Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Learning to Speak English. Учебное пособие по разговорному английскому языку

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
UNIT 7
MY HOME
TOWN
SECTION 1
VOCABULARY AND WORD STUDY
1. Read and memorize the active vocabulary to the Text
Belgorod” and translate the given sentences.
1. locate [ləukeit] vрасполагать(ся)
Our office is located in the city centre.
2. border [′bɔ:də] n vграница; граничить
The train crosses the border between France and Spain. Swazi-
land borders South Africa and Mozambique.
3. limestone [′laimstəun] nизвестняк
Limestone is very common in architecture.
4. correspond [,kɔrə′spɔnd] vсоответствовать; быть ана- логичным
The British job of Lecturer corresponds roughly to the US As-
sociate Professor.
5. date back vотносить(ся) (к определенному времени), вести начало (от чего-л.), восходить (к определенной эпохе)
The college dates back to medieval times.
6. numerous [′nju:mərəs] adjмногочисленный
Numerous studies have shown this to be true.
7. venerate [′venəreit] vчтить; благоговеть
The monk was subsequently venerated as a saint.
8. glorify [′glɔ:rifai] vпрославлять; возвеличивать
A statue was erected to glorify the country’s national heroes.
9. liberate [′libəreit] vосвобождать
They said they sent troops in to liberate the people/the country
from a dictator.
111
10. block of flatsмногоквартирный дом
residential [,rezi′den∫l] block of flats – жилой многоквар-
тирный дом
We live on the seventh floor in a new block of flats. The recent introduction of no-smoking bans in public places also extends to the common parts of residential blocks of flats.
11. cathedral [kə′θi:drəl] nкафедральный собор, собор
This cathedral is the most imposing building in the town.
12. church [t∫ə:t∫] nцерковь
The procession moved into the church.
13. be popular [pɔpjulə] with smbпользоваться популяр-
ностью у кого-л.
Her theories are popular with social scientists.
14. drama [′dra:mə] theatre [′θiətə] – драматический театр
puppet [pΛpit ] (-show) theatre – кукольный театр
theatregoer n – театрал
Belgorod Academic Drama Theatre named after Shchepkin was founded in August 1936. My children like going to the puppet theatre. The number of theatregoers has declined.
15. honour [′ɔnə] vпочитать, чтить; удостаивать чести
We are deeply honoured that you should agree to join us. To- day the Queen honoured us with her presence.
16. trade [′treid] nторговля
trademark nтоварный знак, фабричная марка
70 percent of the country’s trade is with Europe. “Big Mac” is McDonald’s best-known trademark.
17. bind [′baind] (bound) vсвязывать; вязать
be bound up with smth – быть связанным с чем-л.
They bound the packages with coloured ribbons. I am bound by my promise. Our whole history is bound up with these places.
18. abundance [ə′bΛndəns] nизобилие, множество
abundant [ə′bΛndənt] adjобильный, изобилующий
Fruit and vegetables grew in abundance on the island. We have abundant evidence to prove his guilt.
19. machine tool [mə′∫i:ntu:l] – станок
The car industry uses machine tools for cutting car body parts.
20. boiler [′bɔilə] n – (паровой) котел
The pressure vessel of a boiler is usually made of steel.
112
2. Match the pairs of synonyms from A and B and translate
A
B
1. chapel
2. conform
3. playhouse
4. situate
5. residential building
6. be next to
7. commerce
8. sufficient
9. glorify
10. abundant
a. locate b. abundant c. block of flats d. correspond e. numerous f. trade g. venerate h. church i. theatre j. border
1. to live
2. to produce
3. to be rich
4. to date back
5. to venerate
6. to be popular
7. to name
8. to liberate
9. to go
10. to be bound up
a. in limestone b. with theatergoers c. a city d. in a block of flats e. after a famous person f. to the 16th century g. to the puppet theater h. machine tools i. with the history of the city j. a saint
them.
3. Match the verb on the left with a suitable item on the
right. Use each item once only.
4. Make the following sentences complete by translating the
words and phrases in brackets.
1. These companies have shared commercial interests that (связывать) them together. 2. The play was given in the (драмати- ческий театр) in Belgorod. 3. There was an (изобилие) of food at the party. 4. This is the oldest (церковь) in town. 5. A twelve-storey (жилой многоквартирный дом) is under construction in Belgorod.
6. “Kleenex” is a registered (товарный знак). 7. The source of heat for a (паровой котел) is combustion of any of several fuels, such as wood, coal, oil, or natural gas. 8. St Pau’s (собор) occupies a signifi­cant place in the national identity of the English population. 9. They (чтить) their parents. 10. He’s a keen (театрал).
113
5. Insert the correct word from the Active Vocabulary.
1. They ________ this saint. 2. Cheap consumer goods are ________ in this part of the world. 3. They are going to ________ their headquarters in London. 4. Rebels fought to ________ the country. 5. ________ has numerous uses: as a building material, as aggregate for the base of roads, as white pigment or filler in products such as toothpaste or paints. 6. ________ between the two countries has increased. 7. These traditions ________ to medieval times.
8. That song was ________ with people from my father’s generation.
9. The national park is on the ________ between Kenya and Tanza­nia 10. We have discussed these plans on ________ occasions.
6. Define parts of speech. Translate the words of the same root.
1. locate – dislocate – location – dislocation;
2. correspond – correspondence – correspondent – correspond­ing (ly);
3. numerous – numerously – numerousness;
4. venerate – veneration – venerable;
5. glory – glorify – glorification – glorious – gloriously;
6. liberate – liberation – liberated – liberty;
7. honour – honourable – dishonour – dishonourable
8. abundance – abundant – abundantly.
SECTION 2
READING AND DISCUSSION
7. Read and translate Text 7A Belgorod”.
TEXT 7A
BELGOROD
Belgorod is a city located on the Seversky Donets River just 40 kilometers north of the Ukrainian border. The name Belgorod in Russian literally means a white city, being a compound of белый (white) and город (town, city). The city was thus named after the region being rich in limestone. Etymologically, it corresponds to oth­er Slavic city names of identical meaning, like Belgrade, etc.
114
Belgorod is an old and beautiful city. Its history is bound up
View of the city
was founded by the order of Feodor Ioannovich in 1596 as one of the nu­merous forts set up to defend the Southern borders from the Crimean Tatars. Peter the Great visited Belgo­rod on the eve of the Battle of Polta­va, and a dragoon regiment was sta­tioned in the town until 1917. Ioasaph of Belgorod, an 18th century bi-
with the history of Russia. The first mention of Belgorod can be found in the Russian chronicles dated back to the 16th century. It
shop, became widely venerated and was glorified as a saint of the Russian Orthodox Church in 1911.
During the Great Patriotic War Belgorod was occupied by Na­zi Germany on October 25, 1941. On July 12, 1943, during the Battle of Kursk, the largest tank battle in world history took place near Prokhorovka, and the city was consequently liberated on August 5,
1943. After the war, Belgorod has risen from under the heaps of ru­ins and now it is very beautiful.
Belgorod is an administrative, industrial and cultural center of Belgorod region (oblast) established in 1954. At present, its popula­tion is about 400,000 people.
Belgorod is a very green city. Everybody likes its abundance of trees and flowers in avenues, public gardens and parks, just in streets near residential blocks of flats. There are a lot of places of interest, such as the Belgorod Diorama commemorating the events of the Battle of Kursk, the Museum of Fine Arts, the Museum of Local Lore, a lot of monuments, beautiful churches and cathedrals.
Today Belgorod is a large industrial city of Russia. There are a lot of plants and factories in it. The trademarks of Belgorod can be seen on machine tools, boilers, power equipment, radio receivers, cement, various metal structures, chemical products, canned food products and others.
Belgorod is also a city of science. It has a lot of research insti­tutes and six higher educational institutions: Shukhov Belgorod State Technological University, Belgorod State National Research Univer­sity, V. Gorin Belgorod State Agricultural Academy, Belgorod Uni-
115
versity of Cooperation, Economics and Law, Belgorod State Institute of Culture and Arts, and Belgorod State Institute of Law.
The city has rich cultural traditions. There are a lot of cinemas, libraries, palaces of Culture and Sports in it. Belgorod Drama Thea­ter is in the centre of Sobornaya Square. It is named after one of the famous 19th-century actors Mikhail Shchepkin who was born in this region. It is very popular with theatregoers. Children like going to the Puppet-Show Theatre. Many writers, poets, artists, scientists, en­gineers and doctors live and work in Belgorod.
The city of Belgorod honours its past and is full of creative ef­fort and vitality. We are very proud of it.
8. What would you say if you took part in the following dia-
logue? Act it.
A.: Where is Belgorod situated?
В.:… .
A.: What was the city named after?
В.:… .
A.: Where and when can the first mention of Belgorod be found?
В.:… .
A.: Did Peter the Great visit Belgorod?
В.:… .
A.: What is the population of Belgorod?
В.:…
A.: What places of interest do you know?
В.:… .
A.: What do Belgorod plants and factories produce?
В.: … .
A.: Why do we say that Belgorod is a city of science ?
В.:… .
A.: What is M. Shchepkin famous for?
В.:… .
9. Put questions to which these are the answers. The im-
portant words in the answer are italicized. Act the dialogue.
A.: … ?
В.: The name of Belgorod literally means a white city.
A.: … ?
В.: Its history is bound up with the history of Russia.
116
A.: … ?
В.: Belgorod was founded in 1596.
A.: … ?
В.: During the Great Patriotic War the largest tank battle in
world history took place near Prokhorovka.
A.: … ?
В.: Belgorod is an administrative, industrial and cultural center
of Belgorod region (oblast) established in 1954.
A.: … ?
В.: Everybody likes the abundance of gardens and parks here.
A.: … ?
В.: Belgorod is a large industrial city.
A.: … ?
B.: There are a lot of cinemas and libraries in Belgorod.
A.: … ?
В.: Schepkin Drama Theatre is very popular with theatregoers.
10. Comment on the picture given in the text.
11. Mark the main ideas of the text and retell it in English.
12. Read Text 7B “Belgorod Region”. Give a brief overview
of its structure and contents in English.
TEXT 7B
BELGOROD REGION
Belgorod region (oblast) is a federal subject of Russia. Its ad­ministrative center is the city of Belgorod. The region’s population is 1,532,526 people.
Belgorod region is part of the Central Black Earth economic region and the Central Federal district. It borders Ukraine in the south and west, Kursk region – in the north and northwest, and Vo­ronezh region – in the east. The total length of its borders is about 1,150 kilometers, of which 540 kilometers are within the borders with Ukraine.
The area of the region is 27,100 square kilometers. The climate of Belgorod region is temperate continental with relatively mild win­ters with some snowfall and long summers.
Over 40% of the known iron ore deposits of Russia are con­centrated in the region. They are located in the Kursk Magnetic
117
Anomaly area. There are also large deposits of bauxites, apatites, chalk, sand, clay and others in the region.
Rivers, lakes, and marshes occupy about 1% of the region’s territory. There are more than 480 small rivers and streams. The largest of them are the Seversky Donets, Vorskla, Psyol, and the Os­kol.
In terms of its area, the region is in the 67th place among the federal subjects of Russia; while in terms of its population it is the 28th. Belgorod region is administratively divided into twenty-one urban districts (raions), which are further subdivided into 335 rural districts (okrugs).
Belgorod region is a highly developed industrial and agrarian region, whose economy relies on its enormous wealth of mineral re­sources and unique black soils. Belgorod region has traditionally strong ties with the agro-industrial complex of Ukraine. Despite its relatively small size, the region accounts for one fifth of the trade turnover between Russia and Ukraine.
Important railways and highways of regional significance cross the region’s territory, connecting Moscow with the southern and western regions of Russia and Ukraine. The Crimea Highway, or federal highway M-2 Crimea, and the Moscow-Kharkiv-Sevastopol railway line are of major importance.
13. Answer the following questions.
1. What is the population of Belgorod region?
2. What is the administrative status of Belgorod region?
3. What is the total length of its borders?
4. What is the climate of Belgorod region like?
5. What mineral resources is the region rich in?
6. What rivers are there in the region?
7. What places does Belgorod region occupy in terms of its ar-
ea and population?
8. How many urban and rural districts are there in the region?
9. Why is Belgorod region considered to be a highly developed
industrial and agrarian region in Russia?
10. What economic links does Belgorod region have with
Ukraine?
118
14. Explain the meaning of the following words and expres-
sions and reproduce the context in which they are used.
An administrative centre, population, the Central Black Earth economic region, border (n, v), length, an iron ore deposit, occupy, in terms of, urban and rural districts, mineral resources, black soils, ac­count for, turnover, railways and highways, to be of importance.
15. Say whether you agree or disagree with there state­ments. Give your reasoning. Use the introductory phrases from the previous Units.
1. Belgorod region borders Kursk region in the south, Voro­nezh region – in the north, and Ukraine – in the south and west.
2. About 1,150 kilometers the region’s borders are within those with Ukraine.
3. The area of Belgorod region is 27,100 kilometres.
4. Over 40% of the known coal deposits of Russia are located in the region.
5. There are rich deposits of iron ore in the Kursk Magnetic Anomaly area.
6. The population of Belgorod region is the highest in the Cen­tral Black Earth economic region.
7. The system of railways and highways connects Belgorod re­gion many cities and towns of Russia and Ukraine.
16. Put the following headings in a logical order according to the text.
1. Surface water resources.
2. The transport system.
3. The administrative status.
4. The administrative structure.
5. Climate.
6. The geographical location.
7. Mineral resources.
8. Economic links with Ukraine.
9. The area and population.
17. Retell the text according to the above plan.
18. Read Text 7C Memorial in Honour of the Heroes of the Battle of Kursk”. Give a brief overview of its structure and contents in English.
119
TEXT 7C
MEMORIAL IN HONOUR OF THE HEROES
OF THE BATTLE OF KURSK
More than sixty years have passed since the day when the So­viet Army hoisted the Banner of Victory over the thrown Reichstag. The Second World War unleashed by the fascist Germany lasted from 1939 to 1945 and carried away dozens of millions of human lives.
Many heroic pages have been added by the Soviet people and the Red Army into the chronicle of World War II and one of the most glorious is the defeat of German troops in the battle of Kursk.
In honour of the heroes of the great battle in 1973 the Memori­al was built on the 624th kilometer of the Moscow-Simferopol high­way. The authors of the project are the painters from Belgorod A.I.Grebenyuk, V.I.Kazak, V.D.Leus and the architect A.T.Bozhko.
In the foreground there is a Monument to the Soviet Tankmen. In the Hall of Battle Glory there is a display of sacred relics testify­ing to the feats of combined arms and services, tank and aviation units which took part in combat operations against German-fascist troops in the Belgorod direction. Here are some samples of arms, private things, documents, photos of soldiers and commanding offic­ers. In the mass grave which is near the entrance to the Hall of Battle Glory there are remains of the perished soldiers-gunners.
Some trenches, means of communication and a dug-out pre­served since war times have been restored and they are placed at the altitude of 254,5 metres in the southern part of the Memorial. In the centre of the Memorial, the Eternal Flame was installed in the memory of the valorous soldiers of Fatherland.
19. Ask your classmates about Text 7C and let them an-
swer these questions.
1. What heroic pages have been added into the chronicle of
World War II?
2. Why was the defeat of the German troops in the battle of
Kursk so important?
3. When and where was the Memorial to the heroes of the bat-
tle of Kursk built?
4. Who are the authors of the Memorial?
120