдается схожая динамика упоминания СССР и советского прошлого в газетных пуб­ликациях «Коммерсанта», 15–25 статей в год, с тем исключением, что содержательно обозначенные тенденции проявляются более отчетливо. Проблема возрождения Российской авиации, флота и армии освещается в издании все более интенсивно и больше становится отсылок к опыту СССР. «Коммерсантъ» публикует подробные исторические статьи на во­енную и гражданскую тематику. В них СССР все меньше критикуется и все более прослеживается позитивная коннотация в его образе. Типич­ные обороты этого периода: «Та система, которая была создана в СССР
186
Они там // Коммерсантъ. 2000. 22 августа. URL: https://www.kommersant.ru/doc/17455
(дата обращения: 16.11.2023).
187
См.: Россия попытается догнать СССР // Коммерсантъ. 2006. 02 февраля. URL: https://
www.kommersant.ru/doc/645821 (дата обращения: 16.11.2023).
115
Образ СССР в фокусе математического моделирования
и которую, в общем-то, унаследовала Россия, находится на самых пе­редовых уровнях», «В сборке самолетов СССР достиг высокой степени механизации и эффективности», «Были бы самолеты с парашютиста­ми на уровне СССР, мы бы видели большую результативность», «СССР в 1980 году занимал третье место в мире по выпуску судов всех типов»,
«Такую реформу на флоте уже проходили при СССР», «Верфь такого
размера в России не строилась никогда, в СССР это был Черноморский судостроительный завод», «Вот и остается российскому флоту обхо­диться модернизацией крупных боевых кораблей, предназначенных для войны вдали от родных берегов, спроектированных и заложенных еще в СССР». В этот период заложен тренд на конструирование образа СССР
как государства, заложившего основы процветания современной России. Советский Союз все чаще упоминается не в контексте возникающих в современных условиях проблем, а в связи с намечающимися успехами. Ярче всего данная позиция отражена в статье «Страна военных сове­тов»: «Прочные позиции России на международном рынке вооружения
базируются на основательном фундаменте, который закладывала вся индустриальная мощь Советского Союза. Став после Второй мировой войны экспортером оружия, СССР активно продвигал свое вооружение, военные стандарты и бесценный опыт в странах, которые сейчас на­звали бы развивающимися рынками»
188
.
Появляются также статьи, посвященные истории развития совет­ского флота. Например, статья 2015 г. «Наследие Победы: военно-мор­ской флот» рассказывает историю военно-морского могущества СССР:
«У советского военно-морского флота в войну было много героических
страниц, но и к ее окончанию он оставался прибрежным флотом, а да­леко не океанским. Таковым он стал, только взяв на вооружение новые корабли, ракеты и ядерную энергетику»
189
. Статья говорит о том, что превращение советского флота из прибрежного в океанский стало одним из самых значительных научных и технических достижений СССР.
Выводы. Статьи про авиацию, армию и флот носят в «Коммерсанте» либо исторический характер, либо вписаны в повестку дня, но они очень часто содержат отсылки к советскому прошлому и косвенно, подспудно формируют определенное отношение аудитории издания к этому перио­ду истории. Небольшие, но регулярные отсылки в тексте к опыту и дости­жениям СССР в издании позволяют создавать положительный образ Со­ветского Союза, показывая его сначала источником многих российских
188
Страна военных советов // Коммерсантъ. 2016. 25 января. URL: https:/ /www.
kommersant.ru/doc/2896711 (дата обращения: 21.11.2023).
189
Наследие Победы: военно-морской флот // Коммерсантъ Общество. 2015. 28 апреля.
URL: https://www.kommersant.ru/doc/2712700 (дата обращения: 16.11.2023).
116
Глава 2. Анализ классических СМИ: цифровые архивы газет
проблем, а затем точно также основой всех выдающихся успехов России в деле возрождения былого величия.

2.2.6. Кластер 6 «Телепрограмма»

Шестой по популярности кластер (включает топик 5 «ТВ») оказался неудачным. Математический алгоритм, обнаружив большое количество общих лексем в телепрограмме, печатавшейся в газетах и журналах, вхо­дящих в издательский дом «Коммерсантъ», сгруппировал их в отдельный кластер. Хотя данный кластер не подлежит анализу, он, тем не менее, демонстрирует высокую степень присутствия советского кинематографа в сетке вешания различных российских телеканалов.

2.2.7. Кластер 7 «Музыка»

Сегодня на информационную войну, которая ведется в отношении России, охотно соглашается рекрутироваться подавляющеебольшинство западных рок-музыкантов, довольно резко реагируя на провокационные вопросы журналистов. Голос же исполнителей, стремящихся к объектив­ной оценке, представляет собой маргинальную часть западной музыкаль­ной индустрии. Практики общения западных рок-музыкантов со сред­ствами массовой информации в течение 2022 г. подтверждают мнение о дальнейшем действии мифологем и предубеждений о советском ре­жиме, которые сегодня несколько модернизировались и персонифици­ровались, но не утратили своего мобилизационного конфронтационного потенциала. А раньше музыка в большей степени объединяла страны и эпохи, о чем свидетельствуют результаты анализа соответствующего кластера в контексте памяти о времени существования Советского Союза (рис. 21).
Топики, вошедшие в укрупненную группу (кластер) «Музыка»: 6 («музыка»), 135 («композиторы»).
Ключевыми лексемами кластера «Музыка» стали «песня», «музы­ка», «рок», «концерт», «альбом», «музыкант», «музыкальный», «компо­зитор», «мелодия».
Обращение к динамике количества статей по годам в кластере
«Музыка» (см. рис. 21) дает возможность для следующей периодизации:
1) 1992–1996 гг.; 2) 1997–2010 гг.; 3) 2011–2022 гг.
Первый период характеризуется лишь технической связью с Совет­ским Союзом: ритуальное упоминание песни Пола Маккартни «Назад в СССР», очередное муссирование темы о проблемах с советской вла­стью у будущих известных российских продюсеров и рок-исполнителей.
117
Образ СССР в фокусе математического моделирования
2 004
13
9
2 006
Год
151115
2 008
4
2 010
12
11
9
8
7
1
2 012
2 014
5
4
3
2 016
2 018
5
2
2 020
2 022
15
13713
1 998
2 000
12
11 11 11
2 002
252
1 994
11
5
1 996
10
5
Количество статей
3
1
0
1 992
Рис. 21. Диаграмма«Количествостатей в газетеКоммерсантъ в 1992–2022 гг., содержащих
слова советский, СССР и отнесенных к кластеру Музыка, 241 шт.»
Второй период характеризуется устойчивым интересом (более 11 статей в среднем в год) к кластеру. При этом поток статей довольно разнородный: есть информация о концертах западных музыкантов с обязательным экскурсом в историю вопроса, прежде всего, сообщается об их популярности в СССР; есть биографии выдающихся деятелей искусства с указаниями их регалий, типа народного артиста или обладателя Государственной премии СССР; есть и проникновенные истории о временах рождения знаковых музыкальных стилей. Обратимся к одному из таких глубоких ностальгических пассажей, в котором осуществляется попытка объяснить востребованность иностранных кумиров прошлого на постсоветском пространстве: «Звуковая память
бывает даже выразительнее, чем зрительная. Кроме того, музыка воссоздает срез времени – чувства, события и общее отношение ко всему. Приятно обращаться к концу 60-х – что за счастливые времена! Дети цветов, культ молодости, free love, отрицание всех старых ценностей. Годы диско? Как же! Фанк, пританцовывающие негры, шевелюры “афро”, АВВА и Boney M с вертлявым Бобби Фаррелом. И любимые велюровые штаны…
Мы любим прошлое. Можно не признаваться в этом себе, но но­стальгия все же является одной из движущих сил человеческого созна­ния. Мы придумываем лозунги типа “90-е – это перевернутые 60-е”, но причина в том, что рок-музыка тогда была частью жизни, а не ее де­коративным элементом. У музыкантов была задача незатейливыми под-
118
Глава 2. Анализ классических СМИ: цифровые архивы газет
ручными средствами выразить свои переживания, и они с ней неплохо справлялись.
<…> … сможем ли мы, “рожденные в СССР”, отказаться от рок­н-ролла. Ведь за железным занавесом все то, что для американских и британских подростков было рукой подать, для нас, советских пио­неров, комсомольцев и молодых “инженеров на сотню рублей”, было настоящим откровением»
190
.
Но в целом кластер характеризуется каким-то спонтанным балаган­ным потоком сообщений, опосредованно отсылающих к избитым ис­ториям о том, как было непросто с «музыкальной тусовкой» в совет­ские годы (и джаз не давали нормально слушать, и худсоветы не поз­воляли развернуться некоторым творческим единицам, и Ростроповича с Вишневской выгнали из Союза, и, наконец, появились первые глотки свободы: «Moscow Music Peace Festival» (Московский международный фестиваль мира), рок-фестиваль, состоявшийся 12–13 августа 1989 г., уже в горбачевскую эпоху).
Очень символично, что завершает данный период статья, в которой дается обзор прошедшего в конце 2010 г. в Санкт-Петербурге фестиваля
«Легенды “Ретро FM”», где отечественные и зарубежные звезды разного
пошиба, снискавшие популярность в стране Советов, поют свои хиты. При этом «Во время исполнения песни “Мой адрес Советский Союз” весь
задник сцены занял огромный герб страны, о которой здесь нужно было петь или хорошо, или никак»
191
.
Наконец, в третий период, как бы по инерции, до читателей доносится примерно такая же информация о музыке и композиторах, но в меньшем количестве (менее 6 статей в среднем в год). Например, в очередной раз читаем о немецкой рок-группе «Scorpions», у которой (до недавнего времени) с нашей страной были особые отношения:
«Scorpions – одна из первых западных рок-команд, которая в 1988 году
прорвалась сквозь “железный занавес” и отыграла десять концертов в Ленинграде. А визитная карточка группы, хит “Wind of Change” (“Ветер перемен”), была создана под впечатлением последующего визита в Москву. В 1991 году “скорпов” принял в Кремле лично президент СССР Михаил Горбачев. Встреча первого лица советского государства и музыкантов, играющих хард-рок, стала сенсацией. Кстати, через 20 лет, Scorpions исполнили свой хит на открытии
190
Заезженные гастролеры // Коммерсантъ. 1999. 30 ноября. URL: https:/ / www .
kommersant.ru/doc/16226 (дата обращения: 06.11.2023).
191
Об СССР – либо хорошо, либо никак // Коммерсантъ. 2010. 23 декабря. URL: https://
www.kommersant.ru/doc/1562638 (дата обращения: 06.11.2023).
119
Образ СССР в фокусе математического моделирования
гала-концерта в честь 80-летия Горбачева в лондонском Альберт-холле.
“Ветер перемен” звучал и на других юбилейных торжествах – по случаю
падения Берлинской стены, как неформальный гимн объединения Европы и прекращения “холодной войны”»
192
. Даже фантазия у журналистов закончилась, о чем свидетельствуют банальные заголовки гастролей группы: «Принесенные “Ветром”», «Вознесенные “Ветром”»
193
Симптоматично, что в 2022 г. группа «Scorpions», политическая активность которой рассматривается многими критиками в качестве отдельного периода ее творчества, начало которого восходит как раз ко временам горбачевской «перестройки», поспешила с довольно провокационными решениями. Речь идет о замене фрагмента текста известной песни «Wind of Change» на проукраинскую речевку. Фронтмен коллектива Клаус Майне так прокомментировал данный ход: «Я подумал, что сейчас не время романтизировать Россию такими
текстами, как “Следуйте в Москву / Вниз к парку Горького”. И я хотел сделать заявление о том, что мы поддерживаем Украину в этой очень сложной ситуации… Я думаю, что песня потеряла смысл быть гимном мира, быть песней надежды»
194
.
Примечательно и то, что линии разломов, связанные с отношением к России и вместе с этим к ее советскому прошлому, проходят прямо внутри групп, по крайней мере, очевидна поляризация мнений бывших участников когда-то единых музыкальных коллективов. Это касается любимой многими отечественными меломанами группы
«Deep Purple», но особо выделяется острая конфронтация между
бывшими членами группы «Pink Floyd». И если позиция Р. Уотерса довольна взвешенна, то гитарист группы Дэвид Гилмор сразу же после начала специальной военной операции запретил продажу своих записей в России и в дальнейшем выпустил с украинским музыкантом новую песню под маркой «Pink Floyd». Еще в начале конфликта, в 2014 г., Д. Гилмор на канале группы «Pink Floyd» в YouTube разместил видеоклип на инструментальную композицию
«Marooned», снятый к 20-летию альбома «Division Bell», в который
она входит. Действие клипа происходит в космосе и на Украине. Мимо
192
Принесенные «Ветром» // Коммерсантъ. 2011. 13 мая. URL: https://www.kommersant.
ru/doc/1640818 (дата обращения: 06.11.2023).
193
См.: Вознесенные «Ветром» // Коммерсантъ. 2012. 13 апреля. URL: https://www.
kommersant.ru/doc/1916310 (дата обращения: 06.11.2023).
194
Scorpions’ Klaus Meine Says «“WindOf Change” Has Lost The Meaning Of Being A Peace Anthem, Being A Song Of Hope» // Blabbermouth. 2022. May 30. URL: https://blabbermouth. net/news/scorpions-klaus-meine-says- wind-of-change-has-lost-the-meaning- of-being-a- peace­anthem-being-a-song-of-hope (дата обращения: 18.11.2023).
.
120
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]