Формирование базиса для овладения шрифтом Брайля. Учебно-методическое пособие
.pdf
81
1 |
2 |
|
3 |
|
|
|
|
|
4 |
|
5 |
6 |
|
40 |
2 |
Буква М |
Формирование тактиль- |
Виды работ: |
Связь с программным |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
но-двигательных стерео- |
• |
найти фигуру, букву среди сходных; |
материалом по русскому |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
типов. |
• |
напечатать букву после кратковре- |
языку |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Формирование точного |
|
менной демонстрации; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
образа буквы. |
• |
показать правильно изображенную |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Закрепление образа бук- |
|
букву среди правильно и зеркально |
|
41 |
3 |
Дифференциа- |
|
|
|||||||||
вы при чтении и письме |
|
изображенных; |
|
||||||||||
|
|
ция букв |
букв, слогов, слов. |
• найти букву среди ряда других |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
М |
|
и Ф |
|
|
|
|
|
букв; |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
• |
добавить недостающую точку |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(точки); |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
исправление букв, написанных |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
неправильно (добавление и затира- |
|
42 |
3 |
Дифференциа- |
Формирование тактиль- |
|
|
||||||||
|
ние точек); |
|
|||||||||||
|
|
ция букв |
но-двигательных стерео- |
|
|
||||||||
|
|
• «написать» буквы при помощи го- |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
типов. |
|
рошин, фасолин. |
|
|
|
М |
|
и У |
|
|
|
|
Формирование точного |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
образа буквы. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Закрепление образа бук- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вы при чтении и письме |
|
|
|
43 |
3 |
Дифференциа- |
|
|
|
||||||||
|
|
ция букв |
букв, слогов, слов. |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Н |
|
и Ы |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
44 |
2 |
Буква Ч |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
3 |
Дифференциа- |
|
|
|
|
|||||||
|
|
ция букв |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
и Ъ |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Ч |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
УЧАЩИМИСЯ СЛЕПЫМИ ОВЛАДЕНИЯ ОСОБЕННОСТИ .1 РАЗДЕЛ БРАЙЛЯ СИСТЕМЕ ПО ЧТЕНИЕМ И ПИСЬМОМ
82 |
1 |
2 |
3 |
4 |
|
5 |
6 |
|
.АГ. |
|
|
|
|
||||||
|
46 |
1 |
Закрепление. |
Закрепление навыков |
Закрепление направлений движе- |
Связь с программным |
|
,ПРОГЛЯДОВА |
|
|
|
|
|
осязания при чтении |
ний рук: справа налево при письме |
материалом по русскому |
|
||
|
|
|
|
букв брайлевского |
по Брайлю и слева направо при чте- |
языку |
|
|
|
|
|
|
|
шрифта. |
нии. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Закрепление места точек в составе |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
каждой из букв. |
|
|
З.В |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ДЕНИСКИНА |
|
|
|
|
Этап III. Практическое применение полученных навыков |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
6 |
Дифферен- |
Формирование точного |
Виды работ: |
Связь с программным |
|
|
|
|
|
|
циация букв |
образа буквы. Закре- |
• работа с деформированными пред- |
материалом по русскому |
|
ФОРМИРОВАНИЕ |
|
|
|
|
в предложе- |
пление образа буквы |
|
ложениями; |
языку |
|
|
|
|
|
ниях. |
при чтении и письме |
• |
написание тактильных диктантов; |
|
|
|
|
|
|
|
предложений. |
• выбор из текста предложения, соот- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ветствующего содержанию рельеф- |
|
|
|
|
|
|
|
Закреплять умения вос- |
|
ной картинки; |
|
|
|
|
|
|
|
принимать и представ- |
• |
составление предложений после |
|
|
БАЗИСА |
|
|
|
|
лять каждую изученную |
|
анализа рельефно– графического |
|
|
|
|
|
|
|
букву в двух положениях: |
|
изображения; |
|
|
ДЛЯ |
|
|
|
|
при чтении и письме. |
• чтение предложения и ответы |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
на вопросы по его содержанию. |
|
|
БРАЙЛЯ ШРИФТОМ ОВЛАДЕНИЯ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
48 |
7 |
Дифферен- |
Формирование точного |
Виды работ: |
Связь с программным |
|
|
циация букв |
образа буквы. Закреп- |
• нахождение в тексте ответа на дан- |
материалом по русскому |
|
|
в тексте. |
ление образа буквы |
ный вопрос; |
языку |
|
|
|
при письме и чтении |
• работа с деформированным тек- |
|
|
|
|
рассказов. |
стом; |
|
|
|
|
Закреплять умения вос- |
• составление рассказа после анали- |
|
|
|
|
принимать и представ- |
за рельефно-графического изобра- |
|
|
|
|
лять каждую изученную |
жения, рельефной картины. |
|
|
|
|
букву в двух положениях: |
|
|
|
|
|
при чтении и письме. |
|
|
|
|
|
|
|
|
49 |
2 |
Закрепление. |
Закрепление навыков |
Закрепление навыков движений рук: |
|
|
|
|
осязания при чтении |
справа налево при письме по Брайлю |
|
|
|
|
текстов брайлевского |
и слева направо при чтении. |
|
|
|
|
шрифта. |
Закрепление места точек в составе |
|
|
|
|
|
каждой из букв при чтении предложе- |
|
|
|
|
|
ний, рассказов. |
|
|
|
|
|
|
|
83
УЧАЩИМИСЯ СЛЕПЫМИ ОВЛАДЕНИЯ ОСОБЕННОСТИ .1 РАЗДЕЛ БРАЙЛЯ СИСТЕМЕ ПО ЧТЕНИЕМ И ПИСЬМОМ
Г. А. ПРОГЛЯДОВА, В. З. ДЕНИСКИНА. ФОРМИРОВАНИЕ БАЗИСА ДЛЯ ОВЛАДЕНИЯ ШРИФТОМ БРАЙЛЯ
Вопросы и задания для самопроверки
1.Проанализируйте парциальные программы для слепых. Со- ставьте тематическое планирование для пропедевтического и коррекционного направлений работы (с опорой на пред- ставленное выше тематическое планирование).
2.Подготовьте рекомендациидля родителей по развитию и за- креплению навыков, необходимых для формирования чте- ния и письма по системе Брайля.
3.Составьтерабочуюпрограммукурсакоррекционнойнаправ- ленности. При составлении рабочей программы обратите внимание на планируемые и ожидаемые результаты реали- зации программы.
ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ
1.Кто является создателем первой школы в России, где обу- чение велось по системе Брайля:
а) Д. М. Оболенский; б) А. В. Полежаев; в) К. К. Грот; г) Л. С. Выготский.
2.Создателем какого шрифта считается В. Гаюи:
а) угловой-выпуклый; б) игольчатый ; в) линейно-рельефный; г) рельефный.
3.Чтоявляется основойсистемыЛ. Брайля? ____________________
4.В каком году в России был введен всеобуч для слепых людей:
а)1880; б)1918; в)1936; г)1877.
5.С каким именем был связан переход от рельефно-линей- ного к рельфно-точечному письму:
а) Ш. Барбье; б) Е. Р. Трумберг; в) Л. Брайль ; г) Клейн.
6.Важной особенностью процессов чтения и письма по сис-
теме Л. Брайля является _________________________________________
85
Г. А. ПРОГЛЯДОВА, В. З. ДЕНИСКИНА. ФОРМИРОВАНИЕ БАЗИСА ДЛЯ ОВЛАДЕНИЯ ШРИФТОМ БРАЙЛЯ
7. Установите соответствие:
|
1 |
4 |
1) |
2 |
5 |
|
3 |
6 |
а) нумерация точек при письме б) нумерация точек при чтении
|
4 |
1 |
2) |
5 |
2 |
|
6 |
3 |
8. Условиями подготовки к обучению чтению и письму по системе Л. Брайля являются:
а) развитие осязания; б) развитие познавательных процессов;
в) развитие ориентировочной деятельности; г) развитие тактильно-двигательных навыков; д) развитие слухового восприятия.
9. Установите последовательность этапов в овладении чте- нием и письмом по системе Л. Брайля:
а) работа со строками и клетками прибора Брайля; б) обучение ориентировке на листе бумаги; в) знакомство с грифелем;
г) диагностика ориентировочной деятельности учащихся ; д) обучение ориентировке при закрытом приборе; е) работа с листом бумаги в приборе Брайля; ж) обучение ориентировке в клетке прибора Брайля.
10. Установите последовательность алгоритма рассмотре- ния изображения отдельных предметов:
1) выделение частей и отдельных деталей;
2) установление общей формы предметов;
3) итоговое обобщение информации;
4) постановка цели рассмотрения;
86
ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ
5)определение расположения рисунка на странице;
6)определение функционального назначения предмета.
11.В организациях, где обучаются дети с нарушением зре- ния, на всех уроках и занятиях применяются рекомендации:
а) тифлопедагогические; б) дефектологические;
в) офтальмоэргономические ; г) можно обойтись без рекомендаций.
12.Что изобрел Ш. Барбье:
а) «дневное письмо»; б) «вечернее письмо»; в) «ночное письмо»; г) «точка– тире».
13.Что быстрее воспринимается осязанием:
а) выпуклая точка; б) выпуклая линия; в) выпуклый штрих.
14.Основой рельефно-точечного шрифта Л. Брайля стало:
а) восьмиточие; б) шеститочие; в) троеточие.
15.В связи с чем в 1918 году изменился русский алфавит Л. Брайля? _______________________________________________________________
___________________________________
16.Кто предпринял первую попытку ввести шрифт Брайля
вРоссии:
а) А. Тучина; б) Л. С. Выготский;
87
Г. А. ПРОГЛЯДОВА, В. З. ДЕНИСКИНА. ФОРМИРОВАНИЕ БАЗИСА ДЛЯ ОВЛАДЕНИЯ ШРИФТОМ БРАЙЛЯ
в) Клейн; г) Д. М. Оболенский.
17.Е. Р. Трумберг в 1881 году разработала русский алфавит посистемеБрайля, опираясьна__________________ и__________________
азбуки.
18.В каком направлении производится письмо по системе Л. Брайля:
а) снизу вверх ; б) сверху вниз; в) справа налево; г) слева направо.
19.К офтальмоэргономическим рекомендациям относится:
а) освещенность кабинета; б) зрительная нагрузка для учащихся;
в) учет глазной патологии при проведении уроков и занятий;
г) особенности использования наглядного материала; д) особенности восприятия (объем, целостность представлений,
алгоритмизация и др.).
20. К тифлопедагогическим рекомендациям относится:
а) освещенность кабинета; б) зрительная нагрузка для учащихся;
в) учет глазной патологии при проведении уроков и занятий; г) особенности использования наглядного материала; д) особенности восприятия (объем, целостность представлений,
алгоритмизация и др.).
88
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1.Белякова Н. А. О роли пространственных представлений в овладе- нии чтением и письмом по системе Брайля // Дефектология. 2006.
№2. С. 36–42.
2.Буцыкина Т. П., Вартапетова Г. М. Развитие общей и мелкой мото- рики как основы формирования графомоторных навыков у млад- ших школьников // Логопед. 2005. № 3.
3.Волкова Л. С. Выявление и коррекция нарушений устной речи у слепых и слабовидящих: метод. пособие. – Л.: ЛГПИ им. А. И. Гер-
цена, 1982.
4.ВыготскийЛ. С. Проблемыдефектологии: учебникдлявузов. – СПб.:
Лань, 2003.
5.Гончарова Е. Л. Методики оценки сформированности базовых компонентов читательской деятельности у детей с различными нарушениями в развитии // Дефектология. 2001. № 3. С. 81–95.
6.Денискина В. З. Особенности зрительного восприятия у сле- пых, имеющих остаточное зрение // Дефектология. 2011. № 5.
С. 56–65.
7.Денискина В. З. Особые образовательные потребности детей с на- рушением зрения // Дефектология. 2012. № 6. С. 17–24.
8.Денискина В. З., Фатьянова Г. А. К вопросу об обучении детей
снарушением зрения чтению и письму по системе Брайля // Вос- питание и обучение детей с нарушениями развития. 2013. № 6.
С. 23–27.
9.Дорофеева Т. А. Особенности использования органов чувств в учеб- ной деятельности младшими школьниками с нарушениями зре- ния // Дефектология. 2002. № 1. С. 14–25.
10.Ермаков В. П., Егорова О. И. Обучение слепых специальной графи- ке. – М.: Просвещение, 1978.
11.Земцова М. И. Учителю о детях с нарушениями зрения. – М.: Про- свещение, 1973.
12.Земцова М. И. Обучение и воспитание дошкольников с нарушения- ми зрения. – М.: Просвещение, 1978.
13.Земцова М. И. Особенности познавательной деятельности детей
снарушением зрения // Воспитание и обучениедетей с нарушения-
ми развития. 2013. № 3. С. 26–32.
14.Карандаева Т. А. Современные подходы к обучению будущихдефек- тологов чтению и письму по системе Брайля // Дефектология. 2014.
№2. С. 87–94.
89
Г. А. ПРОГЛЯДОВА, В. З. ДЕНИСКИНА. ФОРМИРОВАНИЕ БАЗИСА ДЛЯ ОВЛАДЕНИЯ ШРИФТОМ БРАЙЛЯ
15.Каффеманас Р. Б. Экспериментальное изучение взаимосвязи осяза- ния и зрения аномальных детей разных категорий // Современные исследования учебной и трудовой деятельности аномальных детей:
Тез. докл. Ч. 1. – М., 1990. – С. 108.
16.Каффеманас Р. Б. Изучение осязательного восприятия слабовидя- щих детей // Актуальные проблемы социально-трудовой реабили- тации инвалидов по зрению. – М.: Полымя, 1991. – С. 173–179.
17.Книга для учителя школ слепых / Под ред. М.И. Земцовой. – М.: Уч- педгиз, 1962.
18.Коррекционная работа с учащимися начальных классов школ
для слепых детей: учебно–методическое пособие / Под ред. Л. И. Солнцевой. – М.: ИПТК «Логос» ВОС, 1990.
19.Костючек Н. С. Развитие речи учащихся школ слепых (I–V классы) – М.: Просвещение, 1967.
20.Костючек Н. С. Значение предметных представлений для коррек- ции речи слепого младшего школьника // Дефектология. 1998. № 3.
С. 70–74.
21.Костючек Н. С. Использование остаточного зрения учащимися 1-го класса школ слепых на уроках обучения грамоте // Коррекционная педагогика: теория и практика. 2010. № 5. С. 48–70.
22.Красноусов П. Д., Шоев Ф. И. Луи Брайль: историко-биографический очерк. – М.: ОНТИ СКБ ВОС, 1976.
23.КудринаТ. П. Особенностиразвитияслепыхнедоношенныхмладен- цев: Сообщение 1 // Дефектология. 2013. № 1. С. 25–33.
24.КудринаТ. П. Особенностиразвитияслепыхнедоношенныхмладен- цев: Сообщение 2 // Дефектология. 2013. № 2. С. 59–70.
25.Лалаева Р. И. Нарушения чтения и пути их коррекции у младших школьников: учебное пособие. – СПб.: СОЮЗ, 1998.
26.Литвак А. Г. Психология слепых и слабовидящих: учебное пособие для студентов педагогических учебных заведений. – СПб.: КАРО, 2006.
27.Логинова Е. А. Нарушения письма. Особенности их проявления и коррекции у младших школьников с задержкой психического развития: учебное пособие / Под общей ред. Л. С. Волковой. –
СПб., 2004.
28.Логопедия: учебникдлястуд. дефектол. фак. пед. высш. учебзаведе- ний / Под ред. Л. С. Волковой. – М.: Владос, 2007.
29.Лурия А. Р. Письмо и речь: Нейролингвистические исследования: учеб. пособие для студ. психол. фак. высш. учеб. заведений. – М.: Академия, 2002.
90
