Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

The Academy of Art and Design. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
- Names of referees
- Internships/work placements
- Software used
- Charity work
- Interests
- Positions of responsibility
- Achievements
- Interpersonal skills
2. Is there a standard format for CVs/resumes?
3. Have you ever written a CV/ resume? When?
4. What makes an attractive CV?
5. What skills should a fashion designer have?
6. What should be included in a CV when you don't have any experience?
7. What are the best job skills to put on a resume?
Vocabulary section II. Transcribe and translate words and expressions below into Russian.
Updated, applicant, employer, CV, tips, to stand out, artistic skills, relevant,
snapshot, accomplishment, personal statement, to recruit, to fit for, to highlight, work experience, competitive, educational background, garment technology, graphic design, textile design, tangible, intangible, a wide variety, CAD training, market awareness, retail management, to enjoy challenges, emerging fashion, to meet a brief, to ensure, forecaster, embellishment.
III. Give English equivalents of the following words and expressions.
Резюме модельера, уникальные черты, наброски, графический дизайн,
клиентоориентированный дизайнер, опыт работы, люксовый бренд, творческий тон, вдохновлять на новые идеи, увеличить продажи, модные вещи, ведущий дизайнер, материальный, нематериальный, коллекция, потребности клиентов, достижения, отличное чувство стиля и цвета, сотрудничество и работа в команде, гибкость графика, критическое мышление, технические сильные стороны.
31
IV. Word formation exercise. a) Use the words in capitals to form a new word that fits into each blank.
Ancient Romans were people who lived in the Italian peninsula and also
some parts of Europe and Western Africa from the 8th century BC to the 5th century AD. Ancient Rome is ___RENOWN____ for its ____ EXCELLENT____ in art, architecture, language, and science.
But, when you think of clothes of the romans, you will find many___
SIMILAR___ with Ancient Greek clothes. During the early years their clothing was much influenced by the Greeks and Etruscans (of Etruria, Italy). But as they___ EXTENSION____ their borders, their clothing became more complex.
The clothes were ornate, richly colored, and showed one’s social status and
position.
Romans wore clothes made of ____WOOLEN_____ and linen. But higher
classes also used clothes made of silk which was imported from China. Silk was ____PREDOMINANT_____ a fabric for women. The cotton from India was imported to Ancient Rome and was used for weaving along with wool and linen.
Most Romans wore colorful clothing. Even expensive dyes like saffron
yellow and Tyrian purple were used among higher classes. The purple dye was obtained from the small glands in the mollusks purpura.
The ___PRODUCT____ of wool was part of daily housekeeping for most
women. Women, ____IRRISPECT___ of class, knew how to weave. Other than that, fabrics and clothing were also produced by professionals.
b) Read the text again. Guess if 1-5 below are true (T) or false (F).
1. Ancient Rome is renowned for its excellence in art, architecture,
language, and science. T/F
2. But, when you think of clothes of the Romans, you won’t find many
similarities with Ancient Greek clothes. T/F
3. Silk was predominantly a fabric for women. T/F
4. The production of wool was part of daily housekeeping for most old
women and children. T/F
32
5. The purple dye was obtained from the small glands in the mollusks
purpura. T/F
V*. Translate the following sentences into English using the active
vocabulary of the Unit.
1. В работе дизайнера существует много направлений. Одни
создают интерьер, вторые диктуют моду красивой одеждой, третьи – проектируют сайты. Поэтому у каждого специалиста резюме может отличаться, в зависимости от сферы деятельности и креативности соискателя.
2. В резюме необходимо указать ваш опыт работы, достижения, т.е.
информация в этом блоке поможет работодателю понять, что соискатель выполнял ранее, а также подходит ли он ему. Важное значение уделяется заслугам на предыдущем месте работы.
3. У дизайнера должны быть примеры его разработанных дизайнов,
независимо от сферы его деятельности.
4. Не стоит расписывать в красках навыки и умения в резюме.
Достаточно емко, кратко описать преимущества вашего найма для компании.
5. Блок «Рекомендации» вместе с портфолио поможет получить
работу. Этот раздел можно пропустить, но его наличие повышает шансы на то, что резюме будет замечено.
6. В презентации к резюме надо указать желаемый график. Он
имеет значения, если вам нужен неполный рабочий день или вы можете выполнять свои обязанности в определенные часы.
7. При описании предыдущего места занятости необходимо сделать
акцент на обязанностях и достижениях специалиста.
8. Модельер одежды должен взаимодействовать с производящими
материалы фабриками, выстраивать деловые отношения и быть участником рекламных компаний.
9. Модельер конструктор превращает в жизнь идеи модельера
художника, придумывает оригинальные модели одежды/обуви/шляп. Его
33
основная задача это чертёж основы изделия, а также при его участии
Agreement
Disagreement
Youre absolutely right. That's exactly how I feel. No doubt about it. I have to side with … on this one.
Id say the exact opposite. That's not always true. That's not always the case. No, I'm not so sure about that.
выбираются цветовые гаммы и ткани.
10. Талантливый и клиентоориентированный дизайнер,
разбирающийся в коммерческой моде и деталях в дизайне продуктов.
VI. In pairs, discuss the statements below. Say what you think and ask
your partner if he/she agrees or disagrees with you. Use the following phrases to help you:
1. Parents should not encourage children under twelve to choose their own
clothes.
2. The use of animal fur to make clothes should be banned.
3. Influence of fashion trends on women’s wear.
Fashion quiz*
1. Your resume or CV must include your personal details, education and ____
a) life history b) work history c) leisure activities
2. The term CV is more common than “resume in _____
a) American English b) British English c) Business English
3. Your education summary should list places of study and all relevant _____
you've gained.
34
a) qualifications b) positions c) benefits
4. Which piece of the garment has been banned in French public schools since
2004? a) burqa b) stockings c) jeans
5. What are denim jeans made from?
a) pashmina b) cotton c) elastin
6. What item of clothing is sometimes sold ’Stonewashed’?
a) jeans b) trousers c) bridges
7. Which sports brand is Michael Jordan synonymous with?
a) Nike b) Burberry c) Puma
8. What is the name of the unisex sheepskin boots said to have origins in both
Australia and New Zealand? a) wellington boots b) ugg boots c) cowboy boots
9. What sort of clothing item is a bolero?
a) jacket b) coat c) shirt
10. Which country was ASOS founded in?
35
a) England b) France c) Italy
Grammar section I. Read the text and find sentences with the following tenses: Present
Simple; Past Continuous; Past Simple.
Ill tell you what's happened to me today! I got into trouble this morning.
You know, I'm always late for work, because I'm very busy with my family problems. And I understand that my co-workers don't like fit. Today I took my Mum to the hospital in the morning. Then I wanted to go to work, but the lock in my car broke. It was awful! I left my bag with money and my phone in the car! I didn't know what to do in such a situation.
The only phone number I remembered by heart was my ex-husband's. I
borrowed a phone from a nice passerby. Then I called my ex-husband. He promised to come and help. While I was waiting for him, I was jumping and revising my English homework. I had revised everything before he appeared.
To cut a long story short, my ex-husband helped me open my car. I arrived
at work by lunchtime. My co-workers looked at me with surprise! But I'm used to being looked at in such a way. I'll do my best not to be late for work tomorrow, or I'll be looked at with surprise again! Of course, I'm just kidding! I'm treated very well at work, in spite of the fact that I'm often late.
II. Explain the difference between Present Simple; Past Continuous;
Past Simple (See Appendix with the rules and explanations).
III. Put the verb into the correct form.
Watching countless Korean historical drama series (not to make) one an
expert in Korean clothing. But it did make me highly interested and invested in it. And then reading about it opened up a world of beautiful Hanboks, Chima skirts, and other fabulous clothes.
Traditional Korean clothing mainly (to consist) of Hanbok (Called Cheoson-
ot in North Korea), which (to come) to mean traditional Korean clothing. People of
36
all ages used to wear Hanbok in Korea. The Koreans (to continue) to wear hanboks for special occasions like weddings and other ceremonies. It (to be) one traditional clothing that (not to alter) much through the centuries nor (to lose) its importance.
A hanbok (to consist) of 2 parts – the top (jacket) and the lower (skirt or
pants). The basic elements of the Hanbok (to include) a jeogori jacket, baji pants, Chima skirt, and Po (overcoat). The women’s Hanbok (to consist) of a jeogori jacket and a Chima skirt. The men’s Hanbok (to consist) of jeogori paired with a baji. The jeogori (to be) a unisex garment worn by both men and women. Though similar, women’s jeogori (to shorten) over the course of time, the men’s jeogori (to remain) unchanged – around hip length or waist length.
Unit 4. TOP FASHION DESIGNERS OF ALL TIME
I. Read the text and answer the questions below.
When it comes to trendsetters, these fashion designers are famous icons who
have created the most popular brands in the world. These famous designers have influenced the way we dress and can be defined by their talent, creativity and success.
The best fashion designers have become known for their unique styles and
iconic designs, creating clothing, footwear, handbags and accessories that pushed boundaries to transform society. While the most influential designers will go down in history for starting trends and changing what we wear every day, other names will live on through their fashion brands.
Let’s explore a list of the top most famous fashion designers of all time that
continue to influence how we style and dress.
Born Gabrielle Bonheur Chanel on August 19, 1883, in Saumur, France,
“Coco” was an exquisite French fashion designer and founder of the well-known CHANEL brand.
37
At the age of 12, after her mother’s death, Chanel was put in an orphanage
by her father and was raised by nuns who taught her how to sew – skill that would lead to her life’s work.
According to an article in The Atlantic, Chanel used to sing in clubs in
Vichy and Moulins, where she was nicknamed “Coco” – the shortened version of
cocotte, the French word for ‘kept woman’.
In the early 1900s, thanks to Chanel’s stylish but straightforward clothing
designs – instead of painful corsets and complex petticoats – women started to regain their freedom of movement.
According to Coco Chanel: “Luxury must be comfortable; otherwise, it’s not
luxury.”
Chanel’s modern approach to practical design and stylistic simplicity made
the fashion designer an influential figure in 20th-century fashion.
Coco Chanel is the only fashion designer named on the Time 100: The Most
Important People of the Century.
The best fashion designer on this list, Coco Chanel’s unique style is
immortalized in pop culture through iconic creations such as the “little black dress” (also known as LBD) …and “Chanel no. 5 Perfume.”
The designer is also behind the Chanel women’s suit look, consisting of a
slim skirt and collarless tweed jacket worn by Jackie Kennedy, Princess Diana, and Audrey Hepburn.
The subject of many fashion books, Christian Dior was born on January 21,
1905, in Granville, a seaside town in the north of France.
The young French fashion designer spent his youth years in Paris where he
experienced the Great Depression, World War I and II, and witnessed his sister being sent to a concentration camp.
Enrolled at the École des Sciences Politiques in 1925 to study political
science to find work as a diplomat, Dior’s passion for architecture, art, and style
eventually prevailed.
38
Dior’s fashion prowess became even more evident at the realization he
changed the fashion industry in the post-war ruins of France.
Dior’s 1947 “New Look” consisting of voluminous A-line calf-length skirts
and fitted bodice waists, contrasted with the war brutality and reminded people of calmer, more relaxed times.
After World War II, the “New Look” revolutionized women’s dress and
reestablished Paris as the center of the fashion world.
From that point on, the fashion designer used the runway to champion the
idea of female empowerment, and his A-line, zigzag-line, Y-line, and H-line silhouettes continue to influence the fashion industry.
With a focus on femininity and high-end women’s clothing, Dior is
recognized as one of the most influential fashion designers in women’s couture and
evening wear.
Arguably the most successful fashion designer globally, Dior’s designs have
been worn by film stars and royalty alike.
Founded by one of the most iconic fashion designers ever, Dior, the
company, continues to operate at the forefront of the fashion industry.
Lee Alexander McQueen was a British fashion designer, born on March 17,
1969, into a working-class family in London’s Lewisham district.
At 16, he dropped out of school to work in Savile Row, a street in London’s
Mayfair district famous for stores offering made-to-order men’s suits, for brands like Anderson and Shephard, Barmans and Nathans, and Gieves and Hawkes.
However, it was McQueen’s collaboration with designers Angels and
Bermans on theatrical costumes that granted the British fashion designer a ‘dramatic signature style’ of clothing.
McQueen then left London a top fashion capital of the world, for Milan
another key fashion city, where he worked as a design assistant to Italian fashion designer Romeo Gigli.
Upon returning to London, McQueen enrolled at Central Saint Martin’s
College of Art and Design and received his M.A. in fashion design in 1992.
39
McQueen’s degree collection, inspired by Jack the Ripper, was famously
bought in its entirety by Isabella Blow, a London eccentric and famous stylist.
Only four years out of design school, McQueen was named Chief Designer
of Louis Vuitton-owned Givenchy, a French Haute fashion house.
“You’ve got to know the rules to break them. That’s what I am here for, to
demolish the rules but keep the tradition,” explained McQueen, when asked about
the uniqueness of his designs.
Unfortunately, Alexander McQueen took his own life in 2010, shortly after
the passing of his mother, shocking the fashion world and beyond.
Yet, Alexander McQueen’s unique sense of style and extravagant, iconic
creations continue to enchant generations of fashion designers and connoisseurs.
Born Ralph Lifshitz in the Bronx, New York City, on October 14, 1939,
Ralph Lauren is an American clothing designer best known for his sportswear line Polo Ralph Lauren, the centerpiece of his fashion empire.
At the age of 16, Ralph changed his last name to Lauren and went on to
attend Baruch College in Manhattan, where he studied business for two years.
After a brief stint in the Army, Lauren took on sales job at Brooks Brothers,
where the idea of developing its brand, Polo, and the first product – a line of neckties – started to materialize.
Ralph’s distinctive fashion sense is often credited with drawing inspiration
from those time’s screen icons like Fred Astaire and Cary Grant’s preppy wear and
vintage looks.
Nowadays, few logos in the fashion industry are as recognizable as the polo
player emblem.
Conjuring a blend of English aristocrat and sporty-tailored looks for the
American crowd, Ralph’s Polo line became the quintessential “Preppy Look” from
the 1980s fashion to the 2000s fashion.
From a small 1967 office in the Empire State Building to a $7 billion
fortune, Polo is now an international business empire that includes fragrances,
40